logo nami

Kluby i zajęcia:
Szkoła języków dalekowschodnich
Język japoński we Wrocławiu i on-line
Język japoński dla dzieci
Język koreański
Ryushinkai Kendo Wrocław
Renshinkan Iaido Wrocław
Nami Azarashi – wrocławski klub mangi i anime
Nami Shogi Kai – wrocławski klub shogi
Nami Kurabu – japoński klub dzieci i młodzieży
Nami-ren – wrocławski zespół awa odori
Ikigai – wrocławski klub seniora

Festiwale, konwenty, wystawy:
NAMI Airando
Nihon no NAMI
Rakugo no NAMI
NAMI Budo Matsuri
Hanami
NAMIcon
Kimono, czyli coś do noszenia

Współpraca:
Placówki edukacyjne, biblioteki
Firmy: promocja, szkolenia, integracja

Informacje:
Formalności, sprawozdania, regulaminy



e-mail: kontakt@fundacja-nami.pl
tel.: (+48) 784 694 592
statut fundacji
dojazd do lokalu fundacji

Wydarzenia i zajęcia:
Kalendarz wydarzeń
Plan zajęć w siedzibie Fundacji
Archiwum wydarzeń

Na tej stronie:
Nadchodzące wydarzenia
Trwające wydarzenia
Niedawne wydarzenia

Nadchodzące wydarzenia:


Wrocław, Przelot 7 | 15 grudnia 2024 | Spotkanie wigilijne i festiwal klubów Fundacji Nami

więcej informacji >


Serdecznie zapraszamy członków fundacyjnych klubów, uczestników zajęć, fundacyjnych wolontariuszy i przyjaciół Fundacji Nami na coroczne spotkanie wigilijne połączone z festiwalem klubów.

Gdzie: Przelot 7
Kiedy: 15 grudnia (niedziela) od 16:00

Wrocław, ul. Przelot 7 | 6 stycznia 2025 | X Turniej Trzech Króli - Noworoczny turniej shogi 2025

więcej informacji >


Tradycyjnie otwieramy kolejny rok wrocławskim turniejem shogi.
Termin: 6 stycznia (poniedziałek, święto Trzech Króli)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7
5 rund 11:30-16:30
Tempo gry: 20 minut czasu głównego i 40 sekund byo-yomi
Wpisowe: 20 zł (10 zł dla członków PZShogi)
Prosimy o wcześniejsze zgłoszenia mailem:
maciej.pogorzelski@fundacja-nami.pl

Trwające wydarzenia i zajęcia:

Wrocław, ul. Przelot 7 | 16 listopada 2024 - 2 marca 2025 | Utaimashou!, czyli zaśpiewajmy po japońsku

więcej informacji >


Rozpoczęliśmy kolejny cykl warsztatów wokalnych Utaimashou! 8 spotkań z piosenką japońską: 7 warsztatów i jeden koncert.
Od listopada do marca uczestnicy wybierają i pracują nad japońskim repertuarem pod okiem i uchem Katarzyny Jaskóleckiej - dyrygentki Chóru Kameralnego Hibike, jedynego w Polsce zespołu chóralnego specjalizującego się w wykonawstwie muzyki japońskiej.
Ostatnie ósme spotkanie (2 marca) to koncert finałowy uczestników razem z chórzystkami Hibike!
Podczas naszych muzycznych zmagań towarzyszyć nam będzie Ewa Płocienni - pianistka oraz cytrzystka (japońska cytra koto).

Zapraszamy osoby, które chcą zanurzyć się w muzykę japońską. Nie trzeba znać języka japońskiego ani posiadać przygotowania muzycznego. Warsztaty są skierowane dla wszystkich chętnych!

ZAPISY:
wydarzenia@chorkameralnyhibike.com

Wrocław, Przelot 7 | od września 2024 | Wraciły spotkania klubu shogi

więcej informacji >


Po wakacyjnej przerwie wracają cotygodniowe spotkania klubu shogi.
Zapraszamy wszystkich chętnych, nawet zupełnie początkujących, we wtorki 19:05-21:00.

Wrocław, Przelot 7 | od września 2024 | Wróciły spotkania Klubu seniora "Ikigai"

więcej informacji >


Brzeg | nabór od września 2024 | Nowa sekcja kendo Ryushinkai w Brzegu

więcej informacji >


Rozpocznij swoją przygodę z kendo w Brzegu!
Zapraszamy na regularne treningi japońskiej szermierki, która łączy w sobie elementy fizyczne, duchowe i filozoficzne. Choć początkowe treningi mogą wydawać się mało wymagające, kendo w swoim szczycie jest sportem bardzo dynamicznym i dającym ogromną satysfakcję.

Wrocław, Przelot 7 | nabór bez przerwy | Japońskie konwersacje i grupy zaawansowane języka japońskiego

więcej informacji >


STACJONARNE KONWERSACJE
– Przeznaczone dla osób komunikujących się w języku japońskim
– Prowadzone bezterminowo i w dowolnym terminie można dołączyć

Prowadzimy też ponad 30 grup zaawansowanych dla młodzieży i dorosłych w cyklach kwartalnych oraz dla dzieci – w cyklach semestralnych z przerwą wakacyjną.

Wrocław, Przelot 7 | nabór bez przerwy | Koreańskie konwersacje i grupy zaawansowane języka koreańsskiego

więcej informacji >


STACJONARNE KONWERSACJE
– Przeznaczone dla osób komunikujących się w języku koreańskim
– Prowadzone bezterminowo i w dowolnym terminie można dołączyć

Prowadzimy też ponad 20 grup zaawansowanych dla młodzieży (od 13 roku życia) i dorosłych

Niedawne wydarzenia:

zobacz też:
Archiwum wydarzeń

Wrocław, ul. Przelot 7 | 16 listopada 2024 | Nami-ren i Utaimashou!

więcej zdjęć >


Znowu zaczynamy cykl weekendów taneczno-muzycznych.
Nami-ren, spotyka się od 12:00 do 14:00 w podgrupach muzycznej i tanecznej by potem wspólnie poćwiczyć.
Od 14:30 do 16:00 trwają warsztaty UTAIMASHOU!, czyli wspólna nauka i śpiewanie japońskich piosenek.
Do obu grup (a właściwie trzech: muzycznej, tanecznej i śpiewaczej) można jeszcze dołączyć, kolejne spotkania za dwa tygodnie (30 listopada). Zapraszamy!

Szkocja | 1-11 listopada 2024 | Nami Azarashi na Scotland Loves Anime

więcej zdjęć i informacji >


Tym razem (a był to już raz czwarty) ósemka fanów anime z klubu Nami Azarashi odwiedziła edynburski festiwal Scotland Loves Anime. Część grupy ruszyła w dalsze ostępy kraju, by szerzyć foczą propagandę aż nad Loch Ness.
Irn Bru było pite, sowy oswajane, góry zdobywane oraz, co najważniejsze, niejedno anime, sprowadzone prosto z Japonii, było oglądane.

Wrocław, ul. Przelot 7 | 11 listopada 2024 | XI Turniej shogi z okazji Święta Niepodległosci

więcej informacji >


Zapraszamy na XI Turniej shogi z okazji Święta Niepodległości
Termin: 11 listopada (poniedziałek)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7 Wrocław
5 rund 11:30-16:30


więcej zdjęć >


Shogiści uczcili Święto Niepodległości turniejem shogi rozgrywanym od 10 lat we Wrocławiu.
XI Turniej shogi z okazji Święta Niepodległości zebrał dziewiątkę zawodników z Krakowa, Opola i turniejowego debiutanta, Piotrka z Torunia. Wrocławską ekipę wzmocnili niespodziewanie, dawno niewidziani na stacjonarnych turniejach, Kamil Michaluk i Rafał Śliwiński.
Pierwsze miejsce zajął z kompletem wygranych Kamil, za nim na podium znaleźli się Władek i Miłosz, a tuż za podium kolejno Alosza, Rafał, Mikołaj, Tymoteusz, Maciej i Piotrek.

Dziękujemy za udział i gratulujemy.
Kolejny turniej we Wrocławiu już 6 stycznia (Turniej Trzech Króli).
Zapraszamy!

Göteborg | 9-10 listopada 2024 | Mistrzostwa Europy w Iaido

więcej zdjęć >


Tym razem trójka zawodników Renshinkan Iaido Wrocław (Anelli, Patryk i Mateusz) znalazła się w reprezentacji Polski na Mistrzostwach Europy w Iaido, a Mateusz Muszak zdobył brązowy medal w kategorii 2. dan.

Gratulujemy!

Wrocław, ul. Przelot 7 | 31 października 2024 | Dziadowski wieczór, czyli Halloween w Fundacji Nami

więcej informacji >


Tradycyjnie świętujemy Halloween jako rodzimy "Dziadowski wieczór". W programie rzeźbienie w dyni, dyniowe potrawy i obowiązkowo straszne przebrania (brak przebrania będzie karany dodatkowym narażeniem na strachy).
Wydarzenie przeznaczone jest wyłącznie dla uczestników zajęć lub członków klubów i aktywnych wolontariuszy Fundacji Nami.


więcej zdjęć >


Dziękujemy za wspólną zabawę!
...i zapraszamy na Spotkanie Wigilijne i Festiwal klubów 15 grudnia.

Park Anielewicza i Fundacja Nami | 26 października 2024 | Jesienny osiedlowy festiwal japoński

więcej informacji >


Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej Nami oraz Rada Osiedla Borek zapraszają na "Jesienny osiedlowy festiwal japoński na placu Anielewicza" w niedzielę, 27 października od godziny 12:00.

W programie:
— pokazy i warsztaty japońskiej szermierki i japońskiego tańca
— japońskie gry dla dzieci (Złapmy Lwa!) i dorosłych (shogi - japońskie szachy)
— zabawy zręcznościowe (kendama, fasolkowe pałeczki)
— warsztaty origami i japońskiej kaligrafii
— gry i zabawy językowe, nawet dla zupełnie nie znających japońskiego
— japońskie przysmaki od Mochiarnia Wrocław

Choć liczymy na złotą jesień, to żadna pogoda nam niestraszna, w razie deszczu zapraszamy do lokalu Fundacji Nami bezpośrednio przy parku (ul. Przelot 7)


więcej zdjęć >


Piękniejszej pogody na Jesienny osiedlowy festiwal japoński na placu Anielewicza nie mogliśmy oczekiwać, Może Rada Osiedla Borek (współorganizator wydarzenia) ma jakiś układ z wyższymi siłami rozdającymi pogodę?

Dziękujemy wszystkim, którzy nas wczoraj odwiedzili oraz klubom i zespołom prowadzącym stoiska oraz występy:
— Sakuramai Poland
— Nami-ren - wrocławski zespół Awa-odori
— Ryushinkai Kendo Wrocław
— Nami Azarashi
— Nami Shogi Kai
— Nauczycielki języka japońskiego Maki Ochi i Yuko Kanda
— Alicja Krzywda-Pogorzelska (japońskie stroje)

Ponad setka z uczestników zdołała zebrać punkty na pięciu stacjach:
— składając origami
— przenosząc pałeczkami koraliki
— ucząc się japońskich nazw zwierząt lub grając w zwierzątkowe shogi
— łapiąc drewniana kulkę na szpikulec kendamy
— ucząc się podstaw tańca tańca awa-odori lub yosakoi
...i została nagrodzana pysznymi daifuku mochi, które dostarczyła Mochiarnia Wrocław, a ufundowała Rada Osiedla Borek.

Dziękujemy za wspólną zabawę!


więcej zdjęć >


Agata, Karolina i Gabriela z wrocławskiej części Sakuramai Poland, zapowiedziały, że chcą na Japońskim osiedlowym festiwalu japońskim dzielić się radością z tańczenia yosakoi i dotrzymały słowa, co widać po uśmiechach tancerek i uczestników warsztatów. W chwilach odpoczynku, Agata udzielała się na stoisku shogi. Czy taniec dodaje sił?


więcej zdjęć >


Nami-ren musiał sobie dać radę na Jesiennym osiedlowym festiwalu japońskim w bardzo okrojonym składzie (Marianna, Justyna i Olha tańczyły, a Olga, Wanda i Maciej akompaniowali i wybijali rytm na flecie, dzwonku i bębnie), ale chyba się udało, bo warsztaty prowadziliśmy prawie bez przerwy, a dźwięk fletu było słychać z daleka (Olga pierwszy raz wystąpiła samodzielnie jako flecistka).

Wrocław, ul. Przelot 7 | 16 października 2024 | Nowości w bibliotece Nami

więcej informacji >


Wojtek chyba oswoił się z życiem w Japonii i właśnie pozbywa się wrocławskiego księgozbioru. Do nas trafiły mangi w japońskim oryginale i imponująca biblioteczka shogowa.

Dziękujemy!

Wrocław, ul. Przelot 7 | 12 października 2024 | X Mistrzostwa Wrocławia w Shogi

więcej informacji >


Zapraszamy na XI turniej shogi z okazji Święta Niepodległości
Termin: 12 października (sobota)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7 Wrocław
5 rund 11:30-16:30


więcej zdjęć >


W sobotę rozegraliśmy X Otwarte Mistrzostwa Wrocławia w Shogi, świętując równocześnie 10-lecie klubu shogi we Wrocławiu. Turniej wygrał Peter przed Janikiem i Władkiem, ale sensację sprawił Alosza (mimo miejsca poza podium) wygrywając partię z Władkiem. Po turnieju do świętowania dołączył prosto z Japonii (prawie prosto) Wojtek.

Dziękujemy za grę i wspólne świętowanie!

Wrocław, ul. Przelot 7 | 5 października 2024 | Wykopki, czyli coroczny piknik wolontariuszy Fundacji Nami

więcej zdjęć >


Coroczne "Wykopki", czyli spotkanie wolontariuszy Fundacji Nami wśród pól w Komorowicach. Mimo niesprzyjającej aury, nie mogło się obyć bez tradycyjnego wspinania na wierzbę.

Dziękujemy!

Kino Nowe Horyzonty | 28 września - 6 października 2024 | Festiwal Filmowy "Młode Horyzonty"

więcej informacji >


Do 11. MFF "Młode Horyzonty" z przyjemnością dodamy japońskie warsztaty i zabawy wprowadzające do festiwalowej sekcji "Królestwo anime", obejmującej dziewięć pełnometrażowych filmów.
Szczegółowy program sekcji "Królestwo Anime" >

Nasze warsztaty, zabawy i krótką opowieść o zwierzętach Japonii, przedstawimy przed niedzielnym seansem "Dom towarowy Hokkyoku". Klientami filmowego Hokkyoku są właśnie zwierzęta, a bohaterką młoda konsierżka, która musi sobie poradzić z nietypowymi oczekiwaniami równie nietypowych klientów.


więcej zdjęć >


Dzisiaj, wspomagani siłami klubu anime Nami Azarashi (podziękowania dla Erci, Kamila i Kacpra!), mieliśmy okazję poprowadzić warsztaty dla dzieci i prelekcję o zwierzętach Japonii przed seansem Domu towarowego Hokkyoku.

Wrocław, Przelot 7 | 28 września 2024 | Chuseok w Fundacji Nami

więcej informacji >


Zbliża się jesienna pełnia księżyca (tzw. "żniwny księżyc"), w czasie której na Dalekim Wschodzie (i nie tylko tam) odprawiano tradycyjnie dożynki. W Korei 'Chuseok' (추석) jest (obok noworocznego 'Seollal') jednym z dwóch najważniejszych tradycyjnych świąt. W Japonii ma swojego bliźniaka, teraz już skupionego na samym podziwianiu księżyca - Tsukimi (月見) i nawet symbolika i opowieści o króliku są podobne.

Wprawdzie spóźnimy się w tym roku z podziwianiem samej pełni księżyca, niemniej nauczyciele języka koreańskiego: Joonhyung Kim, Weronika Krzyścin, Justyna Gil, Anna Kasiura i pełna zapała wolontariuszka Lianna Arutiunian zapraszają uczestników zajęć języka koreańskiego oraz innych zajęć i klubów w Fundacji Nami na świętowanie Chuseok.


więcej zdjęć >


Koreańskie święto Chuseok, odpowiednik japońskiego Tsukimi, zaczęliśmy od prelekcji o chuseokowych zwyczajach (Weronika), porównaliśmy je z podobnymi obyczajami Chin i Japonii (Alicja) rozegraliśmy kahootowy konkurs z nagrodami (Lianna) i przeszliśmy do części warsztatowej w dwóch naprzemiennych podgrupach: przygotowania kimbabu (Lianna) i koreańskiej kaligrafii (Yoonghyung).
Panie mogły też przebrać się w damskie hanboki. Ale przede wszystkim była to okazja do rozmów w kameralnej, świątecznej atmosferze.

Dziękujemy prowadzącym i uczestnikom!

Wrocław, Przelot 7 | 27 września 2024 | Zanshin party Ryushinkai i potrójne świętowanie

więcej zdjęć >


Wczorajsze "zanshin-party" Ryushinkai połączyło się z potrójnym świętowaniem:
— stopnie czwarty dan sensei Mateusza i Alicji
— trzydzieste urodziny Mateusza
— medale juniorów: Bartka, Ali i Wojtka na Lions Cup w Pradze

Wśród zdjęć widać unboxing personalizowanej torby Mateusza (oczywiście z Kawki Wróble) oraz laurki i tort przygotowane przez klub dla swoich Gigasensei.

Gratulujemy!

Wrocław, Przelot 7 | 26 września 2024 | Odwiedziny p. Yoshio Koyamy i obento w klubie Ikigai

więcej zdjęć >


Wczoraj, po roku w Japonii, w drodze do Zielonej Góry, odwiedził nas p. Yoshio Koyama, jeden z inicjatorów powstania Nami-ren.

Zostawił nam coś przypominającego mały dziurkacz, ale służący do wycinania malutkich buziek i oczek z nori (czarnych glonów używanych do sushi). Japońskie mamy układają z tych elementów przy pomocy pincetki uśmiechnięte twarze na onigiri (ryżowych kulkach) umieszczanych w obento (śniadaniach) swoich dzieci.

Nie mogliśmy się powstrzymać i Alicja zrobiła pierwszą próbę na dzisiejszym spotkaniu klubu seniora "Ikigai". Polskie seniorki pokazały rodzimego ducha improwizacji i wykorzystały też negatywy wycinanek. Ta nowa wersja wyszła trochę helloweenowo 🎃.

Wrocław | 19-22 września 2024 | VII Seminarium Iaido z Sensei Norio Furuichi

więcej informacji >


Zapraszamy adeptów iaido na seminarium prowadzone przez Sensei Norio Furuichi 8 dan Iaido Kyoshi, organizowane przez Renshinkan Iaido Wrocław i Fundację Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI.


więcej zdjęć >


Tegoroczne, siódme już, wrocławskie seminarium iaido prowadzone przez sensei Norio Furuichi przebiegło w bardzo przyjacielskiej, a dzięki najmłodszym członkom Renshinkan, nawet rodzinnej atmosferze.

Wrocław, ul. Przelot 7 | 12 września 2024 | Miss Polonia 2023 w Fundacji Nami

większe zdjęcie >


Dzisiaj na naszej „ściance” pojawiła się Miss Polonia 2023 i kandydatka do tytułu Miss International 2024, Ewa Jakubiec, ubrana u nas w kimono przez Alicję Krzywda-Pogorzelską w ramach wprowadzenia kulturowego do rozgrywanego w Japonii konkursu.

Trzymamy kciuki, konkurs w Tokio już w listopadzie!

Wrocław, ul. Przelot 7 | 7 września 2024 | Spotkanie Nami-ren

więcej zdjęć >


Nami-ren dziś świętuje, ale świętując i tak tańczy. Po raz pierwszy w geta.

Wrocław, ul. Przelot 7 | 7 września 2024 | Shogi no Nami 2024

więcej informacji >


Zapraszamy na turniej Shogi no Nami, drugi pod tą nazwą, a nawiązujący do tradycji Shogi Nami Cup rozgrywanego od 2016 roku
Termin: 7 września (sobota)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7 Wrocław
5 rund 11:30-16:30


większe zdjęcie >


Turniej „Shogi no Nami” - sześć osób, pięć rund systemem kołowym i wynik dokładnie według rankingu. Ale żeby być tak przewidywalnym też trzeba się napracować.
Dziękujemy za udział i gratulujemy.

Kraków | 31 sierpnia 2024 | Nowe stopnie 4-dan w Ryushinkai

więcej zdjęć >


Z ogromną przyjemnością informujemy, że podczas zgrupowania z okazji 45-lecia klubu kendo Koryukan w Krakowie sensei Mateusz Niewiadomski i Alicja Krzywda-Pogorzelska zdali egzaminy na stopień 4 dan.

Gratulujemy!

Wrocław, Wyspa Słodowa | 24 sierpnia 2024 | Nami Airando 2024

więcej informacji >


Zapraszamy na IX Wrocławskie Matsuri - Japoński Festiwal na Wyspie Słodowej.
Od 15:00 do 20:00 na scenie wystapia grupy taneczne, muzyczne, teatralne oraz kluby sztuk walki.
W 20 namiotach ulokuja się stoiska z japońskimi warsztatami, grami i zabawami.
Nie zabraknie też japońskich sklepów i przede wszystskim japońskich przysmaków.


więcej zdjęć >


Dziękujemy wszystkim którzy odwiedzili festiwal i tym którzy występowali i prowadzili stoiska (kolejność według wskazówek zegara na mapce):
— Nami Shogi Kai
— Nami Azarashi
— Nami-ren - wrocławski zespół Awa-odori oraz sensei Shimodaira
— Kobito Rakugo
— Chór Kameralny Hibike
— Sakuramai Poland
— Byakuya Yosakoi
— Ameagari Yosakoi
— Yuurin Yosakoi
— Dolnośląski Klub Karate Jinkaku Kansei
— Fudo Shin Aiki Dojo
— Ryushinkai
— Renshinkan Iaido Wrocław
— nauczycielki i wolontariusze języka koreańskiego (Anna, Justyna i Lianna, które wspomógł Yoonhyun Kim)
— nauczycielki i wolontariusze języka japońskiego: Yuko Kanda i Monika Pietrasz
— namioty japońskiej kaligrafii: Kazumi Język-japoński i Maki Ochi i wolontariusze
— Polska Asocjacja Bonsai
— Yukatowa przebieralnia pod przywództwem Alicji Krzywda-Pogorzelskiej i Anny Skórzewskiej
— namiot informacyjny pod przywództwem Nel Krzywda-Pogorzelskiej
— zaplecze pod przywództwem Ewy Mertuszki i Darka Jelenia
— Yamamoto Matcha
— MAUKO i Velvet craftv — CIABA
— Kame
— Danie’lnaparze
— Yaki Kingu
— goście specjalni, Państwo Horie - rowerowi podróżnicy z Japonii
— udźwiękowienie: Krzysztof Morawski
— scena: MILEX Technika Sceniczna
— organizacja: Mateusz Niewiadomski
— transport: Philip Policki
Zdjęcia w pofestiwalowy poranek przesłał Adam Walasek


więcej zdjęć >


Nami-ren na Nami Airando 2024.
Jedyny w Polsce i prawdopodobnie drugi w Europie zespół awa-odori. Chcecie dołączyć? Informacje na stronie zespołu >
Zdjęcia: Wojciech Rudnicki


więcej zdjęć >


Drugi rok z rzędu, dzięki staraniom Sakuramai Poland, na scenie i w paradzie otwierającej Nami Airando pojawiają się zespoły yosakoi z całej Europy, występujące osobno lub wspólnie pod nazwą NamiYosa. Tym razem, poza rodzimym Sakuramai, były to: Ameagari Yosakoi z Węgier, Yuurin Yosakoi z Estonii oraz Byakuya Yosakoi ze Szwecji.
Dziękujemy!
Sceny w ruchu uchwycił Wojciech Rudnicki.


więcej zdjęć >


Dolnośląski Klub Karate Jinkaku Kansei na Nami Airando 2024. Teraz już wiemy, że sensei Dawid Graczyk nie tylko przyjechał do nas wprost z obozu nad morzem, ale też zaraz na ten obóz wracał.
Dziękujemy!


więcej zdjęć >


Fudo Shin Aiki Dojo na Nami Airando 2024 zaprezentowało się bardzo rodzinnie. Na scenie ćwiczyli nie tylko ojcowie z synami, ale nawet dziadek z wnukiem. Na zdjęciach widać, że sobie nie pobłażali...
Dziękujemy!


więcej zdjęć >


Renshinkan Iaido Wrocław na Nami Airando 2024 musiało się zmagać nie tylko z wyobrażonymi przeciwnikami, ale też ze słońcem. Obojętne miny świadków popełnianych na scenie mordów są, jak zwykle, bezcenne.
A poza sceną, jeszcze w pieluchach, rosną najmłodsi iaidocy.


więcej zdjęć >


Prezentację kendo na Nami Airando 2024 poprowadzili senpai i młodzież Ryushinkai. W tym czasie klubowi sensei mieli inne zadania i stroje...


więcej zdjęć >


Jeszcze jedna porcja ujęć z Nami Airando 2024.
Zdjęcia: Maciej Fronczak


więcej zdjęć >


Były już zdjęcia ze sceny Nami Airando 2024, czas na stoiska z warsztatami, grami i zabawami, a nawet z prozaiczną informacją i zapleczem i stojących za nimi ludzi.
Zobaczcie jak się uwijali!
Pewnie nie wszystkich się udało na zdjęciach uchwycić (niektórzy uwijali się za szybko), ale Wszystkim bardzo dziękujemy!

Wrocław, Przelot 7 | 10-11 sierpnia 2024 | Mniamicon by Namicon

więcej informacji >


Zapraszamy na kolejny z minikonwentów dla fanów anime, mangi i dalekowschodniej rozrywki. Tym razem program zbudujemy wokół smaków. Wszak mówi się, że Japończycy smakują świat, więc i my spróbujmy!


więcej zdjęć >


Mniamicon by Namicon trafił na piękną pogodę i setka uczestników minikonwentu miała trudny wybór między typowo konwentowymi atrakcjami w pomieszczeniach i pokazami albo wypoczynkiem w ogrodzie Fundacji Nami.
Nami Azarashi jako organizatorzy (i wraz z przyjaciółmi klubu twórcy całego programu), zapełnili główną salę panelami i konkursami, pozostawiając do dyspozycji salę gier (z przerwą na dwa turnieje: Sushi Go Party i Spicy oraz warsztaty linorytu), narożną salę wypoczynkową i kuchnię, która jak zawsze stała się spontanicznym miejscem spotkań, ale tym razem też miejscem warsztatów kulinarnych. W przedsionku znalazł się sklepik z rękodziełem Swann Deco i klubowym merchem, a w piwnicy sala konsolówek.
W ogrodzie swoje stoiska otworzyli Yamamoto Matcha i Danie’lnaparze, a turniej, pokazy, występy i konkursy poprowadzili:
— Klub shogi we Wrocławiu (nauka i miniturniej dobutsu shogi)
— Mori (konkurs cosplay)
— Renshinkan Iaido Wrocław (pokaz i warsztaty iaido)
— Nami-ren - wrocławski zespół Awa-odori (pokaz i warsztaty tańca)
— Ryushinkai Kendo Wrocław (pokaz i warsztaty kendo)
— dwukrotnie (ale za każdym razem z innymi opowieściami) wystąpili Kumo i Iwanetsuki z Kobito Rakugo

Mamy nadzieję, że znaleźliście tu wszystkiego po trochu jak na minikonwent przystało.


więcej zdjęć >


Namicon ma już 9 lat i na każdym z kilkunastu mini-konwentów pojawiali się cosplayerzy, ale pierwszy raz zdecydowaliśmy się na konkurs cosplayów. Zabawę pełną stresów i wzruszeń poprowadziła Olga Mori Morzyńska.


więcej zdjęć >


Kumo i Iwanetsuki z Kobito Rakugo na mini-konwencie Mniamicon by Namicon usiedli blisko publiczności, a ich występ miał wyjątkowy swobodny charakter. Dość powiedzieć, że obok tradycyjnych japońskich opowieści posłuchaliśmy polsko-śląskiego dwugłosu o przyrządzaniu schabowego.


więcej zdjęć >


Nami-ren, mimo okrojonego składu tanecznego i muzycznego, dał czadu na weekendowym mini-konwencie. Mamy wrażanie, że zarówno członkowie zespołu jak i publiczność poczuli radość z wspólnego tańczenia i grania. Marianna z improwizowaną solówką w roli męskiej, Dominika, Hania, Justyna i Olha w synchronicznym układzie żeńskim zgrały się z jednostajnym rytmem wybijanym przez Wandę (dzwonek) i Macieja (bęben).


więcej zdjęć >


Młodzi szermierze Renshinkan Iaido Wrocław (Hania, Olha, Patryk i Paweł) i prowadzący pokaz Mateusz Muszak (2 dan iaido) zgrabnie połączyli powagę sztuki walki z efektami "pod publiczność". Być może właśnie efektowne padanie trupem i strząsanie krwi z mieczy zachęciły cosplayowych widzów do udziału w późniejszych warsztatach.


więcej zdjęć >


Szermierze z Ryushinkai: Ania, Dominika, Filip, Malwina i Paweł zaczęli swój pokaz na Mniamicon by Namicon od przedstawienia zasad i podstawowych technik kendo, a następnie pokazali walki w parach zakończone pojedynkiem prowadzącej pokaz sensei Alicji Pogorzelskiej (3 dan) z Pawłem Komorowskim (2 dan).

Wrocław, Przelot 7 | 15 lipca do 7 sierpnia 2024 | Nami Kurabu

więcej informacji >


We współpracy z Wrocławskim Centrum Rozwoju Społecznego zapraszajmy dzieci w wieku od 11 do 14 lat do Nami Kurabu – Japońskiego Klubu Dzieci i Młodzieży we Wrocławiu na cykl ośmiu bezpłatnych spotkań.

Gdzie: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7, 53-153 Wrocław
Kiedy: w poniedziałki i środy od 15 lipca do 7 sierpnia, godz. 11:00-14:00
Dla kogo: dla dzieci (11-14 lat)
Wstęp: bezpłatny po wcześniejszej rejestracji


więcej zdjęć >


Drugie zajęcia dla dzieci z cyklu Nami Kurabu. Tym razem tematem było kimono, ale poza samym ubiorem uczestnicy poznali też typowo japońskie gesty, sposób eleganckiego poruszania się, a nawet nauczyli się składać yukatę. Dodatkową atrakcją było samodzielne barwienie tkanin - tym razem każdy zachował z zajęć własną chustkę.


więcej zdjęć >


Kolejna grupa Nami Kurabu dekorowała i montowała japońskie latawce w kształcie karpi. Koinobori wiesza się tradycyjnie na wysokich tyczkach w japoński dzień dziecka 5 maja, ale u nas dzień dziecka jest zawsze 🎏.


więcej zdjęć >


W ostatnią środę lipca na zajęciach nami Kurabu "Pisanie pędzlem" gościliśmy p. Maki Ochi, nauczycielkę kaligrafii i języka japońskiego.


więcej zdjęć >


W sierpniowy poniedziałek uczestnicy Nami Kurabu, przechodząc przez szereg zadań zręcznościowych, mogli poczuć się jak ninja, a w środę przygotowali w podgrupach małe japońskie przedstawienia teatralne.
Prowadzących zajęcia – Alicję i Mateusza wspomagali tym razem kendocy: Bartek, Malwina, Ala, a nawet Jiří z Czech. Dziękujemy!
W tym roku to już koniec wakacyjnych zajęć w Nami Kurabu, ale jeżeli spodobały się Wam nasze zabawy, zapraszamy dzieci nieco poważniej do klubów działających przez cały rok:
– klub shogi (japońskich szachów) – bezpłatny
– Nami-ren (zespół tańca Awa-odori z sekcją muzyczną) – bezpłatny
– Nami Azarashi (klub anime od wieku 14 lat) – bezpłatny
– Klub Kendo Ryushinkai (japońskiej szermierki) – płatny
– zajęcia językowe oraz japońskiej kaligrafii (stacjonarne i on-line) – płatne.

Wrocław, ul. Przelot 7 | 7 lipca 2024 | Tanabata, czyli wieczór siódemek

więcej informacji >


Zapraszamy wolontariuszy Fundacji Nami, współpracowników, uczestników zajęć i członków klubów Fundacji Nami na Japoński Wieczór Siódemek (od daty siódmego lipca, a u nas jeszcze od siódemki w adresie).
W programie:
— przygotowanie i konkurs ozdób tanabatowych
— pisanie i wieszanie życzeń, a raczej postanowień (spróbujemy też pisać po japońsku pędzlem)
— przyrządzenie okolicznościowych przekąsek
Japońskie stroje festiwalowe mile widziane.

Gdzie: Ogród przy Fundacji Nami, ul. Przelot 7 Wrocław
Kiedy: niedziela, 7 lipca, godz, 19:00
Wstęp: wydarzenie przeznaczone jest dla członków klubów i uczestników zajęć


więcej zdjęć >


Wieczór siódemek, czyli 'tanabata' połączyliśmy z podziękowaniem i pożegnaniem p. Kondo oraz powitaniem nowych nauczycielek: Yuko Kanda i Maki Ochi. Kolejne zdjęcia "na ściance" będą nam przypominać udany rok z p. Hiroshim Kondo i p. Sayaką Yanagawą.
Chmury i drobny deszcz ukryły wczoraj gwiazdy i bohaterowie tanabatowej opowieści, Orihime i Hikoboshi (Wega i Altair) zapewne nie spotkali się na sroczym moście nad Amanogawą (niebiańska rzeką, czyli naszą Drogą Mleczną) - może za rok się uda.
My jednak zaśpiewaliśmy wspólnie tanabatową piosenkę, zawiesiliśmy łańcuchy i kartki z życzeniami na bambusowych gałązkach i nawet zjedliśmy takoyaki.

Dziękujemy wszystkim za wieczorne spotkanie!

Arboretum w Wojsławicach | 29-30 czerwca 2024 | VI Festiwal Bonsai

więcej informacji >


VI Festiwal Bonsai 2024, który organizuje Polska Asocjacja Bonsai odbędzie się tradycyjnie w Arboretum Wojsławice, a my, też tradycyjnie, przygotowujemy na sobotę program towarzyszący:
— 12:00 na scenie plenerowej pokaz japońskiej szermierki w wariancie bardziej sportowym wykona Ryushinkai Kendo Wrocław;
— 13:00 zaprosimy do budynku galerii na warsztaty japońskiej kaligrafii, które poprowadzi Kazumi Łoza;
— 14:00 na scenie wystąpi Nami-ren - wrocławski zespół Awa-odori;
— 14:15 znowu zaprosimy do galerii na pokaz kitsuke, czyli sztuki zakładania kimona; Alicja Krzywda-Pogorzelska ubierze Kazumi Łozę, objaśniając przy okazji tajniki japońskich strojów;
— 15:00 zakończymy na scenie kolejnym pokazem japońskiej szermierki w wykonaniu Renshinkan Iaido Wrocław;
— pomiędzy punktami programu, w galerii gościnnie występować będzie Chór Kameralny Hibike, tym razem śpiewając a cappella.

Serdecznie zapraszamy!
Wstęp w cenie biletu do arboretum.


więcej zdjęć >


W autobusie zmieściliśmy seniorki z klubu "ikigai", Nami-ren, reprezentacje Ryushinkai, Renshinkan (częściowo w osobnym samochodzie), naszych japońskich nauczycieli i gościnnie nam towarzyszący Chór Kameralny Hibike.


więcej zdjęć >


Warsztaty japońskiej kaligrafii prowadzili nasi nauczyciele języka japońskiego: Kazumi Łoza ze spontaniczną pomocą p. Hiroshiego Kondo. Pokaz kitsuke poprowadziła Alicja Krzywda-Pogorzelska przebierając w letnie kimono Kazumi.


więcej zdjęć >


Pokazy i warsztaty japońskiej szermierki w Arboretum Wojsławice poprowadzili: sensei Mateusz oraz Michał, Malwina, Ania i Filip z Ryushinkai Kendo Wrocław oraz senpai Grzegorz z Olhą i Pawłem z Renshinkan Iaido Wrocław.


więcej zdjęć >


Kameralne ujęcia Chóru Kameralnego Hibike śpiewającego co godzinę w Galerii wojsławickiego Arboretum.
Dziękujemy!


więcej zdjęć >


Występ i warsztaty na plenerowej scenie poprowadził wczoraj Nami-ren - wrocławski zespół Awa-odori w składzie tanecznym Justyna, Olha, Ola, Dominika, Piotr, Marianna i muzycznym: Yuki, Wanda, Maciej, a na zdjęciach uwiecznili ich kendocy Anna i Michał. Dziękujemy i niezmiennie zapraszamy do dołączenia do jedynego w Polsce zespołu Awa-odori!

Wrocław, ul. Przelot 7 | 23 czerwca 2024 | Koncert finałowy cyklu warsztatów japońskiej piosenki "Utaimashou!"

więcej informacji >


Wspólnie z Chórem kameralnym "Hibike" zapraszamy na koncert finałowy drugiego cyklu warsztatów, prowadzonych od marca do czerwca. Uczestnicy warsztatów wybrali i opanowali japoński repertuar pod okiem i uchem Katarzyny Jaskóleckiej — dyrygentki Chóru Kameralnego Hibike, jedynego w Polsce zespołu chóralnego specjalizującego się w muzyce japońskiej. W koncercie finałowym ósemce uczestników warsztatów towarzyszyć bedą śpiewacy chóru Hibike

Gdzie: Ogród przy Fundacji Nami, ul. Przelot 7 Wrocław
Kiedy: niedziela, 23 czerwca, godz, 17:00
Wstęp wolny, choć prosimy o datki dla Chóru kameralnego "Hibike"


więcej zdjęć >


Wystąpiła grupa warsztatowa "Utaimashou!", ale też Chór Kameralny Hibike 響け合唱団. Dyrygowała Katarzyna Jaskólecka, Ewa Płociennik akompaniowała na pianinie, ale też pięknie zagrała solo na koto.

Wszystkim występującym i widzom bardzo dziękujemy!
Kolejna okazja do posłuchania Hibike (tym razem a cappella) już za tydzień (w sobotę 29.06) w pięknej scenerii Arboretum w Wojsławicach.

Wrocław, ul. Przelot 7 | 22 czerwca 2024 | Noc Kupały w Fundacji Nami

więcej informacji >


Członkowie fundacyjnych klubów i uczestnicy zajęć, po kilkuletniej przerwie, znowu świętują Noc Świętojańską (albo Noc Kupały) w formie letniego festiwalu klubów. Tym razem nawiążemy do japońskiej tradycji kaidan — strasznych opowieści o duchach i zjawiskach nadprzyrodzonych. Przedstawiciele klubów opowiedzą budzące przerażenie (i czasem wesołość) historie.

Gdzie: Ogród przy Fundacji Nami, ul. Przelot 7 Wrocław
Kiedy: sobota, 22 czerwca, godz, 19:00
Wstęp: wydarzenie przeznaczone jest dla członków klubów i uczestników zajęć


więcej zdjęć >


Noc Kupały w Fundacji Nami połączona była z festiwalem klubów. Tym razem w konkursie wystąpiły: Nami-ren - wrocławski zespół Awa-odori, Nami Azarashi, Klub Shogi oraz Ryushinkai (występujący zamierzenie po ciemku). Już niebawem ogłosimy tradycyjne głosowanie nagrody publiczności (tym razem nie udało się przeprowadzić go na miejscu, ze względu na nocne występy).
Pomiędzy pokazami fundacyjnych grup wystąpił gościnnie (i poza konkursem) Iwanetsuki z Kobito Rakugo zabawiając publiczność skeczami i straszną opowieścią z klasycznego repertuaru rakugo.
Przed zmrokiem zrobiliśmy też pożegnalne zdjęcie Sayaki Yanagawy z uczniami, gdzieś pomiędzy, zupełnie nie wiadomo skąd wkradła się na scenę belgijka, a po zmroku obudziły się słowiańskie instynkty i na scenę wkroczyły pląsy godne najkrótszej nocy.

Dziękujemy wszystkim za udział, przygotowania i występy!



Z okazji Nocy Kupały, Monika Pietrasz poprowadziła dla naszych japońskich gości i rezydentów (oczywiście po japońsku) prelekcję o tym dlaczego boimy się horrorów.
Mimo takich zainteresowań, Monika jest świetną nauczycielką grup dziecięcych języka japońskiego. Jeżeli jeszcze nie wiecie czym zająć Wasze pociechy w wakacje, zapraszamy na trzytygodniowe intensywne kursy języka japońskiego on-line dla początkujących.

Wrocław, ul. Przelot 7 | 22 czerwca 2024 | Fumiyoshi — warsztaty gry na shamisenie


W sobotę od 16:00 Fumiyoshi (Fumika Kobayashi) poprowadzi 90-cio minutowe warsztaty gry na shamisenie. Zainteresowanych prosimy o kontakt:
Grażyna Pogorzelska, tel.: 784 694 592, e-mail: kontakt@fundacja-nami.pl

Gdzie: Fundacja Nami, ul. Przelot 7 Wrocław
Kiedy: sobota, 22 czerwca, godz, 16:00-17:30
Wstęp: po wcześniejszej rejestracji z pierwszeństwem dla wolontariuszy fundacji, członków klubów i uczestników zajęć


więcej zdjęć >


Poza piątkowym koncertem, 史佳Fumiyoshi poprowadził w sobotę warsztaty gry na shamisenie. Obok prowadzącego i jego małżonki, Mizuki, w warsztatach udział wzięli Yuki, Kazumi, Mateusz oraz Rafał, i właśnie Rafał najszybciej złapał shamisenowy styl. W swobodnej atmosferze uczestnicy pochwalili się też grą na innych instrumentach: Yuki na shinobue, Mateusz na shakuhachi. Mizuki zagrała na sanshinie.
Jeden shamisen w prezencie od Fumiyoshiego zostaje w Fundacji Nami! Mamy nadzieję, że to początek naszej długiej przygody z tym instrumentem. Rafał, będziemy Cię pilnować!

Wszystkim uczestnikom bardzo dziękujemy!

Wrocław, ul. Przelot 7 | 21 czerwca 2024 | Fumiyoshi — koncert shamisenowy w fundacyjnym ogrodzie

więcej informacji o wydarzeniu >


W piątkowy wieczór (o 19:00) w ogrodzie przy Fundacji Nami wystąpi Fumiyoshi (Fumika Kobayashi) — jeden z najpopularniejszych japońskich shamisenistów. Tym razem wystąpi solo, choć znany jest również ze wspólnych występów z muzykami grającymi na zachodnich instrumentach, występował m.in w Carnegie Hall.

Serdecznie zapraszamy!

Gdzie: ogród przy Fundacji Nami, ul. Przelot 7 Wrocław
Kiedy: piątek, 21 czerwca, godz, 19:00
Wstęp: wolny (choć prosimy o dobrowolne datki do skarbonki)


więcej zdjęć >


Chmurzące się niebo nie przestraszyło publiczności ani artystów i 史佳Fumiyoshi pięknie zagrał w ogrodzie na shamisenie, a Mizuki zaśpiewała i zagrała na okinawskim sanshinie. Kiedy przyszło do bisów, akurat zaczęło padać i dogrywkę zrobiliśmy już wewnątrz. Dzisiaj o 16:00 Fumiyoshi poprowadzi półtoragodzinne warsztaty gry na shamisenie dla wcześniej zapisanych, ale każdy będzie mógł posłuchać go w niedzielę na rynku (tylko trzeba trafić, bo dokładne miejsce i czas będą improwizowane).

Dziękujemy!

MTP Poznań | 14-16 czerwca 2024 | Nami Azarashi na Pyrkonie 2024

przygotowania do wyjazdu

Klub anime Nami Azarashi przygotowuje się do prowadzenia własnego stoiska w Strefie Mangi i Anime na Festiwalu fantastyki Pyrkon 2024 w Poznaniu.

Przygotowali mnóstwo atrakcji:
– Dobutsu shogi
– Japońskie gry karciane
– Pokoloruj foczkę!
– Warsztaty Origami
– Język Japoński
– Screenówka
– Nami Azarashi The Video Game

...oraz warsztaty:
– Zrób deszczową lalkę na szydełku!
– Koci quiz
– Hanafuda - miniturniej Koi-Koi
– Hayakuchi kotoba - japońskie łamańce językowe
– Kanji początki - liczenie po japońsku
– Jikoshoukai - przedstawianie się po japońsku
– Kanji sudoku
– Daifugou: turniej z nauką zasad
– Rozpoznaj postać z anime po jej foczej wersji?!
– Dobutsu shogi: turniej z nauką zasad

Jeżeli będziecie na Pyrkonie, koniecznie zajrzyjcie!


więcej zdjęć >


Pracowity weekend Nami Azarashi na Pyrkonie.

Wrocław, ul. Przelot 7 | 11 czerwca 2024 | Nowe banery klubów Fundacji Nami


Stare banery dawno już się rozsypały. Przyszedł czas na nowe!

Kamakura i okolice | maj-czerwiec 2024 | Renshinkan w Japonii

więcej zdjęć >


Czterosobowa delegacja Renshinkan Iaido Wrocław z sensei Mirellą Stern świętuje Dzień Dziecka w Kamakurze, ale sam wyjazd to przede wszystkim kilkutygodniowy trening w dojo sensei Norio Furuichiego.

Wrocław, ul. Przelot 7 | 9 czerwca 2024 | Kolejne prace eogrodowe

więcej zdjęć >


Postaramy się już mniej spamować pracami ogrodowymi, ale dzisiejsze wyczyny "ogrodowych wolontariuszy" (czyli ekipy wyróżnionej onegdaj zielonymi koszulkami fundacyjnymi), Mateusza, Malwiny i Ali (przy braku chorego Bartka) domagają się upamiętnienia. Wyczyszczone ścieżki, murki i płoty na zewnątrz, podcięte wiszące nad chodnikiem witki wierzbowe, nowy układ płytek na ścieżce, przesadzenie, rozsypanie kory...
...a bambusy wciąż rosną z dnia na dzień.


Wrocław, ul. Przelot 7 | 6 czerwca 2024 | Ikebana w klubie Ikigai

więcej zdjęć >


Wolontariusze szaleją przy ciężkich pracach w ogrodzie, a w tym czasie klub "Ikigai", stosownie do wieku, układa ikebanę.

Wrocław, ul. Przelot 7 | 6 czerwca 2024 | Wolontariusze w ogrodzie Fundacji Nami

więcej zdjęć >


Pamiątka po panu Murase - pan Marcin, jeden z jego byłych uczniów, drugi rok z rzędu organizuje wolontariat pracowniczy w naszym ogrodzie. Tym razem, poza standardowymi czynnościami jak plewienie i wysypywanie kory, Mateusz zarządził też poważne prace ziemno-kamieniarskie. Zabezpieczamy się przed ekspansją bambusów, które rosną jak szalone.

Dziękujemy!

Wrocław, ul. Przelot 7 | 1 czerwca 2024 | Dzień Dziecka w ogrodzie Fundacji Nami

więcej informacji >


Tym razem świętujemy Dzień Dziecka w europejskim terminie, czyli 1 czerwca. Zapraszamy dzieci z rodzicami do ogrodu przy Fundacji Nami (ul. Przelot 7, przy Skwarze Anielewicza) od 13:00 do 17:00.

Wstęp wolny, choć jak zawsze zachęcamy do datków na ukończenie ogrodu.


więcej zdjęć >


Pogoda na Dzień Dziecka trochę nie dopisała 🌧. Zamiast w ogrodzie zabawialiśmy dzieci, rodziców i siebie samych wewnątrz lokalu, mieszając świętowanie z warsztatami Nami-ren i UTAIMASHOU! Wrocław vol.2. Słońce wyszło akurat jak skończyliśmy 🌞.

Szczególne podziękowanie dla Wojtka, Malwiny i Hani za kilkugodzinną pomoc w warsztatach dla dzieci!

Wrocław, ul. Przelot 7 | 31 maja 2024 | Zanshin Party w Ryushinkai

więcej zdjęć >


Comiesięczne "zanshin party" Ryushinkai połączyliśmy z dawno należną nagrodą za pierwsze miejsce w konkursie publiczności na Świątecznym Festiwalu Klubów Fundacji Nami - tym razem wyżerka miała postać potrawy w stylu sōmen przygotowanej przez Alę. Karpatką świętowaliśmy brukselski sukces Bartka.
A już 22 czerwca z okazji Nocy Kupały, kolejny festiwal i konkurs klubów. Kto wygra tym razem?

Wrocław, Kino Nowe Horyzonty | 13-19 maja 2024 | Mistrzowie Kina Japońskiego w Kinie Nowe Horyzonty

więcej informacji >

Japoński poster Siedmiu Samurajów z 1954 roku. Toho Company Ltd. [public domain]

Już niedługo czeka nas kinowa uczta:
Kino Nowe Horyzonty zaprasza od 13 do 19 maja na cykl "Mistrzowie Kina Japońskiego".

Obok innych klasyków, w sobotę (18 maja) o 19:30 obejrzymy "Siedmiu Samurajów" Akiry Kurosawy, a przed samym pokazem na scenie przed ekranem będziemy mieli okazję przedstawić sceny walk jako wstęp do atmosfery filmu. Z kolei w niedzielę o 17:30, przed "Księżniczką Mononoke", o japońskich strojach opowie Alicja Krzywda-Pogorzelska.

Bardzo zachęcamy i serdecznie zapraszamy!


więcej zdjęć >


Ostatecznie zdecydowalismy się na małą insscenizację. Tancerze Nami-ren w roli wieśniaków poprzdzili występ sszermierzy Renshinkan Iaido Wrocław oraz Ryushinkai Kendo Wrocław. Szermierze pokazali dwa oblicza japońskiej walki mieczem: iaido – bycie w gotowości i błyskawiczne przyjęcie i zakończenie walki z charakterystycznym szelestem miecza oraz kendo - pełne bojowych okrzyków i trzasku bambusowych mieczy uderzających o siebie i w ochraniacze przypominające samurajskie zbroje.

Racibórz i Warszawa | 11-12 maja 2024 | Otwarte Mistrzostwa Polski Iaido, Māmeido Kendo Cup, Owtarte Mistrzotswa Polski w Shogi

więcej zdjęć >


Renshinkan Iaido Wrocław na XVI Otwartych Mistrzostwach Polski w Raciborzu nazbierał sporo medali:
Kategoria nidan: srebro🥈Mateusz Muszak
Kategoria mudan: srebro🥈Anelli Uherkova, brąz🥉Patryk Kołb
Kategoria mudan junior: pierwsze trzy miejsca: Paweł Sroka, Teodor Kichler, Mateusz Ruszkowski
Drużyny: brąz 🥉Anna Jasińska, Katarzyna Konofol, Anelli Uherkova
oraz dwa nowe stopnie:
4 dan - Anna Jasińska-Kowalik
1 kyu - Marta Tryniszewska

Ryushinkai powalczyło w Warszawie w niezwykłym międzynarodowym turnieju Māmeido Kendo Cup rozgrywanym systemem szwajcarskim. Każdy z ponad 200 zawodników walczył w każdej z 13 rund. Wprawdzie wracają bez medali, ale w kilku kategoriach byli blisko czołówki i powalczyli z najlepszymi:
Mateusz Niewiadomski 5. miejsce w 1-3 Dan men
Alicja Mertuszka 9. w Youth Ladies
Bartosz Ziemba 7. i Paweł Marcinkowski 9. w Kyu Men
Anna Górzeńska 9. w Kyu Ladies

System szwajcarski znany jest bardziej z szachów niż z kendo, a były przecież i japońskie szachy. Na rozegranych w Warszawie XII Mistrzostwach Polski w Shogi przy nieobecności wrocławskich danowców, nasz klub reprezentował Alosza z Opola, ale to Władek Zakrzewski również opolanin (choć Białorusin) i częsty bywalec naszego klubu, wygrał część otwartą turnieju.

Wszystkim gratulujemy!

Cały świat | 5 maja 2024 | Kodomo no Hi


5 maja, na zakończenie japońskiego Złotego Tygodnia obchodzimy Kodomo no Hi (Święto Dzieci). Dzisiejsze święto wywodzi się z dnia chłopca (w odróżnieniu od dziewczęcego Hinamatsuri obchodzonego 3 marca), a właściwie od jeszcze starszego Tango no Sekku - święta domowych porządków.
5 maja (ale wtedy jeszcze według księżycowego kalendarza, czyli zwykle o ponad miesiąc później niż dzisiaj), zaraz przed deszczowym sezonem wyciągano z kufrów i odświeżano różne sprzęty, w tym samurajskie zbroje.
Zapewne stąd wziął się zwyczaj wystawiania przed domem (a teraz częściej na poczesnym miejscu w domu) miniaturowych samurajskich hełmów. Jeżeli nie macie samurajskiego hełmu, w zastępstwie wystarczy papierowe kabuto-origami.
Elementy zbroi lub figurki bohaterów (z najbardziej popularnym Kintarō) miały symbolizować siłę, żywotność i odwagę - takich cech życzono i oczekiwano od chłopców.
Bardziej uniwersalnym znakiem Kodomo no Hi są powiewające na wietrze papierowe karpie (koinobori), choć również ich symbolika też dotyczyła pierwotnie chłopców. Googlując "koinobori" znajdziecie mnóstwo kolorowanek do rozwieszania.
Zarówno chłopcom jak i dziewczętom życzymy dziś

WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO!
こどもの日 おめでとう


Wrocław, ul. Przelot 7 | 4 maja 2024 | Nami-ren i taniec raków

więcej zdjęć >


Nami-ren ćwiczy mimo majówki, choć do repertuaru wszedł bokiem taniec krabów 🦀🦀🦀. Na dzisiejsze Święto Zieleni pasował by bardziej taniec drzew 🌳🌳🌳, Święto Morza (Umi no Hi) 🌊🌊🌊wszak dopiero w lipcu!

Wrocław, ul. Przelot 7 | 4 maja 2024 | Midori no Hi

więcej zdjęć >


Japońskie Święto Zieleni (Midori no Hi) ma niedługą tradycję - wprowadzono je niecałe 20 lat temu (w 2007 roku), wypełniając stopniowo wolnymi dniami japońską majówkę, czyli Złoty Tydzień (nazywany w Japonii z angielska Gōruden Wīku). Uznaliśmy, że o nasz kawałek zieleni też należy zadbać i podlaliśmy niedawno zasadzone bambusy i japońskie klony (z powodu upałów podlewamy je ostatnio codziennie, ale dzisiaj było bardziej świątecznie).

Wrocław, ul. Przelot 7 | 3 maja 2024 | Turniej shogi z okazji Święta Konstytucji

więcej informacji >


Zapraszamy na Turniej shogi z okazji Święta Konstytucji
Kiedy: 3 maja (piątek)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7
Plan: 5 rund 11:30-16:30


więcej zdjęć >


Święto Narodowe 3 Maja uczciliśmy turniejem shogi.
Może w niezbyt licznym (pięcioosobowym), ale za to bardzo pasującym do okoliczności gronie, złożonym z przedstawicieli Królestwa i Wielkiego Księstwa.
Ci drudzy, choć mniej liczni (Władek oraz grający już w koronnej federacji Alosza) zajęli dwa pierwsze miejsca, a dopiero za nimi znalazła się trójka przedstawicieli Korony: Miłosz, Maciej i debiutujący w tym turnieju Adam.
Nagrodą za pierwsze miejsce był kotek szczęścia w barwach narodowych, które przyjęły się w Rzeczpospolitej wraz z trzeciomajową konstytucją. A tak się składa, że takie same są tradycyjne barwy Białorusi (choć ułożone w trzech pasach), a także Japonii (oczywiście z okręgiem wschodzącego słońca).
Warto dziś przypomnieć niezwykły zbieg okoliczności - Japończycy w tym samym dniu obchodzą swoje Święto Konstytucji (憲法記念日, Kenpō Kinenbi). Obecna konstytucja Japonii weszła w życie 3 maja 1947 roku, a polska obowiązująca konstytucja pochodzi z 1997 roku (uchwalona 2 kwietnia, przyjęta w referendum 25 maja), ale świętujemy dziś tę najstarszą w Europie, 3-majową z 1791 roku.

Wrocław, ul. Przelot 7 | 17 kwietnia 2024 | Jeszcze większe bambusy w ogrodzie

więcej zdjęć >


Kolejne bambusy dotarły w środę do fundacyjnego ogrodu na 10 nogach i dwóch kołach, a dwa najdłuższe pędy maja po 7 metrów wysokości.
Skąd się biorą bambusy we Wrocławiu? Uprawia je z powodzeniem od ćwierć wieku p. Artur Hetnar. Zerknijcie na Mój egzotyczny ogród.

Wrocław, Ogród Botaniczny Uniwersytetu Wrocławskiego | 16 kwietnia 2024 | Wycieczka klubu seniora "Ikigai"

więcej zdjęć >


Klub Seniora "Ikigai" mimo wiatru i lekkiego zimna złapał dziś trochę słońca. Ogród Botaniczny Uniwersytetu Wrocławskiego cieszył oczy dywanami tulipanów.
Informacje o klubie i zapisy na stronie klubu.

Wrocław, ul. Przelot 7 | 13 kwietnia 2024 | Turniej Shogi Hanami 2024

więcej informacji >


Zapraszamy serdecznie na Turniej Shogi Hanami 2024
Kiedy: 13 kwietnia (sobota)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7
Plan: 5 rund 11:30-16:30


więcej zdjęć >


Turniej Shogi Hanami 2024 rozgrywaliśmy już po raz siódmy (a jeżeli liczyć z alternatywną nazwą "świąteczny", to chyba już dziesiąty). Stawiła się szóstka shogistów z Poznania, Warszawy, Krakowa/Rzeszowa, Opola i Wrocławia.
Pierwsze trzy miejsca zajęli:
1. Janik Kruse
2. Alosza Karalchuk
3. Grzegorz Adaszewski

Alosza zadebiutował też w roli sędziego i skutecznie zapanował nad rozgrywkami w systemie kołowym.


Gratulujemy i dziękujemy za udział!

Wrocław, ul. Przelot 7 | 12 kwietnia 2024 | Kolejne, większe bambusy w ogrodzie

więcej zdjęć >


Dzisiaj przywędrował do nas (na sześciu nogach) pięciometrowy bambus. Podobno to jeszcze nie koniec...

Wrocław, ul. Przelot 7 | 6 kwietnia 2024 | Piknik Hanami 2024

więcej informacji >


Zapraszamy na wiosenny piknik w fundacyjnym ogrodzie.
12:00-15:00 - gry i zabway dla dzieci
15:00-20:00 - występy, pokazy, warsztaty
Japońskie przekąski od Kame i Danie'lnaparze
Wstęp wolny!


więcej zdjęć >


Pierwsza relacja z wczorajszego Hanami w Fundacji Nami
Dziękujemy za wspólna zabawę!
Zdjęcia Adam Walasek


więcej zdjęć >


Nami-ren - wrocławski zespół Awa-odori na Hanami w Fundacji Nami 2024


więcej zdjęć >


Ryushinkai - pokaz i warsztaty kendo


więcej zdjęć >


Renshinkan - pokaz i warsztaty iaido


więcej zdjęć >


I jeszcze jedna fotorelacja

Wrocław, ul. Przelot 7 | 5 kwietnia 2024 | Porządki w ogrodzie przed Hanami 2024

więcej informacji >


Wielkie ogrodowe porządki przed jutrzejszym Hanami w Fundacji Nami zawdzięczamy klubom Ryushinkai i Renshinkan.
Bardzo dziękujemy i zapraszamy na podziwianie kwitnących drzew jutro (w sobotę) od 12:00 do 20:00. Przygotowaliśmy też atrakcje dla dzieci i dorosłych.

Wrocław, Muzeum Teatru | 4 kwietnia 2024 | Wycieczka Klub Ikigai

więcej zdjęć >


Członkinie klubu "Ikigai" miały dzisiaj okazję odwiedzić magiczny świat Muzeum Teatru im. Henryka Tomaszewskiego i wystawę prac z konkursu na Najlepsze Dyplomy Scenografii, a wszystko z oprowadzaniem w wykonaniu kierowniczki muzeum, Małgorzaty Bruder.
Dziękujemy!

1 kwietnia 2024 | Wielkanoc 2024


Radosnych, Zdrowych i Szczęśliwych Świąt!
Happy Easter!
イースターおめでとう

Warszawa | 28 Marca 2024 | Alicja na planie jubileuszowego podcastu "O serialach"

więcej zdjęć >


Jeszcze na fali Disneyowego Szoguna – Alicja w roli herbaciarki na planie 5. urodzin podcastu "O serialach".

Wrocław, ul. Przelot 7 | 26 Marca 2024 | Joonhyung Kim poprowadzi koreańskie konwersacje

więcej zdjęć >


Joonhyung Kim, używający dla ułatwienia imienia "Janek" pojawił się w Fundacji Nami jako uczestnik japońskich konwersacji. Janek, rodowity Koreańczyk mówi nie tylko po angielsku i po polsku, ale też po japońsku!
Teraz Joonhyung Kim rozpoczyna swoją drogę jako nauczyciel języka koreańskiego i sam poprowadzi stacjonarne konwersacje, co jak mówi, było od dawna jego marzeniem.

Wrocław, ul. Przelot 7 | 25 Marca 2024 | Wielkanocne origami w klubie Ikigai

więcej zdjęć >


W klubie seniora "Ikigai" już widać zbliżającą się Wielkanoc, ale z życzeniami świątecznymi poczekamy do czwartkowego spotkania.

Wrocław, Racibórz | 23-5 Marca 2024 | Nowe stopnie w fundacyjnych klubach japońskiej szermierki

większe zdjęcie >


W weekend podczas zgrupowania w Raciborzu nowe stopnie uzyskali szermierze z Renshinkan Iaido Wrocław:
– Aliaksandr Pratasevich 1 dan
– Przemysław Gonet 2 kyu
– Anelli Uherkova 2 kyu
– Olha Nebenzia 3 kyu
– Hanna Kaczmarska 3 kyu
– Patryk Kołb 3 kyu
– Mateusz Ruszkowski 5 kyu
W poniedziałek podczas wewnętrznego egzaminu klubowego w Ryushinkai Kendo Wrocław nowe stopnie uzyskali:

– Łucja Całus 2 kyu
– Anna Górzeńska 3 kyu
– Ignacy Solarewicz 3 kyu
– Kajetan Pacuła 3 kyu
– Władysław Korolczuk 3 kyu
– Jakub Stachoń 4 kyu
– Wojciech Budzowski 4 kyu
– Filip Rabiega 5 kyu
– Melania Pilecka 5 kyu
– Łukasz Montana 5 kyu

Gratulujemy!

Wrocław, ul. Przelot 7 | 24 Marca 2024 | UTAIMASHOU! Wrocław vol.2

więcej zdjęć >


Kolejny cykl warsztatów japońskiej piosenki UTAIMASHOU! Wrocław vol.2 prowadzonych przez Katarzynę (dyrygentkę Hibike) z akompaniatorka Ewą (pianistką grająca też na koto) zgromadził pokaźną piętnastkę uczestników. Kolejne spotkanie już za dwa tygodnie.

Wrocław, ul. Przelot 7 | 23 Marca 2024 | Zanshin party Ryushinkai

więcej zdjęć >


Ryushinkai na comiesięcznym "zanshin party" świętowało medale zdobyte dwa tygodnie temu na IMP Kendo.

Wrocław, ul. Przelot 7 | 23 Marca 2024 | 1000 mini-żurawi Ali Martuszki

więcej zdjęć >


1000 miniaturowych żurawi, a wszystkie złożyła Ala Mertuszka.
Dziękujemy! Żurawie już znalazły miejsce na kominku, akurat przy zmianie dekoracji z lalek Hinamatsuri na wielkanocną palmę, jajka i króliki.

Długołęka | 23 Marca 2024 | Jednodniowa wystawa kimon

więcej zdjęć >


Jednodniowa wystawa kimon w nietypowym, ale bardzo japońskim miejscu w podwrocławskiej Długołęce - Mazda Grupa Wróbel

Wrocław, ul. Przelot 7 | 21 Marca 2024 | zbliża się hanami

więcej zdjęć >


W zeszłym roku otworzyliśmy nowy ogród przy fundacji, ale rosnąca przy wejściu wiśnia po raz pierwszy i jedyny wówczas nie zakwitła. Zapewne przyczyniły się do tego niefortunne przymrozki, niemniej mieliśmy uczucie, że obraziła się na zbyt wielkie zainteresowanie nowym ogrodem zamiast nieco starszą sakurą.
W tym roku nie powtórzymy tego błędu i na zbliżającym się hanami będziemy podziwiać przede wszystkim pięknie kwitnącą wiśnię - wszystko wskazuje na to, że wiśnia docenia nasze starania i już otwiera pączki. Oczywiście zaprosimy też do ogrodu po drugiej stronie lokalu. Inna odmiana wiśni i śliwa już pięknie kwitną - może dotrwają jeszcze dwa tygodnie.

Wrocław, ul. Przelot 7 | 19 marca 2024 | Spotkanie z p. Hitoshim Matsumoto

więcej informacji >


Pan Hitoshi Matsumoto trafił do nas w 2014 roku, kiedy uczył języka japońskiego jako wolontariusz ICEA na Uniwersytecie Ekonomicznym, a jedną z jego studentek była Aśka Morawska z fundacyjnego klubu kendo i jednocześnie z utworzonej przez p. Matsumoto grupy dubbingowej, zajmującej się amatorskim tłumaczeniem i nagrywaniem tekstów do anime.

Przed swoim powrotem do Japonii w grudniu 2014 zdążył wystąpić w maju jako kapitan japońskiej drużyny w amatorskim polsko-japońskim meczu piłki nożnej, w którym przeciwko zebranym naprędce Japończykom (głównie studentom) wystąpili wrocławscy kendocy. Właściwie stanowił impuls do rozegrania tego meczu, kiedy tylko okazało się, że był wcześniej trenerem piłkarskiej drużyny na swoim uniwersytecie w Tokio (a dla równowagi jeden z kendoków miał przeszłość zawodowego piłkarza).

Po dłuższych przygotowaniach, wystąpił też w październiku na pierwszym festiwalu Nami Airando na Wyspie Słodowej jako niezapomniana Babcia w japońskiej adaptacji Czerwonego Kapturka.

Po prawie dziesięciu latach p. Matsumoto odwiedza znowu Wrocław i znajdzie czas na trochę nostalgiczne spotkanie w Fundacji Nami w najbliższy wtorek (19.03) o godzinie 19:00. Zapraszamy przede wszystkich tych, którzy już mieli okazję go poznać, ale też wszystkich chcących spotkać po raz pierwszy tę barwną postać.


większe zdjęcie >


Spotkanie z p. Matsumoto po dziesięciu latach i kolejne zdjęcie pamiątkowe do powieszenia na ścianie.
Dziękujemy za odwiedziny!

Warszawa | 9-10 marca 2024 | Ryushinkai na Indywidualnych Mistrzostwach Polski Kendo 2024

więcej zdjęć >


Mateusz Niewiadomski, wywalczył sobie drogę do finału i zdobył srebro w kategorii 1-3 dan mężczyzn.
Ania Górzeńska, która zadebiutowała na mistrzostwach, zdobyła brązowy medal w kategorii Kyu Kobiet. Jej duch walki został dodatkowo doceniony przez sędziów, którzy uhonorowali ją nagrodą kantosho.

Wrocław, Czasoprzestrzeń | 9-10 marca 2024 | Fundacja Nami na Ningyo Targ japoński we Wroclawiu

więcej zdjęć >


Nasze stoisko oraz strefa gier znalazły się w centrum hali, przed sceną i mimo licznej ekipy (Nami Azarashi, Klub Shogi i gościnnie Klub Go nad Odrą, trójka japońskich nauczycieli i wolontariusze, a na scenie też Renshinkan Iaido, trzy prelekcje i konkurs) ledwie nadążaliśmy z setkami chętnych do nauki "pałeczkowania", origami, kaligrafii, go, shogi, koi-koia. Nawet kolorowanki z foczkami (azarashi) nie wystarczyły do zajęcia wszystkich chętnych. Na pocieszenie - stoiska z japońskimi smakołykami, w tym zaprzyjaźnione Yaki Kingu, Kame, Yamamoto Matcha miewały jeszcze trudniej - do niektórych ustawiły się ogromne kolejki.
Bardzo dziękujemy za udział, a za chwilę jeszcze relacja z niedzieli.


więcej zdjęć >


W niedzielę spodziewaliśmy się nieco mniejszych tłumów, więc nasza ekipa też była mniejsza, a tymczasem odwiedzających znowu było mnóstwo i przyznać trzeba, że w końcówce ledwie dawaliśmy radę. Na scenie wystąpił drugi z naszych klubów szermierki - Ryushinkai z pokazem i warsztatami kendo. Naszą uwagę musieliśmy dzielić z relacjami on-line z Indywidualnych Mistrzostw Polski Kendo w Warszawie, na które wybrała się aż piętnastka zawodników i trenerów z tego klubu. Zapewnili nam sporo emocji, ale o tym napiszemy osobno...
Jeszcze raz dziękujemy wszystkim zaangażowanym w to przedsięwzięcie i wszystkim, którzy odwiedzili nasze stoisko oraz strefę gier wzięli udział w konkursach lub posłuchali i pooglądali nas na scenie.


więcej zdjęć >


Jak szybko zabić przeciwnika (oczywiście tylko w nagłej sytuacji w obronie własnej), a po upewnieniu się, że nie żyje, efektownie pozbyć się śladów krwi z miecza?
I jeszcze jak to zrobić w obecności dwóch świadków z kamiennymi twarzami i komentatora relacjonującego dramatyczne zdarzenia na żywo przed liczną publicznością?
Trzeba przyznać, że Renshinkan Iaido Wrocław nie oszczędzało nam wrażeń podczas pokazu na 人魚Ningyo Targ Japoński we Wrocławiu! Jeżeli chcecie nauczyć się sztuki bycia zawsze w gotowości - zapraszamy do grona szermierzy z Renshinkan. Informacje na https://www.iaido.wroclaw.pl/
Zdjęcia Adam Walasek. Dziękujemy!

8 marca 2024 | Dzień Kobiet


Szczęśliwego Dnia Kobiet!
Happy Women's Day!
女性の日、おめでとう
(Josei no hi, omedetō)

Wrocław, ul. Przelot 7 | 3 marca 2024 | Święto Hina-matsuri 2024

więcej informacji >


Zapraszamy na japońskie święto Hina-matsuri, czyli święto dziewcząt.

Miejsce: Fundacja Nami, ul. Przelot 7, Wrocław
Czas: 3 marca 2024 od godz 12:00 do 15:00

W programie między innymi:
– prelekcja o pochodzeniu święta i zwyczajach oraz zaskakujących powiązaniach z wiosennym topieniem Marzanny
– warsztaty robienia papierowych lalek
– okolicznościowe przekąski
Zadebiutują też publicznie pierwsze dwie z naszych tradycyjnych hina-ningyo (cesarz i cesarzowa).

Zapraszamy:
– uczestników zajęć językowych, aktywnych wolontariuszy i członków klubów Fundacji Nami (wstęp po wcześniejszej rejestracji)
– wszystkich innych chętnych (opłata 25 zł)


więcej zdjęć >


Hina-matsuri 2024 w Fundacji Nami: zaczęliśmy od prelekcji o obyczajach (i przy okazji o księżycowych i słonecznych kalendarzach). Pani Sayaka poprowadziła warsztaty zaginanej z papieru wersji hina-ningyo, a Grażyna mniej znanych "spławianych lalek" (nagashi-bina - to obyczaj trochę podobny do naszego topienia Marzanny). W tym czasie Alicja przygotowała pyszne chirashizushi (rozrzucone sushi - typowe dla japońskiego święta dziewcząt), a po degustacji przebierała chętnych w yukaty.

Dziękujemy wszystkim za udział!
Chłopcy nie będą pokrzywdzeni - ich święto nadejdzie już 5 maja.

Wrocław, ul. Przelot 7 | 2 marca 2024 | Turniej Shogi Hinamatsuri 2024

więcej informacji >


Zapraszamy serdecznie na:
Turniej Shogi Hinamatsuri 2024.
Termin: 2 marca (sobota)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7, Wrocław
5 rund 11:30-16:30
Tempo gry: 20 minut czasu głównego i 40 sekund byo-yomi


więcej zdjęć >


Turniej Shogi Hinamatsuri 2024 był wyjątkowo mały - rywalizowała czwórka graczy w jednym kółku liczącym trzy rundy. Janik Kruse zaryzykował grę mocno handicapową i mimo braku sześciu figur wygrał wszystkie swoje partie. Maciej Pogorzelski zajął drugie miejsce, a Jerzy Sołodyna pierwszy raz znalazł się na turniejowym podium wygrywając z Justyną Zawadzką i dodatkowo w już pozaturniejowej partii rankingowej z Maciejem przez nifu 😱.

Dziękujemy za udział i gratulujemy. Kolejny turniej we Wrocławiu już w kwietniu.

Wrocław, ul. Przelot 7 | 1 marca 2024 | Zanshin Party klubu Ryushinkai

więcej zdjęć >


Na wczorajszym "zanshin party" Ryushinkai świętowało dwa nowe dany w klubie: Dominika Zajączkowska i Wojciech Rudnicki dołączyli do jedenastoosobowego już grona danowców (z pięcioma trzecimi i trzema drugimi danami na czele).
W tym miesiącu Bartek Ziemba zdobył srebrny medal w kategorii juniorów i młodzieży, a Sensei Mateusz Niewiadomski brązowy medal w drużynach losowych trójek na Memoriale sensei Misiaka.
Przy okazji nasze lampiony koi: Behemot, Agnieszka i Henryk, dzięki pomysłowości Mateusza znalazły wreszcie godne miejsce wiszące.

Dziękujemy i gratulujemy!

Wrocław, ul. Przelot 7 | 28 lutego 2024 | Hina-ningyo

więcej zdjęć >


W końcu dorobiliśmy się pierwszej pary Hina-ningyo (lalek używanych w czasie Hinamatsuri) - pan i pani młoda albo cesarz i cesarzowa, tradycyjnie stoją na najwyższym piętrze hinakazari (zestawu lalek i akcesoriów).

Wrocław, ul. Przelot 7 | 25 lutego 2024 | Pierwsze kwiaty i koty w ogrodzie

więcej zdjęć >


Pierwsze kwiaty i pierwsze koty wyczuły już wiosnę w fundacyjnym ogrodzie, a ogród powstał przede wszystkim dzięki wpłatom z 1,5% rozliczenia osobistych podatków i dzięki pracy naszych wolontariuszy. Wiosna się zbliża, a jeszcze dużo zostało do zrobienia. Dziękujemy za zeszły rok 🙇‍♀️🙇i prosimy o więcej. 🙏 Pamiętajcie o Fundacji Nami rozliczając swój PIT! Wpiszcie KRS 0000463568.
W tym roku planujemy w ogrodzie mnóstwo wydarzeń, Hinamatsuri pewnie jeszcze wewnątrz, ale najpóźniej od kwietniowego Hanami, przez Złoty Tydzień i całe lato zaprosimy już do ogrodu.

Wrocław, ul. Przelot 7 | 17 lutego 2024 | Walentynkowy Turniej Shogi 2024

więcej informacji >


Zapraszamy na Walentynkowy Turniej Shogi 2024.
Termin: 17 lutego 2024 (sobota)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7 Wrocław
Gra: 5 rund, 11:30-16:30 (rejestracja od 11:00)


Więcej zdjęć: >


Turniej zebrał 13 graczy. Najlepsi okazali się tym razem mieszkający w Polsce obcokrajowcy:
1. Uladzislau Zakrzheuski (BY)
2. Peter Shcheslionok (BY)
3. Janik Kruse (DE)

Jurek Sołydyna z Wrocławia pierwszy raz wygrał partię turniejową i zajął wysokie, siódme miejsce.
Nagrody były walentynkowe - czekoladki w shogokształtnych pudełkach. Słodkości dopełniło ciasto upieczone przez Jacka.

Gratulujemy i dziękujemy za udział!

Wrocław | 17 lutego 2024 | V Nami Iaido Taikai

więcej informacji >


Renshinkan Iaido Wrocław wspólnie z Fundacją Nami zaprasza na V turniej noworoczny "Nami Iaido Taikai".


Więcej zdjęć: >


Renshinkan jako organizator turnieju miało przyjemność gościć iaidokow z Bydgoszczy, Poznania, Raciborza, Warszawy i Zielonej Góry oraz.. Czech. Oczywiście - gościć i walczyć.
Nad całością zawodów, jako sędzia główny, pieczę sprawował Adam Kitkowski Sensei 6dan iaido Renshi. Panel sędziowski tworzyli Mirella Stern 5dan, Adam Majchrzak 5dan, Piotr Sych 5dan, Michał Pulikowski 4dan iaido.
Jak co roku, w naszym turnieju, zawodnicy ze stopniem 3dan mieli możliwość wystąpienia w roli sędziów co było dobrą okazją do sprawdzenia się w nowej roli.
Bardzo dziękujemy wszystkim zawodnikom oraz sędziom za udział w NAMI Taikai, gratulujemy wygranych i serdecznie zapraszamy na przyszły rok.
Oto lista medalistów sobotnich zawodów:
Kategoria mudan junior:
I. Patryk Kołb /Renshinkan
2.Olha Nebenzia/Renshinkan
3. Hanna Kaczmarska/Renshinkan
Kategoria mudan
1. Anelli Uherkova /Renshinkan
2. Marta Tryniszewska/Renshinkan
3.Gabriel Durejko/Butokukan
Kategoria Shodan
1. Anna Majchrzak/Butokukan
2. Michał Żurek / Tsurukan
3. Mirosław Janecki
Kategoria Nidan
1. Tomasz Majchrzak/ Butokukan
2.Mateusz Muszak/ Renshinkan
3. Michał Grobelny/ Renshinkan
Kategoria Sandan
1.Paweł Szymczuk/ Tonbo
2.Jan Néskodný/ Sakura Dojo
3. Andrzej Pasiewicz/ Renshinkan
Kategoria Yondan
1. Grzegorz Skórzewski/Renshinkan
2. Michał Pulikowski / Oshukan
Kategoria Team
1. Butokukan Racibórz
2. Renshinkan Wrocław
3. Tonbo Zielona Góra


Większe zdjęcie >


Iaidocy z Renshinkan wywalczyli miejsca medalowe. Szczególne gratulacje dla mudanow!
Kategoria Mudan yunior:
Patryk Kołb 🥇Olha Nebenzia🥈Hanna Kaczmarska🥉
Kategoria Mudan
Anelli Uherkova🥇Marta Tryniszewska🥈
Kategoria 2dan
Mateusz Muszak 🥈Michał Grobelny 🥉
Kategoria 3dan
Andrzej Pasiewicz 🥉
Drużynowo
2 miejsce
Skład drużyny/ Katarzyna Konofol, Michał Grobelny, Aliaksandr Pratasevich, Anelli Uherkova/

Warszawa | 15 lutego 2024 | nagrania promocyjne do serialu Shogun

Instagram >


Nowe doświadczenie 🎬!
Alicja i Grażyna miały okazję ubrać w fundacyjne kimona instagramowych bohaterów promocji nowego Szoguna. Przy okazji przekonaliśmy się, że same zdjęcia do krótkich filmików wymagają kilku godzin pracy.

Wrocław, ul. Przelot 7 | 10 lutego 2024 | Seollal - koreański księżycowy Nowy Rok

więcej informacji >


Nauczycielki grup języka koreańskiego: Anna, Jolanta, Justyna, Weronika oraz wolontariuszka Lianna zapraszają na:
Seollal, czyli koreańskie obchody księżycowego Nowego Roku.
W programie:
– prelekcje o seollal, o koreańskich strojach i o tradycyjnej muzyce
– noworoczne koreańskie potrawy
– koreańskie gry i zabawy
– podstawy koreańskiej kaligrafii
– przebieranie w hanboki
– jak znajdą się odważni to również karaoke i układy taneczne
– konkursy z nagrodami
Szczegółowy program wkrótce.

Zapraszamy:
– uczestników zajęć języka koreańskiego w Fundacji Nami (wstęp wolny)
– uczestników innych zajęć, aktywnych wolontariuszy i członków klubów Fundacji Nami (wstęp po wcześniejszej rejestracji i potwierdzeniu miejsca)
– wszystkich chętnych niezwiązanych z Fundacją Nami (opłata 50 zł)


Więcej zdjęć: >


Po kilkuletniej przerwie znowu świętowaliśmy dalekowschodnim zwyczajem księżycowy Nowy Rok, tym razem w koreańskim wydaniu jako Seollal (설날).
Nauczycielki języka koreańskiego: Ania, Jola, Justyna i Weronika oraz wolontariuszka i inicjatorka imprezy, Lianna przygotowały noworoczny program. Nauczycielki mogły też spotkać swoich uczniów z klas on-line.
Dzięki prelekcji Jolanty dowiedzieliśmy się o koreańskich noworocznych obyczajach, Anna opowiedziała o koreańskich strojach i poprowadziła warsztaty koreańskiej kaligrafii, Justyna poprowadziła koreańskie gry, Lianna prowadziła kahootowe konkursy i uwijała się w sali z hanbokami, a Weronika wytrwała prawie pięć godzin w kuchni przygotowując dla wszystkich okolicznościowe koreańskie potrawy: tteokguk, jajangmyeon, japchae i kimchijeon.
W koreańskim gronie znalazł się też Miłosz z klubu shogi, który tym razem uczył janggi, czyli koreańskich szachów.
Wielkiego smoka na powitanie Roku Smoka przygotowała Alicja z Grażyną, a w ruch go wprawili Ala, Mateusz i Paweł.

Dziękujemy prowadzącym i uczestnikom!

Szczęśliwego Nowego Roku!
행복한 새해 되세요! (haengboghan saehae doeseyo!)
明けましておめでとう ございます (akemashite omedetō gozaimasu).

Więcej w Archiwum wydarzeń





Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI
ul. Przelot 7, 53-153 Wrocław
KRS 0000463568, REGON 022151911, NIP 8943046675
Konto bankowe (PLN): BANK BNP PARIBAS 60 2030 0045 1110 0000 0315 2980
e-mail: kontakt@fundacja-nami.pl | tel.: (+48) 784 694 592

Polish–Japanese Friendship Foundation NAMI | ポーランド日本親善友好財団「波」
7 Przelot str, 53-153 Wrocław POLAND
Overseas donations (EURO): BANK BNP PARIBAS, IBAN PL 06 2030 0045 3110 0000 0027 1410, SWIFT CORD: PPABPLPK
email: kontakt@fundacja-nami.pl | phone: +48 784 694 592








logo nami