Wydarzenia roku 2024 | Events of 2024 Wrocław, ul. Przelot 7 | 23 czerwca 2024 | Koncert finałowy cyklu warsztatów japońskiej piosenki "Utaimashou!" więcej informacji >
Wspólnie z Chórem kameralnym "Hibike" zapraszamy na koncert finałowy drugiego cyklu warsztatów, prowadzonych od marca do czerwca. Uczestnicy warsztatów wybrali i opanowali japoński repertuar pod okiem i uchem Katarzyny Jaskóleckiej — dyrygentki Chóru Kameralnego Hibike, jedynego w Polsce zespołu chóralnego specjalizującego się w muzyce japońskiej. W koncercie finałowym ósemce uczestników warsztatów towarzyszyć bedą śpiewacy chóru Hibike
Gdzie: Ogród przy Fundacji Nami, ul. Przelot 7 Wrocław
Kiedy: niedziela, 23 czerwca, godz, 17:00
Wstęp wolny, choć prosimy o datki dla Chóru kameralnego "Hibike"
Wystąpiła grupa warsztatowa "Utaimashou!", ale też Chór Kameralny Hibike 響け合唱団. Dyrygowała Katarzyna Jaskólecka, Ewa Płociennik akompaniowała na pianinie, ale też pięknie zagrała solo na koto.
Wszystkim występującym i widzom bardzo dziękujemy!
Kolejna okazja do posłuchania Hibike (tym razem a cappella) już za tydzień (w sobotę 29.06) w pięknej scenerii Arboretum w Wojsławicach.
Wrocław, ul. Przelot 7 | 22 czerwca 2024 | Noc Kupały w Fundacji Nami więcej informacji >
Członkowie fundacyjnych klubów i uczestnicy zajęć, po kilkuletniej przerwie, znowu świętują Noc Świętojańską (albo Noc Kupały) w formie letniego festiwalu klubów. Tym razem nawiążemy do japońskiej tradycji kaidan — strasznych opowieści o duchach i zjawiskach nadprzyrodzonych. Przedstawiciele klubów opowiedzą budzące przerażenie (i czasem wesołość) historie.
Gdzie: Ogród przy Fundacji Nami, ul. Przelot 7 Wrocław
Kiedy: sobota, 22 czerwca, godz, 19:00
Wstęp: wydarzenie przeznaczone jest dla członków klubów i uczestników zajęć
Noc Kupały w Fundacji Nami połączona była z festiwalem klubów. Tym razem w konkursie wystąpiły: Nami-ren - wrocławski zespół Awa-odori, Nami Azarashi, Klub Shogi oraz Ryushinkai (występujący zamierzenie po ciemku). Już niebawem ogłosimy tradycyjne głosowanie nagrody publiczności (tym razem nie udało się przeprowadzić go na miejscu, ze względu na nocne występy).
Pomiędzy pokazami fundacyjnych grup wystąpił gościnnie (i poza konkursem) Iwanetsuki z Kobito Rakugo zabawiając publiczność skeczami i straszną opowieścią z klasycznego repertuaru rakugo.
Przed zmrokiem zrobiliśmy też pożegnalne zdjęcie Sayaki Yanagawy z uczniami, gdzieś pomiędzy, zupełnie nie wiadomo skąd wkradła się na scenę belgijka, a po zmroku obudziły się słowiańskie instynkty i na scenę wkroczyły pląsy godne najkrótszej nocy.
Dziękujemy wszystkim za udział, przygotowania i występy!
Z okazji Nocy Kupały, Monika Pietrasz poprowadziła dla naszych japońskich gości i rezydentów (oczywiście po japońsku) prelekcję o tym dlaczego boimy się horrorów.
Mimo takich zainteresowań, Monika jest świetną nauczycielką grup dziecięcych języka japońskiego. Jeżeli jeszcze nie wiecie czym zająć Wasze pociechy w wakacje, zapraszamy na trzytygodniowe intensywne kursy języka japońskiego on-line dla początkujących.
Wrocław, ul. Przelot 7 | 22 czerwca 2024 | Fumiyoshi — warsztaty gry na shamisenie
W sobotę od 16:00 Fumiyoshi (Fumika Kobayashi) poprowadzi 90-cio minutowe warsztaty gry na shamisenie. Zainteresowanych prosimy o kontakt:
Grażyna Pogorzelska, tel.: 784 694 592, e-mail: kontakt@fundacja-nami.pl
Gdzie: Fundacja Nami, ul. Przelot 7 Wrocław
Kiedy: sobota, 22 czerwca, godz, 16:00-17:30
Wstęp: po wcześniejszej rejestracji z pierwszeństwem dla wolontariuszy fundacji, członków klubów i uczestników zajęć
Poza piątkowym koncertem, 史佳Fumiyoshi poprowadził w sobotę warsztaty gry na shamisenie. Obok prowadzącego i jego małżonki, Mizuki, w warsztatach udział wzięli Yuki, Kazumi, Mateusz oraz Rafał, i właśnie Rafał najszybciej złapał shamisenowy styl. W swobodnej atmosferze uczestnicy pochwalili się też grą na innych instrumentach: Yuki na shinobue, Mateusz na shakuhachi. Mizuki zagrała na sanshinie.
Jeden shamisen w prezencie od Fumiyoshiego zostaje w Fundacji Nami! Mamy nadzieję, że to początek naszej długiej przygody z tym instrumentem. Rafał, będziemy Cię pilnować!
Wszystkim uczestnikom bardzo dziękujemy!
Wrocław, ul. Przelot 7 | 21 czerwca 2024 | Fumiyoshi — koncert shamisenowy w fundacyjnym ogrodzie więcej informacji o wydarzeniu >
W piątkowy wieczór (o 19:00) w ogrodzie przy Fundacji Nami wystąpi Fumiyoshi (Fumika Kobayashi) — jeden z najpopularniejszych japońskich shamisenistów. Tym razem wystąpi solo, choć znany jest również ze wspólnych występów z muzykami grającymi na zachodnich instrumentach, występował m.in w Carnegie Hall.
Serdecznie zapraszamy!
Gdzie: ogród przy Fundacji Nami, ul. Przelot 7 Wrocław
Kiedy: piątek, 21 czerwca, godz, 19:00
Wstęp: wolny (choć prosimy o dobrowolne datki do skarbonki)
Chmurzące się niebo nie przestraszyło publiczności ani artystów i 史佳Fumiyoshi pięknie zagrał w ogrodzie na shamisenie, a Mizuki zaśpiewała i zagrała na okinawskim sanshinie. Kiedy przyszło do bisów, akurat zaczęło padać i dogrywkę zrobiliśmy już wewnątrz.
Dzisiaj o 16:00 Fumiyoshi poprowadzi półtoragodzinne warsztaty gry na shamisenie dla wcześniej zapisanych, ale każdy będzie mógł posłuchać go w niedzielę na rynku (tylko trzeba trafić, bo dokładne miejsce i czas będą improwizowane).
Dziękujemy!
MTP Poznań | 14-16 czerwca 2024 | Nami Azarashi na Pyrkonie 2024 przygotowania do wyjazdu
Klub anime Nami Azarashi przygotowuje się do prowadzenia własnego stoiska w Strefie Mangi i Anime na Festiwalu fantastyki Pyrkon 2024 w Poznaniu.
Przygotowali mnóstwo atrakcji:
– Dobutsu shogi
– Japońskie gry karciane
– Pokoloruj foczkę!
– Warsztaty Origami
– Język Japoński
– Screenówka
– Nami Azarashi The Video Game
...oraz warsztaty:
– Zrób deszczową lalkę na szydełku!
– Koci quiz
– Hanafuda - miniturniej Koi-Koi
– Hayakuchi kotoba - japońskie łamańce językowe
– Kanji początki - liczenie po japońsku
– Jikoshoukai - przedstawianie się po japońsku
– Kanji sudoku
– Daifugou: turniej z nauką zasad
– Rozpoznaj postać z anime po jej foczej wersji?!
– Dobutsu shogi: turniej z nauką zasad
Jeżeli będziecie na Pyrkonie, koniecznie zajrzyjcie!
Wrocław, ul. Przelot 7 | 11 czerwca 2024 | Nowe banery klubów Fundacji Nami
Stare banery dawno już się rozsypały. Przyszedł czas na nowe!
Kamakura i okolice | maj-czerwiec 2024 | Renshinkan w Japonii więcej zdjęć >
Czterosobowa delegacja Renshinkan Iaido Wrocław z sensei Mirellą Stern świętuje Dzień Dziecka w Kamakurze, ale sam wyjazd to przede wszystkim kilkutygodniowy trening w dojo sensei Norio Furuichiego.
Wrocław, ul. Przelot 7 | 9 czerwca 2024 | Kolejne prace eogrodowe więcej zdjęć >
Postaramy się już mniej spamować pracami ogrodowymi, ale dzisiejsze wyczyny "ogrodowych wolontariuszy" (czyli ekipy wyróżnionej onegdaj zielonymi koszulkami fundacyjnymi), Mateusza, Malwiny i Ali (przy braku chorego Bartka) domagają się upamiętnienia. Wyczyszczone ścieżki, murki i płoty na zewnątrz, podcięte wiszące nad chodnikiem witki wierzbowe, nowy układ płytek na ścieżce, przesadzenie, rozsypanie kory...
...a bambusy wciąż rosną z dnia na dzień.
Wrocław, ul. Przelot 7 | 6 czerwca 2024 | Ikebana w klubie Ikigai więcej zdjęć >
Wolontariusze szaleją przy ciężkich pracach w ogrodzie, a w tym czasie klub "Ikigai", stosownie do wieku, układa ikebanę.
Wrocław, ul. Przelot 7 | 6 czerwca 2024 | Wolontariusze w ogrodzie Fundacji Nami więcej zdjęć >
Pamiątka po panu Murase - pan Marcin, jeden z jego byłych uczniów, drugi rok z rzędu organizuje wolontariat pracowniczy w naszym ogrodzie. Tym razem, poza standardowymi czynnościami jak plewienie i wysypywanie kory, Mateusz zarządził też poważne prace ziemno-kamieniarskie. Zabezpieczamy się przed ekspansją bambusów, które rosną jak szalone.
Dziękujemy!
Wrocław, ul. Przelot 7 | 1 czerwca 2024 | Dzień Dziecka w ogrodzie Fundacji Nami więcej informacji >
Tym razem świętujemy Dzień Dziecka w europejskim terminie, czyli 1 czerwca. Zapraszamy dzieci z rodzicami do ogrodu przy Fundacji Nami (ul. Przelot 7, przy Skwarze Anielewicza) od 13:00 do 17:00.
Wstęp wolny, choć jak zawsze zachęcamy do datków na ukończenie ogrodu.
Pogoda na Dzień Dziecka trochę nie dopisała 🌧. Zamiast w ogrodzie zabawialiśmy dzieci, rodziców i siebie samych wewnątrz lokalu, mieszając świętowanie z warsztatami Nami-ren i UTAIMASHOU! Wrocław vol.2. Słońce wyszło akurat jak skończyliśmy 🌞.
Szczególne podziękowanie dla Wojtka, Malwiny i Hani za kilkugodzinną pomoc w warsztatach dla dzieci!
Wrocław, ul. Przelot 7 | 31 maja 2024 | Zanshin Party w Ryushinkai więcej zdjęć >
Comiesięczne "zanshin party" Ryushinkai połączyliśmy z dawno należną nagrodą za pierwsze miejsce w konkursie publiczności na Świątecznym Festiwalu Klubów Fundacji Nami - tym razem wyżerka miała postać potrawy w stylu sōmen przygotowanej przez Alę. Karpatką świętowaliśmy brukselski sukces Bartka.
A już 22 czerwca z okazji Nocy Kupały, kolejny festiwal i konkurs klubów. Kto wygra tym razem?
Wrocław, Kino Nowe Horyzonty | 13-19 maja 2024 | Mistrzowie Kina Japońskiego w Kinie Nowe Horyzonty więcej informacji >
Japoński poster Siedmiu Samurajów z 1954 roku. Toho Company Ltd. [public domain]
Już niedługo czeka nas kinowa uczta:
Kino Nowe Horyzonty zaprasza od 13 do 19 maja na cykl "Mistrzowie Kina Japońskiego".
Obok innych klasyków, w sobotę (18 maja) o 19:30 obejrzymy "Siedmiu Samurajów" Akiry Kurosawy, a przed samym pokazem na scenie przed ekranem będziemy mieli okazję przedstawić sceny walk jako wstęp do atmosfery filmu. Z kolei w niedzielę o 17:30, przed "Księżniczką Mononoke", o japońskich strojach opowie Alicja Krzywda-Pogorzelska.
Ostatecznie zdecydowalismy się na małą insscenizację. Tancerze Nami-ren w roli wieśniaków poprzdzili występ sszermierzy Renshinkan Iaido Wrocław oraz Ryushinkai Kendo Wrocław. Szermierze pokazali dwa oblicza japońskiej walki mieczem: iaido – bycie w gotowości i błyskawiczne przyjęcie i zakończenie walki z charakterystycznym szelestem miecza oraz kendo - pełne bojowych okrzyków i trzasku bambusowych mieczy uderzających o siebie i w ochraniacze przypominające samurajskie zbroje.
Racibórz i Warszawa | 11-12 maja 2024 | Otwarte Mistrzostwa Polski Iaido, Māmeido Kendo Cup, Owtarte Mistrzotswa Polski w Shogi więcej zdjęć >
Renshinkan Iaido Wrocław na XVI Otwartych Mistrzostwach Polski w Raciborzu nazbierał sporo medali:
Kategoria nidan: srebro🥈Mateusz Muszak
Kategoria mudan: srebro🥈Anelli Uherkova, brąz🥉Patryk Kołb
Kategoria mudan junior: pierwsze trzy miejsca: Paweł Sroka, Teodor Kichler, Mateusz Ruszkowski
Drużyny: brąz 🥉Anna Jasińska, Katarzyna Konofol, Anelli Uherkova
oraz dwa nowe stopnie:
4 dan - Anna Jasińska-Kowalik
1 kyu - Marta Tryniszewska
Ryushinkai powalczyło w Warszawie w niezwykłym międzynarodowym turnieju Māmeido Kendo Cup rozgrywanym systemem szwajcarskim. Każdy z ponad 200 zawodników walczył w każdej z 13 rund. Wprawdzie wracają bez medali, ale w kilku kategoriach byli blisko czołówki i powalczyli z najlepszymi:
Mateusz Niewiadomski 5. miejsce w 1-3 Dan men
Alicja Mertuszka 9. w Youth Ladies
Bartosz Ziemba 7. i Paweł Marcinkowski 9. w Kyu Men
Anna Górzeńska 9. w Kyu Ladies
System szwajcarski znany jest bardziej z szachów niż z kendo, a były przecież i japońskie szachy. Na rozegranych w Warszawie XII Mistrzostwach Polski w Shogi przy nieobecności wrocławskich danowców, nasz klub reprezentował Alosza z Opola, ale to Władek Zakrzewski również opolanin (choć Białorusin) i częsty bywalec naszego klubu, wygrał część otwartą turnieju.
Wszystkim gratulujemy!
Cały świat | 5 maja 2024 | Kodomo no Hi
5 maja, na zakończenie japońskiego Złotego Tygodnia obchodzimy Kodomo no Hi (Święto Dzieci).
Dzisiejsze święto wywodzi się z dnia chłopca (w odróżnieniu od dziewczęcego Hinamatsuri obchodzonego 3 marca), a właściwie od jeszcze starszego Tango no Sekku - święta domowych porządków.
5 maja (ale wtedy jeszcze według księżycowego kalendarza, czyli zwykle o ponad miesiąc później niż dzisiaj), zaraz przed deszczowym sezonem wyciągano z kufrów i odświeżano różne sprzęty, w tym samurajskie zbroje.
Zapewne stąd wziął się zwyczaj wystawiania przed domem (a teraz częściej na poczesnym miejscu w domu) miniaturowych samurajskich hełmów. Jeżeli nie macie samurajskiego hełmu, w zastępstwie wystarczy papierowe kabuto-origami.
Elementy zbroi lub figurki bohaterów (z najbardziej popularnym Kintarō) miały symbolizować siłę, żywotność i odwagę - takich cech życzono i oczekiwano od chłopców.
Bardziej uniwersalnym znakiem Kodomo no Hi są powiewające na wietrze papierowe karpie (koinobori), choć również ich symbolika też dotyczyła pierwotnie chłopców. Googlując "koinobori" znajdziecie mnóstwo kolorowanek do rozwieszania.
Zarówno chłopcom jak i dziewczętom życzymy dziś
WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO!
こどもの日 おめでとう
Wrocław, ul. Przelot 7 | 4 maja 2024 | Nami-ren i taniec raków więcej zdjęć >
Nami-ren ćwiczy mimo majówki, choć do repertuaru wszedł bokiem taniec krabów 🦀🦀🦀. Na dzisiejsze Święto Zieleni pasował by bardziej taniec drzew 🌳🌳🌳, Święto Morza (Umi no Hi) 🌊🌊🌊wszak dopiero w lipcu!
Wrocław, ul. Przelot 7 | 4 maja 2024 | Midori no Hi więcej zdjęć >
Japońskie Święto Zieleni (Midori no Hi) ma niedługą tradycję - wprowadzono je niecałe 20 lat temu (w 2007 roku), wypełniając stopniowo wolnymi dniami japońską majówkę, czyli Złoty Tydzień (nazywany w Japonii z angielska Gōruden Wīku). Uznaliśmy, że o nasz kawałek zieleni też należy zadbać i podlaliśmy niedawno zasadzone bambusy i japońskie klony (z powodu upałów podlewamy je ostatnio codziennie, ale dzisiaj było bardziej świątecznie).
Wrocław, ul. Przelot 7 | 3 maja 2024 | Turniej shogi z okazji Święta Konstytucji więcej informacji >
Zapraszamy na Turniej shogi z okazji Święta Konstytucji
Kiedy: 3 maja (piątek)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7
Plan: 5 rund 11:30-16:30
Święto Narodowe 3 Maja uczciliśmy turniejem shogi.
Może w niezbyt licznym (pięcioosobowym), ale za to bardzo pasującym do okoliczności gronie, złożonym z przedstawicieli Królestwa i Wielkiego Księstwa.
Ci drudzy, choć mniej liczni (Władek oraz grający już w koronnej federacji Alosza) zajęli dwa pierwsze miejsca, a dopiero za nimi znalazła się trójka przedstawicieli Korony: Miłosz, Maciej i debiutujący w tym turnieju Adam.
Nagrodą za pierwsze miejsce był kotek szczęścia w barwach narodowych, które przyjęły się w Rzeczpospolitej wraz z trzeciomajową konstytucją. A tak się składa, że takie same są tradycyjne barwy Białorusi (choć ułożone w trzech pasach), a także Japonii (oczywiście z okręgiem wschodzącego słońca).
Warto dziś przypomnieć niezwykły zbieg okoliczności - Japończycy w tym samym dniu obchodzą swoje Święto Konstytucji (憲法記念日, Kenpō Kinenbi).
Obecna konstytucja Japonii weszła w życie 3 maja 1947 roku, a polska obowiązująca konstytucja pochodzi z 1997 roku (uchwalona 2 kwietnia, przyjęta w referendum 25 maja), ale świętujemy dziś tę najstarszą w Europie, 3-majową z 1791 roku.
Wrocław, ul. Przelot 7 | 17 kwietnia 2024 | Jeszcze większe bambusy w ogrodzie więcej zdjęć >
Kolejne bambusy dotarły w środę do fundacyjnego ogrodu na 10 nogach i dwóch kołach, a dwa najdłuższe pędy maja po 7 metrów wysokości.
Skąd się biorą bambusy we Wrocławiu? Uprawia je z powodzeniem od ćwierć wieku p. Artur Hetnar. Zerknijcie na
Mój egzotyczny ogród.
Wrocław, Ogród Botaniczny Uniwersytetu Wrocławskiego | 16 kwietnia 2024 | Wycieczka klubu seniora "Ikigai" więcej zdjęć >
Klub Seniora "Ikigai" mimo wiatru i lekkiego zimna złapał dziś trochę słońca. Ogród Botaniczny Uniwersytetu Wrocławskiego cieszył oczy dywanami tulipanów.
Informacje o klubie i zapisy na
stronie klubu.
Wrocław, ul. Przelot 7 | 13 kwietnia 2024 | Turniej Shogi Hanami 2024 więcej informacji >
Zapraszamy serdecznie na Turniej Shogi Hanami 2024
Kiedy: 13 kwietnia (sobota)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7
Plan: 5 rund 11:30-16:30
Turniej Shogi Hanami 2024 rozgrywaliśmy już po raz siódmy (a jeżeli liczyć z alternatywną nazwą "świąteczny", to chyba już dziesiąty). Stawiła się szóstka shogistów z Poznania, Warszawy, Krakowa/Rzeszowa, Opola i Wrocławia.
Pierwsze trzy miejsca zajęli:
1. Janik Kruse
2. Alosza Karalchuk
3. Grzegorz Adaszewski
Alosza zadebiutował też w roli sędziego i skutecznie zapanował nad rozgrywkami w systemie kołowym.
Gratulujemy i dziękujemy za udział!
Wrocław, ul. Przelot 7 | 12 kwietnia 2024 | Kolejne, większe bambusy w ogrodzie więcej zdjęć >
Dzisiaj przywędrował do nas (na sześciu nogach) pięciometrowy bambus. Podobno to jeszcze nie koniec...
Wrocław, ul. Przelot 7 | 13 kwietnia 2024 | Turniej Shogi Hanami 2024 więcej informacji >
Zapraszamy serdecznie na Turniej Shogi Hanami 2024
Kiedy: 13 kwietnia (sobota)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7
Plan: 5 rund 11:30-16:30
Turniej Shogi Hanami 2024 rozgrywaliśmy już po raz siódmy (a jeżeli liczyć z alternatywną nazwą "świąteczny", to chyba już dziesiąty). Stawiła się szóstka shogistów z Poznania, Warszawy, Krakowa/Rzeszowa, Opola i Wrocławia.
Pierwsze trzy miejsca zajęli:
1. Janik Kruse
2. Alosza Karalchuk
3. Grzegorz Adaszewski
Alosza zadebiutował też w roli sędziego i skutecznie zapanował nad rozgrywkami w systemie kołowym.
Gratulujemy i dziękujemy za udział!
Wrocław, ul. Przelot 7 | 6 kwietnia 2024 | Piknik Hanami 2024 więcej informacji >
Zapraszamy na wiosenny piknik w fundacyjnym ogrodzie.
12:00-15:00 - gry i zabway dla dzieci
15:00-20:00 - występy, pokazy, warsztaty
Japońskie przekąski od Kame i Danie'lnaparze
Wstęp wolny!
Wrocław, ul. Przelot 7 | 5 kwietnia 2024 | Porządki w ogrodzie przed Hanami 2024 więcej informacji >
Wielkie ogrodowe porządki przed jutrzejszym Hanami w Fundacji Nami zawdzięczamy klubom Ryushinkai i Renshinkan.
Bardzo dziękujemy i zapraszamy na podziwianie kwitnących drzew jutro (w sobotę) od 12:00 do 20:00. Przygotowaliśmy też atrakcje dla dzieci i dorosłych.
Wrocław, Muzeum Teatru | 4 kwietnia 2024 | Wycieczka Klub Ikigai więcej zdjęć >
Członkinie klubu "Ikigai" miały dzisiaj okazję odwiedzić magiczny świat Muzeum Teatru im. Henryka Tomaszewskiego i wystawę prac z konkursu na Najlepsze Dyplomy Scenografii, a wszystko z oprowadzaniem w wykonaniu kierowniczki muzeum, Małgorzaty Bruder.
Dziękujemy!
1 kwietnia 2024 | Wielkanoc 2024
Radosnych, Zdrowych i Szczęśliwych Świąt!
Happy Easter!
イースターおめでとう
Warszawa | 28 Marca 2024 | Alicja na planie jubileuszowego podcastu "O serialach" więcej zdjęć >
Jeszcze na fali Disneyowego Szoguna – Alicja w roli herbaciarki na planie 5. urodzin podcastu "O serialach".
Wrocław, ul. Przelot 7 | 26 Marca 2024 | Joonhyung Kim poprowadzi koreańskie konwersacje więcej zdjęć >
Joonhyung Kim, używający dla ułatwienia imienia "Janek" pojawił się w Fundacji Nami jako uczestnik japońskich konwersacji. Janek, rodowity Koreańczyk mówi nie tylko po angielsku i po polsku, ale też po japońsku!
Teraz Joonhyung Kim rozpoczyna swoją drogę jako nauczyciel języka koreańskiego i sam poprowadzi stacjonarne konwersacje, co jak mówi, było od dawna jego marzeniem.
Wrocław, ul. Przelot 7 | 25 Marca 2024 | Wielkanocne origami w klubie Ikigai więcej zdjęć >
W klubie seniora "Ikigai" już widać zbliżającą się Wielkanoc, ale z życzeniami świątecznymi poczekamy do czwartkowego spotkania.
Wrocław, Racibórz | 23-5 Marca 2024 | Nowe stopnie w fundacyjnych klubach japońskiej szermierki większe zdjęcie >
W weekend podczas zgrupowania w Raciborzu nowe stopnie uzyskali szermierze z Renshinkan Iaido Wrocław:
– Aliaksandr Pratasevich 1 dan
– Przemysław Gonet 2 kyu
– Anelli Uherkova 2 kyu
– Olha Nebenzia 3 kyu
– Hanna Kaczmarska 3 kyu
– Patryk Kołb 3 kyu
– Mateusz Ruszkowski 5 kyu
W poniedziałek podczas wewnętrznego egzaminu klubowego w Ryushinkai Kendo Wrocław nowe stopnie uzyskali:
– Łucja Całus 2 kyu
– Anna Górzeńska 3 kyu
– Ignacy Solarewicz 3 kyu
– Kajetan Pacuła 3 kyu
– Władysław Korolczuk 3 kyu
– Jakub Stachoń 4 kyu
– Wojciech Budzowski 4 kyu
– Filip Rabiega 5 kyu
– Melania Pilecka 5 kyu
– Łukasz Montana 5 kyu
Gratulujemy!
Wrocław, ul. Przelot 7 | 24 Marca 2024 | UTAIMASHOU! Wrocław vol.2 więcej zdjęć >
Kolejny cykl warsztatów japońskiej piosenki UTAIMASHOU! Wrocław vol.2 prowadzonych przez Katarzynę (dyrygentkę Hibike) z akompaniatorka Ewą (pianistką grająca też na koto) zgromadził pokaźną piętnastkę uczestników. Kolejne spotkanie już za dwa tygodnie.
Wrocław, ul. Przelot 7 | 23 Marca 2024 | Zanshin party Ryushinkai więcej zdjęć >
Ryushinkai na comiesięcznym "zanshin party" świętowało medale zdobyte dwa tygodnie temu na IMP Kendo.
Wrocław, ul. Przelot 7 | 23 Marca 2024 | 1000 mini-żurawi Ali Martuszki więcej zdjęć >
1000 miniaturowych żurawi, a wszystkie złożyła Ala Mertuszka.
Dziękujemy!
Żurawie już znalazły miejsce na kominku, akurat przy zmianie dekoracji z lalek Hinamatsuri na wielkanocną palmę, jajka i króliki.
Długołęka | 23 Marca 2024 | Jednodniowa wystawa kimon więcej zdjęć >
Jednodniowa wystawa kimon w nietypowym, ale bardzo japońskim miejscu w podwrocławskiej Długołęce - Mazda Grupa Wróbel
Wrocław, ul. Przelot 7 | 21 Marca 2024 | zbliża się hanami więcej zdjęć >
W zeszłym roku otworzyliśmy nowy ogród przy fundacji, ale rosnąca przy wejściu wiśnia po raz pierwszy i jedyny wówczas nie zakwitła. Zapewne przyczyniły się do tego niefortunne przymrozki, niemniej mieliśmy uczucie, że obraziła się na zbyt wielkie zainteresowanie nowym ogrodem zamiast nieco starszą sakurą.
W tym roku nie powtórzymy tego błędu i na zbliżającym się hanami będziemy podziwiać przede wszystkim pięknie kwitnącą wiśnię - wszystko wskazuje na to, że wiśnia docenia nasze starania i już otwiera pączki. Oczywiście zaprosimy też do ogrodu po drugiej stronie lokalu. Inna odmiana wiśni i śliwa już pięknie kwitną - może dotrwają jeszcze dwa tygodnie.
Wrocław, ul. Przelot 7 | 19 marca 2024 | Spotkanie z p. Hitoshim Matsumoto więcej informacji >
Pan Hitoshi Matsumoto trafił do nas w 2014 roku, kiedy uczył języka japońskiego jako wolontariusz ICEA na Uniwersytecie Ekonomicznym, a jedną z jego studentek była Aśka Morawska z fundacyjnego klubu kendo i jednocześnie z utworzonej przez p. Matsumoto grupy dubbingowej, zajmującej się amatorskim tłumaczeniem i nagrywaniem tekstów do anime.
Przed swoim powrotem do Japonii w grudniu 2014 zdążył wystąpić w maju jako kapitan japońskiej drużyny w amatorskim polsko-japońskim meczu piłki nożnej, w którym przeciwko zebranym naprędce Japończykom (głównie studentom) wystąpili wrocławscy kendocy. Właściwie stanowił impuls do rozegrania tego meczu, kiedy tylko okazało się, że był wcześniej trenerem piłkarskiej drużyny na swoim uniwersytecie w Tokio (a dla równowagi jeden z kendoków miał przeszłość zawodowego piłkarza).
Po dłuższych przygotowaniach, wystąpił też w październiku na pierwszym festiwalu Nami Airando na Wyspie Słodowej jako niezapomniana Babcia w japońskiej adaptacji Czerwonego Kapturka.
Po prawie dziesięciu latach p. Matsumoto odwiedza znowu Wrocław i znajdzie czas na trochę nostalgiczne spotkanie w Fundacji Nami w najbliższy wtorek (19.03) o godzinie 19:00. Zapraszamy przede wszystkich tych, którzy już mieli okazję go poznać, ale też wszystkich chcących spotkać po raz pierwszy tę barwną postać.
Spotkanie z p. Matsumoto po dziesięciu latach i kolejne zdjęcie pamiątkowe do powieszenia na ścianie.
Dziękujemy za odwiedziny!
Warszawa | 9-10 marca 2024 | Ryushinkai na Indywidualnych Mistrzostwach Polski Kendo 2024 więcej zdjęć >
Mateusz Niewiadomski, wywalczył sobie drogę do finału i zdobył srebro w kategorii 1-3 dan mężczyzn.
Ania Górzeńska, która zadebiutowała na mistrzostwach, zdobyła brązowy medal w kategorii Kyu Kobiet. Jej duch walki został dodatkowo doceniony przez sędziów, którzy uhonorowali ją nagrodą kantosho.
Wrocław, Czasoprzestrzeń | 9-10 marca 2024 | Fundacja Nami na Ningyo Targ japoński we Wroclawiu więcej zdjęć >
Nasze stoisko oraz strefa gier znalazły się w centrum hali, przed sceną i mimo licznej ekipy (Nami Azarashi, Klub Shogi i gościnnie Klub Go nad Odrą, trójka japońskich nauczycieli i wolontariusze, a na scenie też Renshinkan Iaido, trzy prelekcje i konkurs) ledwie nadążaliśmy z setkami chętnych do nauki "pałeczkowania", origami, kaligrafii, go, shogi, koi-koia. Nawet kolorowanki z foczkami (azarashi) nie wystarczyły do zajęcia wszystkich chętnych. Na pocieszenie - stoiska z japońskimi smakołykami, w tym zaprzyjaźnione Yaki Kingu, Kame, Yamamoto Matcha miewały jeszcze trudniej - do niektórych ustawiły się ogromne kolejki.
Bardzo dziękujemy za udział, a za chwilę jeszcze relacja z niedzieli.
W niedzielę spodziewaliśmy się nieco mniejszych tłumów, więc nasza ekipa też była mniejsza, a tymczasem odwiedzających znowu było mnóstwo i przyznać trzeba, że w końcówce ledwie dawaliśmy radę. Na scenie wystąpił drugi z naszych klubów szermierki - Ryushinkai z pokazem i warsztatami kendo. Naszą uwagę musieliśmy dzielić z relacjami on-line z Indywidualnych Mistrzostw Polski Kendo w Warszawie, na które wybrała się aż piętnastka zawodników i trenerów z tego klubu. Zapewnili nam sporo emocji, ale o tym napiszemy osobno...
Jeszcze raz dziękujemy wszystkim zaangażowanym w to przedsięwzięcie i wszystkim, którzy odwiedzili nasze stoisko oraz strefę gier wzięli udział w konkursach lub posłuchali i pooglądali nas na scenie.
Jak szybko zabić przeciwnika (oczywiście tylko w nagłej sytuacji w obronie własnej), a po upewnieniu się, że nie żyje, efektownie pozbyć się śladów krwi z miecza?
I jeszcze jak to zrobić w obecności dwóch świadków z kamiennymi twarzami i komentatora relacjonującego dramatyczne zdarzenia na żywo przed liczną publicznością?
Trzeba przyznać, że Renshinkan Iaido Wrocław nie oszczędzało nam wrażeń podczas pokazu na 人魚Ningyo Targ Japoński we Wrocławiu!
Jeżeli chcecie nauczyć się sztuki bycia zawsze w gotowości - zapraszamy do grona szermierzy z Renshinkan. Informacje na https://www.iaido.wroclaw.pl/
Zdjęcia Adam Walasek. Dziękujemy!
8 marca 2024 | Dzień Kobiet
Szczęśliwego Dnia Kobiet!
Happy Women's Day!
女性の日、おめでとう
(Josei no hi, omedetō)
Wrocław, ul. Przelot 7 | 3 marca 2024 | Święto Hina-matsuri 2024 więcej informacji >
Zapraszamy na japońskie święto Hina-matsuri, czyli święto dziewcząt.
Miejsce: Fundacja Nami, ul. Przelot 7, Wrocław
Czas: 3 marca 2024 od godz 12:00 do 15:00
W programie między innymi:
– prelekcja o pochodzeniu święta i zwyczajach oraz zaskakujących powiązaniach z wiosennym topieniem Marzanny
– warsztaty robienia papierowych lalek
– okolicznościowe przekąski
Zadebiutują też publicznie pierwsze dwie z naszych tradycyjnych hina-ningyo (cesarz i cesarzowa).
Zapraszamy:
– uczestników zajęć językowych, aktywnych wolontariuszy i członków klubów Fundacji Nami (wstęp po wcześniejszej rejestracji)
– wszystkich innych chętnych (opłata 25 zł)
Hina-matsuri 2024 w Fundacji Nami: zaczęliśmy od prelekcji o obyczajach (i przy okazji o księżycowych i słonecznych kalendarzach). Pani Sayaka poprowadziła warsztaty zaginanej z papieru wersji hina-ningyo, a Grażyna mniej znanych "spławianych lalek" (nagashi-bina - to obyczaj trochę podobny do naszego topienia Marzanny). W tym czasie Alicja przygotowała pyszne chirashizushi (rozrzucone sushi - typowe dla japońskiego święta dziewcząt), a po degustacji przebierała chętnych w yukaty.
Dziękujemy wszystkim za udział!
Chłopcy nie będą pokrzywdzeni - ich święto nadejdzie już 5 maja.
Wrocław, ul. Przelot 7 | 2 marca 2024 | Turniej Shogi Hinamatsuri 2024 więcej informacji >
Zapraszamy serdecznie na:
Turniej Shogi Hinamatsuri 2024.
Termin: 2 marca (sobota)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7, Wrocław
5 rund 11:30-16:30
Tempo gry: 20 minut czasu głównego i 40 sekund byo-yomi
Turniej Shogi Hinamatsuri 2024 był wyjątkowo mały - rywalizowała czwórka graczy w jednym kółku liczącym trzy rundy. Janik Kruse zaryzykował grę mocno handicapową i mimo braku sześciu figur wygrał wszystkie swoje partie. Maciej Pogorzelski zajął drugie miejsce, a Jerzy Sołodyna pierwszy raz znalazł się na turniejowym podium wygrywając z Justyną Zawadzką i dodatkowo w już pozaturniejowej partii rankingowej z Maciejem przez nifu 😱.
Dziękujemy za udział i gratulujemy. Kolejny turniej we Wrocławiu już w kwietniu.
Wrocław, ul. Przelot 7 | 1 marca 2024 | Zanshin Party klubu Ryushinkai więcej zdjęć >
Na wczorajszym "zanshin party" Ryushinkai świętowało dwa nowe dany w klubie: Dominika Zajączkowska i Wojciech Rudnicki dołączyli do jedenastoosobowego już grona danowców (z pięcioma trzecimi i trzema drugimi danami na czele).
W tym miesiącu Bartek Ziemba zdobył srebrny medal w kategorii juniorów i młodzieży, a Sensei Mateusz Niewiadomski brązowy medal w drużynach losowych trójek na Memoriale sensei Misiaka.
Przy okazji nasze lampiony koi: Behemot, Agnieszka i Henryk, dzięki pomysłowości Mateusza znalazły wreszcie godne miejsce wiszące.
Dziękujemy i gratulujemy!
Wrocław, ul. Przelot 7 | 28 lutego 2024 | Hina-ningyo więcej zdjęć >
W końcu dorobiliśmy się pierwszej pary Hina-ningyo (lalek używanych w czasie Hinamatsuri) - pan i pani młoda albo cesarz i cesarzowa, tradycyjnie stoją na najwyższym piętrze hinakazari (zestawu lalek i akcesoriów).
Wrocław, ul. Przelot 7 | 25 lutego 2024 | Pierwsze kwiaty i koty w ogrodzie więcej zdjęć >
Pierwsze kwiaty i pierwsze koty wyczuły już wiosnę w fundacyjnym ogrodzie, a ogród powstał przede wszystkim dzięki wpłatom z 1,5% rozliczenia osobistych podatków i dzięki pracy naszych wolontariuszy. Wiosna się zbliża, a jeszcze dużo zostało do zrobienia. Dziękujemy za zeszły rok 🙇♀️🙇i prosimy o więcej. 🙏 Pamiętajcie o Fundacji Nami rozliczając swój PIT! Wpiszcie KRS 0000463568.
W tym roku planujemy w ogrodzie mnóstwo wydarzeń, Hinamatsuri pewnie jeszcze wewnątrz, ale najpóźniej od kwietniowego Hanami, przez Złoty Tydzień i całe lato zaprosimy już do ogrodu.
Wrocław, ul. Przelot 7 | 17 lutego 2024 | Walentynkowy Turniej Shogi 2024 więcej informacji >
Zapraszamy na Walentynkowy Turniej Shogi 2024.
Termin: 17 lutego 2024 (sobota)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7 Wrocław
Gra: 5 rund, 11:30-16:30 (rejestracja od 11:00)
Turniej zebrał 13 graczy. Najlepsi okazali się tym razem mieszkający w Polsce obcokrajowcy:
1. Uladzislau Zakrzheuski (BY)
2. Peter Shcheslionok (BY)
3. Janik Kruse (DE)
Jurek Sołydyna z Wrocławia pierwszy raz wygrał partię turniejową i zajął wysokie, siódme miejsce.
Nagrody były walentynkowe - czekoladki w shogokształtnych pudełkach. Słodkości dopełniło ciasto upieczone przez Jacka.
Renshinkan jako organizator turnieju miało przyjemność gościć iaidokow z Bydgoszczy, Poznania, Raciborza, Warszawy i Zielonej Góry oraz.. Czech. Oczywiście - gościć i walczyć.
Nad całością zawodów, jako sędzia główny, pieczę sprawował Adam Kitkowski Sensei 6dan iaido Renshi. Panel sędziowski tworzyli Mirella Stern 5dan, Adam Majchrzak 5dan, Piotr Sych 5dan, Michał Pulikowski 4dan iaido.
Jak co roku, w naszym turnieju, zawodnicy ze stopniem 3dan mieli możliwość wystąpienia w roli sędziów co było dobrą okazją do sprawdzenia się w nowej roli.
Bardzo dziękujemy wszystkim zawodnikom oraz sędziom za udział w NAMI Taikai, gratulujemy wygranych i serdecznie zapraszamy na przyszły rok.
Oto lista medalistów sobotnich zawodów:
Kategoria mudan junior:
I. Patryk Kołb /Renshinkan
2.Olha Nebenzia/Renshinkan
3. Hanna Kaczmarska/Renshinkan
Kategoria mudan
1. Anelli Uherkova /Renshinkan
2. Marta Tryniszewska/Renshinkan
3.Gabriel Durejko/Butokukan
Kategoria Shodan
1. Anna Majchrzak/Butokukan
2. Michał Żurek / Tsurukan
3. Mirosław Janecki
Kategoria Nidan
1. Tomasz Majchrzak/ Butokukan
2.Mateusz Muszak/ Renshinkan
3. Michał Grobelny/ Renshinkan
Kategoria Sandan
1.Paweł Szymczuk/ Tonbo
2.Jan Néskodný/ Sakura Dojo
3. Andrzej Pasiewicz/ Renshinkan
Kategoria Yondan
1. Grzegorz Skórzewski/Renshinkan
2. Michał Pulikowski / Oshukan
Kategoria Team
1. Butokukan Racibórz
2. Renshinkan Wrocław
3. Tonbo Zielona Góra
Iaidocy z Renshinkan wywalczyli miejsca medalowe. Szczególne gratulacje dla mudanow!
Kategoria Mudan yunior:
Patryk Kołb 🥇Olha Nebenzia🥈Hanna Kaczmarska🥉
Kategoria Mudan
Anelli Uherkova🥇Marta Tryniszewska🥈
Kategoria 2dan
Mateusz Muszak 🥈Michał Grobelny 🥉
Kategoria 3dan
Andrzej Pasiewicz 🥉
Drużynowo
2 miejsce
Skład drużyny/ Katarzyna Konofol, Michał Grobelny, Aliaksandr Pratasevich, Anelli Uherkova/
Warszawa | 15 lutego 2024 | nagrania promocyjne do serialu Shogun Instagram >
Nowe doświadczenie 🎬!
Alicja i Grażyna miały okazję ubrać w fundacyjne kimona instagramowych bohaterów promocji nowego Szoguna. Przy okazji przekonaliśmy się, że same zdjęcia do krótkich filmików wymagają kilku godzin pracy.
Wrocław, ul. Przelot 7 | 10 lutego 2024 | Seollal - koreański księżycowy Nowy Rok więcej informacji >
Nauczycielki grup języka koreańskiego: Anna, Jolanta, Justyna, Weronika oraz wolontariuszka Lianna zapraszają na:
Seollal, czyli koreańskie obchody księżycowego Nowego Roku.
W programie:
– prelekcje o seollal, o koreańskich strojach i o tradycyjnej muzyce
– noworoczne koreańskie potrawy
– koreańskie gry i zabawy
– podstawy koreańskiej kaligrafii
– przebieranie w hanboki
– jak znajdą się odważni to również karaoke i układy taneczne
– konkursy z nagrodami
Szczegółowy program wkrótce.
Zapraszamy:
– uczestników zajęć języka koreańskiego w Fundacji Nami (wstęp wolny)
– uczestników innych zajęć, aktywnych wolontariuszy i członków klubów Fundacji Nami (wstęp po wcześniejszej rejestracji i potwierdzeniu miejsca)
– wszystkich chętnych niezwiązanych z Fundacją Nami (opłata 50 zł)
Po kilkuletniej przerwie znowu świętowaliśmy dalekowschodnim zwyczajem księżycowy Nowy Rok, tym razem w koreańskim wydaniu jako Seollal (설날).
Nauczycielki języka koreańskiego: Ania, Jola, Justyna i Weronika oraz wolontariuszka i inicjatorka imprezy, Lianna przygotowały noworoczny program. Nauczycielki mogły też spotkać swoich uczniów z klas on-line.
Dzięki prelekcji Jolanty dowiedzieliśmy się o koreańskich noworocznych obyczajach, Anna opowiedziała o koreańskich strojach i poprowadziła warsztaty koreańskiej kaligrafii, Justyna poprowadziła koreańskie gry, Lianna prowadziła kahootowe konkursy i uwijała się w sali z hanbokami, a Weronika wytrwała prawie pięć godzin w kuchni przygotowując dla wszystkich okolicznościowe koreańskie potrawy: tteokguk, jajangmyeon, japchae i kimchijeon.
W koreańskim gronie znalazł się też Miłosz z klubu shogi, który tym razem uczył janggi, czyli koreańskich szachów.
Wielkiego smoka na powitanie Roku Smoka przygotowała Alicja z Grażyną, a w ruch go wprawili Ala, Mateusz i Paweł.
Dziękujemy prowadzącym i uczestnikom!
Szczęśliwego Nowego Roku!
행복한 새해 되세요! (haengboghan saehae doeseyo!)
明けましておめでとう ございます (akemashite omedetō gozaimasu).
Wrocław, ul. Przelot 7 | 27 stycznia 2024 | Koncert finałowy cyklu warsztatów japońskiej piosenki "Utaimashou!" więcej informacji >
Wspólnie z Chórem kameralnym "Hibike" zapraszamy na koncert finałowy cyklu warsztatów prowadzonych od października do stycznia. Uczestnicy warsztatów wybrali i opanowali japoński repertuar pod okiem i uchem Katarzyny Jaskóleckiej - dyrygentki Chóru Kameralnego Hibike, jedynego w Polsce zespołu chóralnego specjalizującego się w muzyce japońskiej. W koncercie finałowym ósemce uczestników warsztatów towarzyszyć bedą śpiewacy chóru Hibike
Gdzie: Fundacja Nami, ul. Przelot 7 Wrocław
Kiedy: Sobota, 27 stycznia, godz, 18:00
Wstęp wolny, choć prosimy o datki dla Chóru kameralnego "Hibike"
Chór Kameralny Hibike oraz Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI serdecznie zapraszają wszystkie dzieci wraz z rodzicami na spektakl:
"O chłopcu, który lubił malować koty"
Spektakl jest adaptacją pięknej, XIX-wiecznej, japońskiej baśni Takejirō Hasegawy.
Czy warto podążać za głosem serca i pasji?
Czy warto rozwijać swoje talenty, nawet, jeżeli nie wszystkim się to podoba?
Czy sztuka może pokonać zło?
Na te i inne pytania pomoże nam znaleźć odpowiedź spektakl dla dzieci, przygotowany przez Chór Kameralny Hibike.
Serdecznie zapraszamy przedszkolaki i szkolniaki z klas 1-3! Na spektakl koniecznie weźcie swoją ULUBIONĄ KREDKĘ!
W fundacji idąc za japońską tradycją zdejmujemy buty - warto wziąć paputy/skarpetki antypoślizgowe.
Kiedy: 28 stycznia (niedziela), godz. 13.00
Gdzie: Fundacja Nami, ul. Przelot 7, Wrocław
Bilety: 25 zł / os.
Wrocław, ul. Przelot 7 | 6 stycznia 2024 | IX Turniej Trzech Króli - Noworoczny Turniej Shogi 2024 więcej informacji >
Zapraszamy na IX Turniej Trzech Króli - Noworoczny Turniej Shogi 2024.
Termin: 6 stycznia 2024 (sobota, święto Trzech Króli)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7 Wrocław
Gra: 5 rund, 11:30-16:30 (rejestracja od 11:00)
Nowy rok dla shogistów otworzył IX Turniej Trzech Króli.
Spośród dziesiątki graczy najlepszy okazał się Peter Scheslionok (z kompletem pięciu wygranych), za nim znalazł się Mariusz Stanaszek (4 wygrane), a trzeci był Alosza Karalchuk (3 wygrane).
Alosza kolejny raz wygrał ze swoim nauczycielem, Miłoszem Romanem, ale przegrał z Peterem i Mariuszem. Zaraz za podium znalazł się Maciek Pluta wyprzedzając Miłosza (obaj z trzema wygranymi).
Po niedawnym debiucie Laury Rzewuskiej, turniejowy debiut zaliczył Jurek Sołodyna - jeszcze bez punktów, ale dzielnie odmawiający zdejmowania figur na starcie przez przeciwników - mieliśmy więc dwoje juniorów z wrocławskiego klubu, oboje robią szybkie postępy.
Dziękujemy za udział i gratulujemy!
Wrocław | 3 stycznia 2024 | 1000 suburi na szczęśliwy Nowy Rok
Kluby sztuk walki w Fundacji Nami: Ryushinkai Kendo oraz Renshinkan Iaido tradycyjnie powitały Nowy Rok wykonując wspólnie 1000 suburi, czyli powtarzalnych cięć mieczem. Wspólnie ćwiczyło 25 (a chwilowo nawet 26 szermierzy) co daje łącznie 25 tysięcy cięć.
Sylwestrową godzinę 24:00 spędziliśmy na pobliskiej górce Pafawag i chociaż sami nie dołożyliśmy się do hałasów, okoliczny zgiełk dał się mocno odczuć. W lokalu fundacji było za to bardzo kulinarnie i nastrojowo z oryginalnym mixem Mateuszowego ambientu z Pawełkowym techno. Alicja uczyła robić takoyaki (nie tylko z tako), a Paweł przygotował typowo japońskie calzone.
Jeszcze raz Szczęśliwego 2024!
Wydarzenia roku 2023 | Events of 2023 Wrocław, pl. Wolności 7A | 28 grudnia 2023 | Zamknięcie wystawy "Kimono, czyli coś do noszenia" więcej zdjęć >
Pięć miesięcy szybko upłynęło i, mimo przedłużenia terminu, czas już pożegnać się z wystawą „Kimono, czyli coś do noszenia”, dzięki której mogliśmy udostępnić japońskie stroje z kolekcji Fundacji Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI w Muzeum Teatru im. Henryka Tomaszewskiego.
Zapraszamy serdecznie we czwartek, 28 grudnia o godzinie 17:00 na ostatnie oprowadzanie kuratorskie połączone z pokazem kitsuke, czyli sztuki zakładania kimona oraz uroczyste zamknięcie wystawy.
– 28 grudnia, godz. 17:00
– Muzeum Teatru im. Henryka Tomaszewskiego, pl. Wolności 7A
– wstęp w cenie biletu do muzeum.
Ostatnia szansa na odwiedzenie wystawy "Kimono, czyli coś do noszenia" w Muzeum Teatru im. Henryka Tomaszewskiego minie jutro (w niedzielę, 31 grudnia) o godz 14:00.
Zapraszamy serdecznie.
Zdjęcia z czwartkowego, ostatniego już, oprowadzania kuratorskiego.
Alicja Krzywda-Pogorzelska połączyła tym razem oprowadzanie po wystawie z pokazem kitsuke, z Dominiką Zajączkowską (strój do awa-odori), Anną Górzeńską i Mateuszem Niewiadomskim jako modelami - japońskie stroje dobrze układały się na szermierzach z klubu kendo Ryushinkai, w którym instruktorką jest również kuratorka wystawy.
Tym razem w opowieść o japońskich strojach wpleciona została historia niektórych eksponatów i japońskich przyjaciół, którzy wzbogacili kolekcję Fundacji Nami.
Dziękujemy wszystkim za udział!
24 grudnia 2023 | Wigilia Bożego Narodzenia
ヴェソウィー シヴィオト!
Wesołych Świąt!
メリークリスマス!
Merry Christmas!
Wrocław, Przelot 7 | 16 grudnia 2024 | Spotkanie wigilijne i festiwal klubów Fundacji Nami więcej informacji >
Serdecznie zapraszamy członków fundacyjnych klubów, uczestników zajęć, fundacyjnych wolontariuszy i przyjaciół Fundacji Nami na coroczne spotkanie wigilijne połączone z festiwalem klubów.
Gdzie: Przelot 7
Kiedy: 16 grudnia (sobota) od 17:00
W czasie sobotniego Festiwalu klubów Fundacji Nami wystąpili kolejno:
– Ryushinkai pokazał m.in. znaczenie zwykłego laćka i banana w walce samurajów
– Nami-ren - przygotował publiczność do dopingu okrzykami poprzez zabawę z rzucaniem piłki
– Grupy Sayaki w ciekawy sposób zaprezentowały swoje umiejętności języka japońskiego
– Klub shogi pokazał, że mądra i trudna gra może być także kocio-urocza
– Grupa Nel Pogorzelskiej mimo składu ograniczonego epidemią potwierdziła, że zasługuje na nazwę "wariatkowo"
– Nami Azarashi postawiło na sprawdzoną w ubiegłym roku formę opowieści o japońskiej gramatyce na bazie anime
– Renshinkan pokazało jak być gotowym do walki w kawiarni i na spacerze, a także jak atakować wynurzając się spod niskiego tarasu
– Grupa Kazumi zrobiła nam smaku na część wigilijna spotkania, a przy tym pokazała, że umie też śpiewać (solo)
– Grupa Utaimashou! zamiast kolędy zaśpiewała podobnie nastrojowe Kaze no Toorimichi
Plebiscyt publiczności po raz kolejny wygrało Ryushinkai (90 punktów) - znowu przypadnie im w nagrodę japońska wyżerka.
Drugie miejsce zajął klub shogi (60 punktów)
Trzecie - grupa warsztatowa Utaimashiou (47 punktów), a zaraz za nimi Renshinkan (42 punkty).
Wszystkie kluby i grupy przekroczyły tym razem 15 punktów.
Dziękujemy za występy i gratulujemy!
Festiwal klubów płynnie przeszedł w spotkanie wigilijne. Był barszcz z uszkami i mnóstwo słodkości, w tym pierniczki ze znakiem "nami" oraz piernikowy zestaw do shogi.
Darek Machalski wyposażył fundację w bojową wersję łyżki do butów, a dzięki Ani Górzeńskiej na kominku pojawiła się piękna, własnoręcznie zrobiona figurka kendoki - jak w prawdziwym Ryushinkai z dwustronnym zekkenem.
Dziękujemy! Wesołych Świąt!
Wrocław | 6 grudnia 2023 | Mikołajkowy trening w Ryushinkai więcej zdjęć >
Do świat jeszcze trochę czasu ale podczas wczorajszego treningu dało się poczuć magię świąt.😆🤣 Terening najwyraźniej spodobał się św. Mikołajowi bo zostawił prezenty 🤩😍✨️🎁🎁
Wrocław, Katowice, Kraków, Poznań | 2-3 grudnia 2023 | Wyjazdowy i przyjazdowy weekend Fundacji Nami więcej zdjęć >
Mimo śniegu to był pracowity i wyjazdowy (oraz przyjazdowy) weekend w Fundacji Nami:
– Ryushinkai wybrało się już w piątek na Drużynowe Mistrzostwa Polski w Kendo do Katowic wystawiając 5 drużyn w czterech kategoriach - zapewne pojawi się osobna relacja z tej wyprawy;
– [umknęło nam więc dodajemy] klub anime Nami Azarashi wybrał się aż do Krakowa na Magnificon;
– Maciej i Miłosz reprezentowali wrocławskich shogistów na pierwszym w dziejach turnieju shogi w Poznaniu (1st Poznań Shogi Open) zorganizowanym przez Janika Kruse, Miłosz wywalczył trzecie miejsce wygrywając m.in. z Janikiem;
– o poranku dotarła do nas z Poznania Tomomi Seki i poprowadziła zajęcia Jogi;
– tylko spotkanie Nami-ren odbyło się lokalnie (chociaż Piotrek dojechał z Oleśnicy);
- Katarzyna Jaskólecka przyjechała do nas z Poznania, żeby poprowadzić kolejne spotkanie z cyklu UTAIMASHOU! Warsztaty muzyczne WROCŁAW;
Dziękujemy wszystkim za zaangażowanie!
Wrocław, ul. Przelot 7 | 28 listopada 2023 | Japońska kaligrafia w klubie Ikigai więcej zdjęć >
Seniorki z klubu "Ikigai" miały wczoraj okazję spróbować japońskiej kaligrafii pod okiem p. Izumi Kondo.
Zapraszamy chętnych do dołączania do klubu. Zajęcia są bezpłatne, a jedynym warunkiem udziału jest wiek 55+.
Wrocław, ul. Przelot 7 | 25 listopada 2023 | Nami Azarashi myje okna! więcej zdjęć >
Zarząd Fundacji choruje, a tymczasem Klub Anime Nami Azarashi dał sygnał do zimowych porządków myjąc dziś okna w lokalu fundacji.
Wielkie podziękowania dla Andrzeja, Kamila, Krzyśka, Owoca, Żaka (oraz dla Piotrka za przyniesienie jedzenia). Pan Kondo nie dał się wyprzedzić i sam umył okna w kuchni!
Wrocław | 18-19 listopada 2023 | Ryushinkai na Seminarium z okazji 50-lecia kendo w Polsce więcej zdjęć >
Miniony weekend nasi klubowicze spędzili na Seminarium z okazji 50-lecia kendo w Polsce. Było to jak dotąd największe zgrupowanie kendo w naszym kraju.❗️
Od piątku do niedzieli czł onkowie Ryushinkai aktywnie uczestniczyli w treningach prowadzonych przez instruktorów zarówno z Polski, jak i spoza granic naszego kraju.
W ostatnim dniu, tj. w niedzielę, odbyły się egzaminy na stopnie kyu i dan. Z radością informujemy, że nasi klubowicze zdali egzaminy na następujące stopnie:
🎓🎉
3 dan - Michał Orynicz;
2 dan - Ala Mertuszka;
1 kyu - Bartek Ziemba, Weronika Kulawinek, Wojciech Rudnicki i Malwina Snowarska;
3 kyu - Łucja Całus.
🏅🎊🎊🎓
Cieszymy się, że jako klub mogliśmy wziąć udział w tym historycznym wydarzeniu i kierujemy serdeczne gratulacje wszystkim, którzy z sukcesem przeszli przez egzaminy.
Wrocław, ul. Przelot 7 | 11 listopada 2023 | X Turniej Shogi z okazji Święta Niepodległości więcej informacji >
Zapraszamy na X Turniej Shogi z okazji Święta Niepodległości.
Termin: 11 listopada (sobota)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7 Wrocław
Gra: 5 rund, 11:30-16:30 (rejestracja od 11:00)
Tradycyjnie uczciliśmy Święto Niepodległości turniejem shogi, a był to już X Turniej shogi z okazji Święta Niepodległości - rozgrywamy go corocznie od 2014 roku i ten właśnie turniej jako pierwszy z wrocławskich turniejów shogi dorobił się dziesiątki na liczniku.
Nagrodami były biało-czerwone kotki szczęścia (lub biało różowe do wyboru) - typowo japońskie kolory pasują do naszego święta, a chcielibyśmy też kojarzyć niepodległość po prostu szczęśliwie.
W przerwach między rundami raczyliśmy się świeżutkim piernikiem upieczonym i przywiezionym z Krakowa przez p. Jacka.
Wśród ósemki graczy podium wywalczyli:
1. Janik Kruse
2. Miłosz Roman
3. Mariusz Stanaszek
Kolejne miejsca zajęli:
Maciej Pogorzelski, Paweł Rozpędowski, Jacek Prochal, Damian Dubieleski i Laura Rzewuska.
Gratulujemy i dziękujemy za udział.
Wrocław | 4-7 listopada 2023 | VI Seminarium Iaido prowadzone przez sensei Norio Furuichi więcej informacji >
Zapraszamy na seminarium prowadzone przez Sensei Norio Furuichi 8 dan Iaido Kyoshi, organizowane przez Renshinkan Iaido Wrocław i Fundację Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI pod honorowym patronatem Polskiego Związku Kendo.
Wielkie podziękowania dla sensei Norio Furuichi, dla gości z Belgii, Grecji, Niemiec, Słowacji, Ukrainy, Węgier, Włoch i z Polski oraz organizatorów z Renshinkan Iaido Wrocław z sensei Mirellą Stern na czele.
Wrocław, Muzeum Teatru im. Henryka Tomaszewskiego | 22 października 2023 | Pokazy kendo i iaido, występ Nami-ren i oprowadzanie kuratorskie po wystawie więcej informacji >
W niedzielę od 12:00 do 14:30 Alicja Krzywda-Pogorzelska kolejny raz oprowadzi po wystawie "Kimono, czyli coś do noszenia" w Muzeum Teatru im. Henryka Tomaszewskiego. Tym razem oprowadzanie kuratorskie po kolekcji Fundacji Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI zostanie uzupełnione pokazami i występami:
Japońskiej szermnierki - kendo oraz iaido (Ryushinkai oraz Renshinakan
Awa-odori - tradycyjnego tańca z prowincji Tokushima (Nami-ren)
Serdecznie zapraszamy!
Oprowadzanie kuratorskie z pokazem zakładania kimona:
– niedziela, 22 października,godz. 12:00-14:30
– Muzeum Teatru im. Henryka Tomaszewskiego, pl. Wolności 7A
– wstęp w cenie biletu do muzeum.
Niedzielę w Muzeum Teatru im. Henryka Tomaszewskiego rozpoczął występ Nami-ren – pierwszego w Polsce i prawdopodobnie drugiego w Europie zespołu awa-odori, tradycyjnego tańca wywodzącego się z japońskiej prowincji Tokusima. Taniec ten zdobywa popularność w całej Japonii i poza nią. Tysiące 'ren' ćwiczą awa-odori by wziąć potem udział w festiwalach i ulicznych paradach.
Wrocławski "Nami-ren" powstał dopiero w tym roku i ma już na swoim koncie występ na scenie Nami Airando 2023 – japońskiego festiwalu na Wyspie Słodowej.
Wśród członków zespołu mamy m.in. trójkę adeptek iaido oraz jedną kendoczkę. Choreografką grupy jest Ewa Chrobak, a w sekcji muzycznej swoje miejsce znalazła Yuki Sornek grająca na flecie shinobue.
Serdecznie zapraszamy do dołączenia do grupy – mile widziani są tancerze (szczególnie panowie!) i kolejni muzycy (mamy nadzieję, że pojawi się jeszcze drugi bęben i więcej fletów).
Wczoraj mieliśmy okazję dodać do wystawy kimon w Muzeum Teatru im. Henryka Tomaszewskiego pokazy japońskiej szermierki.
Swoje sztuki walki zaprezentowały dwa kluby działające w ramach Fundacji Nami:
– Ryushinkai Kendo Wrocław zaprezentował bardziej sportową odmianę japońskiej szermierki, w której walczy się z realnym przeciwnikiem uderzając bambusowym mieczem w miejsca osłaniane ochraniaczami przypominającymi samurajską zbroję. Prezentację prowadził sensei Mateusz Niewiadomski.
– Renshinkan Iaido Wrocław zaprezentował bardziej formalną odmianę szermierki, w której ćwiczy się z wyimaginowanym przeciwnikiem, ale za to używając metalowego miecza. Każda z form uzupełniona była dwuosobową interpretacją, w której (już z drewnianymi mieczami) pokazano zastosowanie przedstawionej uprzednio formy. W skrócie – trup słał się gęsto, na szczęście, jak na teatralne miejsce przystało, tylko na niby.
Pomiędzy prezentacjami klubów, Grzegorz Skórzewski (prowadzący później prezentację klubu iaido) opowiedział o pochodzeniu strojów używanych dziś powszechnie w japońskich sztukach walki: od przypominających bieliznę strojów do judo, do najbardziej wystawnych strojów do kyudo (japońskiego łucznictwa).
Dziękujemy klubom za prezentację, a widowni za przybycie i oklaski (tak dużo braw nie spotykamy na turniejach). więcej zdjęć >
Wczorajsze oprowadzanie kuratorskie po wystawie "Kimono, czyli coś do noszenia" w Muzeum Teatru im. Henryka Tomaszewskiego, było przedostatnia okazją (przed listopadową ceremonią zamknięcia) do posłuchania i porozmawiania z Alicją Krzywda-Pogorzelską o japońskich ubiorach w scenerii wystawy.
Na wystawie zmieniło się kilka eksponatów i na pewno kilka kolejnych zmienimy w listopadzie - mimo obszernej sali nie byliśmy w stanie pokazać od razu całej kolekcji Fundacji Nami, spróbujemy też dopasować się jesiennego klimatu.
Dziękujemy za liczną obecność i zapraszamy kolejny raz!
Wrocław, Strefa Kultury Studenckiej | 21-22 października 2023 | Klub shogi na Festiwalu Gier Planszowych "Gratislavia XXV" więcej zdjęć >
W sobotę i niedzielę, przedstawiciele klubu shogi: Miłosz,i Alosza wspierani czasami przez Agatę i Macieja czekają na wszystkich miłośników gier. Dla dzieci mamy też urocze Dobutsu shogi (Zwierzęce shogi), których można nauczyć się w kilka chwil, a zagrać można mięciutkimi poduszkami. Zaraz obok nas swoje stoisko ma zaprzyjaźniony Klub Go nad Odrą.
Zapraszamy - szukajcie strefy shogi na festiwalu Gratislavia XXV!
Gdzie?
Strefa Kultury Studenckiej Politechniki Wrocławskiej
ul. Hoene-Wrońskiego 10
50-376 Wrocław
Kiedy?
21-22 października 2023 r.
Sobota - 10.00 - 20.00
Niedziela - 10.00 - 18.00
Wrocław, ul. Przelot 7 | 15 października 2023 | Obchody 10-lecia Ryushinkai więcej zdjęć >
Wprawdzie formalna decyzja o powstaniu klubu kendo w Fundacji Nami zapadła już w maju 2013, a swój pierwszy wrocławski trening Ryushinkai zorganizowało 4 września w IX LO, ale warto wspomnieć zdecydowanie mniej formalne wydarzenie – pokaz kendo na nieistniejącym już wrocławskim konwencie mangi i anime BAKA z 10 listopada 2013.
Wtedy spotkały się po raz pierwszy (nieświadomie jeszcze zrządzeń losu, które je połączą) osoby kluczowe dla dzisiejszego Ryushinkai.
Wśród prowadzących pokaz była Alicja Krzywda-Pogorzelska; wśród widzów i uczestników warsztatów – Mateusz Niewiadomski, który dopiero rok później dołączył do klubu; również na widowni i na warsztatach – Aśka Morawska, wówczas pauzująca od uprawiania kendo w WSK. Dzisiaj Mateusz i Alicja prowadzą klub, a cała trójka pełni w Ryushinkai role senseiów.
W konwentowych warsztatach uczestniczył też Dariusz Jeleń, późniejszy wolontariusz pomagający przy większości ważnych wydarzeń klubu – pierwowzór licznego grona "cywilów", których życzliwość i pomoc wpierała i wspiera Ryushinkai przez wszystkie lata.
W tym czasie wśród początkujących kendoków w klubie była już dwójka dzisiejszych zawodników Ryushinkai - Wiktor Wiewiórski i Paweł Komorowski (obecnie 3. i 2. dan kendo).
Tak się to wszystko zaczęło, a w niedzielę świętowaliśmy 10-lecie Ryushinkai w gronie członków i przyjaciół klubu z Fundacji Nami i japońskich senseiów: Sugawara i Shimodaira.
Gratulujemy tych dziesięciu lat i życzymy kolejnych!
Wrocław, ul. Przelot 7 | 14 października 2023 | Utaimashou! Warsztaty muzyczne we Wrocławiu więcej informacji >
Skoro już tańczymy we Wrocławiu awa-odori i (za chwilę) yosokai, to można też pośpiewać japońskie piosenki – zapraszamy serdecznie na cykl spotkań "Utaimashou" ('Zaśpiewajmy!') prowadzonych w Fundacji Nami przez Katarzynę Jaskólecką, dyrygentkę chóru "Hibike" wspólnie z pianistką Ewą Płociennik, grającą też na koto.
Do wspólnego śpiewania nie będzie potrzebne przygotowanie muzyczne ani znajomości języka japońskiego. Pani Katarzyna sprawnie wydobędzie z Was głos, a akompaniatorka sprawi, że melodia popłynie jak strumień!
Startujemy w sobotę 14 października o 15:30 i potem co dwa tygodnie.
W sobotę rozpoczęliśmy cykl spotkań z japońskimi piosenkami UTAIMASHOU! Warsztaty muzyczne WROCŁAW , ale niezmiennie zapraszamy do dołączenia do grupy zarówno osoby z doświadczeniem w śpiewaniu i muzykowaniu jak i zupełnie początkujące.
Katarzyna Jaskólecka (dyrygentka Chóru Kameralnego Hibike 響け合唱団) sprawi, że Wasze głosy zabrzmią wspólnie, a akompaniuje Wam na pianinie Ewa Płociennik (może zagra też na japońskim koto?). Wśród uczestników jest też Yuki Sornek, która poza śpiewaniem dołącza z japońskim fletem, shinobue.
Kolejne spotkanie w sobotę 28 października 15:30-17:00. Jeżeli się pospieszycie z zapisaniem na warsztaty, to zdążycie oddać głos w ankiecie wyboru repertuaru dla grupy.
Zapisy mailem na adres: chorhibike@gmail.com
Wrocław | 14-15 października 2023 | 10-lecie Ryushinkai oraz zgrupowanie z japońskimi sensei: Sugawara (7dan kyoshi) i Shimodaira (7dan kyoshi) więcej informacji >
Ryushinkai zaprasza do Wrocławia na zgrupowanie z japońskimi sensei: Sugawara (7dan kyoshi) i Shimodaira (7dan kyoshi) organizowanego z okazji 10-lecia działalności klubu.
Częścią obchodów 10-lecia Ryushinkai było weekendowe Zgrupowanie z Sensei Sugawara (7 dan kyoshi) i Shimodaira (7 dan kyoshi).
Bardzo dziękujemy senseiom za prowadzenie i wszystkim kendokom za udział, szczególnie gościom z innych klubów: Wrocławskie Stowarzyszenie Kendo, Stowarzyszenie Tengukai, Yokokan Kendo, Doshinkan - Krakowski Klub Kendo, Kendo Klub Ruda Śląska, Furōkan Kendo, Senshinkan Bydgoszcz i Toruński Klub Kendo.
Wrocław | 13 października 2023 | Wspólny trening Ryushinkai i WSK z sensei Sugawara i Shimodaira więcej zdjęć >
W piątek Ryushinkai i Wrocławskie Stowarzyszenie Kendo trenowały wspólnie pod okiem sensei Sugawara i Shimodaira.
Mimo zbliżających się wyborów, WSK zdołało zorganizować salę na wieczorny trening (jak widać na zdjęciach otoczenie było dość nietypowe 🎈🎈🎈).
Dziękujemy za wspólny trening!
Wrocław | 9-13 października 2023 | Ryushinkai trenuje z sensei Sugawara i Shimodaira więcej zdjęć >
Ryushinkai przygotowuje się do niedzielnych obchodów dziesięciolecia klubu intensywnie trenując z sensei Sugawara i Shimodaira.
Wrocław | 10 października 2023 | Pozegnanie i powitanie japońskich nauczycieli większe zdjęcie >
Wydarzenia rocznicowe trochę przesłoniły powitanie nowych nauczycieli języka japońskiego w Fundacji Nami, a pojawili się u nas:
– pan Hiroshi Kondo
– pani Sayaka Yanagawa
oraz
– pani Izumi Kondo (żona pana Hiroshiego), która będzie uczyła kaligrafii.
Na zdjęciu nowi nauczyciele pozują z wyjeżdżającymi z Polski poprzednikami – państwem Kimiaki i Izumi Tonogawa (pani Yukiko Tanaka wyjechała wcześniej).
Dziękujemy i życzymy powodzenia!
Wrocław, Muzeum Teatru im. Henryka Tomaszewskiego | 7 października 2023 | Oprowadzanie kuratorskie z pokazem zakładania kimona więcej zdjęć >
W sobotę od 12:00 do 14:00 Alicja Krzywda-Pogorzelska kolejny raz oprowadzi po wystawie "Kimono, czyli coś do noszenia" w Muzeum Teatru im. Henryka Tomaszewskiego. Tym razem oprowadzanie kuratorskie po kolekcji Fundacji Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI zostanie uzupełnione pokazem zakładania kimona.
Serdecznie zapraszamy!
Oprowadzanie kuratorskie z pokazem zakładania kimona:
– sobota, 7 października,godz. 12:00-14:00
– Muzeum Teatru im. Henryka Tomaszewskiego, pl. Wolności 7A
– wstęp w cenie biletu do muzeum.
Wczorajsze oprowadzanie kuratorskie po wystawie "Kimono, czyli coś do noszenia", połączone z prezentacją zakładania kimona, poprowadziła Alicja Krzywda-Pogorzelska.
Kolejna okazja już 22 października, połączona będzie z pokazem japońskiej szermierki (kendo oraz iaido) oraz występem grupy Nami-ren, która zatańczy awa-odori - japoński tradycyjny taniec z prowincji Tokushima. Będzie to też okazja do opowiedzenia o strojach w japońskich sztukach walki i w tradycyjnych tańcach.
Dziękujemy za udział i zapraszamy na kolejne spotkania oraz do odwiedzania wystawy kimon z kolekcji Fundacji Nami w Muzeum Teatru im. Henryka Tomaszewskiego.
Wrocław, ul. Przelot 7 | 7 października 2023 | IX Otwarte Mistrzostwa Wrocławia w Shogi więcej informacji >
Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI zaprasza na IX Otwarte Mistrzostwa Wrocławia w Shogi
Turniej będzie jednocześnie tradycyjnym wrocławskim jesiennym turniejem (kōyō no shōgi, Turniej Jesiennych Liści).
Termin: 7 października (sobota)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7
Plan: 5 rund 11:30-16:30
Tempo gry: 20 minut czasu głównego i 40 sekund byo-yomi
Wpisowe: 10 zł
Turniej sędziuje: Miłosz Roman
Prosimy o wcześniejsze zgłoszenia:
Maciej Krzywda-Pogorzelski
maciej.pogorzelski@fundacja-nami.pl
IX Otwarte Mistrzostwa Wrocławia w Shogi rozegrała w sobotę ósemka shogistów z Krakowa, Poznania, Opola i oczywiście z Wrocławia.
Na podium znaleźli się:
1) Janik Kruse
2) Krzysztof Sieja
3) Aliaksei Karalchuk
Miłosz Roman (jak zwykle w podwójnej roli sędziego i uczestnika turnieju) nie krył wzruszenia zajmując czwarte miejsce - wszak wyprzedził go (wygrywając bezpośredni pojedynek) jego uczeń z wrocławskiego klubu shogi - Alosza.
Kolejne miejsca zajęli:
4) Miłosz Roman
5) Mariusz Stanaszek
6) Maciej Pogorzelski
7) Tomasz Karasiński
8 ) Laura Rzewuska
Tomasz i Laura to turniejowi debiutanci, oboje dopiero po kilku miesiącach spotkań w naszym klubie shogi, ale już odważali się dołączyć do rywalizacji. Laura otrzymała też tytuł Mistrza Wrocławia Juniorów.
Turniej był też pożegnaniem Krzysztofa przed jego kolejnym wyjazdem do Indii. Krótkie powroty do gry turniejowej dobrze na Krzyśka działają - zdążył zostać Wicemistrzem Polski i Wicemistrzem Wrocławia. Mamy nadzieję, że zdąży wrócić na przyszłoroczne mistrzostwa.
Turniej się przeciągnął, a pociągi nie czekają, więc ceremonię rozdania nagród zakończyliśmy w pięcioosobowym gronie.
Na Janika czeka plansza i komplet bierek do shogi. Z kolei zestaw przekazany wcześniej przez p. Yoshio Koyamę otrzymała Laura jako Mistrzyni Wrocławia Juniorów (taki zbieg okoliczności - p. Koyama uczył wcześniej Laurę origami).
Gratulujemy i dziękujemy za udział!
Kolejny wrocławski turniej (Turniej Niepodległości) już 11 listopada.
Wrocław | 6 października 2023 | Wycieczka klubu Ikigai do Ogrodu Botanicznego więcej zdjęć >
Jako cel piątkowej wycieczki Klubu Seniora "Ikigai" wybraliśmy Ogród Botaniczny Uniwersytetu Wrocławskiego. Mieliśmy podziwiać wczesną jesień, a tam już halloween!
Informacje o klubie na: https://ikigai.fundacja-nami.pl/
Zachęcamy do dołączenia. Zajęcia są bezpłatne i odbywają się dwa razy w tygodniu we wtorki i piątki 11:00-14:00.
Wrocław, Komorowice | 30 września 2023 | Pożegnanie p.p. Ikumi i Kimiaki Tonogawa oraz jesienny piknik więcej zdjęć >
Sobotnie pożegnanie Państwa Ikumi i Kimiaki Tonagawa połączyliśmy z jesiennym piknikiem w Komorowicach. Było więc tradycyjnie: grillowanie, planszówki, wchodzenie na wierzbę i nietypowo - zupełnie niejapońska szermierka. Państwo Tonogawa bardzo lubię Polskę i ostatnie dni przed powrotem do domu spędzą na Dolnym Śląsku. Pewnie się jeszcze nieraz w Polsce pojawią.
Dziękujemy za pięć miesięcy w Fundacji Nami!
Wrocław, ul. Przelot 7 | 30 września 2023 | Spotkanie Nami-ren więcej informacji >
Nami-ren wraca do podstaw i szlifuje podstawowe ruchy, a część żeńska przymierza się do występu w geta. Jeszcze w październiku będzie można zobaczyć wrocławski zespół awa-odori na scenie. Szczegóły niebawem.
Wrocław | 30 września 2023 | Otwarte warsztaty yosakoi we Wrocławiu więcej zdjęć >
Nami-ren po festiwalowym debiucie dalej ćwiczy Awa-odori - zapraszamy wszystkich chętnych do dołączenia, a już szczególnie panów, niezależnie od wieku. Najbliższe spotkanie taneczne w sobotę godz. 13:15 - 15:15, a tymczasem...
...pod bokiem rośnie nam przyjacielska konkurencja. Jeżeli wolicie bardziej nowoczesny taniec, zachęcamy do spróbowanie swoich sił w yosakoi. W tę samą sobotę, ale wcześniej (10:00-12:00) i całkiem niedaleko od Fundacji Nami.
Wrocław, ul. Przelot 7 | 28 września 2023 | Pożegnanie p. Yukiko Tanaka więcej zdjęć >
Po pięciomiesięcznym pobycie w Fundacji Nami, Pani Yukiko Tanaka wraca do Japonii (zahaczając jeszcze o Rumunię i Włochy).
Zdjęcia z czwartkowego pożegnania z uczniami, a z soboty ostatnia już ikebana ułożona przez p. Yukiko w sali lekcyjnej.
Dziękujemy!
Wrocław, Przelot 7 | 16 września 2023 | Porządki w Fundacji Nami więcej zdjęć >
Sobotnie porządki w lokalu fundacji zaczęły się od wielkiego bałaganu, ale ostatecznie wszystko błyszczy i ma swoje miejsce. Wielkie podziękowania dla wolontariuszy!.
Wrocław, Ogród Japoński | 15 września 2023 | Wycieczka klubu "Ikigai" więcej zdjęć >
Dzisiaj Klub Seniora "Ikigai" odwiedził Ogród Japoński we Wrocławiu, trafiając akurat na porę karmienia karpi.
Wrocław, Muzeum teatru im. Henryka Tomaszewskiego | 9 września 2023 | Oprowadzanie kuratorskie po wystawie "Kimono, czyli cos do noszenia" więcej zdjęć >
Dzisiejsze oprowadzanie kuratorskie po wystawie kimon z kolekcji Fundacji Nami w Muzeum Teatru im. Henryka Tomaszewskiego poprowadziła Alicja Krzywda-Pogorzelska, a przez cały weekend wystawie towarzyszą kompozycje kwiatów autorstwa Yukiko Tanaki.
Zapraszamy do odwiedzania wystawy w godzinach pracy Muzeum Teatru i na kolejne oprowadzanie kuratorskie w październiku. Pani Tanaka zostaje z nami do końca września - osoby chętne na warsztaty ikebany zapraszamy do kontaktu.
Wrocław, Przelot 7 | 2 września 2023 | Joga w Fundacji Nami więcej informacji >
Yoga is back.
Po wakacyjnej przerwie wróciły sobotnie zajęcia jogi z Tomomi Seki.
Wrocław, Przelot 7 | 1 września 2023 | Zanshin-party Ryushinkai więcej zdjęć >
Comiesięczne "zanshin-party" Ryushinkai, tym razem z inicjatywy Wiktora w wersji ramenowej. Poza grupą kuchenną pod przywództwem Ali, uformowała się też grupa graczy z Michałem i grupa origami (statek z gwiezdnych wojen można od wczoraj podziwiać w kolekcji origami obok kominka).
Wrocław, Przelot 7 | 29 sierpnia 2023 | Spotkanie klubu shogi więcej informacji >
Dzisiaj w klubie shogi padł rekord frekwencji. Mieliśmy dziesięcioro uczestników, w tym siedmioro początkujących. Kolejne spotkanie jak zwykle we wtorek o 19:00.
Wstęp wolny. Zapraszamy!
Wrocław, Wyspa Słodowa | 26 sierpnia 2023 | Nami Airando 2023 więcej informacji >
Jeszcze odsypiamy wczorajsze Nami Airando 2023, stąd tylko mały wybór zdjęć na początek.
Bardzo dziękujemy wszystkim widzom, uczestnikom warsztatów, konkursów i zabaw i oczywiście naszym wolontariuszom, gościom występującym na scenie i prowadzącym sklepy i stoiska z jedzeniem.
Zapraszamy na kolejny festiwal za rok, a na co dzień do siedziby Fundacji Nami na Przelot 7 i do przyfundacyjnego ogrodu.
Pokazy japońskich sztuk walki na Nami Airando 2023 sfotografował jak zawsze Adam Walasek.
Na scenie wystąpili:
– Fudo Shin Aiki Dojo
– Klub Karate Tradycyjnego KOBU Wrocław
– Renshinkan Iaido Wrocław
– Ryushinkai Kendo Wrocław
– Dolnośląski Klub Karate Jinkaku Kansei
Dziękujemy!
Tak wspominają festiwal nasi goście z Sakuramai Poland: Festiwal Nami Airando dobiegł końca, a wraz z nim zjazd europejskich zespołów yosakoi — Nami no Yosakoi. Nie moglibyśmy lepiej zakończyć sezonu występów na letnich wydarzeniach japońskich! Pięć drużynowych pokazów scenicznych, parada taneczna, dwa wspólne występy z czterdziestoma tancerzami z pięciu różnych krajów, dwa namioty ze stoiskami promocyjnymi — Nami Airando napełniło nas pozytywną energią, która wystarczy przynajmniej do następnej edycji! Ogromne podziękowania kierujemy do naszych zagranicznych gości: Ameagari Yosakoi • 雨上がりよさこい (Węgry), 夕鈴よさこい - Yuurin Yosakoi (Estonia), Yosakoi Hanamaru (Czechy) i 白夜よさこい - Byakuya Yosakoi (Szwecja). Nie możemy się doczekać, by znów z Wami zatańczyć!
Serdecznie dziękujemy również naszym wrocławskim gospodarzom, Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI ポーランド日本親善友好財団 波. Możemy śmiało zaświadczyć, że Nami Airando należy do najlepszych festiwali, w jakich uczestniczyliśmy. Do zobaczenia!
Zakończyliśmy tegoroczny cykl Nami Kurabu – Japońskiego Klubu Dzieci i Młodzieży we Wrocławiu.
Klub działa od 2014 roku, a na wakacje 2023 przygotował 8 otwartych, całkowicie darmowych spotkań. Spotkania odbywaja w środy w godz. 11:00-14:00 w lokalu i ogrodzie Fundacji Nami.
Kurabu (クラブ) - tak właśnie japończycy wymawiają i zapisują angielskie słowo klub (club). Chcecie się dowiedzieć dlaczego? Na kolejny cykl zajęć zaprosimy już w kolejne wakacjeZapraszamy na zajęcia Nami Kurabu, a przy okazji gier, zabaw i ćwiczeń poznacie kilka tajników japońskiego języka i pisma.
W środę zajęciami zatytułowanymi "Bohaterowie japońskiej wyobraźni" zakończyliśmy wakacyjny cykl spotkań z japońską kulturą "Nami Kurabu". Dzieci podzielene na trzy grupy przygotowały samodzielnie krótkie przedstawienia w konwencji teatru lalek na bazie trzech opowieści:
– Momotarō,
– Urashima Tarō,
– Uriko-hime.
Na zakończenie każdy z uczestników pomalował swoją maskę – do wyboru były maski lisio-kocie lub ludzkie, ale jak widać na zdjęciach wszyscy bez wyjątku wybrali wersję zwierzęcą.
Dziękujemy wszystkim za udział, Alicji i Mateuszowi za prowadzenie zajęć, Rochowi, Ali i Bartkowi za pomoc. Kolejny cykl Nami Kurabu w kolejne wakacje. więcej zdjęć >
Wrocław, Przelot 7 | 16 sierpnia 2023 | Nami Kurabu - Ninja więcej zdjęć >
Przedostatnie wakacyjne zajęcia Nami Kurabu - pewnie z powodu upału, nieco mniejsza niż zwykle grupa dzieci wcieliła się w japońskich ninja. Z roku na rok Mateusz i Alicja wymyślają coraz zabawniejsze tory przeszkód, zabawa mimo gorąca się udała.
Wrocław, Pasaż Grunwaldzki | 11-12 sierpnia 2023 | Weekend Japoński w Pasażu Grunwaldzkim więcej informacji >
W piątek i sobotę Weekend Japoński w Pasażu Grunwaldzkim dał nam możliwość pokazania się w nietypowym dla Fundacji Nami otoczeniu.
Zaczynamy od relacji z piątku:
– pokaz i warsztaty kendo poprowadzili Mateusz, Alicja, Bartek, Wojtek, Paweł i Mikołaj (Ryushinkai)
– prelekcję o shogi i turniej dobutsu shogi poprowadzili Maciej z Dawidem wspomagani przez Rocha i Grażynę
– jak zakłada się kimono pokazała Alicja wspomagana przez Grażynę
Odwiedzili nas również Ania z Grzegorzem i uroczą Joanną, w komplecie w japońskich strojach
Dziękujemy!
więcej zdjęć >
Weekend Japoński w Pasażu Grunwaldzkim, ciąg dalszy - sobota:
– prelekcję na temat mangi, anime i nie tylko poprowadzili Paulina i Kamil z klubu anime Nami Azarashi
– wystawę ikebany z nawiązaniem do japońskiej popkultury przygotowała Yukiko Tanaka
– stoisko origami prowadził Roch
– kolejny pokaz i warsztaty kendo wykonali Mateusz, Alicja, Wojtek, Weronika, Bartek, Mikołaj
– kolejny raz zakładanie kimona zademonstrowała Alicja z Grażyną
Dziękujemy! więcej zdjęć >
Wrocław, ul. Przelot 7 | 12 sierpnia 2023 | Shogi no Nami 2023 więcej informacji >
Po dłuższej przerwie wracamy do sierpniowych turniejów i nawiązujemy do tradycji "pucharów Nami", choć w trochę zmienionej (i pozbawionej błyszczących złotem nagród) formule.
Termin: 12 sierpnia (sobota)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7 Wrocław
5 rund 11:30-16:30
W sobotę (między innymi zdarzeniami intensywnego weekendu) rozegraliśmy Shogi no Nami 2023 - turniej kontynuujący tradycje wcześniejszych "Pucharów Nami".
Uczestniczyło dziewięciu zawodników z trzech krajów (Polska, Białoruś i Niemcy), a najlepszy okazał się Janik przed Władkiem i Dawidem. Dobry debiut zaliczył Ivan, który zajął szóste miejsce. Ucieszył nas tez powrót do gry przynajmniej jednego juniora - Kamila.
Gratulujemy i dziękujemy za udział!
Wrocław, Przelot 7 | 9 sierpnia 2023 | Nami Kurabu - Pisanie pędzlem więcej zdjęć >
Kolejna środa w Nami Kurabu - tym razem dzieci poznały podstawy posługiwania się pędzlem, odrobinę katakany, pisanie na wachlarzach i malowanie w stylu sumi-e.
A już za tydzień można będzie wcielić się w ninję.
Wrocław, Przelot 7 | 2 sierpnia 2023 | Nami Kurabu - Japońskie latawce więcej zdjęć >
Dzisiaj w Nami Kurabu zrobiliśmy latawce, a już za tydzień "Pisanie pędzlem", czyli wprowadzenie do japońskiej kaligrafii, odrobinę katakany i malowanie papierowych wachlarzy.
Wrocław, ul. Przelot 7 | 29 lipca 2023 | Muzyczne spotkanie Nami-ren więcej zdjęć >
Nami-ren - wrocławski zespół Awa-odori, spotyka się ostatnio w każdą sobotę o 12:00.
Tym razem było mniej widowiskowo i mniej licznie – zaplanowaliśmy zgrywanie ze sobą trzech instrumentów, co mimo pierwszych niepowodzeń udało się znakomicie. Pan Tonogawa użył swoich umiejętności jako wieloletni nauczyciel muzyki – rolę żywego metronomu łączył sprawnie ze wskazywaniem rytmu dzwonka i bębna, a kiedy te dwa działały razem, Yuki z fletem mogla się już bez problemu dołączyć.
Z rozpędu zrobiliśmy też próbę taneczną, pierwszy raz wyłącznie z własnym akompaniamentem na żywo (i oczywiście z okrzykami).
Za tydzień próba układów tanecznych prowadzona przez Ewę. Wciąż można dołączyć do Nami-ren. Serdecznie zapraszamy!
Wrocław, ul. Przelot 7 | 28 lipca 2023 | Lipcowe "zanshin-party" klubu Ryushinkai więcej zdjęć >
Wieczorem,
dzięki ładnej pogodzie
– w fundacyjnym ogrodzie.
Jak zwykle w ostatni piątek miesiąca, tym razem połączone z grillowaniem – zanshin-party klubu Ryushinkai.
Wrocław, Przelot 7 | 26 lipca 2023 | Nami Kurabu - Ocean origami więcej zdjęć >
Dzisiaj w Nami Kurabu, Alicja i Mateusz wraz z czternastką dzieci stworzyli ocean origami i rozegrali papierowe zapasy (kami-zumo).
W kolejną środę będą japońskie latawce. Zapraszamy!
– Piątek, 21 lipca 2023, godz. 18:00
– Muzeum Teatru im. Henryka Tomaszewskiego pl. Wolności 7 a
– Wstęp wolny (poza otwarciem w cenie biletu do muzeum)
Dwa tygodnie intensywnych prac w sali muzealnej zakończyły kilkumiesięczne przygotowania do wystawy. Zostało umycie luster i podłogi i gotowe.
więcej zdjęć >
Wystawa będzie dostępna do listopada 2023 i stanie się miejscem comiesięcznych prezentacji, warsztatów i występów związanych z Japonią.
Otwarcie wystawy "Kimono, czyli coś do noszenia".
Motyw pawia na pomarańczowo-złotym uchikake połączył kolekcję kimon Fundacji Nami z osobą Henryka Tomaszewskiego, który (wbrew teatralnym przesądom) właśnie pawia sobie upodobał.
Alicja Krzywda-Pogorzelska (co widać na zdjęciach Tomka Gąsiora) wystąpiła w podwójnej roli - kuratorki wystawy i zdjęciowego "misia". Bardzo dziękujemy wszystkim obecnym za udział w piątkowym wernisażu.
Harmonogram oprowadzań kuratorskich i innych wydarzeń związanych z wystawą podamy wkrótce, a tymczasem zapraszamy do zwiedzania wystawy w godzinach otwarcia Muzeum Teatru im. Henryka Tomaszewskiego - od środy do soboty od 11:00 do 17:00 oraz w niedziele od 10:00 do 18:00.
Wrocław, ul. Przelot 7 | 19 lipca 2023 | Upalne prace ogrodowe większe zdjęcie >
Mimo upalnej pogody, Ala i Bartek z Ryushinkai, dzielnie dziś walczyli z gałązkami wierzby sięgającymi już powierzchni chodnika przy wejściu do fundacji.
...ale czy nie przesadzili z podlewaniem ogródka?
Wrocław, Przelot 7 | 19 lipca 2023 | Nami Kurabu - Kimono więcej zdjęć >
Trzecie z ośmiu wakacyjnych spotkań Nami Kurabu poświęcone było japońskim strojom i połączone z malowaniem papierowych parasolek. A już za tydzień "Ocean origami".
Wrocław, Przelot 7 | 18 lipca 2023 | Wtorkowe spotkanie shogowe więcej zdjęć >
Na wtorkowych spotkaniach klubu shogi coraz liczniej (mimo chwilowej nieobecności stałego składu) i chyba pierwszy raz z równowagą płci (3 na 3).
Jakby tego było mało, rano nadeszła wiadomość: Miłosz Roman po tanabatowym turnieju został promowany na 2 dan!
Gratulujemy i zapraszamy na wtorkowe spotkania i comiesięczne turnieje we Wrocławiu!
Wrocław, ul. Przelot 7 | 15 lipca 2023 | Kostiumowe spotkanie Nami-ren więcej zdjęć >
Pierwsza próba Nami-ren w kostiumach (choć zaczęliśmy od pomęczenia się przed ich założeniem) i zarazem (przynajmniej na jakiś czas) ostatnia próba z p. Yoshio Koyamą jako prowadzącym.
Dziękujemy!
Zapraszamy od razu na kolejne spotkania, teraz już w rytmie cotygodniowym w soboty o 13:00.
Wrocław, Przelot 7 | 12 lipca 2023 | Nami Kurabu - Shogi więcej zdjęć >
Na dzisiejszych zajęciach Nami Kurabu, grupa dzieci (a raczej młodzieży) wkroczyła w świat japońskich szachów, zaczynając od ich uproszczonej wersji ze zwierzątkami. A skoro były zwierzątka, to nauczyliśmy się japońskich nazw dziewięciu zwierząt (łącznie z konkursem podobnym do japońskiej gry karuta). Z rozpędu poznaliśmy także kilku znaków podobnych do znaku psa (犬 oraz 大, 人, 人人, 木, 森, 本). Figury szachowe ruszają się różnych kierunkach, była wiec i zabawa z japońskimi komendami kierunków i w końcu każdy własnoręcznie zrobił swój własny zestaw Dobutsu shogi, żeby móc grać w domu.
Już za tydzień zajęcia "kimonowe" - będzie okazja do założenia tradycyjnego japońskiego stroju, poznania podstaw eleganckiego poruszania się i zwracania się do siebie stosowanie do wieku i pozycji. Uczestnicy pomalują też japońskie papierowe parasolki.
Wrocław, Przelot 7 | 10 lipca 2023 | Kostiumy dla Nami-ren więcej zdjęć >
🇯🇵Jechało, jechało...
...i dojechało 🇵🇱.
Paczka od p. Seiji Murase była za duża na samolot, więc w kocu dotarła pocztą📦. Dziękujemy!
To nie tylko kostiumy👘👘👘👘👘, ale też prawdziwe 'kane' (dzwonek), które zastąpi improwizowaną kocią miskę i drewniany drut do szydełkowania. Pomijając kilka drobiazgów i duży bęben, mamy już pełne wyposażenie, Nie ma już żadnego wytłumaczenia - trzeba tańczyć i grać🥁🎼👯👯👯👯👯.
Wrocław | 8 lipca 2023 | Nowe stopnie dan w Ryushinkai większe zdjęcie >
4 nowe dany w Ryushinkai Kendo Wrocław!
W czasie Vratislavia Cup International Kendo Tournament - 6th edition nowe stopnie uzyskali:
Wiktor Wiewiórski - 3 dan
Paweł Komorowski - 2 dan
Rafał Gibała - 2 dan
Philip Policki - 1 dan
Z okazji japońskiego święta Tanabata ('wieczór siódemek') zapraszamy na shogowy Turniej Siódemek. Wprawdzie termin nie trafia dokładnie w 7.07 (ani w poprzedzający wieczór), ale przynajmniej spotykamy się pod adresem Przelot 7, a shogowe postanowienia i ich późniejsza realizacja są mile widziane.
Tanabatowy turniej shogowych siódemek rozegraliśmy dopiero ósmego dnia miesiąca i w dodatku w sześciu, co dawało akurat pięciorundową kołówkę w czwórnarodowym gronie (Białoruś, Niemcy, Japonia i Polska). Może to właśnie dzięki niezgodności tych liczb z nazwą turnieju emocji była tak dużo?
Zaczęło się niewinnie od partii mini-go w ramach rozgrzewki, a potem...
...Miłosz pokonał Władka (kluczowa pozycja widoczna na zdjęciu), ale z radości przegrał z Dawidem i Janikiem). W efekcie zajął czwarte miejsce i jeszcze poczeka na drugi dan, a podium zajęli kolejno:
1. Dawid Paradowski
2. Władysław Zakrzewski
3. Janik Kruse
Dziękujemy za udział i gratulujemy!
Uczestnicy namówili nas też na zorganizowanie sierpniowego turnieju (a już chcieliśmy się wakacyjnie polenić), Zapowiedź i termin wkrótce.
Wieczór siódemek (tanabata) spędziliśmy w fundacyjnym ogrodzie. Japońskie ozdoby (w wariancie domowym) okazały się prawie tożsame z polskimi ozdobami choinkowymi, więc bez skrępowania użyliśmy sosny w roli bambusowych gałęzi. Grilowanie wspomógł klub anime obchodzący urodziny Darii.
Dziękujemy za udział!.
Wrocław, Przelot 7 | 5 lipca 2023 | Nami Kurabu - Samuraj i katana więcej zdjęć >
Pierwsze (samurajskie) zajęcia wakacyjnego Nami Kurabu już za nami.
Na kolejne - tym razem japońskie szachy i myślenie strategiczne w wersji uroczej, prostej i wesołej - zapraszamy, jak co tydzień, w środę od 11:00 do 14:00.
W zabawny sposób poćwiczymy podstawy strategicznego myślenia (z dodatkiem japońskiej grzeczności), nauczymy się japońskich nazw zwierząt i wykonamy z drewna własne zestawy Dobutsu shogi (japońskich zwierzo-szachów).
Wrocław, Przelot 7 | 4 lipca 2023 | Cotygodniowe spotkanie klubu shogi więcej zdjęć >
Spotkania klubu shogi, chociaż nie gromadzą tłumów, zapewniają pełny przekrój pokoleń, a czasami też przekrój japońskich gier...
Jeżeli jeszcze nie umiecie grać w shogi - z przyjemnością Was nauczymy.
Jeżeli już gracie - pomożemy rozwijać umiejętności.
Zapraszamy we wtorki o 19:00 do Fundacji Nami. więcej informacji >
Wrocław, Przelot 7 | 3 lipca 2023 | Kevin Willson w ogrodzie Fundacji Nami większe zdjęcie >
Poranna niespodzianka – Kevin Willson, gość honorowy V Festiwalu Bonsai w ogrodzie Fundacji Nami. A nas tam akurat nie ma 😱
Hala Stulecia we Wrocławiu | 1-2 lipca 2023 | CD-Action Expo
Shogi, go, mahjong i koi-koi wśród gier komputerowych i zalewu (często uroczej) komercji, a wszystko pod przytłaczającym ogromem kopuły Hali Stulecia.
Czy urocze Dobutsu shogi wytrzymają konkurencję Mistrza Yody?
Zapraszamy w sobotę (10:00-19:00) i niedzielę (10:00-18:00) na nasze stoisko na CD-Action Expo. Czekają na Was: Klub Shogi, Klub Gier, Klub Anime Nami Azarashi i gościnnie Klub Go nad Odrą. Wśród shogistów w sobotę będzie można spotkać aktualnego Mistrza Europy, Władka Zakrzewskiego.
Czy wytrzymaliśmy konkurencję gier komputerowych, fantastycznych figurek i pluszaków? Przez dwa dni zabawiliśmy japońskimi grami ładne kilkadziesiąt osób, z których wiele zostało na całe godzimy.
Dziękujemy odwiedzającym nasze stoisko na CD-Action Expo i oczywiście prowadzącym je wolontariuszom z czterech klubów: Klub Anime Nami Azarashi, Klub Shogi, Klub Gier, Klub Go nad Odrą oraz trójce japońskich gości (sprawdzian posługiwania się pałeczkami w turnieju fasolek w takim towarzystwie był niemałym wyzwaniem).
Arboretum w Wojsławicach | 1 lipca 2023 | Wyjazdowe spotkanie Nami-ren więcej zdjęć >
Pierwsze (w niedługiej historii zespołu) wyjazdowe spotkanie Nami-ren. Tym razem tańczyliśmy awa-odori w Arboretum Wojsławice, na poddaszu galerii. Zaczęliśmy jak zwykle od typowo japońskiej rozgrzewki, a potem pod dachem zrobiło się gorąco...
Kolejne spotkanie 15 lipca (w sobotę) o 13:00 już standardowo w Fundacji Nami. Nieustająco zapraszamy wszystkich chętnych do dołączenia w roli tancerzy lub muzyków.
Arboretum w Wojsławicach | 1-2 lipca 2023 | V Festiwal Bonsai więcej informacji >
Polska Asocjacja Bonsai świętuje w Wojsławicach swoje 20-lecie, a gwiazdą festiwalu będzie Kevin Willson z Wielkiej Brytani (wrocławianie mogą pamiętać go z Trienale Bonsai w 2016 roku)
Fundacja Nami dołączy do festiwalu pokazując na scenie japońską szermierkę (kendo oraz iaido), a w wojsławickiej galerii zrobimy mniejsze pokazy i warsztaty (m.in. warsztaty ikebany poprowadzi p. Yukiko Tanaka)
Wstęp na festiwal w cenie biletu do Arboretum. Zapraszamy!
To już V Festiwal Bonsai, a mieliśmy przyjemność towarzyszyć temu wydarzeniu od pierwszego razu i jak zwykle przygotowaliśmy odrobinę japońskich atrakcji: pokazy szermierki kendo i iaido, warsztaty shogi i origami, a nawet wyjazdowy trening taneczny Nami-ren.
Tym razem wszystkie przebiła swoim pokazem komponowania ikebany pani Yukiko Tanaka. Fragmenty roślin i kwiaty zostały ścięte na miejscu w arboretum (bez obaw – wszystko za zgodą, a nawet w towarzystwie dyrektora ogrodu), a kompozycje były nie tylko piękne, ale też dzięki nazwom nawiązującym do znanych serii anime dowcipne, a wszystko to uzupełniał uroczy uśmiech pani Tanaki. Zgodnie z opisem i w rzeczywistości była to Super Ikebana!
Oczywiście nasza część była tylko skromnym uzupełnieniem wystawy bonsai, której towarzyszyły konkursy i pokazy formowania drzew. Mieliśmy też okazję zobaczyć po raz kolejny naszego ulubionego bonsaistę, przedstawiciela szkoły yamadori, Kevina Willsona – gościa honorowego festiwalu.
Polska Asocjacja Bonsai – gratulujemy XX-lecia!
zdjęcie >
Poranna niespodzianka w pofestiwlowy poniedziałek – Kevin Willson, gość honorowy V Festiwalu Bonsai w ogrodzie Fundacji Nami. A nas tam akurat nie ma!
Okoliczni mieszkańcy oswajają się powoli z nowym ogrodem Fundacji Nami i korzystają swobodnie z cienia na tarasie (lub słońca, zależenie od pory dnia i pogody).
Nie możemy narzekać – przestrzegają zasad i wchodzą na deski boso.
Wrocław, Przelot 7 | 24 czerwca 2023 | Kendo kata
Więcej zdjęć >
Czwórka członków Ryushinkai przygotowuje się pod okiem Mateusza i Alicji do egzaminów na kolejne stopnie dan. Dzisiejszy trening kata (stałych form) miał kilka akcentów humorystycznych, ale mimo nieformalnych strojów i nietypowego miejsca był też całkiem poważny.
Wrocław, Przelot 7 | 21 czerwca 2023 | Zakończenie roku szkolnego
Zdjęcie >
Zakończenie roku szkolnego w grupie dziecięcej języka japońskiego prowadzonej przez Kazumi Łozę.
Wakacje mogą też być dobrym czasem żeby zacząć naukę języka japońskiego zarówno w grupach standardowych (raz w tygodniu) jak i trzytygodniowych bardzo intensywnych (4 razy w tygodniu).
Wrocław, Przelot 7 | 17 czerwca 2023 | Joga i Nami-ren
więcej zdjęć >
Kolejna intensywna sobota:
– spotkanie Nami-ren, tym razem z dużą częścią muzyczną, a przede wszystkim perkusyjną (oj, pohałasowaliśmy),
– wcześniej joga dla trójki wytrwałych uczniów Tomomi Seki (ostatnie spotkanie przed dwumiesięczną wakacyjną przerwą),
– ćwiczenia umilały nam jak zwykle kwiaty skomponowane przez Yukiko Tanakę.
Dziękujemy za udział i zapraszamy za dwa tygodnie (1 lipca) – będzie jeszcze intensywniej, ale o tym napiszemy niebawem.
Wrocław, Przelot 7 | 4 czerwca 2023 | Kimona dla Kobito Rakugo
więcej zdjęć >
Zawsze cieszymy się gdy fundacyjna kolekcja kimon opuszcza swoją szafę, a teraz, kiedy kimona (oczywiście jako dodatek do aktorów) wystąpią w teatrze jest nam tym bardziej miło.
Zachęcamy do obejrzenia Rakugo - pokaz pracy warsztatowej // Finał projektu w niedzielę 11.06 o 18:00 w Muzeum Teatru im. Henryka Tomaszewskiego.
Wrocław, Przelot 7 | 3-4 czerwca 2023 | Namiwizja by Namicon więcej informacji >
Zapraszamy na kolejny z minikonwentów dla fanów anime, mangi i dalekowschodniej rozrywki. Tym razem program zbudujemy wokół wizualnej strony japońskich filmów animowanych i gier (po poprzedniej "Namifonii" skoncentrowanej na dźwięku), ale możecie spodziewać się też samych podstaw animacji w postaci warsztatów z tworzenia ruchomych obrazów bardzo tradycyjnymi technikami. Będzie też oczywiście sporo paneli, konkursów, sala gier wideo i coś do przekąszenia.
Namiwizja by Namicon zapełniła lokal Fundacji Nami (a nawet jego okolice) kolorowymi postaciami. Klub anime Nami Azarashi zdołał ożywić tradycyjne elementy konwentowego programu i nawet typowy konkursów Op/Ed-ów dzięki połączeniu z zabawą w krzesła i dropsy wniósł do głównej sali sporo ruchu. Piwnicę gier z DDR-kami wspomógł Axor, a gościem specjalnym była japońska animatorka Motoko Shikama (o prelekcji i warsztatach animacji napiszemy osobno).
Przez lokal fundacji przewinęło się w ten weekend sporo ponad 100 osób, ale sprawna ekipa Foczek Nami wyróżniająca się czerwonymi klubowymi koszulkami dała sobie radę z prowadzeniem i obsługą wydarzenia.
Dziękujemy prowadzącym i uczestnikom i zapraszamy na kolejne Namicony!
W czasie mini-konwentu Namiwizja by Namicon czerwone koszulki klubowe Nami Azarashi i kolorowe stroje cosplayerów wpasowały się w tło fundacyjnego ogrodu.
Głównym gościem mini-konwentu Namiwizja by Namicon była Motoko Shikama (MÖCHOKO / 鹿間元子), japońska animatorka, ilustratorka, scenarzystka i reżyserka filmów animowanych.
Motoko wraz z mężem, Takahiro współtworzy obecnie niezależne "Studio Bulldog".
– w czasie sobotniej prezentacji mogliśmy posłuchać o pracy animatora w Japonii, o trudnej drodze do niezależności oraz o technicznej stronie animacji na przykładach własnych filmów Takahiro i Motoko
– w niedzielę szóstka adeptów sztuki animacji poznawała podstawowe techniki podczas pięciogodzinnych warsztatów.
Prace Motoko możecie śledzić tutaj:
Twitter/Instagram/Art Station: mochoko_film
A na tym kanale można obejrzeć nie tylko niezależną twórczość Motoko i Takahiro Shikama, ale też poradniki dla animatorów:
https://www.youtube.com/@StudioBulldog
Motoko wspierał Enrique Orozco (Hatsuraikun), m.in. tłumacząc na polski trudne japońskie terminy związane z animacją.
Wrocław, Przelot 7 | 2 czerwca 2023 | kolejne prace ogrodowe więcej zdjęć >
Marcin uczył się języka japońskiego w grupie p. Murase i mimo, że jego nauczyciel wrócił już do Japonii, Marcin o nas nie zapomniał...
...a ponieważ pracuje w firmie wspierającej wolontariat, zebrał grupę współpracowników, którzy uporządkowali dziś kolejną część fundacyjnego ogrodu.
Wielkie podziękowania dla całej ekipy, która połączyła zapał z nieczęstą dziś umiejętnością pracowania w ogrodzie i dla kierującego pracami Mateusza!
Wrocław, Przelot 7 | 27 maja 2023 | kolejne spotkanie Nami-ren więcej zdjęć >
Dzisiejsze spotkanie Nami-ren. Tańczenie awa-odori idzie nam coraz lepiej i coraz liczniej.
Chcecie dołączyć?
Zapraszamy na kolejne spotkania w soboty 17.06, 1.07 i 15.07, zawsze o 13:00 w Fundacji Nami przy ul. Przelot 7.
Kontakt: maciej.pogorzelski@fundacja-nami.pl tel. 502 796 050
Arboretum w Wojsławicach | 23 maja 2023 | Wiosenna wycieczka Klubu Seniora "Ikigai" więcej zdjęć >
Mimo zmiennej pogody dzisiejsza wycieczka Japońskiego Klubu Seniora "Ikigai" do wojsławickiego arboretum sprawiła nam dużo radości. Kolejny raz do polskiej grupy seniorów dołączyła mniejsza grupka japońska.
Więcej informacji o klubie (szczególnie dla chcących dołączyć - jedynym wymogiem jest wiek 55+) na stronie
Klubu Seniora "ikigai".
Zapraszamy wszystkich chętnych!
Wrocław, Przelot 7 | 9 maja 2023 | 10-lecie NAMI więcej zdjęć >
Wieczór dziesięciolecia Fundacji Nami spędziliśmy w gronie fundacyjnych wolontariuszy, równocześnie swoje pięciolecie obchodziło Yaki Kingu i po ośmiomiesięcznym pobycie we Wrocławiu pożegnaliśmy p. Murasę, który poza uczeniem języka japońskiego zostanie w naszej pamięci jako współtwórca grupy Awa Odori - Nami Ren.
Dziękujemy!
Wrocław, Przelot 7 | 7-8 maja 2023 | Yaki Kingu w Fundacji Nami
Yumiko i Daniel, przemiła japońsko-polska para, od pięciu lat porusza się po Polsce swoją mobilną kuchnią (キッチンカー 'kitchinkā') i po raz kolejny zawita na kilka dni do Wrocławia:
– w niedzielę, 7 maja, godz. 15:00-19:00 w czasie kolejnego mini-festynu ogrodowego serwowane przez Yaki Kingu okonomiyaki ukoją Wasz głód, a pyszny deserowy śnieg 'kakigori' Was ochłodzi i osłodzi.
Pogoda nas nie rozpieszczała, ale dzięki Yaki Kingu pysznie się najedliśmy i napiliśmy, a wspólnie z japońskimi i polskimi gośćmi zapewniliśmy sobie nawzajem sporo zabawy.
- Tych, którym spodobały się bębny i tańce zapraszamy na najbliższe spotkanie Nami-ren w sobotę, 13 maja o 13:00
- Jeżeli polubiliście grę w shogi (japońskie szachy) zapraszamy we wtorki 19:00-21:00 na spotkania klubu shogi
- Jeżeli spodobało Wam się kendo (japońska szermierka) informacje o klubie Ryushinkai znajdziecie na https://ryushinkai.pl/
Dziękujemy i zapraszamy!
– w poniedziałek, 8 maja o 19:15 Daniel i Yumiko poprowadzą spotkanie w postaci dwujęzycznego panelu dyskusyjnego o pracy w Japonii, dzieląc się z Wami swoimi doświadczeniami i znajomością kulturowych różnic między Polską a Japonią.
Spotkanie z Yaki Kingu w formie dwujęzycznej dyskusji o kulturze pracy w Japonii i w Polsce, mimo niewielkiego grona okazało się bardzo ciekawe, miejscami zabawne i swobodne w formie. Daniel wystąpił w podwójnej roli prelegenta i tłumacza dzięki czemu wszyscy mogli wziąć aktywny udział i podzielić się swoimi spostrzeżeniami.
Dziękujemy Danielowi i Yumiko za prowadzenie, a wszystkim uczestnikom spotkania za udział!
Cały świat | 5 maja 2023 | Kodomo no Hi
5 maja (5月5日 to jedna z dobrych dat!) w Japonii obchodzi się Kodomo no Hi (święto dzieci).
Dzisiejsze święto wywodzi się z dnia chłopca (w odróżnieniu od dziewczęcego Hinamatsuri obchodzonego 3 marca), dlatego w japońskich rodzinach wciąż kontynuuje się typowo chłopięce zwyczaje związane z tym dniem. Niektórzy wystawiają tradycyjnie przed domem miniaturowe samurajskie hełmy, a hełm-origami można spotkać bardzo często.
Elementy zbroi lub figurki bohaterów (z najbardziej popularnym Kintarō) miały symbolizować siłę, żywotność i odwagę - takich cech życzono i oczekiwano od chłopców.
Bardziej uniwersalnym znakiem Kodomo no Hi są powiewające na wietrze papierowe karpie (koinobori), choć ich symbolika też dotyczyła pierwotnie chłopców.
Zarówno chłopcom jak i dziewczętom życzymy dziś
WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO!
こどもの日 おめでとう
Wrocław, Przelot 7 | 29-30 kwietnia 2023 | Hanami na X-lecie NAMI więcej informacji >
Zapraszamy serdecznie na dwudniowy piknik Hanami, w tym roku połączony z obchodami X-lecia Fundacji NAMI i otwarciem małego ogrodu japońskiego z tarasem przy siedzibie fundacji.
Wstęp wolny!
Bardzo dziękujemy fundacyjnym wolontariuszom i klubom: Nami-Ren, Ryushinkai, Renshinkan, Nami Azarashi, Klub Gier, Klub Shogi, Klub Jogi, Klub Ikigai oraz japońskim rezydentom i gościom: Seiji Murase, Yukiko Tanaka, Yoshio Koyama, Tomomi Seki, Yuki Sornek.
Posiłki i napoje w czasie festynu zapewniły: japoński bar Kame oraz Daniel Gareth Cua.
Publiczności dziękujemy za żywe reakcje na występy, za udział w konkursach, grach i warsztatach.
Zdjęcia: Maciej Krzywda-Pogorzelski
Więcej zdjęć
Sztuki walki: Kendo (Ryushinkai), Iaido (Renshinkan) i królową tych sztuk - shogi (gra generałów, tu w wersji dla młodszych dowódców) sfotografował Adam Walasek.
Więcej zdjęć
Niedzielne ochakai prowadzone przez p. Yukiko Tanakę sfotografował Wojciech Rudnicki.
Więcej zdjęć
Drugi dzień Hanami na X-lecie NAMI. Jak widać było mniej pospiesznie, trochę luźniej, czasami nawet leniwie i po prostu niedzielnie.
Zdjęcia: Wojciech Rudnicki
Więcej zdjęć
Improwizowana sesja zdjęciowa po pokazie kitsuke, czyli sztuki zakładania kimona. Alicja Krzywda-Pogorzelska ubrała w kimono Dominikę Zajączkowską.
Zdjęcia: Maciej Krzywda-Pogorzelski
Więcej zdjęć
Wrocław, Przelot 7 | 13-28 kwietnia 2023 | Ogród przy siedzibie Fundacji Nami
13 kwietnia z Rafałem Wodzickim (niwaki.com.pl) wybieraliśmy kamienie do przyfundacyjnego ogrodu (na zdjęciach też pierwszy szkic przygotowany przez Rafała). W poniedziałek przyjadą deski na taras budowany przez Michała Malawskiego (Meiboku 名木) i pierwszą odsłonę ogrodu zrobimy już za dwa tygodnie w czasie Hanami na X-lecie NAMI. W czasie tego dwudniowego festynu będzie można wspomóc założenie ogrodu Fundacji Nami robiąc zakupy na japońskim kiermaszu, a zawsze można to zrobić wpłacając dowolną kwotę na konto: BNP PARIBAS 60 2030 0045 1110 0000 0315 2980 z opisem "ogród".
Zapraszamy i z góry dziękujemy!
Więcej zdjęć
Przygotowania do Hanami na X-lecie NAMI idą pełną parą. Dzisiaj zrobiliśmy kolejny, może mniej efektowny, ale pracochłonny krok - przekopywanie i dalsze porządki zbliżające nas do poniedziałkowego komponowania roślin w ogrodzie.
Wielkie podziękowania dla: Bartka, Erci, Krzyśka, Maćka, Mateusza, Pawła, Wojtka.
Więcej zdjęć
Kolejny dzień prac ogrodowych zaczęliśmy od rozprowadzenia dwunastu ton żwiru. Mamy nadzieję, że nie tylko my widzimy wyłaniający się z chaosu japoński ogród.
Pod kierunkiem Michała i Rafała napracowali się: Philip, Maciek, Mateusz, Paweł i Weronika (dzisiejsza solenizantka).
Więcej zdjęć
To już dzisiaj, w sobotę o 15:00 - po trzech szalonych tygodniach, dzięki zaangażowaniu Rafała (niwaki.com.pl), Michała (Meiboku 名木) i niezastąpionych wolontariuszy Nami, otwieramy przyfundacyjny ogród.
Strefa wejściowa będzie musiała poczekać na trochę więcej sił, środków i czasu, ale już w czasie dzisiejszego Hanami na X-lecie NAMI możecie wspomóc ukończenie ogrodu wrzucając co nieco do naszych puszek, albo kupując sadzonki japońskich klonów wyhodowane przez Rafała z nasion z Ogrodu Japońskiego we Wrocławiu.
Dziękujemy i zapraszamy!
Więcej zdjęć
Zapraszamy na dwulekcyjne kursy japońskiej kaligrafii. Zajęcia są bezpłatne dla wolontariuszy Nami lub uczestników zajęć językowych i mają oni pierwszeństwo zapisu.
Kurs 1. - 12 i 26 kwietnia
Kurs 2. - 10 i 24 maja
Kiedy: środy 17:30-19:00
Prowadzący: Noriko Ishii
Dla kogo: dla dorosłych, młodzieży i dzieci od 13 lat
Poziom: początkujący
Miejsce: Fundacja Nami, ul. Przelot 7, Wrocław
Liczba osób w grupie: maksymalnie 8
UWAGA! Wymagana jest przynajmniej podstawowa znajomość języka angielskiego Zapisy w formularzu >
Rozpoczęliśmy dziś kurs japońskiej kaligrafii prowadzony przez p. Noriko Ishii. Na pierwszych zajęciach wspomagali ją nauczyciele języka japońskiego: Seiji Murase i Yukiko Tanaka. Pani Yukiko dopiero co przyjechała do nas z Japonii i już jutro zacznie prowadzić lekcje. Jest też miłośniczką ikebany i ceremonii herbacianej.
Dziękujemy prowadzącym i uczestnikom!
Druga lekcja kaligrafii prowadzona przez p. Noriko Ishii.
Zaraz kilka dni otworzymy zapisy na kolejny złożony z dwu spotkań kurs dla początkujących: 10 i 24 maja, godz. 17:30. Ogłoszenie i formularz rejestracyjny będą widoczne w grupach wolontariuszy Nami i grupach językowych.
Dziękujemy za pierwszy kurs i zapraszamy na kolejny!
Wrocław, ul. Św. Jadwigi 3/4, pokój 102 | 13 marca i co tydzień w poniedziałki | Cykl wykładów i warsztatów: The Tale of the Heike and early medieval Japan
Public domain, Battle scenes from the Tale of Heike więcej informacji
Po kilku miesiącach przygotowań w końcu rusza cykl wykładowo-warsztatowy japońskiej literatury i kultury klasycznej “The Tale of the Heike and early medieval Japan" prowadzony przez dr Mieko Muto, której zapał w przygotowaniu zajęć był kluczowy dla powodzenia tego nietypowego przedsięwzięcia.
Gospodarzem zajęć zgodził się być Instytut Studiów Klasycznych, Śródziemnomorskich i Orientalnych Uniwersytetu Wrocławskiego, a kluczową postacią w przygotowaniach był prof. Gościwit Malinowski.
O samej literaturze i szerzej o klasycznej Japonii będzie można nie tylko posłuchać i podyskutować, ale też ją odczuć słuchając i samemu melorecytując fragmenty i zgłębiając pierwotną fizyczną formę tekstu - ilustrowane zwoje. Zajęcia będą prowadzone w języku angielskim.
Poniedziałki 17:15 (ok. 90 minut), start 13 marca
Wrocław, ul. Św. Jadwigi 3/4, pokój 102
Prowadzący: dr Mieko Muto
Język zajęć: angielski
Dziękujemy za przygotowania i serdecznie zapraszamy miłośników Japonii, ale też szerzej literatury, sztuki i kultury.
Wstęp na zajęcia jest wolny, ale prosimy o wcześniejszy kontakt:
Maciej Pogorzelski
maciej.pogorzelski@fundacja-nami.pl
Zdjęcie z ostatnich zajęć 29 maja 2023
Wrocław, Przelot 7 | 23 kwietnia | UTAIMASHOU! Koncert i warsztaty z Chórem Hibike więcej informacji>
Serdecznie zapraszamy na wyjątkowe, koncertowo-warsztatowe spotkanie z muzyką japońską!
Niedzielny koncert i warsztaty z Chórem Hibike z cyklu 'UTAIMASHOU!" były nie tylko wspaniałe muzycznie, ale też zaskakująco swobodne.
Dziękujemy za pierwszą wizytę w Fundacji Nami!
Wrocław, Przelot 7 | 14 kwietnia | Ikebana w klubie Ikigai więcej zdjęć>
Dzisiejsze zajęcia Klubu Seniora "Ikigai" poprowadziła, jak zawsze w piątki, Alicja Krzywda-Pogorzelska, tym razem wyjątkowo wspomagana przez Yukiko Tanakę. Tematem spotkania była ikebana i, jak widać na zdjęciach, seniorki z klubu wykazały się sporym talentem.
Jeżeli chcecie dołączyć do klubu lub namówić znajomych seniorów zapraszamy po więcej informacji na: stronę klubu
9 kwietnia 2023 | Wielkanoc
Radosnych, Zdrowych i Szczęśliwych Świąt!
Happy Easter!
イースターおめでとう
Po siedmiomiesięcznym pobycie w Fundacji Nami, do Japonii wraca Kanako Murai. Zapamiętamy Kanako jako świetną nauczycielkę grup dziecięcych i młodzieżowych, ale też przemiłą osobę.
Na zdjęciu pożegnalne spotkanie uczniów języka japońskiego z klubu anime Nami Azarashi i grupy konwersacyjnej dla zaawansowanych.
Dziękujemy, będziemy tęsknić!
Wrocław, Przelot 7 | sobota 4 kwietnia 2023 | Wiosenny Turniej Shogi więcej informacji >
Zapraszamy serdecznie na
Wiosenny Turniej Shogi 2023.
Termin: 1 kwietnia (sobota)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7
5 rund 11:30-16:30
Wiosenny Turniej Shogi 2023, wprawdzie w tylko czteroosobowym, ale za to świetnym gronie. Tym razem o miejscach zadecydowała liczba wygranych partii, a miejsca ułożyły się zgodnie z rankingiem:
1. Adam Dziwoki
2. Miłosz Roman
3. Alosza Korolczuk
4. Maciej Pogorzelski
Gratulujemy i dziękujemy za udział. Kolejny wrocławski turniej na przełomie kwietnia i maja. Zapraszamy!
Wrocław, Przelot 7 i on-line | od kwietnia 2023 | Nowe grupy języka japońskiego dla początkujących więcej informacji >
Zapraszamy młodzież od 13. roku życia oraz dorosłych do nowych grup języka japońskiego on-line i stacjonarnych.
Wrocław, Przelot 7 i on-line | od kwietnia 2023 | Nowe grupy języka koreańskiego dla początkujących więcej informacji >
Zapraszamy młodzież od 13. roku życia oraz dorosłych do nowych grup języka koreańskiego on-line i stacjonarnych.
on-line | od kwietnia 2023 | Nowa grupa języka chińskiego dla początkujących więcej informacji >
Zapraszamy młodzież od 13. roku życia oraz dorosłych do nowej grupy języka chińskiego on-line.
Wrocław, Przelot 7 | 26 marca | II spotkanie Ochakai więcej zdjęć>
W niedzielę mieliśmy okazję gościć drugie spotkanie Ochakai prowadzone przez Yoshiko Ohashi wspomaganą przez Keiko Sugitę. Tym razem tematem przewodnim dwugodzinnego spotkania było smakowanie różnych odmian matchy.
Pani Yoshiko po rocznym pobycie z mężem we Wrocławiu wraca już do Japonii, ale mamy nadzieję, że grupa herbaciana będzie się dalej spotykać i rozwijać.
Dziękujemy i zapraszamy!
Wrocław, Przelot 7 | 10 marca i co tydzień w piątki | Wiosenny kurs origami
Przepraszamy, brak wolnych miejsc!
Zapraszamy na dwumiesięczny kurs origami. Zajęcia są bezpłatne dla wolontariuszy Nami lub uczestników zajęć językowych.
Prowadzący: Yoshio Koyama, certyfikowany nauczyciel origami
Dla kogo: dla dorosłych, młodzieży i dzieci od 10 lat
Poziom: początkujący (～żuraw +)
Termin: Piątki 16:30-18:00 od 10 marca do 5 maja 2023
Miejsce: Fundacja Nami, ul. Przelot 7, Wrocław
Liczba osób w grupie: maksymalnie 10
Cena: bezpłatnie dla uczestników zajęć językowych i wolontariuszy Fundacji Nami
UWAGA! Wymagana jest przynajmniej podstawowa znajomość języka angielskiego
Druga lekcja kursu origami prowadzonego przez Yoshio Koyamę zaczęła się od samurajskich hełmów.
Wrocław, Przelot 7 | 11 marca | II spotkanie Nami Ren więcej zdjęć >
A tu znowu tańczą!
Po sobotnim spotkaniu - kolejne, III Spotkanie 'Nami Ren' - wrocławskiej grupy awa-odori już za niecałe dwa tygodnie.
Zapraszamy wszystkich chętnych do tańczenia, bębnienia, dzwonienia, a nawet do pokrzykiwania.
8 marca | Dzień Kobiet
Szczęśliwego Dnia Kobiet!
Happy Women's Day!
女性の日、おめでとう
(Josei no hi, omedetō)
Wrocław, Przelot 7 | 4 marca 2023 | Turniej Shogi Hinamatsuri więcej informacji >
Zapraszamy serdecznie na
Turniej Shogi Hinamatsuri 2023.
Termin: 4 marca (sobota)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7
5 rund 11:30-16:30
Turniej Shogi Hinamatsuri 2023 był ostatnim, na którym Masashi Ohashi ciszył nas swoją obecnością. Przez ostatni rok mogliśmy uczestniczyć w jego szybkiej drodze od gracza średniego poziomu aż do stopnia 1-dan (po dwóch sensacyjnych wygranych z Władkiem Zakrzewskim, aktualnym Mistrzem Europy) i pewnie ranking by dalej rósł, ale rok pracy w Instytucie Niskich Temperatur PAN szybko upłynął.
Tym razem do turnieju dołączył również p. Yoshio Koyama - mieliśmy więc chyba pierwszy we Wrocławiu japońsko-japoński pojedynek shogi.
Graliśmy w szóstkę, systemem kołowym z następującymi wynikami:
1. Peter Shcheslionok (Białoruś)
2. Miłosz Roman (jak zwykle sędziujący turniej)
3. Masashi Ohashi (Japonia)
4. Alosza Korolczuk
5. Yoshio Koyama (Japonia)
6. Maciej Pogorzelski
Gratulujemy, dziękujemy i zapraszamy na kolejny turniej (na 90% pierwszego kwietnia)
3 marca 2023 | Hinamatsuri
Dzisiaj obchodzimy Hinamatsuri (雛祭), czyli święto dziewcząt, choć kojarzone, zgodnie z nazwą, z kolekcjami okolicznościowych lalek, ale także ze słodyczami.
Nie dorobiliśmy się jeszcze własnej kolekcji lalek, ale i tak życzymy:
ひなまつり、おめでとう
HAPPY AND SWEET HINAMATSURI
SZCZĘŚLIWEGO I SŁODKIEGO HINAMATSURI
Wrocław, Przelot 7 | 25 lutego 2023 | Pierwsze spotkanie 'Nami Ren' - wrocławskiej grupy awa-odori więcej informacji >
Po sukcesie grudniowych warsztatów Awa-odori prowadzonych przez japońskich nauczycieli z Wrocławia, idziemy za ciosem i zapraszamy na spotkanie warsztatowo-organizacyjne Nami-ren (波連) - wrocławskiej grupy Awa-odori (阿波踊り).
Do tańca wprowadzą nas Yoshio Koyama oraz Seiji Murase.
Awa-odori to jeden z najpopularniejszych japońskich tradycyjnych tańców, wykonywany początkowo na letnich festiwalach w prowincji Tokushima. Obecnie grupy taneczne ('ren') tego tańca zadomowiły się w całej Japonii.
Wspólny rytm łączy tancerzy w grupie męskiej i żeńskiej, jednak każda płeć ma swój odmienny sposób poruszania się, a towarzyszy im dźwięk bębnów, dzwonków i fletów. Zacząć jest stosunkowo łatwo, choć oczywiście dopracowanie ruchów i późniejsza synchronizacja układów w grupie wymagać będzie sporo wysiłku. Najważniejsze, że od pierwszej próby będziemy mogli się po prostu cieszyć wspólną zabawą.
Zapraszamy panie i panów, dziewczęta i chłopców (od 13 lat bez górnej granicy) zainteresowanych tańcem, muzyką, lub po prostu chcących wspierać nową grupę swoim dopingiem i obecnością.
Wstęp wolny!
Właśnie zainaugurowaliśmy Nami-ren – wrocławski zespół awa-odori.
Ola i Piotrek zatańczyli w strojach otrzymanych dzięki uprzejmości jednego z japońskich zespołów, a wszystko udało się dzięki kontaktom p. Seiji Murase, który dzisiaj nas instruował i zagrzewał nas do tańca wspólnie z p. Yoshio Koyama, a wspomagały nas p. Mieko Muto i p. Kanako Murai.
Kolejne spotkanie już za dwa tygodnie (sobota 11 marca, godz. 14:00-16:00). Potrzebujemy łącznie dziesięciu pań i dziesięciu panów (młodzież też jest mile widziana) - zostało jeszcze "kilka" miejsc.
Dziękujemy i zapraszamy!
Zgłoszenia i informacje:
maciej.pogorzelski@fundacja-nami.pl 502 796 050
Wrocław, Przelot 7 | 23 lutego 2023 | Warsztaty sushi dla klubu anime Nami Azarashi
Ponad dwa miesiące po festiwalu świątecznym, klub anime Nami Azarashi doczekał się swojej nagrody za najlepszą prezentację w postaci warsztatów sushi. Warsztaty poprowadziła Alicja Krzywda-Pogorzelska, wspomagana tym razem przez Kostiantyna, który trafił do "klubowej" grupy języka japońskiego prowadzonej przez Kanako Murai. Poza sushi Ala przygotowała Takoyaki, a Kostiantyn Tamagoyaki. Oj, dawno się tak nie objedliśmy.
Wrocław, Przelot 7 | 18 lutego 2023 | Walentynkowy Turniej Shogi więcej informacji >
Zapraszamy serdecznie na
Walentynkowy Turniej Shogi 2023.
Nagrodami tym razem będą wyjątkowe czekoladki dla zwycięzców, ale też dla uczestników.
Termin: 18 lutego (sobota)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7
5 rund 11:30-16:30
Ośmiu graczy z czterech krajów (choć wszyscy obecnie mieszkają w Polsce), a najlepszy dziś okazał się:
1. Władek Zakrzewski (Białoruś)
Zaraz za nim w trójkę na drugim miejscu:
2. Masashi Ohashi (Japonia)
2. Janik Kruse (Niemcy)
2. Mariusz Stanaszek
Cała czwórka podzieliła się nagrodami w postaci czekoladek w szogokształtnych pudełkach.
Gratulujemy i dziękujemy za udział!
Wrocław, Przelot 7 | 17 lutego 2023 | Międzynarodowy Dzień Kota
Dzisiaj obchodzimy Międzynarodowy Dzień Kota.
Wszystkiego Najmjałszego!
Today we celebrate International Cat Day.
All The Meowest!
Wrocław | 11-12 lutego 2023 | Indywidualne Mistrzostwa Polski w Kendo więcej informacji >
Polski Związek Kendo oraz Fundacja Przyjaźni Polsko Japońskiej Nami we współpracy z klubami Kendo Ryushinkai Wrocław i Wrocławskie Stowarzyszenie Kendo zapraszają na Indywidualne Mistrzostwa Polski w Kendo 2023.
Więcej informacji i plan turnieju już wkrótce, a tymczasem prosimy o zarezerwowanie w kalendarzu weekendu 11-12 lutego 2023 we Wrocławiu.
W sobotę, pierwszy dzień zawodów rozegrano 3 konkurencje:
TECHNIKI
1. Oktawia Płużnow (Furōkan Kendo Gdańsk)
2. Samuel Asante (Warszawski Klub Kendo)
3. Marcin Pacyna (Kendo Dragons)
3. Michał Kozłowski (WKK)
Kantosho Michał Kozłowski
KOBIETY OPEN
1. Alina Yearwood (WKK)
2. Maria Bober (Wrocławskie Stowarzyszenie Kendo)
3. Joanna Labak (Doshinkan - Krakowski Klub Kendo)
3. Katarzyna Babińska (WKK)
Kantosho Natalia Gruszka (Koryukan Kraków)
MĘŻCZYŹNI OPEN
1. Michał Jaśtak (Ostrowska Sekcja Kendo)
2. Krzysztof Bosak (WKK)
3. Przemysław Szymiec (Yokokan Kendo Katowice)
3. Kasper Yearwood (WKK)
Kantosho Tomasz Boroń (Doshinkan)
W niedzielę, drugi dzień turnieju, rozegrano cztery konkurencje. Z wyjątkiem kategorii kyu wszystkie te konkurencje pojawiły się na mistrzostwach po raz pierwszy:
4 DAN+
1. Przemysław Szymiec (Yokokan Kendo)
2. Jacek Lipiński (Tonbo Kendo Warszawa)
3. Wojciech Ritszel (Yokokan)
3. Krzysztof Kaczorowski(Wiślańska Sekcja Kendo Genryoku)
Kantosho Anna Belousova (Warszawski Klub Kendo)
KYU
1. Bartosz Szymański (WKK)
2. Patryk Pietrzak (UKS Kendo Łódź)
3. Franciszek Jabłoński (Okami Szczecin)
3. Samuel Asante (WKK)
Kantosho Piotr Zienkiewicz (WKK)
1-3 DAN
1. Bartosz Gorczyca (Senshinkan Bydgoszcz)
2. Filip Pardowski (WKK)
3. Michał Kelm (Furōkan Kendo)
3. Andrzej Drapa (Koryukan Kraków)
Kantosho Kajetan Kociszewski (Furokan)
MASTERS (od 40 LAT)
1. Przemysław Szymiec (Yokokan)
2. Dariusz Król (Yokokan)
3. Krzysztof Bosak (WKK)
3. Lech Piotrowski (WKK)
Kantosho Janusz Kawiński (WKK)
Gratulujemy i dziękujemy za udział!
Indywidualne Mistrzostwa Polski w Kendo 2023 od podszewki, to prawie trzy miesiące przygotowań i spotkań grupy organizatorów z Komisji Kendo (Polski Związek Kendo) i Fundacji Nami oraz pracy w podgrupach.
Przedstawiamy tych, bez których po naszej, wrocławskiej stronie to przedsięwzięcie nie mogło by się udać:
– Alicja Krzywda-Pogorzelska, odpowiadała za zaplanowanie i organizację turnieju, skompletowanie zespołu i szkolenie wolontariuszy oraz nadzór nad stolikami w czasie Mistrzostw. Swoim doświadczeniem wspierał ją Jurek Nawrot (na turnieju z Jen, szwajcarską owczarką)
– Mateusz Niewiadomski, w poczwórnej roli człowieka do wszystkiego: 1) przedstawiciel Komisji Kendo 2) przedstawiciel Fundacji Nami 3) trener 4) zawodnik – dał radę i jakoś się w tym nie pogubił
– Ewa Mertuszka, zorganizowała katering a potem wspomagana przez męża Mariusza pilnowała, żeby zawodnicy, sędziowie i wolontariusze mieli co jeść i pić
– Wrocławskie Stowarzyszenie Kendo w osobie Wiesława Biela zamówiło salę, a potem w szerszym gronie: Olga Nowaczyk, Franciszek Stefański, Jagoda Wróbel, Dariusz Siwierski, Emilia Kania, Robert Nietrybowski (i chyba kilka nieznanych z nazwiska osób) wspomagani przez Ludwika Chirkowskiego – przygotowało salę do turnieju i zapewniło obsługę stolika "X"
– Wolontariusze Fundacji Nami i Ryushinkai: Dariusz Jeleń, Paweł Komorowski, Maja Kosińska, Krzysiek Kowalczyk, Nel Krzywda-Pogorzelska, Tomasz Lewoc, Paweł Marcinkowski, Alicja Mertuszka, Łukasz Nowakowski, Paulina Olewicz, Kajetan Pacuła, Monika Pietrasz, Philip Policki, Piotr Robak, Wojciech Rudnicki, Bartosz Zięba, – obsługiwali stoliki i wspomagali organizację turnieju
Po informacjach o Indywidualnych Mistrzostwach Polski w Kendo w roli współorganizatorów, a teraz czas na zawodnicze osiągnięcia fundacyjnego klubu Ryushinkai.
Po zeszłorocznych medalach i biorąc pod uwagę liczbę zgłoszonych zawodników (11 osób stawiało nas na drugim miejscu wśród polskich klubów) liczyliśmy na trochę błyskotek...
...a tu nic z tych rzeczy.
Niemniej nasi zawodnicy zapewnili nam kilka chwil godnych zapamiętania, choć poniższe zestawienie jest całkowicie subiektywnym wyborem autora zdjęć:
– dzikie kiai "małej" Ali przypominające krzyk drapieżnego ptaka;
– walki Mateusza w fazie grupowej 1-3 dan z przeciwnikami walczącymi w nito i jodan – oba wygrane 2:0 i za każdym razem z jednym tsuki doskonale komponującym się z niestandardowyym ustawieniem przeciwników;
– walki Dawida (3 kyu!) w turnieju Masters: najpierw wygrana 2:0 zapewniająca wyjście z grupy, a potem godny opór wobec późniejszego zwycięzcy turnieju (w tym punkt zdobyty po podwójnym hansoku) i piękne rozwiązania problemu walki z przeciwnikiem stojącym w jodan – no ta ja też w jodan 🙂
Cieszyła nas liczna reprezentacja w kategorii kyu (Malwina, Weronika, Maciek, Daniel) a szczególnie dynamiczne walki Daniela zakończone krok przed strefa medalową.
Spora grupa wystąpiła w kategoriach open: Mateusz, Michał, Wiktor, Rafał, Daniel w konkurencji mężczyzn oraz Aśka, Ala, Malwina w konkurencji kobiet. Aśka walczyła zawzięcie, ale o krok od medalu zatrzymała ją imienniczka z Krakowa.
Sześcioro zawodników Ryushinkai wystąpiło w kategorii 1-3 dan: Mateusz, Aśka, Wiktor, Michał, Rafał oraz Ala i na koniec Dawid zapewnił nam atrakcje w kategorii 40+.
Dziękujemy za tegoroczne emocje i czekamy na medale w przyszłym roku.
Zapraszamy na Nami Iaido Taikai 2023.
Miejsce: Zespole Szkół Ekonomiczo-Ogólnokształcących przy ul. Drukarskiej 50 we Wrocławiu
Termin: 4 lutego 2022 od godz. 10:00
Turniej indywidualny w kategoriach:
– Mudan Junior (bokken, do 3 kyu)
– Mudan
– 1-4 Dan
– Turniej drużynowy
Sędziowie główni:
– Sensei Adam Kitkowski Renshi 6 dan
– Sensei Łukasz Machura 6 dan
Turniej objęty jest patronatem Polskiego Związku Kendo
37 zawodników oraz 10 drużyn wzięło udział IV Nami Iaido Taikai 2023.
Patronat nad turniejem objął Polski Związek Kendo, a organizatorami były Renshinkan Iaido Wrocław oraz Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI.
Indywidualne zmagania podzielone były na sześć kategorii:
YONDAN
1. A. Krawczyk (Wrocławskie Stowarzyszenie Kendo)
2. G. Skórzewski (Renshinkan Iaido Wrocław)
3. G. Górecki (Jinbukan Iaido Częstochowa)
SANDAN
1. P. Szymczuk (Tonbo Dojo Zielona Góra)
2. A. Biełousow (Renshinkan)
3. A. Pasiewicz (Renshinkan)
NIDAN
1. T Majchrzak (Budokukan)
2. K. Konofol (Renshinkan)
3. M. Zyga (WSK)
SHODAN
1. M. Grobelny (Renshinkan)
2. M. Muszak (Renshinkan)
3. S. Śledzik (Meishinkan Poznań)
3. J. Nawrot (Centrum Tengukai)
MUDAN
1. A. Majchrzak (Budokukan)
2. M. Janecki (Tonbo)
3. A. Pratasevich (Renshinkan)
3. P. Pilch (Budokukan)
MUDAN JUNIOR
1. G. Durejko (Budokukan)
2. A. Ucherkowa (Renshinkan)
3. P. Gonet (Renshinkan)
3. B. Sidor (Tengukai)
TURNIEJ DRUŻYNOWY
W turnieju drużynowym z 10 drużyn najlepsze okazały się:
1. Renshinkan A: A. Biełousow, P. Gonet, M. Muszak, A. Pratasevich
2. Renshinkan B: A. Pasiewicz, M. Grobelny, K. Konofol
3. Czarne owce (Jinbukan): G. Górecki, R. Związek
3. Meishinkan: S. Śledzik, P. Garczarek, M. Zyga
TURNIEJ SĘDZIOWALI
Sędziowie główni:
Adam Kitkowski 6-dan iaido Renshi
Łukasz Machura 6-dan iaido
Pozostali sędziowie:
Michał Szczepański 5-dan iaido, Mirella Stern 5-dan iaido, Adam Majchrzak 5-dan iaido, Piotr Sych 5-dan iaido.
Gratulujemy, dziękujemy za udział i zapraszamy za rok!
Wrocław, Przelot 7 | 28 stycznia 2023 | Warsztaty lepienia pierogów dla japońskich nauczycieli
Warsztaty i degustację polskich (choć z nazwy ruskich) pierogów dla japońskich nauczycieli poprowadziły Ela, Mariola i Jola z klubu "Ikigai".
Dziękujemy!
Wrocław, Przelot 7 i on-line | od stycznia 2023 | Nowe grupy języka japońskiego dla początkujących więcej informacji >
Zapraszamy młodzież od 13. roku życia oraz dorosłych do nowych grup języka japońskiego on-line i stacjonarnych.
Wrocław, Przelot 7 i on-line | od stycznia 2023 | Nowe grupy języka koreańskiego dla początkujących więcej informacji >
Zapraszamy młodzież od 13. roku życia oraz dorosłych do nowych grup języka koreańskiego on-line i stacjonarnych.
on-line | od stycznia 2023 | Nowa grupa języka chińskiego dla początkujących więcej informacji >
Zapraszamy młodzież od 13. roku życia oraz dorosłych do nowej grupy języka chińskiego on-line.
on-line i stacjonarnie | od lutego 2023 | Nowa grupa języka japońskiego dla początkujących dzieci 10-14 lat więcej informacji >
Zapraszamy dzieci w wieku 10-14 lat do nowych grupy języka japońskiego dla poczatkującycgh.
Wrocław, Przelot 7 | 6 stycznia 2023 | Turniej Shogi Trzech Króli więcej informacji >
Zapraszamy na noworoczny Turniej Shogi Trzech Króli.
Termin: 6 stycznia (piątek, święto Trzech Króli)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7 Wrocław
Gra: 5 rund, 11:30-16:30 (rejestracja od 11:00)
Tempo gry: 20 minut czasu głównego i 40 sekund byo-yomi
Wpisowe: 10 zł
Sędziuje: Miłosz Roman
Dziewięciu graczy, w tym piątka danowców (4, 4, 3, 2, i 1 dan), a jednak wszyscy czekali na kolejny pojedynek Władka (4 dan) z Masashim (1 kyu). Tymczasem parowania pięciu rund odmówiły nam tej atrakcji.
1. miejsce zajął Władek Zakrzewski (Białoruś) z kompletem pięciu zwycięstw
2. miejsce wywalczył Adam Dziwoki – 4 wygrane partie
3. miejsce Adam Paradowski – 3 wygrane
4. miejsce Peter Scheslionok (Białoruś) – 3 wygrane
5. miejsce Masashi Ohashi (Japonia) – 3 wygrane
Dziękujemy wszystkim za udział i gratulujemy!
Zapraszamy na kolejny wrocławski turniej, Walentynkowe Shogi w sobotę, 18 lutego.
Wrocław, Drukarska 50 | 4 stycznia 2023 | Noworoczny otwarty trening japońskiej szermierki więcej informacji >
W Nowym Roku zapraszamy na otwarty trening kendo, czyli japońskiej szermierki. W czasie treningu poznasz:
– Reiho – zasady kulturalnego zachowania się na sali
– Japońską rozgrzewkę – zero biegania, 100% potu
– Ashisabaki – specjalny sposób poruszania się
– Suburi – ćwiczenie efektywnego zamachu i cięcia
– Kiai – oddychanie i krzyczenie w trakcie walki
Spróbuj swoich sił – na sali potrzebujesz jedynie motywacji oraz luźnego stroju sportowego.
Wrocław, Drukarska 50 | 2 stycznia 2023 | Tysiąc suburi na Szczęśliwy Nowy Rok 2023 więcej informacji >
Nowy rok rozpoczynamy ćwiczeniem 1000 suburi (powtarzanych zamachów) wspólnie wykonywanym drewnianymi mieczami przez członków klubów Kendo Ryushinkai, Iaido Renshinkan i zaprzyjaźnionych klubów sztuk walki.
24 grudnia 2022 | Wigilia Bożego Narodzenia
ヴェソウィー シヴィオト!
Wesołych Świąt!
メリークリスマス!
Merry Christmas!
Wrocław, Przelot 7 | 17 grudnia 2022 | Spotkanie wigilijne i Festiwal klubów 2022 więcej informacji >
Zapraszamy wolontariuszy, uczestników zajęć, przyjaciół i współpracowników Fundacji Nami na tradycyjne spotkanie wigilijne i Festiwal Klubów. Mamy nadzieję, że po dwóch latach spotkań on-line nic nie przeszkodzi nam w spotkaniu twarzą w twarz.
Kluby i grupy przygotują swoje przedstawienia, skecze lub inne formy prezentacji, które tradycyjnie poddamy pod osąd publiczności, a najlepsi zostaną nagrodzeni (o nagrodach jeszcze napiszemy).
Na zakończenie postaramy się przywołać świąteczny nastrój i złożyć sobie życzenia.
Spotkanie wigilijne połączone z Festiwalem Klubów Nami z trudem zmieściło się w pomieszczeniach fundacji – naliczyliśmy w tym roku około 80 osób.
Tym razem wystąpienia przygotowali:
– językowe grupy dziecięce Kazumi zaśpiewały piosenkę (tym razem odtwarzaną na ekranie)
– językowe grupy dziecięce Kanako zaśpiewały piosenkę
– grupa językowa klubu anime Kanako – poza piosenką opowiedziała nam po japońsku o swoich ulubionych i polecanych seriach anime
– grupy językowe Nel przedstawiły prezentację o wycinku historii Japonii i tradycyjnie dwujęzyczne świąteczne haiku
– klub kendo Ryushinkai przygotował humorystyczną scenkę z życia kendoków
– Tomek w imieniu klubu anime Nami Azarashi opowiedział o tym jak zmienia się (na łatwiejszy) język japoński w anime, co daje nam nadzieję, że niedługo będzie się łatwiej tego języka nauczyć
– japońscy nauczyciele przygotowali najbardziej społeczną część programu, czyli warsztaty Awa-odori zakończone wspólnym tańcem )po ćwiczeniach osobno w grupie żeńskiej i męskiej).
W spotkaniu uczestniczyli też uczniowie pozostałych grup języka japońskiego, nauczycielki i uczniowie języka koreąńskiego, członkinie Klubu Seniora "Ikigai", członkowie Klubu Shogi, Klubu Japońskich Gier, Iaido Renshinkan Wrocław oraz wolontariusze i przyjaciele Nami.
W głosowaniu publiczności oddano 75 głosów, a zwycięstwem (po 20 głosów) podzieliły się Nami Azarashi i Ryushinkai. Zaraz za nimi znalazł się wspólny taniec Awa-odori. Nagrodą będą tradycyjnie warsztaty kulinarne z degustacją: dla polskich grup – sushi, dla japońskich nauczycieli – pierogi.
Gratulujemy zwycięzcom, a wszystkim uczestnikom bardzo dziękujemy!
Wrocław, Przelot 7 | 10 grudnia 2022 | Turniej Shogi Świętego Mikołaja więcej informacji >
Zapraszamy na Turniej Shogi Świętego Mikołaja.
Termin: 11 grudnia (sobota)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7 Wrocław
Gra: 5 rund, 11:30-16:30 (rejestracja od 11:00)
Tempo gry: 20 minut czasu głównego i 40 sekund byo-yomi
Wpisowe: 10 zł
Turniej Shogi Świętego Mikołaja (Santa Claus Shogi) zgromadził sześciu graczy, dlatego zdecydowaliśmy się na system kołowy (każdy z każdym) co dało pełne pięć rund.
Pierwsze trzy miejsca zajęli ex aequo:
- Masashi Ohashi (Japonia)
- Władek Zakrzewski (Białoruś)
- Peter Shcheslionok (Białoruś)
Masashi Ohashi walczył równo z czwartodanowcami, dzieląc z nimi w kółku zwycięstwa: Masashi wygrał z Władkiem, Władek z Peterem, a Peter z Masashim. Ponieważ cała trójka wygrała z pozostałymi zawodnikami postanowiliśmy przyznać im wspólne podium.
Gratulujemy i dziękujemy za udział i od razu zapraszamy na kolejny wrocławski turniej rozgrywany tradycyjnie w Trzech Króli.
Wrocław, Dworzec Główny | 3 grudnia 2022 | Dzień japonski w bibliotece więcej zdjęć >
W sobotę z okazji Japońskiego dnia w Filii nr 12 MBP we Wrocławiu mieliśmy okazję zaprezentować grupie dzieci i dorosłych japońskie stroje i japońskie szachy w uroczej zwierzątkowej wersji (Dobutsu shogi znane w Polsce pod nazwą Złapmy lwa!).
Dziękujemy zespołowi wolontariuszy w składzie: Amelia, Bartek, Kasia, Ula, Wiktor, a Darii Waszczuk dziękujemy za zaproszenie.
Wrocław, Przelot 7 | 11 listopada 2022 | IX Turniej shogi z okazji Święta Niepodległości więcej informacji >
Zapraszamy na IX Turniej Shogi z okazji Święta Niepodległości.
Termin: 11 listopada (piątek)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7 Wrocław
Gra: 5 rund, 11:30-16:30 (rejestracja od 11:00)
Tempo gry: 20 minut czasu głównego i 40 sekund byo-yomi
Wpisowe: 10 zł
Sędziuje: Miłosz Roman
Czternastu graczy z czterech krajów, aż czwórka z nich wygrała po cztery z pięciu partii, a o miejscach zadecydowały mniejsze punkty:
1. Władysław Zakrzewski (Białoruś)
2. Krzysztof Sieja
3. Masashi Ohashi (Japonia) - jako jedyny wygrał dziś z Władkiem
4. Miłosz Roman
Dwójka graczy wygrała po 3 partie
5. Janik Kruse (Nemcy)
6. Alosza Korolczuk
Pozostali gracze wygrali po dwie lub po jednej partii. Nie było nikogo bez żadnej wygranej. Najmłodsza uczestniczka turnieju, Maria Borisova (Białoruś choć z Białegostoku) zajęła dwunaste miejsce wyprzedzając dwójkę dorosłych zawodników.
Wszystkim gratulujemy i dziękujemy za udział!
Wrocław > Edynburg > Wrocław | 24-30 października 2022 | Wycieczka klubu anime "Nami Azarashi"
Fundacyjny klub anime "Azarashi" wybrał się w zeszłym tygodnia do Edynburga na największy w Europie festiwal filmów anime - Scotland Loves Anime. Członkowie wycieczki nie tylko zobaczyli po 5-6 nowych, japońskich filmów i wzięli udział w Q&A z takimi twórcami jak Naoko Yamada (Kształt Twojego Głosu) - mogli też poznać uroki stolicy Szkocji, a nawet zobaczyć koale w tamtejszym zoo.
więcej zdjęć >
Wrocław | 29 października 2022 | Dziadowski wieczór 2022
Zapraszamy uczestników zajęć, wolontariuszy i przyjaciół fundacji na Dziadowski Wieczór 2022, czyli wracający po covidowej przerwie słowiańsko-japoński Halloween.
W PROGRAMIE:
– Co to są dziady? - ślady słowiańskich duchów w języku i zwyczajach – Maciej Krzywda-Pogorzelski
– Warsztaty i konkurs: rzeźby z dyni – Mateusz Niewiadomski
– Wystawa naszych nowych nabytków: kolekcji kimon typu kurotomesode z wprowadzeniem i omówieniem – Alicja Krzywda-Pogorzelska
– Warsztaty i degustacja: potrawy z dyni (zupa dyniowa, dynia w tempurze i inne zależnie od Waszej inwencji) – Alicja Krzywda-Pogorzelska
STROJE, ŻAREŁKO I NAPITKI:
– Brak okolicznościowego stroju można okupić przyniesieniem dyni lub innej jadalnej lub pitnej daniny.
Wrocław | 14-15 października 2022 | Pierwsze dwa dni zajęć jogi w Fundacji Nami
Pierwsze dwa dni zajęć jogi prowadzonych przez Tomomi Seki. W piątek dla wolontariuszy fundacji, w sobotę dla klubów sztuk walki.
Dziękujemy za prowadzenie i udział, od razu zapraszamy na kolejne 28/29 października.
Wrocław, Przelot 7 | 8 października 2022 | VIII Otwarte Mistrzostwa Wrocławia w Shogi więcej informacji >
Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI zaprasza na VIII Otwarte Mistrzostwa Wrocławia w Shogi.
Będzie to jednocześnie tradycyjny jesienny turniej (kōyō no shōgi, Turniej Jesiennych Liści).
Termin: 8 października (sobota)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7
Plan: 5 rund 11:30-16:30
Tempo gry: 20 minut czasu głównego i 40 sekund byo-yomi
VIII Otwarte Mistrzostwa Wrocławia w Shogi rozegraliśmy w siedmioosobowym gronie. Wszyscy uczestnicy turnieju mieszkają obecnie niedaleko Wrocławia, niemniej było międzynarodowo:
1. miejsce - Władysław Zakrzewski (Białoruś)
2. miejsce - Miłosz Roman
3. miejsce - Masashi Ohashi (Japonia)
Swój turniejowy debiut i pierwszą wygraną partię zaliczył Aleksiei Karalchuk.
Gratulujemy i dziękujemy za udział.
Kolejny turniej we Wrocławiu już 11 listopada.
Zapraszamy!
Komorowice | 1 października 2022 | "Wykopki" - jesienne spotkanie wolontariuszy i przyjaciół Nami
Tegoroczne "Wykopki" (jesienny piknik wolontariuszy Fundacji Nami) trafiły na deszczową pogodę, ale przecież takie przeciwności nam nie straszne.
Dziękujemy za udział!
Warszawa > Tokio | 1 października 2022 | Renshinkan Iaido Wrocław leci do Japonii
Tym razem grupa Renshinkan Iaido Wrocław rozpoczyna japońską przygodę korzystając ze wsparcia EU・ジャパンフェスト日本委員会 w programie "passport". Młodsi adepci przez dwa tygodnie, a sensei Mirella Stern przez miesiąc będą doskonalić umiejętności pod okiem swojego nauczyciela Norio Furuichi (8 dan iaido kyoshi).
Ganbare!
Tokio > Zurich > Praga > Wrocław | 1 października 2022 | Ryushinkai Kendo Wrocław wraca do Polski
Po trzech tygodniach treningów kendo w Tokio zmęczeni, ale szczęśliwi wracają.
Wrocław | od października 2022 | Nowi nauczyciele języka japońskiego w Fundacji Nami
Dzięki współpracy z International Cross-Cultural Exchange Association (ICEA) z Tokio nasz zespół lektorów języka japońskiego powiększył się o dwoje licencjonowanych nauczycieli:
–
Kanako Murai (interesującą się m.in. japońską kuchnią, mangą i anime oraz k-popem)
–
Seiji Murase (liczne zainteresowania sportowe uzupełni w Polsce o udział w treningach kendo i iaido)
Oboje poprowadzą przede wszystkim nowe grupy stacjonarne we Wrocławiu dla młodzieży i dorosłych, pani Murai również grupy dziecięce, a pan Murase także jedną z grup on-line.
Szczególnie zapraszamy na coraz szerzej reaktywowane kursy stacjonarne we Wrocławiu.
Poza kursami dla początkujących dostępne są kontynuacje, a tegorocznym smaczkiem dla osób komunikujących się już po japońsku są aż
trzy spotkania konwersacyjne tygodniowo.
Wrocław, Przelot 7 | 24-25 września 2022 (sobota-niedziela) | Namifonia by Namicon więcej informacji >
Namicon to mini-konwent fanów mangi anime, a w ten weekend bawiliśmy się w jego wyjątkowym wydaniu o tematyce muzycznej - Namifonia by Namicon.
Zaplanowaliśmy ją pierwotnie na wiosnę 2021, a wróciła dopiero teraz przywracając fandomowy gwar do lokalu Fundacji Nami.
Klub Anime Fundacji Nami (jeszcze bez nazwy własnej, ale poczekajcie...) sprawdził się doskonale łącząc doświadczenie w prowadzeniu atrakcji z udanym debiutem w samodzielnej organizacji wydarzenia.
Dziękujemy uczestnikom, gościom i organizatorom!
Wrocław, Przelot 7 | 10-11 września 2022 (sobota-niedziela) | X Mistrzostwa Polski i Otwarte Mistrzostwa Polski w Shogi więcej informacji >
W weekend rozegraliśmy X Mistrzostwa i Otwarte Mistrzostwa Polski w Shogi.
Mistrzem Polski Shogi 2022 został po raz trzeci Adam Dziwoki wyprzedzając (spośród regulaminowej ósemki) Krzysztofa Sieję i Mariusza Stanaszka, czwarte miejsce zajął najmłodszy uczestnik turnieju, Patryk Korcyl.
W części otwartej zagrało piętnastu shogistów (w tym dwóch z Białorusi, jeden z Niemiec i wrocławski Japończyk).
Otwarte Mistrzostwa Polski wygrał aktualny Mistrz Europy, Władysław Zakrzewski wyprzedzając Krzysztofa Sieję i Petra Shcheslionoka (1 i 3 miejsce dla Białorusinów).
Wrocławian szczególnie ucieszył powrót Krzysztofa po przerwie w grze i od razu dwa tytuły Wicemistrza.
Wrocław > Praga > Wiedeń > Tokio | 6 września 2022 | Ryushinkai Iaido Wrocław leci do Japonii
Jako pierwsi odważyli się kendocy z Ryushinkai. Korzystając ze wsparcia EU Japan Fest Japan Committee w programie "passport", pokonując problemy z uzyskaniem służbowej wizy, ryzykując zakup biletów przed skompletowaniem formalności, w końcu rozpoczynają trzytygodniowy pobyt w Tokio i treningi kendo organizowane przez sensei Tadanori Sugawara.
Ganbare!
Wrocław, Wyspa | 27 sierpnia 2022 (sobota) | Nami Airando (Japoński Festiwal na Wyspie) więcej informacji >
Pogoda dopisała, a liczba uczestników przekroczyła nasze najśmielsze oczekiwania.
Nami Airando 2022 – VII Japoński Festiwal na Wyspie Słodowej odbyło się dzięki zaangażowaniu prawie setki osób.
Namioty:
– Namioty Gier i Zabaw: Kamil Bauer, Aleksandra Zamkowska, Dawid Paradowski, Piotr Masek, Tomasz Lewoc, Żaku, Paulina Olewicz, Paweł Wyroślak (mini.origami.art), Klub Go nad Odrą
– Ryushinkai: Rafał Gibała, Dominik Popiel, Philip Policki, Dariusz Kaniewski, Daniel Zimny, Malwina Snowarska, Weronika Kulawinek, Maciej Uszycki, Paweł Szklarczyk, Konrad Dyraga wspomagani przez Paulinę Zgodę, Martynę Walter i Julię Dyraga
– Renshinkan: Grzegorz Skórzewski, Andrij Biełusow, Damian Dubielski, Mateusz Muszak, Kornel Nawrocki, Michał Grobelny, Andrzej Pasiewicz, Przemysław Gonet
– Fudo Shin Aiki Dojo pod przywództwem Renaty Bohdanowicz
– Dolnośląski Klub Karate Jonkaku Kansei pod przywództwem Dawida Graczyka
– Sakuramai Polska (pod przywództwem Katarzyny Płoszaj)
– Ród Miyoshi
– Polska Asocjacja Bonsai: Rafał Wodzicki i koledzy
– Japońska kaligrafia: Monika Pietrasz i Michał Orynicz
– Japońskie stroje: Alicja Krzywda-Pogorzelska, Katarzyna Najwer, Ula Pawlik, Ewelina Ciemna oraz Anna Skórzewska
– Informacja: Nel Krzywda-Pogorzelska, Ala Mertuszka, Oleh Yehorov, Daria Czempiel
– Namiot techniczny: Ewa Mertuszka, Mariusz Mertuszka, Aleksandra Rudawska, Piotr Robak
– Japońska herbata: Yoshiko Masashi, Aska Morawska, Bartosz Zięba
– Pilnowanie obiegu Nami Jenów: Łukasz Nowakowski, Dariusz Jeleń
– Zdjęcia i filowanie: Wojciech Rudnicki oraz Adam Walasek
– Koordynacja techniczna: Mateusz Niewiadomski
Strefa Japońskich Smaków
– Yaki Kingu (Daniel i Yumiko)
– Kame (Bar z kuchnią japońską we Wrocławiu)
– Moya Matcha (Sylwia Kosik i Łukasz)
– Daniel na Parze (Daniel Gareth Cua)
Wszystkim bardzo dziękujemy i zapraszamy za rok!
Wrocław, Przelot 7 | 19 sierpnia 2022 | Władek Zakrzewski na spotkaniu shogowym więcej zdjęć >
Mijają już 3 tygodnie od Mistrzostw, a Władek Zakrzewski, świeżo upieczony Mistrz Europy w Shogi i Wicemistrz Otwartych Mistrzostw Świata w Shogi w końcu zawitał na Czwartkowe Spotkania Shogowe w Fundacji Nami.
Ponieważ Miłosz transportował Władkowe trofea z Manheim, mieliśmy okazję do okolicznościowego zdjęcia z nowym Mistrzem
(my też lubimy się podpinać pod sukcesy).
Zapraszamy na kolejne spotkania prowadzone przez Miłosza. Władek odwiedza nas dosyć regularnie, mamy też we Wrocławiu bardzo dobrego gracza z Japonii.
Wstęp wolny również dla początkujących.
Arboretum w Wojsławicach | 7-14 sierpnia 2022 | Wystawa japońskich strojów w ramach Święta Hortensji więcej informacji >
W galerii po lewej stronie od wejścia do Arboretum będzie można zwiedzić wystawę kimon z kolekcji Fundacji Nami przygotowana przez Alicję Krzywda-Pogorzelską.
relacja z przygotowań >
Wrocław, Przelot 7 oraz on-line | 15-26 sierpnia | Wakacyjne kursy języka japońskiego dla dzieci 10-14 lat więcej informacji >
#języki #stacjonarne #on-line #japoński #dladzieci
Zapraszamy na wakacyjne kursy języka japońskiego dla dzieci w wieku 10-14 lat.
Dwutygodniowe bardzo intensywne (5 razy w tygodniu)
Do wyboru: stacjonarne lub on-line
Wrocław, Przelot 7 | 29-31 lipca 2022 | Spotkanie grup dziecięcych języka japońskiego więcej zdjęć >
#japoński #dzieci
Monika Pietrasz zorganizowała w ten weekend spotkanie dla swoich uczniów z dziecięcych grup języka japońskiego on-line. Na podróż do Wrocławia zdecydowało się tylko nieliczne grono, ale mamy nadzieję, że ten pierwszy krok zachęci do kolejnych spotkań w większym gronie.
Dzisiaj uczniowie poznawali Fundację Nami i uczestniczyli w warsztatach. Alicja Krzywda-Pogorzelska, przebrała młodych gości w japońskie stroje i nauczyła przyrządzać onigiri.
Wrocław | 27 lipca 2022 | Egzaminy kendo na stopnie kyu w Ryushinkai więcej zdjęć >
#kendo #rysushinkai #egzaminy #kyu
27 lipca Ryushinkai przeprowadziło egzaminy na stopnie kyu. Na kolejne stopnie zdali:
Daniel Zimny - 2 kyu
Dawid Graczyk - 3 kyu
Kacper Guźda - 4 kyu
Malwina Snowarska - 5 kyu
Weronika Kulawinek - 5 kyu
Maciej Uszycki - 5 kyu
Paweł Szklarczyk - 5 kyu
Wojciech Rudnicki - 6 kyu
Bartosz Ziemba - 6 kyu
Gratulujemy!
Wrocław, Przelot 7 | 22-24 lipca 2022 | Spotkanie uczestników warsztatów rysunkowychon-line "mangowi bohateroweie" więcej zdjęć >
#manga #warsztaty
Cykl warsztatów rysunku "Mangowi bohaterowie" rozpoczął się dwa i pół roku temu. Poza pierwszym spotkaniem w lutym 2020 odbywał się z konieczności on-line. W ten weekend przynajmniej część uczestników warsztatów mogła spotkać się twarzą w twarz z prowadzącym, Enrique Orozco aka Hatsurai Kun.
W programie weekendu znalazła się prelekcja o życiu Japończyków, warsztaty sushi, wizyta w Ogrodzie Japońskim i przede wszystkim wspólna praca nad rysunkami z elementami animacji.
Warto przypomnieć, że grupa uczestników warsztatów rysunkowych wygrała grudniowy konkurs festiwalu klubów Fundacji Nami, a sushi było od dawna czekająca nagrodą.
Wrocław, Przelot 7 | 17 lipca 2022 | Kimono i japońskie obyczaje w ramach "Nami Kurabu" więcej zdjęć >
#kimono #obyczaje #namikurabu #dzieci
Kimono i japońskie obyczaje - wczorajsze spotkanie w Nami Kurabu poprowadzili Alicja Pogorzelska i Mateusz Niewiadomski.
Wrocław, Przelot 7 | 9 lipca 2022 | Shogi Tana Taikai - Turniej Siódemek więcej informacji >
#shogi #szachy #turniej
Zapraszamy serdecznie na
Shogi Tana Taikai - Turniej Siódemek.
Jak zwykle można spodziwać się okolicznościowych nagród.
Shogi Tana Taikai - Turniej Siódemek rozegraliśmy w niewielkim, sześcioosobowym gronie, ale za to średni ranking uczestników był chyba rekordowy (1859 punktów). Pięć rund w systemie kołowym rozciągnęło się do sześciu godzin.
Niestety partia piątej rundy między dwoma zawodnikami z Białorusi nie została rozegrana (cóż, pociągi nie chciały poczekać).
W tej sytuacji przyjęto następujące wyniki:
1. Uladzislau Zakrzheuski (Bialoruś) wygrane 4 z 4 partii
2. Adam Dziwoki POL wygrane 4 z 5 partii
3. Petr Shcheslionok (Bialoruś) wygrane 3 z 4 partii
Po jednej partii wygrali: Masashi Ohashi (Japonia), Maciej Pogorzelski i Miłosz Roman.
Dziękujemy za udział i zapraszamy na kolejne wrocławski turnieje!
Wrocław, Przelot 7 | od 8 lipca 2022 raz na dwa tygodnie | Klub Japońskich Tradycji więcej informacji >
#tradycje #chado #herbata #ikebana #kimono
Zapraszamy na spotkanie inauguracyjne Klubu Japońskich Tradycji "Herbatka u NAMI".
Pierwsze spotkanie w formie ceremonii herbacianej poprowadzi p. Kozue Okada, która będzie też prowadziła zajęcia przez najbliższe dwa miesiące.
W planie są spotkania średnio dwa razy w miesiącu, zawsze w piątki o 18:15. Tematy planowane na lipiec i sierpień to (obok ceremonii herbacianej) ikebana, japońskie kulinaria, kimono.
Klub Japońskich Tradycji "Herbatka u NAMI" zainaugurował w piątek swoją działalność ceremonią herbacianą poprowadzoną wspólnie przez pp. Kozue Okada i Yoshiko Ohashi dla czwórki adeptów chadō.
Dziękujemy za prowadzenie i udział i zapraszamy za dwa tygodnie (piątek 22 lipca, godz. 18:15) na wspólne przygotowanie mochi.
Wrocław, Skwer Anielewicza | 6 lipca 2022 (środa wieczorem) | Festiwal Tanabata
#festiwal #tanabata
Święto Tanabata obchodziliśmy tym razem kameralnie, w gronie polskich i japońskich wolontariuszy Fundacji NAMI.
Przygotowaliśmy papierowe ozdoby, napisaliśmy i powiesiliśmy kartki z życzeniami i zaśpiewaliśmy tanabatową piosenkę.
Dziękujemy wszystkim za przygotowania, udział i dobrą zabawę!.
Wrocław, Przelot 7 oraz on-line | od 5 lipca 2022 | Wakacyjne kursy języka japońskiego więcej informacji >
#języki #stacjonarne #on-line #japoński
Zapraszamy na wakacyjne kursy języka japońskiego dla początkujacych.
Do wyboru: dwutygodniowe bardzo intensywne albo trzymiesieczne standardowe
oraz stacjonarne lub on-line
Wrocław, Przelot 7 oraz on-line | od 5 lipca 2022 | Wakacyjne kursy języka koreańskiego więcej informacji >
#języki #on-line #koreański
Zapraszamy na wakacyjne kursy języka koreańskiego dla początkujacych.
Do wyboru: trzytygodniowe bardzo intensywne albo trzymiesieczne standardowe
oraz stacjonarne lub on-line
Wrocław | 1-3 lipca 2022 | Ryushinkai na Vratislavia Cup więcej informacji >
#kendo #ryushinkai #turniej #medale #dan
Trzy medale i trzy nowe dany w Ryushinkai po tegorocznym Vratislavia Cup. Gratulujemy!
Arboretum w Wojsławicach | 25-26 czerwca 2022 (sobota-niedziela) | Festiwal Bonsai (Polska Asocjacja Bonsai) więcej informacji >
W sobotę wraz z Klubem Seniora "Ikigai" odwiedziliśmy IV Festiwal Bonsai w Arboretum Wojsławice, na który przygotowaliśmy:
- pokaz kendo (Mateusz Niewiadomski, Aśka Morawska, Michał Orynicz, Malwina (aka Adrian Snowarski) oraz Alicja Krzywda-Pogorzelska w roli konferansjera)
- warsztaty origami (Grażyna Pogorzelska, Alicja Krzywda-Pogorzelska)
- pokaz kitsuke (Alicja Krzywda-Pogorzelska, modelka Kazumi Łoza)
- warsztaty kaligrafii (Kazumi Łoza)
Wrocław, Przelot 7 | 12 czerwca 2022 | Yaki Kingu w Fundacji Nami więcej zdjęć >
#yakikingu #okonomiyaki #kichinka
czoraj mieliśmy okazję w w gronie około 25 osób spotkać się z Yaki Kingu. Po bardzo żywej i osobistej prelekcji o covidowej Japonii przeszliśmy do ogrodu i stojącego w nim キッチンカー (kitchinkā) - właśnie tak Daniel i Yumiko określają swój kuchenny samochód. Na początku spotkania mile zaskoczyła nas przewaga liczebna Japończyków wśród gości, jednak pod koniec Polacy wzięli górę. Jak widać na zdjęciach, spotkanie było bardzo integracyjne, wkoło przeplatał się gwar polsko-japońsko-angielskich rozmów.
Dziękujemy wszystkim za udział., a Danielowi i Yumiko za propozycję spotkania, prelekcję oraz pyszne okonomiyaki, kakigori i inne smakołyki.
Wrocław, plac Solny | 11 czerwca 2022 | Namiot japoński w Global Village więcej zdjęć >
Dzisiaj wzięliśmy udział w Globalna Wioska ze wspólnie.eu | Global Village with together.eu. Mimo upału, łapanie czerwonej kulki (kendama) i składanie origami (prawie wyłącznie króliczki i żurawie) sprawiły odwiedzającym nasz namiot i nam samym dużo radości. Miło też było popatrzeć (i czasami uczestniczyć) w między-namiotowej integracji.
Dziękujemy!
Wrocław, Przelot 7 | 10 czerwca 2022 | Chado w klubie "Ikigai" więcej zdjęć >
#ikigai #seniorzy #klub #chado #herbata
Dzisiaj klub Ikigai gościł p. Kozue Okada, która poprowadziła warsztaty ceremonii herbacianej. Pani Okada wraz mężem zostaną u nas przez trzy miesiące - będziemy mieli jeszcze okazję uczestniczyć w wielu kolejnych wydarzeniach.
Wrocław, Przystanek Grochowa | 8 czerwca 2022 | Japońskie warsztaty dla ukraińskich dzieci więcej zdjęć >
#kaligrafia #shogi #złapmylwa #ukraina #japonia
Ostatnio prowadząc warsztaty "Złapmy lwa!", origami i japońskiej kaligrafii w Przystanku Grochowa mieliśmy okazję do nauczenia się kilku ukraińskich słów.
Zajęcia pomogli prowadzić goście z Japonii: Wojtek Jedynak (wrocławianin z Tokio), Yoshiko Ohashi oraz Makoto Okada.
Dziękujemy!
Wrocław, Przelot 7 | 2 czerwca 2022 | Klub"Ikigai" w Wojsławicach więcej zdjęć >
#ikigai #seniorzy #klub #wycieczka #wojsławice #arboretum
W poprzedni czwartek z Klubem Seniora "Ikigai" odwiedziliśmy kolejny już raz wojsławickie arboretum. Wprawdzie różaneczniki i azalie zdążyły przekwitnąć, ale piwonie kusiły kolorem i zapachem.
Wrocław, Impart | 22 maja 2022 | Japonia w dźwiękach i gestach (patronat medialny) więcej informacji >
Racibórz | 13-15 maja 2022 | Renshinkan na MIstrzostwach Polski Iaido więcej informacji >
Na Mistrzostwach Polski w Iaido Renshinkan zdobyło medale, a czwórka zawodników zdała na kolejne stopnie dan.
MEDALE:
SANDAN: Karolina Krzykawiak - brąz
NIDAN: Andrij Biełousow - srebro, Katarzyna Konofol - brąz
MUDAN JUNIOR: Kornel Nawrocki - braz
KANTOSHO - Joanna Pałka 2dan
Turniej drużynowy: III miejsce (Grzegorz Skórzewski 4dan, Joanna Palka 2dan, Katarzyna Konofol 2 dan, Michał Grobelny 1kyu)
Wrocław, Przelot 7 | 8 maja 2022 (niedziela) | Nieformalny, Nierankingowy i (trochę) Niepoważny Turniej Shogi więcej informacji >
Mimo trzech tytułowych braków, Nieformalny Nierankingowy Niepoważny Turniej Shogi miał swojego zwycięzcę, a został nim Dawid (z kompletem wygranych), a za nim kolejno z coraz mniejszą liczba zwycięstw znaleźli się Wojtek, Miłosz, Krzysztof, Masashi i Maciek. Graliśmy 10-minótówki i z formalną częścią uwinęliśmy się w niecałe trzy godziny.
więcej informacji >
Wrocław, Przelot 7 | 7 maja 2022 (sobota) | Występ Kobito Rakugo dla Klubu Seniora "Ikigai" więcej zdjęć >
Kobito Rakugo, jedyna grupa aktorska uprawiająca rakugo po polsku, wystąpiła wczoraj w Fundacji Nami dla Klubu Seniora "Ikigai".
Nie tylko mieliśmy wyjątkową okazję słuchać opowieści rakugo w bardzo kameralnych warunkach - dodatkowo, poza oczekiwanym występem Kumo i Iwanetsukiego, zobaczyliśmy też sceniczny debiut Kyotaro, kolejnego polskiego rokugo-ka, który przyjechał do nas aż z Białegostoku.
Dziękujemy!
5 maja 2022 | Kodomo no Hi
5 maja w Japonii obchodzi się Kodomo no Hi (święto dzieci).
Dzisiejsze święto wywodzi się z dnia chłopca (w odróżnieniu od dziewczęcego Hinamatsuri obchodzonego 3 marca), dlatego w japońskich rodzinach wciąż kontynuuje się typowo chłopięce zwyczaje związane z tym dniem. Niektórzy wystawiają tradycyjnie przed domem miniaturowe samurajskie hełmy, a hełm-origami można spotkać bardzo często.
Elementy zbroi lub figurki bohaterów (z najbardziej popularnym Kintarō) miały symbolizować siłę, żywotność i odwagę - takich cech życzono i oczekiwano od chłopców.
Bardziej uniwersalnym znakiem Kodomo no Hi są powiewające na wietrze papierowe karpie (koinobori), choć ich symbolika też dotyczyła pierwotnie chłopców.
Zarówno chłopcom jak i dziewczętom życzymy dziś
WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO
A siła i odwaga też się przyda!
Wrocław, Przelot 7 | 23 kwietnia 2022 | HANAMI 2022 - piknik charytatywny więcej informacji >
#hanami #piknik #zbiórka #ukraina
Zapraszamy mieszkańców Wrocławia i wszystkich zainteresowanych kulturą Japonii na
HANAMI 2022 – wiosenny piknik, który ze względu na czas i okoliczności będzie w tym roku piknikiem charytatywnym, połączonym ze zbiórką pieniędzy na rzecz walczącej Ukrainy.
CO, GDZIE, KIEDY I DLA KOGO
Co: prelekcje, wystawy, warsztaty, zabawy i japońskie przekąski
Gdzie: ul. Przelot 7, Wrocław
Kiedy: 23 kwietnia 2022, 15:00-19:00.
Dla kogo: dla dorosłych, młodzieży i dzieci.
Wstęp: bezpłatny!
HANAMI 2022 - piknik charytatywny trafiło na piękną pogodę i mimo że większość atrakcji znalazła się w pomieszczeniach, widzieliśmy naszych gości fotografujących się w ogrodzie pod japońską wiśnią.
Zebraliśmy tym razem 691 zł, co razem z wcześniej zebranymi 300 zł daje już prawie tysiąc.
Dziękujemy wszystkim gościom i naszym niezawodnym wolontariuszom, a szczególnie całkiem licznym debiutantom w tej roli.
więcej zdjęć >
Wrocław, Przelot 7 | 24 kwietnia 2022 | Turniej Shogi Hanami 2022 więcej informacji >
#shogi #szachy #turniej
Zapraszamy serdecznie na
Turniej Shogi Hanami 2022.
Jak zwykle można spodziwać się okolicznościowych nagród.
W niedzielę, dzień po Pikniku Hanami, w dziewięcioosobowym gronie z 4 krajów rozegraliśmy Turniej Shogi Hanami 2022.
Sensacją turnieju była wygrana Miłosza z Władkiem, niespodzianką - wizyta Richarda na wrocławskim turnieju po długiej przerwie, a nowością - europejski debiut chyba jedynego japońskiego shogisty we Wrocławiu - Masashi Ohashi pozostanie we Wrocławiu przez cały rok.
Wyniki turnieju:
1. Adam Dziwoki
2. Uladzislau Zakrheuski (Białoruś)
3. Richard Roedel (Niemcy)
4. Miłosz Roman
5. Janik Kruze (Niemcy)
6. Masashi Ohashi (Japonia)
7. Maciej Pogorzelski
8. Jacek Machowicz
9. Jacek Prochal
Dziękujemy za udział i zapraszamy na kolejny turniej w maju!
Wrocław, Przelot 7 | 9-10 kwietnia 2022 | Wiosenny Weekend z Mahjongiem we Wrocławiu więcej informacji >
#mahjong #spotkanie #trening #turniej
Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI oraz Kraków Chombo Club serdecznie zapraszają na drugą edycję weekendowego grania w japońskiego mahjonga! Osoby stawiające pierwsze kroki w tej grze mogą liczyć na potrenowanie mahjonga w trakcie całego wydarzenia. Dla tych z większym doświadczeniem przewidujemy warsztaty dotyczące strategii oraz turniej, w którym będzie można praktycznie sprawdzić swoje umiejętności i zmierzyć się z innymi graczami.
Wiosenny Weekend z Mahjongiem we Wrocławiu trwał, jak na weekend przystało, dwa dni (a pierwszy z gości z Kraków Chombo Club, Michał Herda dotarł nawet w piątek wieczorem). Na zdjęciach przygotowania do sobotniego turnieju (przed uwiecznieniem ukrył się wrocławski organizator, Kamil Bauer).
Dziękujemy uczestnikom i prowadzącym z Krakowa!
Sopot | 2-3 kwietnia 2022 | Indywidualne i Drużynowe Mistrzostwa Polski w Kendo 2022 więcej informacji >
#kendo #mistrzostwapolski #turniej
W weekend w Sopocie rozegrano Indywidualne i Drużynowe Mistrzostwa Polski w Kendo 2022. Reprezentacja Ryushinkai spisała się świetnie, ale królem weekendu był bez wątpienia Rafał Gibała - nowy MISTRZ POLSKI W KATEGORII KYU.
Na podium znalazł się też Philip Policki uzyskując 3. MIEJSCE.
Rafał doskonale spisał się też w kategorii open wychodząc z pierwszego miejsca z grupy i dzielnie powalczył w konkurencji drużynowej.
Drużyna kobiet Ryushinkai w składzie Aśka Morawska, Dominika Zajączkowska oraz gościnnie Joanna Labak z Doshinkan Kraków zajęła 3 MIEJSCE, a Aśka Morawska została dodatkowo uhonorowana KANTOSHO (nagrodą za ducha walki).
Wrocław | 2-3 kwietnia 2022 | Centralne Zgrupowanie Iaido PZKendo więcej zdjęć >
#iaido #zgrupowanie #turniej
We Wrocławiu odbyło się Centralne Zgrupowanie Iaido PZKendo, pierwsze, w którym sensei Renshinkan Iaido Wrocław, Mirella Stern występuje w roli trenera kadry narodowej iaido.
Wrocław | 2-3 kwietnia 2022 | Spotkanie "w realu" jednej z grup języka japońskiego
#japoński #spotkanie #grupa
Czasami warto spotkać swoją nauczycielkę i całą grupę w realu. W ten weekend taką okazję ma jedna z grup prowadzonych przez Nel Pogorzelską. Uczniowie przyjechali z Bydgoszczy, Włocławka, Zduńskiej Woli i Wrocławia.
Zapraszamy inne grupy do organizowania podobnych spotkań. Miejsca w Fundacji jest dużo, można nawet przenocować.
Wrocław, Przelot 7 oraz on-line | od kwietnia do czerwca 2022 | Kwartał wiosenny kursów języka japońskiego więcej informacji >
#języki #stacjonarne #on-line #japoński
Zapraszamy na nowe kursy języka japońskiego dla poczatkujacych w kwartale wiosennym 2022.
Wrocław, Przelot 7 oraz on-line | od kwietnia do czerwca 2022 | Kwartał wiosenny kursów języka koreańskiego więcej informacji >
#języki #stacjonarne #on-line #koreański
Zapraszamy na nowe kursy języka koreańskiego dla poczatkujacych w kwartale wiosennym 2022.
Wrocław, Przelot 7 | 5 marca 2022 | Turniej Shogi Hinamatsuri 2022 więcej informacji >
#shogi #szachy #turniej
Zapraszamy serdecznie na
Turniej Shogi Hinamatsuri 2022.
Jak zwykle można spodziwać się okolicznościowych nagród.
Sobotni Turniej Shogi Hinamatsuri 2022 rozegraliśmy w niewielkim, czteroosobowym ale jednak międzymiastowym i międzynarodowym gronie. Wyniki ułożyły się zgodnie z rankingiem graczy, co nie znaczy, że brakowało emocji.
1. miejsce: Uladzislau Zakrzheuski
2. miejsce: Miłosz Roman (pełniący też rolę sędziego)
3. miejsce: Mariusz Stanaszek
4. miejsce: Maciej Krzywda-Pogorzelski
Wpisowe z turnieju (bez górnej granicy) przeznaczyliśmy na pomoc Ukrainie - uzbieraliśmy 300 zł.
Dziękujemy za udział i zbiórkę!
Wrocław | 26 lutego 2022 | Sensei Mirella Stern trenerem kadry narodowej iaido więcej informacji >
#iaido #kadra #trener
Z dumą informujemy, że w wyniku konkursu przeprowadzonego przez Komisję Iaido Polskiego Związku Kendo, na Trenerkę Kadry Narodowej Iaido została powołana Mirella Stern, 5 dan iaido - sensei Renshinkan Iaido Wrocław.
Wrocław, Przelot 7 | 19 lutego 2022 i co sobotę do końca roku | Sobotnie Spotkania Shogowe więcej informacji >
#shogi #spotkania #trening
Od 19 lutego Czwartkowe Spotkania Shogowe stają się Sobotnimi Spotkaniami Shogowymi. Spotkania prowadzi Miłosz Roman w siedzibie Fundacji Nami w soboty od godz. 11:30 do około 13:00. Chętnych prosimy o wcześniejszy kontakt.
Wrocław, Przelot 7 | 13 lutego 2022 | Japońskie Czekoladowe Walentynki 2022 więcej informacji >
#walentynki #czekolada
W przeddzień Św. Walentego zapraszamy fundacyjnych wolontariuszy, uczestników zajęć, członków klubów i przyjaciół Fundacji NAMI na Japońskie Czekoladowe Walentynki 2022.
Wrocław, Przelot 7 | 12 lutego 2022 | Walentynkowy Turniej Shogi 2022 więcej informacji >
#shogi #szachy #turniej
Zapraszamy serdecznie na
Walentynkowy Turniej Shogi 2022.
Nagrodami tym razem będą wyjątkowe czekoladki nie tylko dla zwycięzców, ale też dla uczestników.
Walentynkowy Turniej Shogi 2022 trwał prawie siedem godzin (zamiast standardowych pięciu), udział wzięło ośmiu zawodników z Wrocławia, Warszawy, Poznania i Rybnika, chociaż wszyscy przyjechali z Polski to jednak reprezentowali też Ukrainę i Niemcy.
Łącznie pięciu "danowców" (od pierwszego do trzeciego dana), a jednak, mimo walkowera w ostatniej rundzie, (pociąg nie mógł poczekać) zwyciężył:
1) Janik Krauze (2 kyu!) z czterema wygranymi partiami.
Zaraz za nim znalazła się czwórka graczy z trzema wygranymi - o kolejności zadecydowały małe punkty:
2) Dawid Paradowski
3) Andriy Paliy
4) Adam Dziwoki
5) Roman Omelchuk
Kolejne miejsca zajęli gracze z jedną wygraną partią, wyprzedzeni niepodziewanie przez Sebastiana wzbogaconego dodatkową wygraną walkowerem od Janika (po niespodziewanej wygranej z Grzegorzem w trzeciej rundzie):
6) Sebastian Markowski
7) Miłosz Roman
8) Grzegorz Adaszewski.
Turniej sędziował Miłosz Roman, a nagrodami były walentynkowe czekoladki w shogokształtynych opakowaniach.
Wrocław, Przelot 7 oraz on-line | od lutego do czerwca 2022 | Semestr wiosenny języka japońskiego dla dzieci 10-14 lat więcej informacji >
#języki #stacjonarne #on-line #japoński #dzieci
Zapraszamy dzieci na zajęcia w semestrze wiosennym 2022.
Wrocław | 1 lutego 2022 | Nowy sezon "Ikigai" - Japońskiego Klubu Seniora więcej informacji >
#ikigai #seniorzy #sezon
1 lutego 2022 rozpoczynamy kolejny, czwarty rok zajęć "Ikigai" – Japońskiego Klubu Seniora we Wrocławiu. W tym dniu wypada też dalekowschodni Nowy Rok wyznaczany według tradycyjnego kalendarza księżycowego. Będzie to okazja do porozmawiania o mierzeniu i opisywaniu czasu w Japonii, o znaczeniu daty i roku urodzenia dla Japończyków oraz do poznania podstawowych noworocznych zwyczajów i potraw. Serdecznie zapraszamy stałych uczestników oraz wszystkich chcących dołączyć do klubu.
Wrocław | 29 stycznia 2022 | Nami Iaido Taikai 2022 (III Noworoczny Turniej Iaido) więcej informacji >
#iaido #renshinkan #turniej #szermierka
Zapraszamy na indywidualny i drużynowy turniej iaido.
Wrocław, Przelot 7 oraz on-line | od stycznia do marca 2022 | Zimowe kursy języka japońskiego więcej informacji >
#języki #stacjonarne #on-line #japoński
Zapraszamy na nowy kwartał kursów i do nowych grup dla początkujących.
Wrocław, Przelot 7 oraz on-line | od stycznia do marca 2022 | Zimowe kursy języka koreańskiego więcej informacji >
#języki #stacjonarne #on-line #koreański
Zapraszamy na nowy kwartał kursów i do nowych grup dla początkujących. Na razie zapisujemy do grup on-line, ale grupa stacjonarna też jest w planie.
Wrocław, Przelot 7 | 13 stycznia 2022 i co czwartek do końca roku | Czwartkowe Spotkania Shogowe więcej informacji >
#shogi #spotkania #trening
W 2022 roku kontynuujemy cotygodniowe spotkania shogowe prowadzone przez Miłosza Romana w siedzibie Fundacji Nami.
Wrocław | 12 stycznia 2022 | Noworoczny trening otwarty szermierki japońskiej więcej informacji >
#kendo #ryushinkai #trening #szermierka
Zapraszamy na otwarty trening szermierki japońskiej, na którym poznasz:
- Reiho - zasady kulturalnego zachowania się na sali
- Japońską rozgrzewkę - zero biegania, 100% potu
- Ashisabaki - specjalny sposób poruszania się
- Suburi - ćwiczenie efektywnego zamachu i cięcia
- Kiai - oddychanie i krzyczenie w trakcie walki
Spróbuj swoich sił – na sali potrzebujesz jedynie motywacji oraz luźnego stroju sportowego.
Wrocław, Przelot 7 | 8 stycznia 2022 | (Nie całkiem) pożegnanie Karoliny Garbat
#koreański #zaawansowany
Karolina prowadziła od kilku lat najbardziej zaawansowane grupy języka koreańskiego, które wniosły do fundacji dużo zabawy i kulinarnego szaleństwa. Karolina robi przerwę w nauczaniu koreańskiego, ale mamy nadzieję, że sama Karolina ani ta atmosfera nie znikną z fundacji.
Dziękujemy!
Wrocław, Przelot 7 | 6 stycznia 2022 | VII Turniej Trzech Króli - Noworoczny Turniej Shogi 2022 więcej informacji >
#shogi #szachy #turniej
Zapraszamy serdecznie na
Noworoczny Turniej Shogi 2022 zwany też Turniejem Trzech Króli.
Turniej Trzech Króli (aka VII Noworoczny Turniej Shogi) rozegraliśmy w małym, czteroosobowym gronie, ale za to aż w sześciu rundach.
Królami turnieju okazali się:
1. Miłosz Roman (król z Siechnic z kompletem zwycięstw)
2. Kornel Krawiec (król z Trzebnicy)
3. Grzesiek Adaszewski (król z Warszawy)
poza królewską stawką znalazł się
4. Maciej Krzywda-Pogorzelski (z kompletem przegranych, ale przecież liczy się radość z gry).
Dziękujemy za udział i od razu zapraszamy na turniej w lutym (może w walentynki?).
Wrocław, VLO we Wrocławiu oraz Przelot 7 | 2 stycznia 2022 | 1000 Suburi na Szczęśliwy Rok 2022 i 10-lecie Renshinkan Iaido Wrocław więcej informacji >
#nowyrok #1000suburi #10lat #renshinkan #iaido #kendo #aikido
Nowy rok rozpoczynamy ćwiczeniem 1000 suburi (powtarzanych zamachów) wspólnie wykonywanym drewnianymi mieczami przez członków klubów Kendo Ryushinkai, Iaido Renshinkan i Wrocław Aikikai.
Spotykamy się w dużej sali gimnastycznej V LO we Wrocławiu.
Noworoczne 1000 suburi połączyliśmy z obchodami 10-lecia Renshinkan Iaido Wrocław.
25 osób (kendoków z Ryushinkai, iaidoków z Renshinkan i akidoków z Aikikai) wykonało we wspólnym rytmie po 1000 zamachów (łącznie wychodzi imponujące 25 tysięcy) po czym udaliśmy się na noworoczne i jubileuszowe śniadanie z tortem.
Gratulacje dla Renshinkan i podziękowania za wytrwałość dla sensei Mirella Stern!
Podziękowania dla sensei Piotra Masztalerza za dziesięcioletnią gościnę w dojo Aikikai i wspieranie Renshinkan.
Cały świat i Przelot 7 | 1 stycznia 2022 | Nowy Rok
#nowyrok
Szczęśliwego Nowego Roku! (シチェシリヴェゴ ノヴェゴ ロク)
Happy New Year!
明けましておめでとうございます!
Stary rok pożegnaliśmy i powitaliśmy nowy na nieoficjalnym i niezorganizowanym spotkaniu sylwestrowym.
Dziękujemy za obecność i kilka miłych telefonów po północy!
Wydarzenia roku 2021 | Events of 2021
Wrocław, Przelot 7 | 16-23 grudnia 2021 | Spotkania wigilijne w Fundacji Nami
#wigilia #spotkanie
W tym roku (poza spotkaniem on-line) nie mieliśmy wspólnej fundacyjnej wigilii, ale spontanicznie uzbierało się pięć spotkań wigilijnych w podgrupach (a może nawet więcej i nie o wszystkich wiedzieliśmy). Rozpoczęliśmy wigilią klubu shogi, zaraz potem spotkał się klub kendo, wolontariusze i stacjonarne grupy językowe.
Dziękujemy, że mogliśmy się znowu zobaczyć!
Wrocław, Przelot 7 i on-line | 18 grudnia 2021 | Spotkanie wigilijne i Festiwal klubów ON-LINE więcej informacji >
#festiwal #wigilia #christmas #konkurs
Zapraszamy wolontariuszy, uczestników zajęć, przyjaciół, współpracowników i sympatyków Fundacji Nami na tradycyjne (choć drugi rok z rzędu z konieczności tylko ON-LINE) spotkanie wigilijne i Festiwal Klubów.
Kluby i grupy już przygotowują swoje prezentacje - w większości filmowe i często żartobliwe. Przedstawimy je po kolei, a widzowie w głosowaniu wybiorą zwycięzców w kilku kategoriach. Będzie też nagroda Zarządu Fundacji i akurat nagrody nie będą wirtualne.
Na zakończenie postaramy się przywołać on-line odrobinę świątecznego nastroju.
Szczegółowy i sama transmisja on- line na Facebooku.
Serdecznie zapraszamy!
Rozstrzygnięcie plebiscytu publiczności!
W tym roku zdecydowanie wygrał Hatsurai Kun z prezentacją swoich grup warsztatów rysunkowych "Mangowi bohaterowie" 🥇.
Animowany film uzyskał:
64 serduszka ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
i 6 polubień 👍👍👍👍👍👍
co daje łącznie 258 punktów!
Nagrodą była tradycyjnie japońska wyżerka 🥢🍙🍚🍢🍡🍶, ale ponieważ uczestnicy warsztatów w dużej części mieszkają daleko od Wrocławia jesteśmy otwarci na inne propozycje.
Dziękujemy za wszystkie głosy oddane w tegorocznym konkursie, a zwycięzcom gratulujemy!
Wrocław, Przelot 7 | 11 listopada 2021 | VIII Turniej shogi z okazji Święta Niepodległości więcej informacji
#shogi #szachy #turniej
Zapraszamy na VIII Turniej Shogi z okazji Święta Niepodległości.
Jak co roku 11.11 we Wrocławiu odbył się turniej z okazji Święta Niepodległości.
Tym razem była już 8. edycja. Co istotne i cieszące ponownie udało się utrzymać międzynarodowy charakter, ponieważ, oprócz szanownych gości z Krakowa w osobie p. Mariusza Stanaszka oraz p. Jacka Prochala, udział wziął obywatel Niemiec – Janik Kruse. Wrocław był reprezentowany przez Krzysztofa Sieję, Pawła Rozpędowskiego i Miłosza Romana. Sześciu uczestników oznaczało, że turniej będzie grany jak tzw. round robin, czyli każdy z każdym, tiebreakiem zaś był bezpośredni wynik partii. Oto wyniki i klasyfikacja końcowa:
1. Roman Milosz, 5+ 4- 6+ 2+ 3+, 4 pkt
2. Sieja Krzysztof, 6+ 3+ 4+ 1- 5+, 4 pkt
3. Stanaszek Mariusz, 4+ 2- 5+ 6+ 1-, 3 pkt
4. Janik Kruse, 3- 1+ 2- 5+ 6+, 3 pkt
5. Prochal Jacek, 1- 6+ 3- 4- 2-, 1 pkt
6. Rozpędowski Paweł, 2- 5- 1- 3- 4-, 0 pkt
Największymi niespodziankami były partie Miłosza z Janikiem (wygrana Janika) oraz Miłosza z Krzysztofem (wygrana Miłosza).
Gratulujemy wszystkim uczestnikom i zapraszamy także na przyszłe turnieje!
Warszawa | 11 listopada, 26 listopada i 8 grudnia 2021 | Zawodnicy Ryushinkai w kadrze na Mistrzostawa Europy Kendo 2022 więcej informacji na stronie klubu >
#ryushinkai #kendo #kadra
Troje zawodników Ryushinkai zostało powołanych do kadry na Mistrzostwa Europy Kendo w 2022 roku:
1. Mateusz Niewiadomski (trener klubu) - do szerokiej kadry mężczyzn
2. Dominika Zajączkowska - do ścisłej kadry kobiet
3. Alicja Mertuszka - do szerokiej kadry juniorów
Gratulujemy i życzymy sukcesów!
Wrocław | listopad-grudzień 2021 | Żurawie w szpitalu na Brochowie
#ikigai #seniorzy #żurawie #origami #szpital #covid
Okazuje się, że nauka składania żurawi z papieru wcale nie "poszła w las", ale zawędrowała do szpitala. Taki miły akcent z Klubu Seniora "Ikigai" w sam raz na ciężkie czasy.
Wrocław, Przelot 7 | 9 października 2021 | VII Otwarte Mistrzostwa Wrocławia w Shogi więcej informacji >
#shogi #szachy #turniej
Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI zaprasza na
VII Otwarte Mistrzostwa Wrocławia w Shogi
Turniej będzie jednocześnie tradycyjnym wrocławskim jesiennym turniejem (kōyō no shōgi, Turniej Jesiennych Liści).
Wrocław, Przelot 7 (oraz on-line) | od 4 października 2021 | Jesienne kursy języka japońskiego więcej informacji >
#języki #stacjonarne #on-line #japoński
Zapraszamy na nowy kwartał kursów i do nowych grup dla początkujących. Po covidowej przerwie uruchamiamt też grupę stacjonarną dla poczatkujacych, którą poprowadzi
Anna Jasińska.
(na zdjęciu jedna ze stacjonarnych grup Anny)
Wrocław, Przelot 7 (oraz on-line) | od 4 października 2021 | Jesienne kursy języka koreańskiego więcej informacji >
#języki #stacjonarne #on-line #koreański
Zapraszamy na nowy kwartał kursów i do nowych grup dla początkujących. Na razie zapisujemy do grup on-line, ale grupa stacjonarna też jest w planie.
Na zdjęciu nieformalne spotkanie uczniów grupy zaawansowanej z naszą nauczycielką Karoliną Garbat.
#kendo #trening #szermierka
Zapraszamy na otwarty trening szermierki japońskiej, na którym poznasz:
- Reiho - zasady kulturalnego zachowania się na sali
- Japońską rozgrzewkę - zero biegania, 100% potu
- Ashisabaki - specjalny sposób poruszania się
- Suburi - ćwiczenie efektywnego zamachu i cięcia
- Kiai - oddychanie i krzyczenie w trakcie walki
Spróbuj swoich sił – na sali potrzebujesz jedynie motywacji oraz luźnego stroju sportowego.
Wrocław, Przelot 7 | 25-26 września 2021 | Weeknd z Mahjongiem więcej informacji >
#mahjong #nauka #turniej
Zapraszamy wraz z Kraków Chombo Club serdecznie na weekendowe warsztaty z japońskim mahjongiem! Każdy zainteresowany, niezależnie od stopnia zaznajomienia z tą grą na pewno znajdzie coś dla siebie.
Inicjatywa Kraków Chombo Club połączona z zaangażowaniem Klubu Gier Fundacji Nami zaowocowała dwudniowym Weekendem z Mahjongiem i dwunastoosobowym niedzielnym turniejem, w którym wzięli udział zarówno debiutanci jak doświadczeni gracze.
Gratulujemy najlepszych miejsc, dziękujemy za organizację, udział i kibicowanie (turniej miał nawet jedną obserwatorkę).
Kto ma ochotę dołączyć do nowego grona wrocławskich graczy prosimy o kontakt przez grupę Klub Gier Fundacji NAMI.
Wrocław, Przelot 7 | 11 września 2021 | Chryzantemowe Shogi - Kiku no Shōgi więcej informacji
#shogi #szachy #turniej
Zapraszamy na Turniej Chryzantemowe Shogi (Kiku no Shōgi, 菊の将棋).
Nazwa nawiązuje do festiwalu chryzantem (Kiku no Sekku, 菊の節句) odbywającego się 9 września.
W turnieju wzięło udział dwunastu zawodników, w tym czwórka shogistów z Krakowa.
Dawid Paradowski zdołał połączyć sędziowanie z kompletem zwycięskich partii i pierwszym miejscem w turnieju. Zaraz za nim znaleźli się Roman Omelchuk. Krzysztof Sieja (mimo opuszczenia ostatniej rundy), Mariusz Stanaszek, Miłosz Roman, Paweł Rozpędowski (bardzo dobry występ), Jacek Prochal, Wiktor Chalcarz (świetny debiut w turnieju shogi) i Paweł Wyatt (najlepszy wśród juniorów i dziewiąty w ogólnej klasyfikacji), .Janusz Święch, Maciej Pogorzelski i Marcin Kozłowski.
Turniej był też symboliczną po-covidową reaktywacją i okazją do wręczenia przez Mariusza Stanaszka nagród za Mistrzostwa Polski rozgrywane on-line w ostatnich dwóch latach dla Romka, Kamila, Dawida, Krzysztofa i Miłosza.
Swoje urodziny w shogowym gronie obchodził Janusz Święch.
Dziękujemy za udział i gratulujemy!
Wrocław, Przelot 7 | 7-17 września 2021 | Nowe grupy języka japońskiego dla dzieci więcej informacji
#języki #stacjonarne #on-line #japoński #dzieci
Po raz pierwszy otworzyliśmy aż cztery nowe grupy języka japońskiego dla początkujacych. Wśród nich, po covidowej przerwie wróciły zajęcia stacjonarne, na razie dla jednej grupy prowadzonej przez
Kazumi Łozę. .
Na zdjęciu Kazumi w czasie tegorocznego Kimono Airando...
...a tak wyglądają zajęcia grupy stacjonarnej:
Wrocław, Przelot 7 | 15 września 2021 | Środowe Spotkania Shogowe
#sgogi #szachy #nauka
Jeżeli już grasz w japońskie szachy i szukasz miejsca, w którym się czegoś nauczysz, albo dopiero chcesz zacząć przygodę z tą pasjonującą japońską grą zbliżoną do szachów...
Zapraszamy dzisiaj (15 września, środa) od 18:00 do 19:30 (w przybliżeniu) na pierwsze z shogowych spotkań w Fundacji Nami (Przelot 7, Wrocław).
Spotkanie poprowadzi Miłosz Roman, od niedawna 1-dan shogi.
Wstęp wolny!
Pierwsze ze środowych spotkań shogowych, na razie w niewielkim w gronie: Miłosz, Paweł i Wiktor.
Zapraszamy na kolejne. Szczegółowe informacje już wkrótce.
Zdjęcie z pierwszego spotkania
Wrocław | 11-12 września 2021 | Zgrupowanie Kendo Kata we Wrocławiu
#kendo #wrocław
Czwórka trenerów Ryushinkai Kendo Wrocław w sobotę i niedzielę ćwiczyła nihon kendo kata (tradycyjne formy) na wrocławskim zgrupowaniu pod okiem sensei: Andrzeja Kustosza (6 dan) oraz Wiesława Biela (5 dan).
Wrocław | 11-12 września 2021 | Seminarium Iaido ZNKR we Wrocławiu
#iaido #wrocław
Dzisiaj (w sobotę) prprowadzone przez sensei Mirellę Stern i Adama Majchrzaka.
Wrocław, Przelot 7 | 6 września 2021 | Otwieramy jesienny sezon zajęć w klubie Ikigai więcej informacji
#seniorzy #Japonia
We współpracy z Wrocławskim Centrum Rozwoju Społecznego zapraszamy seniorów (w wieku od 55 lat) na jesienny sezon darmowych zajęć w Japońskim Klubie Seniora "Ikigai". Zajęcia są całkowicie darmowe i odbywają się dwa razy w tygodniu w poniedziałki i w piątki od 11:00 do 14:00.
Puck | 28 sierpnia 2021 | Nowe stopnie dan i kyu w Rysuhinkai Kendo Wrocław
Zawodnicy Ryushinkai pzrystąpili w czasie obozu kendo w Pucku do egzaminów i uzyskali:
– Mateusz Niewiadomski - 3 dan
– Alicja Krzywda-Pogorzelska - 3 dan
– Joanna Morawska - 3 dan
– Dominik Popiel - 1 kyu
– Rafał Gibała - 2 kyu
Gratulujemy!
Racibórz | 20-22 sierpnia 2021 | X Letnie Iaido-Gasshuku
Przez trzy dni iaidocy ćwiczyli pod czujnym okiem sensei: Krzysztofa Górnickiego oraz Adama Kitkowskiego. Jednym z punktów tegorocznego zgrupowania były zawody, na których zawodnicy Renshinkan Iaido Wrocław zajęli:
w kategorii nidan - Andrzej Pasiewicz I miejsce
w kategorii mudan - Mateusz Muszak III miejsce
kantoszo - Mateusz Muszak.
Gratulujemy!
Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI we współpracy z Wrocławskim Centrum Rozwoju Społecznego
zaprasza dzieci w wieku od 11 do 14 lat do Nami Kurabu – Japońskiego Klubu Dzieci i Młodzieży we Wrocławiu.
Kurabu (クラブ) - tak właśnie japończycy wymawiają i zapisują angieskie słowo klub (club). Chcecie się dowiedzieć dlaczego? Zapraszmy na zajęcia Nami Kurabu, a przy okazji gier, zabaw i ćwiczeń poznacie kilka tajników japońskigo języka i pisma.
21 lipca 2021: Dobutsu shogi, czyli Łapiemy Lwa!
28 lipca 2021: Samuraj i katana
4 sierpnia 2021: Kimono i japońskie obyczaje
11 sierpnia 2021: Ocean origami
18 sierpnia 2021: Japońskie latawce
25 sierpnia 2021: Pisanie pędzlem
Wrocław, Przelot 7 | 22 sierpnia 2021 | Potrójne urodziny
Na Gēmu Airando (czyli Wyspie Gier) będziecie mogli poznać japońskie gry, nauczyć się grać i spróbować swoich sił w grze z pasjonatami japońskich gier:
• shogi (japońskie szachy)
• go – gra nazywana cesarzem gier planszowych.
• gomoku – czyli znane u nas kółko i krzyżyk "pięć w rzędzie" rozgrywane białymi i czarnymi kamieniami.
• hanafuda – proste zasady i eleganckie ilustracje na kartach dadzą mnóstwo radości każdemu miłośnikowi gier karcianych.
A dla dzieci:
• doubutsu shogi (w Polsce „Złapmy lwa”) – bardzo uproszczona wersja shogi, przeznaczona głównie do młodszych.
Także tym razem w planie są konkursy, turnieje, zabawy i japońskie sklepiki.
Komorowice | 16 sierpnia 2021 | Fundacyjne uchikake
Po miesiącu oczekiwania na formalności celne, w końcu jest - pierwsze uchikake w fundacyjnej kimonotece.
Nie mogliśmy się powstrzymać od szybkiej sesji zdjęciowej mimo deszczu i burzy za oknem.
Wrocław, skwer Anielewicza | 14 sierpnia 2021 | Budō Airando - Wyspa Japońskich Sztuk Walki 2021
Tym razem spotkany się w gronie miłośników japońskich i dalekowschodnich sztuk walki.
Będzie można nie tylko popatrzeć na zaawansowanych zawodników, ale też samemu spróbować swoich sił w sztukach walki wywodzących się z tradycji samurajów.
Będą obecni szermierze z dwóch dyscyplin:
– Kendo (japońskiej szermierki) – klub Ryushinkai
– Iaido (sztuki szybkiego dobywania miecza) – klub Renshinkan
Spodziewamy się też innych dyscyplin i klubów – będziemy podawać systematycznie informacje o nowych zgłoszeniach.
Na dzieci będą czekały również mniej groźne zabawy zręcznościowe takie jak kendama.
Jeżeli jeszcze nie wiecie co to jest – przyjdźcie koniecznie zobaczyć i spróbować.
Zapraszamy dzieci, młodzież i dorosłych!
Wstęp wolny!
Będzie też sporo pokazów, konkursów, zabaw i japońskie sklepiki.
Wrocław, skwer Anielewicza | 7 sierpnia 2021 | Kimono Airando - Wyspa Japońskich Strojów 2021
Zapraszamy na pierwsze z trzech otwartych dla wszystkich spotkań z Japonią bezpośrednio przed siedzibą Fundacji Nami.
Kimono Airando czyli Wyspa Japońskich Strojów to spotkanie dla wszystkich, którzy już takie stroje mają i szukają okazji, żeby się w nich spotkać i pokazać oraz dla tych, którzy chcą skorzystać z okazji i zostać ubranym w japońskie stroje przygotowane przez organizatorów.
Poza strojami czekają na Was rekwizyty takie jak papierowe parasolki, wachlarze... i japońska broń.
Będzie też sporo pokazów, konkursów, zabaw i japońskie sklepiki.
on-line i stacjonarnie | sierpień 2021 | Kursy językowe, na które możesz się teraz zapisać
#języki #kurs #online #japoński #koreański #dzieci
Po okresie epidemii i próbach znalezienia formuły odpowiedniej do "coviodowych" czasów, od piatku 18 czerwca 2021 wracamy do regularnych spotkań w lokalu Fundacji Nami oraz do do wycieczek (pierwsza odbyła sie 11 czerwca).
on-line i stacjonarnie | wakacje 2021 | Kursy językowe, na które możesz się teraz zapisać
#języki #kurs #online #japoński #dzieci #konwersacje
Dziś zakończyło się kolejne iaido seminarium przygotowane przez kluby Renshinkan Wrocław i Butokukan Racibórz. Dziękujemy serdecznie wszystkim iaidokom, którzy przez dwa dni dzielnie "szlifowali formę" oraz naszym sensei prowadzącym: Mirella Stern i Adam Majchrzak.
Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI zaprasza serdecznie na Turniej Shogi w Plenerze 2021.
W japońskim wydaniu nazwa brzmi bardziej poetycko - "Turniej pod błękitnym niebem" 青空将棋大会 (aozora shōgi taikai)
Oryginalne nagrody na turniej (choć już dla wrocławskich turniejów tradycyjne w swojej drewnianej formie) przygotowała Aleksandra Harc
Turniej, rozegrany w niewielkim, 4-osobowym gronie zakończył się niecodziennym remisem trzech pierwszych miejsc. Rozstrzygniecie przyniosły siedmiominutowe dogrywki, a ostateczny wynik był taki:
1. Adam Asadis Dziwoki
2. Krzysztof Stoigniew Sieja
3. Miłosz Roman
---
4. Maciej Krzywda-Pogorzelski
Największą niespodzianką turnieju była bezpośrednia wygrana Miłosza z Adamem (chyba pierwsza w historii ich pojedynków).
Gratulujemy i dziękujemy za udział
Po prawie 3 latach trenowania w Ryushinkai Kendo Wrocław, Matthias Fiedler skończył studiować we Wrocławiu i wraca do Niemiec.
Piątkowe "zanshin-party" było też pożegnaniem Matthiasa, choć mamy nadzieję, że będzie nas jeszcze odwiedzał.
Rozluźnienie covidowych ograniczeń pozwoliło też odebrać zaległą nagrodę za wygraną Ryushinkai w Świątecznym Konkursie Klubów Fundacji Nami - sushi dla wszystkich przygotowały Alicja Krzywda-Pogorzelska i Aśka Morawska.
Wrocław | 11 czerwca 2021 | Klub "Ikigai" w Arboretum w Wojsławicach
Po długim okresie ograniczeń, Japoński Klub Seniora "Ikigai" wraca do regularnych spotkań i wycieczek. Na początek odwiedziliśmy Arboretum Wojsławice, a już w najbliższy piątek wracamy do lokalu Fundacji Nami.
Klub pozostaje otwarty dla wszystkich wrocławskich seniorów (w wieku 55+). Więcej informacji już wkrótce na stronie klubu.
Zapraszamy!
Klub Kendo Ryushinkai Wrocław zaprasza na otwarty trening szermierki japońskiej. Spróbuj swoich sił – na sali potrzebujesz jedynie odpowiedniej motywacji oraz luźnego stroju sportowego. Na początku Twojej przygody z kendo zapewnimy Ci podstawowy sprzęt klubowy.
Wrocław | 28 maja 2021 | Pierwszy po-covidowy turniej w Kendo Ryushinkai Wrocław
W wewnętrznym klubowym turnieju wzieło udział 12 zawodników. Ostateczna klasyfikacja była następująca:
I miejsce - Mateusz Niewiadomski
II miejsce - Darek Kaniewski
III miejsce - Philip Policki oraz Rafał Gibała
Kantosho, czyli nagrodę ducha walki, otrzymali Staszek Turczak i Daniel Zimny, dla których była to pierwsza okazja na udział w punktowanych walkach. Gratulujemy!
Racibórz | 23 maja 2021 | Renshinkan ma nowe stopnie iaido
Egzaminy na wyższe stopnie w czasie seminatium w Raciborzu zdali wszyscy podchodzący do nich zawodnicy Renshinkan Iaido Wrocław:
3. dan: Karolina Krzykawiak
2. dan: Katarzyna Konofol
2. kyu: Marta Tryniszewska, Michał Grobelny, Mateusz Muszak
3. kyu: Damian Dubieleski
4. kyu: Kornel Nawrocki
Miło nam donieść, że na zakończonym w niedziele w Raciborzu seminarium iaido, wszyscy zawodnicy klubu Renshinkan zdali pomyślnie egzaminy.
Gratulujemy!
Wrocław | 21 maja 2021 | Ryushinkai ma nowe stopnie kendo
W czasie dzisiejszego treningu odbyły się wewnętrzne egzaminy od 6 do 3 kyu. Ósemka przystępujących zawodników pomyślnie zdała na następujące stopnie:
6. kyu: Ewa Mert, Dawid Graczyk
5. kyu: Witold Zakrzewski, Daniel Zimny, Kamil Bujak, Stanisław Turczak
3. kyu: Rafał Gibała, Matthias Fiedler
Egzamin oceniała komisja w składzie: Alicja Krzywda-Pogorzelska, Asia Morawska, Mateusz Niewiadomski. Podziękowania za prowadzenie egzaminu oraz pomoc w organizacji należą się Michałowi Oryniczowi, Dominice Zajączkowskiej, Darkowi Kaniewskiemu i Ali Mertuszce.
Gratulujemy!
Wrocław | 20 maja 2021 | Ryushinkai ma własną stronę na Facebooku
Prawie osiem lat od pierwszego treningu Ryushinkai dorobiło się samodzielnego profilu na Facebooku. Zapraszamy do obserwowania, choć oczywiście kendo będzie wciąż obecne na stronie Fundacji Nami!
Wojsławice | 15 maja 2021 | Wolontariusze Nami w Arboretum
W końcu mogliśmy się spotkać w gronie wolontariuszy Fundacji Nami. Na razie tylko w plenerze (ale za to nie byle jakim, bo w Arboretum Wojsławice) z trudem zmieściliśmy się w dopuszczalnym limicie 25 osób. Pogoda była całkiem japońska i poranne słońce zmieniło szybko się w mocny deszcz. Niewielu z nas zdążyło nacieszyć się spacerem wśród kwitnących różaneczników, ale zdążyliśmy wspólnie zjeść i po długiej przerwie popatrzeć na siebie nawzajem.
on-line | 14-16 maja 2021 | Mangowi Bohaterowie 7: Projektowanie postaci
Serdecznie zapraszamy na 7 edycję warsztatów rysunkowych z cyklu Mangowi Bohaterowie.
Tematem nadchodzącej edycji będzie projektowanie naszych własnych postaci i wykorzystanie ich potencjału tak, by mogły stać się bohaterami komiksów, opowiadań, gier czy animacji tworzonych przez uczestników warsztatów.
Jak zawsze czeka nas dużo rysowania, pogadanek i motywacji!
Wrocław | 24 kwietnia 2021 | Małe Hanami
W tym roku przyroda dała nam małe opóźnienie, ale wiśnie (i nie tylko) w końcu zakwitły - czas na choćny malutkie hanami.
on-line | Noworoczne kursy języka japońskiego ON-LINE dla początkujących (ZIMA 2021)
#języki #kurs #online #japoński
Poziom: początkujący (N5) kwartał 1/6
Kurs: ON-LINE standardowy
Zajęcia po 90 minut, raz w tygodniu
Czas trwania: 3 miesiące (styczeń-marzec)
GRUPA 1. - zamknięta
Lektorka: Kazumi Łoza
Pierwsze zajęcia: 8 stycznia
Dni tygodnia: piątki
Godz.: 18:30-20:00
GRUPA 2. - zamknięta
Lektorka: Monika Pietrasz
Pierwsze zajęcia: 8 stycznia
Dni tygodnia: piątki
Godz.: 18:30-20:00
GRUPA 3. - zamknięta
Lektorka: Monika Pietrasz
Pierwsze zajęcia: 11 stycznia
Dni tygodnia: poniedziałki
Godz.: 19:15-20:45
Łącznie: 12 zajęć po 90 min (4 zajęcia miesięcznie)
Cena za miesiąc: 180 zł
Cena za kwartał (3 miesiące) przy jednorazowej opłacie z góry: 450 zł
Maksymalna liczba uczestników: 12 osób
Możliwość kontynuacji: automatycznie w kolejnych kwartałach
on-line | INTENSYWNE FERIE Z JĘZYKIEM JAPOŃSKIM
#języki #kurs #online #japoński #dzieci
Poziom: początkujący (N5)
Kurs: INTENSYWNY ON-LINE dla DZIECI 10-14 LAT
Zajęcia po 60 minut, 4 razy w tygodniu
Lektorka: Asami Noguchi
Czas trwania: 2 tygodnie
GRUPA 1. - zamknięta
(4-14 stycznia 2021)
Dni tygodnia: poniedziałki, wtorki, środy, czwartki
Godziny: 16:00-17:00
GRUPA 2. - zamknięta
(5-15 stycznia 2021)
Dni tygodnia: wtorki, środy, czwartki, piątki
Godziny: 14:50-15:50
Cena za kurs (8 zajęć): 300 zł
Maksymalna liczba uczestników: 10 osób
Możliwość kontynuacji: na kursach standardowych (raz w tygodniu)
Wrocław | 23 stycznia 2021 | VI Turniej Trzech Króli - Noworoczny Turniej Shogi 2021
on-line | 24-26 lipca 2020 | Mangowi Bohaterowie III - warsztaty rysunku cyfrowego on-line
#manga #rysunek #warsztaty
Zapraszamy na trzecią edycję warsztatów rysunkowych Mangowi Bohaterowie. Tak jak dotychczas, zajęcia poświęcone będą w całości technikom rysunku cyfrowego, w konwencji charakterystycznej dla komiksu japońskiego.
Wrocław | 7 lipca 2020 | Tanabata (七夕), czyli Wieczór Siódemek
#wolontariusze #kluby #śwęto #tanabata
Zapraszamy wolontariuszy, współpracowników, uczestników zajęć i członków klubów Fundacji Nami
na
Japoński Wieczór Siódemek
(od daty siódmego lipca, a u nas jeszcze od siódemki w adresie).
W programie:
- przygotowanie i konkurs ozdób tanabatowych
- pisanie i wieszanie życzeń, a raczej postanowień (spróbujemy też pisać po japońsku pędzlem)
- przyrządzenie okolicznościowych przekąsek
Zaczynamy o 19:00. Japońskie stroje festiwalowe mile widziane.
Mimo imprezowego charakteru spotkania, pamiętajmy o zachowaniu zasad higieny.
Wciąż w kameralnej atmosferze, ale każde spotkanie po przerwie cieszy. Dziękujemy wszystkim za udział!
Wrocław | 5 lipca 2020 | Turniej Siódemek (七大会) - Wrocławska Liga Shogi
#shogi #turniej #liga #tanabata
Z okazji japońskiego święta Tanabata ('wieczór siódemek') zapraszamy na Turniej Siódemek. Wprawdzie termin nie trafia dokładnie w 7.07, ale przynajmniej spotykamy się pod adresem Przelot 7, a shogowe postanowienia i ich późniejsza realizacja są mile widziane.
Termin: 5 lipca (niedziela)
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Przelot 7 Wrocław
5 rund 16:00-21:00 (zapisy od 10:30)
Tempo gry: 20 minut czasu głównego i 40 sekund byo-yomi
Wpisowe: 10 zł
Turniej sędziuje: Dawid Paradowski
Prosimy o wcześniejsze zgłoszenia do organizatora:
Maciej Krzywda-Pogorzelski
maciej.pogorzelski@fundacja-nami.pl
Turniej rozegraliśmy w siedmioosobowym wrocławsko-warszawskim gronie z dużą rozpiętością rankingów (od 13 kyu do 4 dan).
Najwyższe miejsca zajęli:
1. Krzysztof Sieja
2. Władysław Zakrzewski
3. Dawid Paradowski
Wrocław | 28 czerwca 2020 | Wyborcza ciekawostka z Japonii
#wybory #Japonia #ciekawostka
W Polsce, nawet kiedy tylko jedna osoba kandyduje na jedno miejsce, wybory muszą się odbyć. Tymczasem w Japonii istnieją wyborcze walkowery. Jeżeli przeciwnicy się nie zgłoszą lub zrezygnują przed wyborami, wyborcy nie mogą wyrazić swojego zdania (choćby bojkotując wybory lub oddając nieważne głosy). Jedyny kandydat na konkretne miejsce w wyborach lokalnych lub parlamentarnych automatycznie otrzymuje swój mandat. Procedura ta nazywa się mutōhyō tōsen (無投票当選), co można przetłumaczyć jako "wybór bez głosowania" i zdarza się w Japonii całkiem często.
Wrocław | 27 czerwca 2020 | Dwa lata Wrocławskiej Sekcji Kenjutsu
#kenjutsu #shinkageryu #rocznica
Dwa lata temu, w czerwcu 2018, Wrocławska Sekcja Kenjutsu stała się formalnie częścią Shinkage-ryū Hyōhō Sei no Kai w Polsce.
Dzisiaj w gronie członków sekcji z prowadzącym ją Grzegorzem Skórzewskim i jego żoną Anią oraz zarządem Fundacji Nami spotkaliśmy się w miejscu, w którym sensei Nobuki Narazaki ogłosił swoją decyzję o formalnym statusie sekcji.
Gratulujemy udanych dwóch lat i życzymy wielu kolejnych!
Wrocław | 27 czerwca 2020 | Ostatnia lekcja origami przed wakacjami
#origami #dzieci #online #aikido
Dzisiaj Grażyna i Ala poprowadziły ostatnie przedwakacyjne zajęcia origami on-line. Tym razem było nawet trochę wakacyjnie: ryby i żaby. Prawie trzy miesiące szybko upłynęły. Aż miło była patrzeć jak młodzi aikidocy składają coraz trudniejsze modele.
Z żalem żegnamy kendokę Ryushinkai, HyunJae Lee, który wraca do Korei. Trenując przez trzy lata we Wrocławiu HyunJae zdał egzamin na 3. dan, ale przede wszystkim dał się poznać jako przesympatyczny człowiek. Wciąż mamy nadzieję, że ten wyjazd to chwilowa pomyłka i wszystko się jeszcze odwróci.
21 czerwca 2020 | 夏至 (geshi), czyli przesilenie letnie w Japonii
#geshi #święto
zdjęcie eyetronic/adobestock
W Polsce z okazji przesilenia letniego obchodzono niegdyś Noc Kupały (ostatnia relacja z takiej ceremonii pochodzi z Opolszczyzny z 1937, choć oczywiście istnieją też współczesne rekonstrukcje). Ognie rozpalono kiedyś z okazji letniego przesilenia prawie w całej Europie, a nawet w krajach islamskich.
Letnie przesilenie pod nazwą 夏至 (geshi) obchodzi się do dzisiaj w Japonii, choć obchody nie są tak popularne jak na pogańskiej słowiańszczyźnie.
Najpiękniejsza ceremonia odbywa się w Ise przy zatoce o tej samej nazwie, gdzie stojąc w wodzie oczekuje się wschodu Słońca pomiędzy parą wysp Futami Meoto Iwa połączonych potężną słomianą liną. Wyspy te symbolizują parę - mężczyznę i kobietę lub bóstwa Izanami i Izanagi.
Obraz może zawierać: niebo, ocean, zmierzch, chmura, na zewnątrz, woda i przyroda.
Wrocław | 20/21 czerwca 2020 | Ku-Pa-Wa (クパ ワ), czyli Kupała po japońsku
#wolontariusze #impreza #geshi #kupała
Zapraszamy WOLONTARIUSZY Fundacji Nami na spotkanie z okazji przesilenia letniego. Słowiańska kupała to święto spotkania się w gromadzie (żeby nie powiedzieć "w kupie"), ale też oczyszczenia ogniem i wodą, co w czasie epidemii na pewno się przyda. Nasza kupała będzie trochę japońska, ale nie zdradzamy szczegółów.
Spotkaliśmy się w gronie 15-osobowym, a spotkanie miało swoją część edukacyjną i integracyjną. Wszyscy uczestnicy wystąpili we wiankach.
Nasza fotorelacja
Kolejna porcja origami on-line dla najmłodszych aikidoków. Tym razem chryzantema i motyl.
Nasza fotorelacja
Wrocław | 14 czerwca 2020 | Turniej Shogi w Realu
#shogi #turniej
Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI
oraz
Polski Związek Shogi
zapraszają serdecznie
na
Finał Wiosennego Sezonu Wrocławskiej Ligi Shogi 2020
w postaci pierwszego od trzech miesięcy
Turnieju Shogi w Realu
-----
Turniej rozegraliśmy w kameralnym, ale za to międzynarodowym gronie. Z trzech partii niepokonany wyszedł nasz gość z Grecji, a miejsca ułożyły się następujaco:
1. Stefanos Mandalas
2. Krzysztof Sieja
3. Miłosz Roman
4. Maciej Pogorzelski
Turniej zakończył też wiosenny sezon Wrocławskiej Ligi Shogi 2020. W tym sezonie w grach wzięło udział łącznie 14 osób.
Klasyfikacja opiera się na liczbie zwycięstw w czterech najlepszych turniach każdego z graczy (a turniejów w sezonie było pięć).
Wyniki są następujące:
1. Krzysztof Sieja (18 punktów)
2. Dawid Paradowski (15 punktów)
3. Roman Omelchuk (12 punktów)
4. Mariusz Stanaszek (10 punktów)
5. Maciej Pogorzelski (9 punktów)
6/7. Miłosz Roman / Kornel Krawiec (8 punktów)
Romek i Mariusz wzięli udział w tylko 3 turniejach, także wynik gości spoza Wrocławia też jest imponujący. Podobnie po 3 turnieje rozegrali Miłosz i Kornel.
Wśród młodszych juniorów pierwszym miejscem podzielili się Julita Kołodziejska i Kazimierz Podurgiel.
Gratulujemy, dziękujemy za udział i zapraszamy na kolejny wrocławski turniej (prawdopodobnie 5 lipca).
Dzisiejsza porcja origami on-line, tym razem z dziećmi z Fudo Shin Aiki Dojo i Wrocławskiej Sekcji Aikido. (kolejny raz z honorowym udziałem Yami-sensei)
Nasza fotorelacja
Wrocław | 5 czerwca 2020 | Wiosenne porządki w lokalu Fundacji Nami
#lokal #porządki #wolontariusze
Po porządkach ogrodowych przyszedł czas na pomieszczenia Fundacji. Początkowo wydawało się, że bałagan zamiast maleć tylko rośnie, ale w końcu zaczęło się przejaśniać. Już za tydzień (14.06) po-covidowa reaktywacja lokalu na turnieju "Shogi w Realu", a 20 czerwca spotkanie wolontariuszy na Ku-Pa-Wa (czyli polsko-japońskiej Nocy Kupały).
Wielkie podziękowania za posprzątanie fundacji dla: Ali Mertuszki, Ewy Mertuszki, Dominika Popiela, Pawła Komorowskiego, Darka Jelenia i Mateusza Niewiadomskiego.
Nasza fotorelacja
Wrocław | 1 czerwca 2020 | Dzień dziecka w Ryushinkai
#kendo #Ryushinkai #dzieci #trening
Na treningu z okazji dnia dziecka pojawiły się cukierki, trochę zabawowych ćwiczeń i debiutanckie jigeiko Dominiki i Kamili.
Dzieciom życzymy wszystkiego najlepszego!
Nasza fotorelacja
1-30 czerwca 2020 | Tygodniowy kalendarz zajęć on-line w czerwcu
#zajęcia #online #kalendarz
W czerwcu zostaniemy przy zajęciach językowych oraz klubowych on-line. Chociaż liczymy na to, że sztuki walki lada dzień wrócą do sal treningowych.
Szczegóły niebawem.
Wrocław | 30 maja 2020 | Lekcja origami dla Fudo Shin Aiki Dojo
#origami #dzieci #online #aikido
Kolejna sobotnia lekcja origami on-line dla dzieci z Fudo Shin Aiki Dojo.
Tym razem coś praktycznego - maski z papierowych ręczników i coś ładnego - koniki polne.
Wrocław | 29 maja 2020 | Ryushinkai znowu na sali trenigowej
#kendo #Ryushinkai #trening #covid
Dokładnie po 77 dniach Ryushinkai Kendo Wrocław wraca oficjalnie na salę treningową. Dzisiaj odbyły się kolejno treningi grupy początkującej i zaawansowanej (z konieczności osobno, ze względu na ograniczenia liczby osób w sali).
Nasza fotorelacja
Obecna edycja warsztatów "Mangowi bohaterowie" to ośmiogodzinny kurs rysunkowy on-line, skupiający się na procesie tworzenia mangowych postaci w oparciu o techniki cyfrowe.
Celem warsztatów jest stworzenie przez uczestników własnych, unikalnych mangowych postaci oraz podniesienie rysunkowych umiejętności uczestników poprzez ćwiczenia, korektę oraz odpowiednią motywację. Warsztaty poprowadzi Hatsurai-kun.
Dla zainteresowanych przygotowaliśmy otwarty stream rysunkowy w niedzielę 16 maja. Zapraszamy! Więcej informacji w wydarzeniu
Nasze trzydniowe warsztaty dobiegły już końca, czas więc na małe podsumowanie tego fantastycznie intensywnego weekendu. Od piątku do niedzieli nasi uczestnicy wykonali masę ćwiczeń, podczas których natrzaskali niesłychaną ilość rysunków i szkiców. Jestem pod ogromnym wrażeniem tego ile serca, entuzjazmu i pracy włożyli w swoje rysunki oraz tego z jakim zapałem wykonywali zaproponowane ćwiczenia i opanowywali nowe techniki.
Internet jest od chwalenia się, dlatego wrzucam tutaj weekendową pracę tych zdolnych młodych rysowników ponieważ rozpiera mnie niesamowita duma z ich dokonań i postaci, które stworzyli 😊
Bardzo dziękuję za wspólnie spędzony weekend, to była ogromna przyjemność móc z Wami popracować i patrzeć w jak szybkim tempie się rozwijacie ☺️ Dziękuję również za wasze zaangażowanie i obiecuję, że kolejna edycja warsztatów Mangowi Bohaterowie pojawi się już niebawem 💪💪💪
Wrocław | 22 maja 2020 | Wiosenne porządki w fundacyjnym ogrodzie
#porządki #ogród #wolontariusze
Spóźnione wiosenne porządki w przy-fundacyjnym ogrodzie przerosły nasze oczekiwania. Góra liści, gałęzi i zielska ma wielkość samochodu. W końcu odkopaliśmy pnie cisów i widać, że ukrywały się tam całkiem ładne drzewka. Nawet płot jest znowu widoczny, choć trochę nam żal zahamowanych procesów glebotwórczych na murkach.
A wygląda na to, że to dopiero początek...
Jak widać na zdjęciach, dzięki dobrej organizacji pracy udało nam się utrzymać wymagane odległości.
Nasza fotorelacja
81.dojo.com | 11-15 maja 2020 | Turniej SHOGI Hanami 2020 online
#shogi #turniej #online #covid
Od poniedziałku do piątku w 10-cio osobowym gronie rozgrywaliśmy drugi już turniej on-line Wrocławskiej Ligi Shogi.
Tym razem zdecydowanie wygrał Krzysztof Stoigniew Sieja (z kompletem zwyciestw w pięciu grach). Gratulujemy!
maj-lipiec 2020 | Nowe kursy językowe on-line dla początkujących w standardowym tempie ー raz w tygodniu po 90 minut są już zapłenione
#języki #kurs #online #covid
Osoby, które już uczyły sie języka japońskiego, chińskiego lub koreańskiego mogą skorzystać z zajęć zaawansowanych on-line. Zapraszamy!
5 maja 2020 | Kodomo no Hi - japoński Dzień Dziecka
#dzieci #święto #Japonia
W ramach japońskiego "Złotego tygodnia" (takiej dłuższej majówki) obchodzi się kilka świąt:
3 maja: Kenpō Kinenbi (święto konstytucji)
4 maja: Midori no Hi (święto zieleni)
5 maja: Kodomo no Hi (święto dzieci)
Dzisiejsze święto dzieci wywodzi się z wcześniejszego dnia chłopca (w odróżnieniu od dziewczęcego Hinamatsuri, które obchodzimy 3 marca), dlatego w japońskich rodzinach wciąż kontynuuje się bardziej chłopięce zwyczaje związane z tym dniem. Mało kto wystawia dziś przed domem samurajskie hełmy, ale hełm-origami można spotkać bardzo często.
Elementy zbroi, ale tez figurki bohaterów (z najbardziej popularnym Kintarō) miały symbolizować siłę, żywotność i odwagę - takich cech życzono i oczekiwano od chłopców.
Bardziej uniwersalnym znakiem Kodomo no Hi są powiewające na wietrze papierowe karpie (koinobori), choć ich symbolika też dotyczyła pierwotnie chłopców.
Zarówno chłopcom jak i dziewczętom życzymy dziś WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO
A siła i odwaga też się przyda!
3 maja 2020 | Święto Narodowe 3 Maja oraz Kenpō Kinenbi
#święto #konstytucja #3maja #Polska #Japonia
Obchodząc 229-tą rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 maja (oficjalnie: Święto Narodowe 3 Maja), często nie zauważamy, że Japończycy w tym samym dniu obchodzą swoje Święto Konstytucji (憲法記念日, Kenpō Kinenbi).
Obecna konstytucja Japonii została uchwalona 3 maja 1947 roku, a polska obowiązująca konstytucja pochodzi z 1997 roku (uchwalona 2 kwietnia, przyjęta w referendum 25 maja), ale świętujemy dziś tę najstarszą w Europie, 3-majową.
Zaczyna się "Złoty tydzień" (u nas tylko trzydniowy, ale nie wszystko może/musi być jak w Japonii), a w Ryushinkai Kendo Wrocław kolejny trening (na zdjęciach od strony kuchenno-ogrodowej). W niedzielę, 3 maja, będzie kolejny świąteczny trening.
Zapraszamy!
1-31 maja 2020 | Tygodniowy kalendarz zajęć on-line w maju
#zajęcia #online #kalendarz #covid
Wrocław | 1-31 maja 2020 | Zajęcia językowe będą dalej prowadzone on-line
#języki #kurs #online #covid
ZOSTAŃCIE JESZCZE W DOMU, UCZCIE SIĘ WIĘCEJ ON-LINE
STAY LONGER AT HOME, KEEP LEARNING ONLINE
Kolejny miesiąc będziemy prowadzili zajęcia językowe na odległość.
Informacje uzykacie od Waszych lektorów, na naszym fecebooku, mailem (kontakt@fundacja-nami.pl) lub telefonicznie (784 694 592)
Wrocław | 1-31 maja 2020 | Zajęcia w klubach sztuk walki powoli wrócą do sal gimnastycznych
#trening #kendo #iaido #kenjutsu #covid
ZOSTAŃCIE W DOMU, BADŹCIE GOTOWI!
STAY AT HOME, BE READY!
Spodziewamy się w maju stopniowego przywracania treningów w salach gimnastycznych lub tymczasowo w dużej sali w fundacji.
Na razie jednak Ryushinkai Kendo Wrocław prowadzi wspólne treningi on-line w piątki 18:30 i w niedziele o 11:00.
29 kwietnia 2020 | Premiera polskiej wersji piosneki "Kappamaki" w wykonaniu Aco Tomine na Youtube
#premiera #AcoTomine
Jeszcze jedna piosenka znana z wrocławskich występów Aco Tomine - Kappamaki - ogórkowe sushi. Teraz w wersji z polskimi napisami.
Zapraszamy!
28 kwietnia 2020 | Premiera piosneki "Czerwone jabłuszko" w wykonaniu Aco Tomine na Youtube
#premiera #AcoTomine
Pamiętacie wrocławskie występy Aco Tomine na Nami Airando 2017 i Nihon no Nami 2018?
Na drugim z festiwali Aco zaśpiewała po raz pierwszy swoją niezwykle ekspresyjną wersję "Czerwonego jabłuszka", a w kolejnym roku, już w Warszawie, nagrała tę piosenkę we współpracy z polskimi muzykami.
To dziwne wrażenie, kiedy odkrywamy atrakcyjność polskiej muzyki ludowej, dopiero gdy słyszymy ją w wykonaniu Japończyków.
27 kwietnia 2020 | Lan, Nan i Ran - dalekowschodnie gracje, a zarazem maskotki fundacji.
#maskotki #nami
Już dwa tygodnie minęły od ogłoszenia konkursu na imiona naszych nowych trój-narodowych maskotek, które wydziergała Ange Lika, a wciąż mamy tylko jedna propozycję.
Może Adam Walasek onieśmielił pozostałych. Trzeba przyznać, że jego propozycja jest równie trafna jak poprzednia (Smok/Lew nazwany przez Adama "Namisławem").
W tej sytuacji ogłaszamy już oficjalnie - nasze trzy dalekowschodnie gracje otrzymują imiona:
Nami-Lan (Chinka), Nami-Nan (Koreanka) i Nami-Ran (Japonka) - lub zdrobnione i skrócone Lan, Nan i Ran.
Dopuszcza się też alternatywne czytanie pełnych wersji:
Bo-Lan, Pa-Nan, Nami-Ran (to już nasza propozycja, więc sami sobie pozwoliliśmy ją przyjąć).
Adam, nagrodę wybierzesz sam z naszych zasobów, jak już będzie okazja się spotkać.
Dziękujemy i gratulujemy!
27 kwietnia 2020 | Domowe zajęcia w Japońskim Klubie Seniora "Ikigai"
#ikigai #seniorzy #zajęcia #online #domowe
Szesnaście osób z Japońskiego Klubu Seniora "Ikigai" otrzymało dziś przesyłki z zestawami, które umożliwiają realizowanie wiosennego programu zajęć klubu w domu.
Instrukcje w postaci filmów i innych materiałów wysyłane są mailem. Mamy nadzieję, że uda nam się także podzielić on-line efektami tych zajęć.
Więcej informacji na stronie klubu
25 kwietnia 2020 | Lekcja origami dla dzieci z Fudo Shin Aiki Dojo.
#origami #dzieci #online #aikido
Sobotnia lekcja origami on-line dla dzieci z Fudo Shin Aiki Dojo.
Tym razem wieloryby i lwy morskie.
20 kwietnia 2020 | 2 lata fundacyjnyj wiśni
#ogród #wiśnia #wolontariusze #nami
Dzisiaj mijają 2 lata od zasadzenia fundacyjnej wiśni (pierwsze zdjęcie).
W tym roku wiśnia już zakwitła, akurat byliśmy na miejscu i zrobiliśmy zdjęcie.
Może jeszcze zdążymy spotkać się w maju na malutkie hanami?
18 kwietnia 2020 | Lekcja origami dla dzieci z Fudo Shin Aiki Dojo.
#origami #dzieci #online #aikido
Dzisiejsze zajęcia origami dla dzieci z Fudo Shin Aiki Dojo. Wiedzieliście, że nasze "piekło-niebo" to też origami?
12 kwietnia 2020 | Wielkanoc
#świeto #wielkanoc
Radosnych, Zdrowych i Szczęśliwych Świąt!
Happy Easter!
イースターおめでとう
11 kwietnia 2020 | Lekcja origami dla dzieci z Fudo Shin Aiki Dojo.
#origami #dzieci #online #aikido
Dzisiaj Grażyna nauczyła dzieci z Fudo Shin Aiki Dojo składać z papieru świąteczne króliczki. Następnie Ala rzuciła trudniejsze wyzwanie - żonkile-origami. Po skutecznej demonstracji on-line młodzi i najmłodsi uczestnicy zajęć dali radę!
Zdjęcie: Fudo Shin Aiki Dojo
10 kwietnia 2020 | Nowe maskotki Fundacji Nami
#maskotki #nami
Pamiętacie Namisława wydzierganego przez Andże Likę?
Tym razem trafiła nam się przedświąteczna niespodzianka - Andże Lika zrobiła dla nas trzy panny z Dalekiego Wschodu.
Na razie mamy tylko zdjęcie, trzy ślicznotki czekają na okazję do przeniesienia do swojego nowego domu.
Na pewno się domyślacie jakie kraje reprezentują. Jak zwykle liczymy na Wasze pomysły na imiona. Mile widziane propozycje odwołujące się do trzech tak podobnych, a jednocześnie tak bardzo różnych kultur.
5 kwietnia 2020 | Treningi on-line w Ryushinkai Kendo Wrocław
#kendo #Ryushinkai #trening #online #covid
Kendo Ryushinkai Wrocław przeszło od zalecania ćwiczeń i materiałów filmowych do interaktywnych zajęć w piątki i niedziele. Zajęcia prowadzi sensei Julian Górski z pomocą Ali Pogorzelskiej i Mateusza Niewiadomskiego.
Dzięki metodom wypróbowanym wcześniej na zajęciach językowych wszyscy są u siebie, a jednak wszyscy razem.
Na zdjęciu Ala podczas dzisiejszych zajęć, dosłownie od kuchni.
4 kwietnia 2020 | Lekcja origami dla dzieci z Fudo Shin Aiki Dojo.
#origami #dzieci #online #aikido
W sobotę Grażyna i Ala miał okazję poprowadzić pierwsze zajęcia origami on-line dla dzieci z Fudo Shin Aiki Dojo. Zaczęliśmy od żurawi, a za tydzień będą króliczki.
Zdjęcie: Fudo Shin Aiki Dojo
1-30 kwietnia 2020 | Tygodniowy kalendarz zajęć on-line w kwietniu
#zajęcia #online #kalendarz
Wrocław | 6-30 kwietnia 2020 | Rozpoczęliśmy intensywne kwietniowe kursy językowe on-line dla początkujacych
#języki #kurs #online #intensywny
Konieczność pozostania w domu może też mieć swoje dobre strony ー zamiast oglądać seriale spróbujmy zrobić coś na co nie zdobylibyśmy się w normalnych okolicznościach. Rozpoczynamy intensywne kursy językowe on-line. Dzięki spotkaniom on-line 3 razy w tygodniu, w ciągu miesiąca realizujemy program całego semestru normalnej nauki. Zapraszamy!
Wrocław | 1-30 kwietnia 2020 | Zajęcia w klubach sztuk walki prowadzone są on-line
#kendo #iaido #kenjutsu #trening #online #covid
Ryushinkai Kendo Wrocław prowadzi wspólne treningi on-line w piątki 18:30 i w niedziele o 11:00
Renshinkan Iaido Wrocław rzuca wyzwania w liczbie domowych suburi
Zostańcie w domu, ćwicz ciało i ducha!
Stay at home, train your body and spirit!
Wrocław | 1 kwietnia 2020 | 1st Polish Open Kiai Championships
#primaaprilis #kiai #turniej
Prima-aprilisowo przeszliśmy przez:
PIERWSZE OTWARTE MISTRZOSTWA POLSKI W KIAI
organizowane przez
Fundację Przyjaźni Polsko Japońskiej Nami
pod patronatem
Europejskiej Federacji Okrzyków Bojowych
ze wsparciem
Wydziału do Spraw Zwalczania Hałasu Urzędu Miejskiego we Wrocławiu
Ze względu na problemy techniczne z kalibracją mikrofonów zmieniono procedurę turnieju. Każdy z uczestników, niezależnie od lokalizacji, wykonał swoje kiai w domu. Dla wyrównania szans wszystkich lokalizacji w kraju, zespół sędziowski nasłuchiwał w pięciu miejscach Polski: w środku kraju, na południowym-zachodzie, północnym-zachodzie, północnym-wschodzie i południowym wschodzie. Sędziowie z dużym doświadczeniem w wyczuwaniu siły ducha najwyżej ocenili okrzyk bojowy Bartłomieja Wojtyczki, który otrzymał tytuł Pierwszego Mistrza Polski w Kiai.
Nagrodą (na życzenie zwycięzcy) była zniżka o 1/3 w cenie kursu języka japońskiego on-line.
Gratulujemy!
Wrocław | 1-30 kwietnia 2020 | Zajęcia językowe będą dalej prowadzone on-line
#języki #kurs #online #covid
ZOSTAŃCIE JESZCZE W DOMU, UCZCIE SIĘ WIĘCEJ ON-LINE
STAY LONGER AT HOME, KEEP LEARNING ONLINE
Prawdopodobnie cały kwiecień, a na pewno dwa tygodnie do świąt spędzimy w domach.
Zajęcia językowe w Fundacji Nami prowadzimy dalej on-line. Spróbujemy też uruchomić inne zajęcia na odległość.
Dziękujemy, że pamiętacie o Fundacji i o sobie nawzajem.
Informacje uzykacie od Waszych lektorów, na naszym fecebooku, mailem (kontakt@fundacja-nami.pl) lub telefonicznie (784 694 592)
Wrocław | 15-29 marca 2020 | Zajęcia językowe będą prowadzone on-line
#języki #kurs #online #covid
Wprawdzie spotykaliśmy się w małych grupach, niemniej w fundacyjnych zajęciach uczestniczy ponad 100 osób, a samo wychodzenie z domu może przyczynić się do rozprzestrzeniania epidemii.
Dlatego zawieszamy na dwa tygodnie (do 29 marca) wszystkie zajęcia w lokalu fundacji.
Uczestników kursów językowych zapraszamy na spotkania on-line, które będą odbywać się w tych samych terminach i w tych samych grupach co dotychczasowe zajęcia. Lektorzy skontaktują się z Wami i przekażą niezbędne informacje techniczne i organizacyjne.
Zostańcie w domu, uczcie się on-line!
Zaczynamy od poniedziałku!
Informacje uzykacie od Waszych lektorów, na naszym fecebooku, mailem (kontakt@fundacja-nami.pl) lub telefonicznie (784 694 592)
Wrocław | 15-29 marca 2020 | Zawieszamy treningi klubów sztuk walki
#kendo #iaido #kenjutsu #trening #zawieszony #covid
Na najbliższe dwa tygodnie (do 29 marca) zawieszamy treningi w fundacyjnych klubach sztuk walki .
Zostańcie w domu, ćwicz ciało i ducha!
Stay at home, train your body and spirit!
ODWOŁANY! | Wrocław | 14-15 marca 2020 | Weekend z Mahjongiem
#mahjong #klubgier #odwołany #covid
Wydarzenie przenosimy na inny, jeszcze nieustalony, termin. Przepraszamy i zapraszamy do oglądania transmisji madżonga online.
Szczegóły w wydarzeniu na Facebooku
Wrocław | 17 marca 2020 | Zakończyliśmy rekrutację do początkujacych grup językowych w semestrze wiosennym 2020!
#języki #kurs #rekrutacja
8 marca 2020 | Międzynarodowy Dzień Kobiet | 国際女性デー
#święto #dzieńkobiet
3月8日
国際女性デー
Wszystkiego najlepszego
dla wszystkich Pań!
Wrocław | 8 marca 2020 | Turniej Shogi Hinamatsuri 2020
#shogi #turniej
Zapraszamy serdecznie na Turniej Shogi Hinamatsuri 2020. Będzie to zarazem drugi turniej Wrocławskiej Ligi Shogi w sezonie wiosennym 2020.
Hinamatsuri to wszak święto dziewcząt, a jego symbolem są lalki.
Tym razem Aleksandra Harc przygotowała na nagrody w turnieju polską interpretację japońskich kokeshi.
Zdjęcie z kolei wyszło w nastroju "Kokeshi no mori" (leśnych kokeshi).
Dzień Kobiet uczciliśmy turniejem shogi, ale zagraliśmy przynajmniej w nie całkiem męskim gronie.
Turniej Shogi Hinamatsuri 2020, sędziowany przez Krzyśka zakończył się zwycięstwem gości:
ー Mariusz Stanaszek (Kraków) zajął pierwsze miejsce wywalczone m.in. bezpośrednimi wygranymi z Romkiem i Krzyśkiem.
ー Roman Omelchuk (Katowice) zajął drugie miejsce
ー Dawid Paradowski (dziś najlepszy z Wrocławian) - trzecie miejsce
Pierwsza trójka podzieliła się laleczkami kokeshi.
Kolejne miejsca zajęli:
ー Krzysztof Sieja
ー Maciej Pogorzelski
ー Paweł Rozpędowski
ー Julita Kołodziejska (nagrodzona za dzielną postawę japońskim kotkiem-bańką-wstańką)
ー Kazimierz Podurgiel (najlepszy wśród juniorów)
ー Rafał Podurgiel (obiecująco zadebiutował)
Gratulujemy, dziękujemy za udział i zapraszamy na kolejne turnieje Wrocławskiej Ligi Shogi!
Wrocław | 6 marca 2020 | OP_Talks | Obrazy płynącego świata. Ukiyo-e
#spotkanie #prelekcja #wystawa #ukiyoe
OP_Talks | Obrazy płynącego świata. Ukiyo-e
Spotkanie z Maciejem Krzywda-Pogorzelskim | Fundacja NAMI
Wydarzenie towarzyszące wystawie
Asana Fujikawa & David Hockney. Postacie płynącego świata
Wrocław | 29 lutego 2020 | Dzień Dawcy Szpiku z DKMS w Renomie
#akcja #pomoc #dkms
Z przyjemnością dołączamy wraz z Rotaract Club Wrocław do akcji organizowanej przez Fundacja DKMS w ramach Dnia Dawcy Szpiku.
29 lutego w galerii handlowej Renoma we Wrocławiu znajdziecie nasze atrakcje:
- będziemy przebierać panie, panów i dzieci w japońskie stroje
- będziemy uczyć origami
- fundacyjny klub Renshinkan Iaido Wrocław zaprezentuje japońską szermierkę.
Wszystkie atrakcje są tylko pretekstem żeby namówić Was do ZAREJESTROWANIA SIĘ JAKO POTENCJALNYCH DAWCÓW SZPIKU KOŚCI.
Dzięki inicjatywie DKMS, członkowie Iaido Renshinkan Wrocław i wolontariusze Nami mieli okazję uczestniczyć w Dniu Dawcy Szpiku. Udało się zarejestrować 34 potencjalnych dawców. Dziękujemy!
W zeszłym tygodniu dostaliśmy ślicznego smoka. Podziękowania dla Andżeliki z grupy języka koreańskiego!
A do wszystkich mamy pytanie-konkurs: Jak nazwać tak śliczne stworzenie?
Propozycje piszcie w komentarzach. Wymyślimy jakieś nagrody pasujące do zaproponowanych imion.
Stan na 28.02:
Wstępne podsumowanie wyników otwartego konkursu na imię smoka. Łeb w łeb idą dwie propozycje:
Sumoku (by Zdzisław Koczarski)
5 głosów: ❤️😁😁👍👍
Namisław, zdobniale Namiś (by Adam Walasek)
5 głosów: ❤️❤️❤️👍👍
Namisław/Namiś jest bardziej kochany (3 serduszka), z kolei Sumoku da się kochać, ale też śmieszy (1 serduszko dwa uśmieszki). I co tu wybrać?
Poznań | 21-23 lutego 2020 | Ryushinkai na Tengu Taikai 2020
#kendo #Ryushinkai #turniej
Na treningi i turniej wybrali się: Ala Pogorzelska, Dominika Zajączkowska, Paweł Lewicki, Matthias Fiedler, Rafał Gibała, Hyun Jae Lee, Mateusz Niewiadomski oraz sensei Julian Górski.
W piątek i sobotę trenowaliśmy pod okiem Koetsu Sone (8 dan kyoshi) oraz Shinichiro Shimodaira (7 dan kyoshi), którzy przylecieli do Polski razem z japońskimi studentami na co dzień trenującymi kendo. Program treningowy był jak zwykle bardzo ciekawy i zróżnicowany.
Niedzielny Tengu Taikai 2020 – turniej drużynowy trójek (zawodnicy tradycyjnie zostali dobrani do teamów losowo) – okazał się bardzo udany dla naszych kendoków, którzy pokazali w swoich walkach prawdziwą klasę.
Drużyna „S”, w składzie: Rafał Gibała, Mateusz Niewiadomski oraz Krzysztof Bosak (Warszawski Klub Kendo) zajęła wysokie III miejsce.
Serdeczne gratulacje!.
Wrocław | 20 lutego 2020 | Tłusty czwartek z Nami 2020「脂の木曜日」
#impreza #tłustyczwartek #wolontariusze #kendo #Eyushinkai #turniej
Wszystkich wolontariuszy, przyjaciół i sympatyków Fundacji NAMI zapraszamy na tradycyjny Tłusty Czwartek z NAMI.
Zapewniamy pączki i końcówkę karnawałowej atmosfery - dobry humor i napoje przynieście ze sobą.
Tłusty czwartek świętowaliśmy w Fundacji na zajęciach językowych, w klubie gier, ale też na treningu kendo, który miał tym razem formę wewnątrz-klubowego turnieju.
W kategorii kyu najlepsze miejsca zajęli:
1. Dominik Popiel
2. Matthias Fiedler
3. Rafał Gibał
3. Paweł Lewicki
W kategorii dan:
1. Julian Górski
2. Mateusz Niewiadomski
3. Wiktor Wiewiórski
3. Darek Kaniewski
Wrocław | 15-16 lutego 2020 | Mangowi Bohaterowie - warsztaty rysunku tradycyjnego i cyfrowego
#rysunek #manga #warsztaty #Hatsuraikun
Zapraszamy na dwudniowe warsztaty tradycyjnego i cyfrowego rysunku w stylistyce mangi i anime.
Warsztaty poprowadzi Hatsurai-kun, mieszkający we Wrocławiu pasjonat rysunku mangowego.
Warsztaty oparte będą na tworzeniu własnych postaci – pierwszego dnia w technikach tradycyjnych, a drugiego dnia w technikach cyfrowych.
PROGRAM WARSZTATÓW:
CZĘŚĆ 1. 15 lutego (sobota) 10:00-15:00
Rysunek tradycyjny w stylistyce mangi i anime.
CZĘŚĆ 2. 16 lutego (niedziela) 10:00-15:00
Rysunek cyfrowy w stylistyce mangi i anime.
Prosimy o nas pamiętać przy rozliczaniu podatku dochodowego za rok 2020!
Please, consider including Nami in your yearly tax declaration. It costs you nothing but helps us a lot!
Nasz KRS | Our KRS number: 0000463568 Więcej informacji | More information
Zapraszamy fundacyjnych wolontariuszy, uczestników zajęć, członków klubów i przyjaciół Fundacji NAMI na Japońskie Czekoladowe Walentynki.
W programie:
- własnoręczne przygotowanie nadziewanych pralinek w foremkach
- przygotowanie ozdobnych opakowań
- można od razu wymienić się czekoladkami, albo zachować je na później
- pewnie zostanie nam zapasik na wspólne nieumiarkowane i niezwykle słodkie obżarstwo
Warszawa | 15 lutego 2020 | 5th Tomoe Cup
#kendo #Ryushinkai #turniej
Alicja Mertuszka z Ryushinkai podczas 5th Tomoe Cup 2020 - Women's kendo tournament in Warsaw zajęła 3. miejsce w kategorii shiai od 11-13 lat.
Gratulujemy!
Wrocław | 12 lutego 2020 | Nowe zbroje do kendo dla wyróżniajżcych się zawodników Ryushinkai
#kendo #Ryushinkai #bogu #zbroje
Biuro Sportu Urzędu Miasta Wrocławia ufundowało nagrody rzeczowe - zbroje do treningów kendo - dla wyróżniających się w roku 2019 zawodników Ryushinkai.
Dziękujemy serdecznie Dyrektorowi Biura, Panu Piotrowi Mazurowi za wspieranie w rozwoju naszego klubu kendo.
Wrocław | 11 lutego 2020 | Otwieramy wiosenny sezon Japońskiego Klubu Seniora "Ikigai"
#ikigai #seniorzy #sezon #wiosna
Tym razem Wrocławskie Centrum Rozwoju Społecznego zapewniło nam wsparcie Japońskiego Klubo Seniora na całe dwa lata.
Z wielką przyjemnością zapraszamy na regularne zajęcia we wtorki i piątki od 11:00 do 14:00. Zaczynamy we wtorek 11 lutego. W programie tradycyjnie znajdą się wykłady, dyskusje, warsztaty, gry i ćwiczenia gimnastyczne prowadzone głównie przez Alicję Krzywda-Pogorzelską i Mateusza Niewiadomskiego.
W tym roku mamy też kilka nowości:
– wycieczki,
– spotkania z gośćmi zaproszonymi na zajęcia,
– dla chętnych członków klubu zajęcia z języka japońskiego prowadzone osobno we czwartki przez p. Asami Noguchi.
Wrocław | 7, 14, 28 lutego 2020 | Nabór zimowy do klubu kendo Ryushinkai
#kendo #Ryushinkai #nabór
Pierwszy z serii otwartych piątkowych treningów kendo już za nami, ale niebawem będą kolejne, szczegóły i terminy w wydarzeniu:
Otwarte treningi kendo - nabór zimowy
Wrocław | 25 stycznia 2020 | Księżycowy Nowy Rok
#święto #księżycowy #NowyRok #Chiny #Korea
W cieniu epidemii w Chinach świętowaliśmy księżycowy Nowy Rok, uważanyw Chinach za początek wiosny. Po koreańsku nazywane Seollal (설날), po chińsku Chūnjié (春节) jest jednym z największych świąt Dalekiego Wschodu.
Zaczęliśmy od wstępu do chińskich tradycji noworocznych, horoskopów, wycinanek i konkursu przekładania groszków pałeczkami - tę cześć poprowadzili Marcelina i Tomasz, studenci drugiego roku filologii dalekowschodniej na Uniwersytecie Wrocławskim. Niepodziewanie wspomogła ich Dori z Taiwanu opowiadając o swoich rodzinnych tradycjach.
Część koreańska poprowadzona przez Karolinę zaczęła się od ilustrowanej filmikami prelekcji o koreańskich obyczajach noworocznych, potem Karolina wspierana przez swoje uczennice z grup języka koreańskiego przygotowała okolicznościowe pyszności.
Krzysztof wspomagany przez Miłosza zebrał liczna grupę osób zainteresowanych chińskimi i koreańskimi szachami - janggi i xiangqi.
Wszystkim uczestnikom bardzo dziękujemy!
Nasza fotorelacja:
Wrocław | 23 stycznia 2020 | Egzaminy na stopnie kyu w Ryushinkai Kendo
#kendo #Ryushonkai #egzaminy #kyu
Przed komisją w składzie:
Julian Górski,
Maciej Jasik,
Alicja Krzywda-Pogorzelska,
stanęło 14 zawodników zdających na:
6. kyu (9 osób),
5. kyu (1 osoba),
4. kyu (4 osoby).
Wszyscy zdali i otrzymali dyplomy.
Gratulujemy!
Polsko-Japoński Finał WOŚP 2020 we Wrocławiu już za nami. Dziękujemy wszystkim uczestnikom (naliczyliśmy ponad 70 osób). Wynik naszej zbiórki poznamy za dwa tygodnie.
Fotorelację zaczynamy od prelekcji, które poprowadzili:
Paulina Olewicz
Grzegorz Skórzewski
Aśka Morawska i Michał Orynicz
Rafał Wodzicki
Maciej Krzywda-Pogorzelski
Zdzisław Koczarski
Polsko-Japoński Finał WOŚP 2020 we Wrocławiu odwiedziło dużo dzieci.
Atrakcje dla najmłodszych organizowali:
Mateusz Niewiadomski
Wiktoria Pogorzelska
Nikola Horn
Prawdopodobnie największym powodzeniem, niezależnie od płci i wieku cieszyły się japońskie stroje.
Gości Polsko-Japońskiego Finału WOŚP 2020 we Wrocławiu przebierały:
Alicja Krzywda-Pogorzelska
Anna Skórzewska
Chyba najwięcej do puszki WOŚP zebraliśmy w kuchni.
Naleśniki, sushi i herbatę przygotowały:
Nel Pogorzelska
Ewa Mert
Ala Mertuszka
Weronika Drąg
Kamila Kamii Cieślik
Dariusz Jeleń
Sala gier zebrała sporą grupkę fanów WOŚP.
W dobutsu shogi, shogi i mahjonga uczył grać Kamil Bauer.
Po 16:00 zaczęła się "Wielka Bitwa Shogi", której scenariusz przygotował Krzysztof Stoigniew Sieja.
Drużyny niebieska i czerwona, każda złożona z 3 graczy, rywalizowały zajmując dzielnice historycznej Japonii, a pojedyncze bitwy tej wojny rozegrano na planszach shogi. Zmagania shogi wzbogacono o obowiązkowe handikapy wynikające z sytuacji poprzedzającej bitwę i z wybranych przez graczy szczególnych "mocy" bitewnych.
Wygrała drużyna niebieska opanowując większość terytorium Japonii.
Warto wspomnieć, że Karol Stanclik dołączył do gry zaraz po prezentacji dobutsu shogi na WOŚP-owym finale w SP98 we Wrocławiu.
Puszką WOŚP podczas Polsko-Japońskiego Finału opiekowała się Dominika Sowińska, a transport zapewniał Dominik Popiel.
Dziękujemy też wszystkim wolontariuszom bez przydzielonych ról, którzy skorzystali z okazji, żeby nas odwiedzić.
Wrocław | 11 stycznia 2020 | Noworoczny Turniej Iaido 2020
#iaido #turniej #NowyRok
Turniej Noworoczny rozegrano w sali sportowej Uniwersytetu Wrocławskiego, ul. Przesmyckiego 10w sobotę, 11 stycznia 2020, a najwyższe miejsca w poszczególnych kategoriach zajęli:
Mudan:
3 miejsce: Kazimierz Dedek (Butokukan Racibórz)
2 miejsce: Marta Tryniszewska (Renshinkan Iaido Wrocław)
1 miejsce: Tomasz Majchrzak (Butokukan Racibórz)
Sandan/Yondan:
3 Miejsce: Anna Jasińska (Renshinkan Iaido Wrocław)
2 Miejsce: Agnieszka Siewierska (Iaido AZS Gliwice)
1 Miejsce: Piotr Sych (Tengukai Poznań)
Gratulujemy medali i dziękujemy wszystkim za udział.
Fotorelacja:
Wrocław | 5 stycznia 2020 | Noworoczny Turniej Shogi 2020 (V Turniej Trzech Króli)
#shogi #turniej #NowyRok
Wczorajszy Noworoczny Turniej Shogi 2020 (V Turniej Trzech Króli) rozpoczął sezon shogi we Wrocławiu i jednocześnie zamknął jesienno-zimowy sezon Wrocławskiej Ligi Shogi.
W samym turnieju wzięło udział osiem osób. Tym razem nie było nikogo kto by nie wygrał przynajmniej jednej partii, a zwycięzca wyszedł z kompletem 5-ciu wygranych. Wyniki turnieju:
1. Krzysztof Sieja
2. Miłosz Roman
3. Dawid Paradowski
4. Maciej Pogorzelski
5. Paweł Rozpędowski
6. Paweł Wyatt
7. Jacek Machowicz
8. Julita Kołodziejska
Wyniki turnieju przypieczętowały ostateczną klasyfikację złożonego z pięciu turniejów sezonu WLS. W całym cyklu wzięło udział 18-tu zawodników, w tym 5-ciu graczy spoza Wrocławiu, którzy mimo dobrych wyników w pojedynczych turniejach zajęli słabe miejsca w klasyfikacji końcowej z powodu sporadycznego udziału w WLS.
W klasyfikacji głównej zwyciężyli:
1. Krzysztof Sieja
2. Miłosz Roman
3. Dawid Paradowski
W klasyfikacji do 1400 punktów w rankingu FESA
1. Maciej Pogorzelski
2. Paweł Wyatt (świetny rezultat dla juniora)
3. Paweł Rozpędowski (po wygranej dogrywce z Julitą)
W klasyfikacji juniorów:
1. Paweł Wyatt
2. Julita Kołodziejska
3. Fabian Świerz
Turniej sędziował Miłosz Roman.
Inauguracja wiosennego sezonu WLS już w lutym.
Dziękujemy, gratulujemy i zapraszamy!
Nagrody na turniej i zakończenie ligi przygotowała Aleksandra Harc
Wrocław | 3 stycznia 2020 | Trening Noworoczny 2020 w Ryushinkai
#kendo #Ryushinkai #trening #NowyRok
Kendo Rysuhinkai zaingurowało rok treningiem połączonym z zapisywaniem noworocznych postanowień na planszy przygotowanej przez Sayuri Goto. Odwiedzili nas też "eksportowi" zawodnicy klubu, Kaede i Hugo.
Zdjęcia z dzisiejszego Kakizome - Noworoczne Warsztaty Kaligrafii 2020 zdążył już nam przysłać Adam Walasek.
Dziękujemy Sayuri Goto i uczestnikom za bardzo miłe spotkanie.
W najbliższych dniach wszyscy uczestnicy zajęć i klubów będą mieli okazję dopisać swoje postanowienia lub po prostu podpisać się na tegorocznej planszy.
Fotorelacja:
Wrocław | 1 stycznia 2020 | Nowy Rok
#impreza #święto #NowyRok
W dalekowschodnim Roku Szczura życzymy Wam i sobie:
szczurzego uporu, w pokonywaniu przeszkód,
umiejętności korzystania z tego co świat nam daje,
ale też zgodnej współpracy w dążeniu do celu.
Szczęśliwego Nowego Roku! (シチェシリヴェゴ ノヴェゴ ロク)
Happy New Year!
明けましておめでとうございます!
Wydarzenia roku 2019 | Events of 2019 Wrocław | 31 grudnia 2019 | Sylewstrowa Zabawa Szczurów 2019/2020
Wobec ucieczki klubu mangi i anime na daleką prowincję, tegoroczną zabawę konwencji zdominowali kendocy. Nie zabrakło nawiązań do zaczynającego się Roku Szczura. Legendy głoszą, że najwytrwalsi doczekali południa Nowego Roku.
Szczęśliwego Nowego Roku!
Świąteczny Turniej Shogi 2019 rozegraliśmy w 9-osobowym gronie.
Tym razem najlepsze miejsca zajęli młodzi zawodnicy:
1. Dawid Paradowski
2. Kornel Krawiec
Zaraz za nimi znaleźli się weterani wrocławskiego shogi:
3. Miłosz Roman
4. Krzysztof Sieja
Kolejne miejsce zajęli:
5. Paweł Wyatt
6. Maciej Pogorzelski
7. Damian Dubielski
8. Julita Kołodziejska
9. Fabian Świerz
Turniej Sędziował Krzysztof Sieja.
Kolejny turniej i zakończenie sezony Wrocławskiej Ligi Shogi już 5 stycznia (VI Noworoczny Turniej Shogi aka "Turniej Trzech Króli")
Wrocław | 14 grudnia | Spotkanie wigilijne i festiwal klubów Fundacji NAMI 2019
W tym roku swój festiwalowy debiut miały nowe grupy i kluby:
- grupy dziecięce języka japońskiego prowadzone przez Asami i Kazumi
- japoński klub seniora Ikigai
- sekcja kenjutsu Shinkage-ryu
Tradycyjnie wystąpili reprezentacji zajęć i klubów:
- języka japońskiego
- języka koreańskiego
- języka chińskiego
- klubu gier
- klubu shogi
- iaido Renshinkan
- kendo Rysushinkai
v
Bardzo dziękujemy za tegoroczne występy i liczby udział! Wygląda na to, że kolejny raz przestajemy się mieścić...
Opole | 8 grudnia | Renshinkan na Seminarium Iaido w Opolu
Na zakończonym dziś seminarium iaido w Opolu, prowadzonym przez Krzysztof Górnicki Sensei, Vim van Mourik Sensei, członkowie naszego klubu zdali egzamin na kolejne stopnie. Gratulacje!
Andrzej Pasiewicz 2dan
Joanna Pałka 2dan
Andrij Biełousow 2dan
Marta Tryniszewska 3kyu
Michał Grobelny 5kyu
Mateusz Matuszak 5kyu
Wrocław | 8 grudnia | Mikołajki dla dzieci z klubów i grup Fundacji Nami
pełne świątecznych zabaw Mikołajki dla dzieci z klubów i grup Fundacji Nami zorganizowała Ewa Mertuszka z pomocą Darka Jelenia. Nie zabrakło też Mikołaja na żywo i krótkiej opowieści o tym jak świętują Japończycy.
Dziękujemy dzieciom i rodzicom za liczby udział, a organizatorom za świetne przygotowanie!.
Fotorelacja:
Wrocław | 29-30 listopada 2019 | Andrzejki 2019
Dowiedzieliśmy się trochę o wróżbach w kulturze Zachodu i w kulturze japońskiej, a także o tym skąd wzięły się obyczaje andrzejkowe. Nie zabrakło też samego wróżenia.
Fotorelacja:
Wrocław | 26 listopada 2019 | Zestaw sorobanów we Wrocławiu
Dzisiaj dotarła do nas przesyłka z sorobanami (japońskimi liczydłami), którą przesłał Wojtek Jedynak (obecnie w roli programisty w Japonii).
Soroban to nie tylko trochę sprytniejsze liczydło, to także oparta na nim specyficzna metoda liczenia w pamięci, dzięki której można osiągnąć niewiarygodne umiejętności wykonywania szybkich rachunków.
Dawid Paradowski (znany bardziej z gry w japońskie szachy, shogi, której uczył się od Wojtka) przygotowuje się do roli instruktora sorobanu.
Teraz już nie ma wykrętów. Czekamy na zajęcia z sorobanu we Wrocławiu.
Wrocław | 26 listopada 2019 | Warsztaty kaligrafii w Japońskim Klubie Seniora "Ikigai"
Wtorkowe zajęcia w ramach Japońskiego Klubu Seniora "Ikigai" miały postać warsztatów kaligrafii. Poprowadziła je Kazumi Łoza, nauczycielka grupy dziecięcej języka japońskiego, prowadząca też japońskie konwersacje dla zaawansowanych.
W próbach kaligraficznych seniorom z "Ikigai" nie przeszkadzał brak znajomości języka japońskiego.
Wrocław | 11 listopada 2019 | VI Turniej Shogi z okazji Dnia Niepodległości
101 rocznicę odzyskania niepodległości tradycyjnie uczciliśmy turniejem shogi.
VI Turniej Shogi z okazji Święta Niepodległości rozegrany w 10-cio osobowym gronie wygrał Władek Zakrzewski. a tuż za nim znaleźli się Miłosz Roman i Krzysztof Sieja (przy równej liczbie punktów o 2. i 3. miejscu zdecydował wynik bezpośredni).
Kolejne miejsca zajęli Karol Stanclik, Dawid Paradowski i Grzegorz Adaszewski. Warto odnotować, ze Paweł Rozpędowski (w trzecim swoim turnieju) zajął siódme miejsce, a najmłodszy z uczestników, Fabian Świerz - ósme.
5 lat temu Miłosz debiutował w I Turnieju z okazji Święta Niepodległości (dzisiaj wystąpił też w roli sędziego), a Krzysztof był tego turnieju pomysłodawcą. Co ciekawe 5 lat temu w turnieju również uczestniczył (i turniej wygrał) Władek. Wtedy jednak graliśmy w dokładnie 2 razy mniejszym (5-cio osobowym) gronie.
Dziękujemy za udział i gratulujemy!
Fotorelacja:
Wisła | 8-10 listopada | Kids Kendo it 5
Jesienna edycja znakomitego zgrupowania dla dzieci - "Kids Kendo it 5" już za nami. Z Ryushinkai w treningach w Wiśle wzięli udział: Ala Mertuszka, Darek Kaniewski oraz Borys Rynkiewicz.
Ciekawe treningi, integracja oraz sporo zabawy, to już jest standard "kidsów", za których organizację i poprowadzenie serdecznie dziękujemy zespołowi trenerskiemu: Krzysiek Kaczorowski, Anna Betley-Uchańska, Krzysiek Bosak.
Do zobaczenia w Wiśle w edycji zimowej!
Ateny | 2 listopada 2019 | Mistrzostwa Europy w Iaido
Anna Jasinska, zawodniczka Klubu Renshinkan, przystąpiła do egzaminu na 3 dan i zdała go pomyślnie.
Gratulujemy!
Wrocław | 2 listopada 2019 | Dziadowski Wieczór 2019
Trochę o polskich dziadach i o japońskich yokai, jak zwykle rzeźbienie w dyniach, ale też wyszywane pająki i nietoperze, dynia w tempurze i dużo przyniesionych pyszności. Wszystkim dziękujemy i zapraszamy dziadowsko za rok, a w tym roku jeszcze andrzejkowo, mikołajkowo i świątecznie.
Fotorelacja:
Kumagaya | 21-31 października | Maciej Jasik trenuje u sensei sensei Hisao Genki Horiguchi
Maciej Jasik, jeden z instruktorów klubu Ryushinkai, przebywał w dniach 21-31 października w Kumagaya, gdzie dzięki uprzejmości, mógł praktykować oraz doskonalić kendo. Trenował w wielu renomowanych dojo (również policyjnych), pobierając nauki od wielu nauczycieli, m.in.: sensei Kikuchi (8 dan), sensei Kakinuma, sensei Kawaii oraz sensei Yoneyama.
Oczywiście trenował także z Horiguchi sensei, dzięki którego uprzejmości nasz klub otrzymał kilkanaście sztuk pięknych tenugui.
Serdecznie dziękujemy!
Wrocław | 19 października | 6th Wroclaw Shogi Open
Kolejny turniej jesienno-zimowego sezonu Wrocławskiej Ligi Shogi tym razem w randze VI Otwartch Mistrzostw Wrocławia połączony był ze świętowaniem 5-lcia turniejów shogi we Wrocławiu. Do turnieju dodaliśmy krótkie wspomnienie pionierskich czasów wrocławskiego shogi przygotowane przez Krzyśka oraz pizzę, piwo i dodatkowy turniej blitza.
W głównym turnieju wzięło udział 8 osób, mniej niż w 2014 (wtedy było nas 14), ale aż pięciu uczestników brało udział zarówno w pierwszym jak i w szóstym Wrocław Open.
Pierwsze trzy miejsca zajęli:
1. Roman Omelchuk
2. Krzysztof Stoigniew Sieja
3. Adam Asadis Dziwoki
...a zaraz za nimi znaleźli się:
4. Miłosz Roman
5. Mariusz Stanaszek/Maciej Krzywda-Pogorzelski
7. Damian Dubieleski
8. Kazimierz Podurgiel
W blitzu (już bez Mariusza i Kazika) powtórzyliśmy klasyfikację z głównego turnieju, ale tym razem pierwszymi miejscami zamienili się Krzysiek z Romkiem.
Warszawa | 11-13 października 2019 | Kurs Instruktorski Kendo
W dniach 11-13 października, w Warszawie, miał miejsce kurs instruktorski kendo, zorganizowany przez Polski Związek Kendo oraz Komisję Kendo.
Ryushinkai reprezentowali oraz pozytywnie kurs ukończyli:
Marta Lewicka, Alicja Krzywda-Pogorzelska, Mateusz Niewiadomski oraz Julian Górski.
Kurs zawierał wiele ciekawych i wartościowych prelekcji, prowadzonych przez sensei i instruktorów: Andrzej Kustosz, Krzysiek Bosak, Anna Betley-Uchańska, Krzysiek Kaczorowski, Monika Małachowska i Julian Górski.
Serdecznie gratulujemy wszystkim kursantom (39 osób ukończyło kurs!) oraz organizatorom - spotkanie umożliwiło wymianę wiedzy, doświadczeń oraz pomysłów na efektywniejszą pracę w klubach kendo w Polsce.
Wrocław | 9 października 2019 | Rozpoczynamy japońskie konwersacje
Konwersacje dla zaawansowanych (od ukończonego poziomu N4) prowadzi Kazumi Łoza w środy od 17:30 do 16:45
Wrocław | 5 października 2019 | Rozpoczynamy zajęcia języka japonskiego dla dzieci
Ponieważ sobotnia grupa dla dzieci się już zapełnia, dołączamy też grupę poniedziałkową dla dzieci w wieku 7-9 lat. Pierwsze zajęcia poniedziałkowe już 7 października o godz 17:30-18:30.
Grupę sobotnią będzie prowadzić Asami Noguchi, a poniedziałkową Kazumi Łoza, mówiąca dobrze po polsku.
Wrocław | 4 października 2019 | Nowe dziecięce stroje japońskie
Do fundacyjnej kolekcji trafiła właśnie nowa porcja dziecięcych ubranek.
Wrocław | 1 października 2019 | Nowe ksiązki w bibliotece
Kolejna porcja literatury japońskiej w naszej bibliotece - tym razem od nieznanego z imienia darczyńcy za pośrednictwem Mateusza Kotowskiego.
Dziękujemy i zapraszamy do korzystania!
Wrocław | 1 października 2019 | Fiomowa relacja z Nami Kendo Taikai 2019
Minęło 10 dni - czas na małe wspomnienie Nami Kendo Taikai 2019
Relację sfilmował i zmontował Antoni Issel
Wrocław | 29 września 2019 | Kalendarz zajęć regularnych w sezonie jesienno-zimowym 2019/2020
Wrocław | 13 i 27 września 2019 | Otwarty trening w klubie kendo Ryushinkai
Otwieramy nabór do grupy początkującej dla dzieci (od 8 roku życia), młodzieży i dorosłych.
Przyjdź na otwarty trening szermierki japońskiej i spróbuj swoich sił – na sali potrzebujesz jedynie odpowiedniej motywacji oraz luźnego stroju sportowego. Na początku Twojej przygody z kendo zapewnimy Ci podstawowy sprzęt klubowy.
Wrocław | 20-22 września 2019 | Nami Kendo Taikai 2019 – międzynarodowy turniej japońskiej szermierki
[English below]
Międzynarodowy turniej Nami Kendo Taikai 2019 zgromadził 151 zawodników, 19 sędziów, 22 wolontariuszy oraz dużą publiczność z następujących krajów: Belgia, Czechy, Finlandia, Niemcy, Węgry, Włochy, Japonia, Litwa, Malta, Holandia, Norwegia, Polska, Rumunia, Szwecja.
Wystartowało 16 drużyn w turnieju 2nd Junior Team Cup oraz 26 drużyn dorosłych w formule „80 lat plus”.
Chcieliśmy serdecznie wszystkim podziękować za zaangażowanie w organizację tego wspaniałego przedsięwzięcia.
Dziękujemy również organizacjom wspierającym oraz sponsorom
International Nami Kendo Taikai 2019 tournament gathered 151 kenshi, 19 referees, 22 volunteers and a huge audience from the following countries: Belgium, Czech Republic, Finland, Germany, Hungary, Italy, Japan. Lithuania, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Romania, Sweden.
16 teams took part in the 2nd Junior Team Cup and 26 adult teams in the „80 years plus” formula.
We would like to thank everyone for their involvement in the organization of this wonderful event:
Urząd Miasta Wrocławia, EU-Japan Fest Committee, Polski Związek Kendo
Tozando JC Nine Circles Ltd, Ei System, MidoriTea4Me Wydawnictwo Kirin
Yuichi Saito, Kazuya Tsuchimoto, Keiko Yarimizu & Miyagi Sanjo OG Choir, Misao Yamada & Ayumi Yamada, Ewa Mert, Marta i Andrzej Podreccy.
Oficjalne wyniki | Official results:
U9 Category:
1. Mikołaj Łyżwiński (Warszawski Klub Kendo)
2. Filip Wial (Warszawski Klub Kendo)
3. Sasu Lampio (Ki Ken Tai Icchi)
3. Vilemina Uhlirova (Nozomi Dojo)
kantosho: Rei Miura (Kokugikan), Tadeusz Uchański (Warszawski Klub Kendo)
U12 Category:
1. Mikulas Mistecky (Nozomi Dojo)
2. Adam Kindl (Nozomi Dojo)
3. Ludwig Bihac (Kokugikan)
3. Jan Hadaszczak (Genryoku Wisła)
kantosho: Ludwig Bihac (Kokugikan), Lena Pustówka (Genryoku Wisła)
U15 Category:
1. Andrius Stanislovaitis (Kyumeikan)
2. Kacper Lorenc (UKS Kendo Łódź)
3. Gustas Motiejunas (Kyumeikan)
3. Iikka Koski (Rendaino)
kantosho: Iikka Koski (Rendaino), Sara Redsven (Gu Do Ken Kai)
Kyu Open Category:
1. Marcin Laskoś (Ostrowska Sekcja Kendo Tengukai)
2. Marcin Głowacz (UKS Kendo Łódź)
3. Ariane Feist (Tekkeikan Berlin)
3. Paweł Miszczuk (Furokan)
kantosho: Ariane Feist (Tekkeikan Berlin), Elsa Aarnio (Ki Ken Tai Ichi)
Women Open Category:
1. Miyoko Ota (Kokugikan)
2. Alina Gdeczyk (Warszawski Klub Kendo)
3. Aleksandra Polok (Yokokan)
3. Monika Stachowicz (UKS Kendo Łódź)
kantosho: Katarzyna Babińska (Warszawski Klub Kendo), Sandra Saja (Toruński Klub Kendo)
Men Dan Category:
1. Maurycy Kaczor (UKS Kendo Łódź)
2. Jacek Lipiński (Tonbo Kendo Warszawa)
3. Michał Jaśtak (Tengukai Ostrów Wielkopolski)
3. Mykolas Maciulevicius (Vilnius University Kendo Club)
kantosho: Rolando Aravena (Kokugikan), Andrzej Malkiewicz (Furokan)
Adult Teams Category:
1. Gang Świeżaków (Bosak, Wierzbowski Mat., Kaczor)
2. Kokugikan 1 (Ota, Aravena, Gascoin)
3. Sopockie Walenie (Wroński, Horniatkiewicz, Majerczyk)
3. Tengukai Ostrów Wielkopolski (Jaśtak R., Jaśtak M., Dziugieł)
kantosho: Miyoko Ota (Kokugikan), Jakub Tepper (Tengukai Poznań)
Nagrody specialne | Special awards:
Najmłodszy zawodnik | The youngest participant: Rei Miura (Kokugikan)
Najstarsza drużyna | The oldest team: Kokugikan 3
Najliczniejsza drużyna | The biggest team: Warszawski Klub Kendo
Nagroda Specjalna za najładniejsze kendo | Special award for the most beautiful kendo: Aleksandra Polok (Yokokan)
Wrocław | 18-22 września 2019 | 5th Iaido Seminar with Sensei Norio Furuichi
Wrocław | 14 września 2019 | Wykopki 2019 czyli corczny piknik wolontraiuszy Fundacji Nami
Nie obyło się bez stałych elementów: odwiedzin w pokoju kotów; wchodzenia na wierzbę; rozpalania grilla suszarką do włosów; zbiorowych urodzin...
Zobacz więcej
Nozomi Kanda (flet poprzeczny, japoński flet poprzeczny shinobie i śpiew) oraz Ritsuko Takeyama (koto) dały nam w piątkowy wieczór wspaniały przegląd japońskiej lub inspirowanej Japonią muzyki od najbardziej tradycyjnej do współczesnej. W programie znalazło się też miejsce na zaśpiewaną po polsku dumkę. Dziękujemy artystkom i publiczności! Fotorelacja z koncertu Nihon no Nami: Japońskie brzmienie | The Sound of Japan
W sobotnie wieczór na scenie wystąpili:
– Tokijyo Hanasaki (花崎杜季女) – taniec, choreografia
– Hana Umeda (梅田波那) – taniec
– Toshimitsu Ishikawa (石川利光) – shakuhachi
– Shōgo Hiyoshi (日吉章吾) – koto
– Yūji Kikuō (菊央雄司) – shamisen
a za sceną tancerki przygotowali:
– Mutsutoshi Kanda (神田光修) – makijaż
– Yuri Hatanaka (畑中百合恵) – peruki
– Shōichi Sanagashi (三貫納昭一) – kostiumy
Dziękujemy za niezwykłe przedstawienie! Fotorelacja z koncertu Nihon no Nami: Historie opowiadane tańcem | Dancing the Stories
W niedzielę obejrzeliśmy humorystyczne wprowadzenie w konwencję rakugo w wykonaniu Koharu Tatekawy oraz dwie opowieści:
– Tanusatsu "Banknot Tanuki" w wykonaniu Ichido Ryutei
oraz
– Funatoku "Sternik Toku" w wykonaniu Koharu Tatekawy.
Przedstawienie uzupełniła wyjątkowa długa sesja pytań i odpowiedzi oraz konkurs z trzema nagrodami: okolicznościową chustą, tabliczką z dedykacją i autografami oraz tanukową zupą instant (bez obaw żaden tanuki nie ucierpiał).
Dziękujemy aktorom i publiczności! Fotorelacja z przedstawienia Rakugo no Nami: Koharu Tatekawa & Ichidō Ryūtei
Wśród wydarzeń festiwalu Nihon no Nami stałe miejsce znalazło Kodomo no Nami, czyli japoński poranek dla dzieci z udziałem gości festiwalu. Tym razem przedstawienie i zabawę zapewniali: Sayuri Gotō (kaligrafia, śpiew, tłumaczenie), Takako Kitagawa (japońskie stroje), Koharu Tatekawa i Ichidō Ryūtei (zabawa teatralna) oraz nasi wolontariusze i organizatorzy: Zdzisław Koczarski, Grzegorz i Ania Skórzewscy, Mateusz Niewiadomski, Ala Mertuszka, Sergiusz Cyran, Ewa Mertuszka. Dariusz Jeleń, Piotr Robak, Aleksandra, Rudawska, Weronika Drąg, Wiktoria Pogorzelska, Aśka Morawska, Grażyna Pogorzelska i Maciej Pogorzelski.
Dziękujemy gościom, dzieciom i ich rodzicom za prawie dwie godziny zabawy! Fotorelacja z przedstawienia Kodomo no Nami 2019
Warsztaty muzyczne na Nihon no Nami 2019 poprowadzili:
SHAKUHACHI: Japoński flet prosty – Toshimitsu Ishikawa
SHINOBUE: Tajniki japońskiego fletu – Nozomi Kanda
KOTO: Japoński instrument narodowy – Ritsuko Takeyama
Tłumaczyły: Aśka Morawska (shakuhachi, shinobue) oraz Nel Pogorzelska (koto)
Dziękujemy wspaniałym prowadzącym i uczestnikom! Fotorelacja z warszatatów muzycznych
Warsztaty kaligraficzne odbywały się w otoczeniu wystaw shodo, etegami, kabuki-moji, bonsai, ikebany i haiku:
SHODŌ: Sztuka pisania pędzlem – Sayuri Goto (obecnie z Brukseli)
KABUKI-MOJI: Kaligrafia teatralnych afiszów – Shinju Kawada (z Tokio)
Sayuri Goto mówi świetnie po polsku, ale tym razem to Shinju Kawada zaskoczyła nas przygotowanym polskim tłumaczeniem wstępu do warsztatów, które bezbłędnie odczytała.
Dziękujemy! Fotorelacja z warsztatów kaligrafii
Pani Takako Kitagawa-Pausch z Berlina poprowadziła na Nihon no Nami 2019 dwa warsztaty:
KITSUKE: Sztuka zakładania i kimonobr
oraz
IKEBANA: Sztuka układania kwiatów
Warsztaty tłumaczyła Nel Pogorzelska
Dziękujemy! Fotorelacja z warsztatów ikebany i kitsuke
Koharu Tatekawa i Ichidō Ryūtei spędzili we Wrocławiu pracowity weekend. Poza głównym przedstawieniem w niedzielę wieczorem oraz warsztatami dla dzieci w ramach teatralnego poranka Kodomo no Nami, poprowadzili też sobotnie warsztaty dla młodzieży i dorosłych.
Pomagała im organizatorka z Rakugo without Borders, Clara Kreft a wszystkie trzy spotkania tłumaczyła na bieżąco Aśka Morawska. Fotorelacja z warsztatów rakugo
Na Nihon no Nami 2019 po raz pierwszy gościliśmy twórców haiku i ich utwory i od razu na trzy sposoby:
1. W galerii wśród innych wystaw znalazła się wystawa haiku "na jedną chwilę - haiku w czterech porach roku" prezentująca utwory członków Polskiego Stowarzyszenia Haiku, utwory zebrała Małgorzata Formanowska.
2. Warsztaty haiku poprowadziła Agnieszka Żuławska-Umeda.
3. W galerii miała miejsce uroczystość wręczenia Nagrody Poetyckiej im. Ewy Tomaszewskiej za najlepsze haiku opublikowane w 2018 roku.
Uroczystość prowadzili Inesa Kruszka, Robert Kania oraz Agnieszka Żuławska-Umeda, dyplomy otrzymali wszyscy nominaci, a laureaci - prostopadłościenne statuetki dosłownie ciężkiej wagi.
W kategorii „haiku w języku polskim” nominowani zostali: Marta Chociłowska, Andrzej Dembończyk, Wiesław Karliński, Krzysztof Macha i Sława Sibiga, nagrodę otrzymał Krzysztof Macha.
W kategorii „haiku w języku angielskim": Małgorzata Formanowska, Azi Kuder, Maria Tomczak i Eugeniusz Zacharski (dwukrotnie), a nagrodę otrzymała Małgorzata Formanowska.
Gratulacje dla nagrodzonych i podziękowania dla Polskiego Stowarzyszenie Haiku za tak różnorodną obecność na festiwalu. Fotorelacja z wydarzeń związanych z haiku
Wrocław | 31 sierpnia 2019 | Nami Airando 2019 – japoński festiwal na Wyspie Słodowej
Wielkie podziękowania dla aktywnych uczestników warsztatów i dla klubów sztuk walki za pokazy na scenie: Aikikai Wrocław, Akademia Aikido Kobayashi, Judo Tigers, Karate Kobu, Kenjutsu Shinkage Ryu, Renshinkan Iaido, Ryushinkai Kendo. Fotorelacja ze strefy sztuk walki:
Chihoco Yanagi zatańczyła do trzech znanych utworów: Sakura w nietypowej sopranowej interpretacji, Yukage - opowieści o kobiecie pozostającej w domu, kiedy mąż udaje się na wojnę, Gion Kouta - opowieści o gejszy, jej losie i jej domu. Występ zakończyło przedstawienie nawiązujące do historii "Ghost in the shell", ale tym razem opakowaniem ludzkiej duszy okazało się kimono. Fotorelacja z występu Chihoco Yanagi:
Wrocław | 30 sierpnia 2019 | Otwarcie wystawy kaligrafii Tansō Moriyamy
Niezwykle miłą uroczystość otwarcia wystawy shodō (japońskiej kaligrafii) mistrza Tansō Moriyamy oraz wystawy etegami (malowanych listów) Mitsuee Sugiyamy reprezentującej Shimizu-ryū, uświetnił koncert na koto i shamiseny oraz shakuhachi w wykonaniu Eiko Tsutsui wraz z Mtsune-kai i towarzyszący im pokaz tworzenia etegami w wykonaniu Mitsue Sugiyamy. Ośmioro uczestników spotkania dostało "świeżo malowane" etegami z motywami pór roku, a wszyscy pocztówki-etagami. Ze względu na rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych między Polską,a Japonią nie zabrakło okolicznościowych elementów programu. Fotorelacja
Wrocław | 18 sierpnia 2019 | Budō Airando - Wyspa Japońskich Sztuk Walki 2019
Na tegorocznej Wyspie Japońskich Sztuk Walki wystąpiły kluby:
- Iaido Renshinkan (Grzegorz i Anna)
- Kenjutsu, Shinkage Ryu (Grzegorz, Piotr, Kuba)
- Kendo Rysusinkai (Julian, Alicja, Mateusz, Wiktor, Dominik, Filip, Rafał)
Przez 5 godzin pokazów i warsztatów nasze stoiska odwiedzali dorośli, młodzież i chyba najwięcej dzieci. Dla tych, którzy obawiali się miecza mieliśmy kendamę (zabawę zręcznościową) i kamizumo, czyli zapasy sumoków złożonych z papieru. Dziękujemy prowadzącym i uczestnikom. Fotorelacja:
Kraków | 17 sierpnia 2019 | Strategicznie urocze warsztaty i turniej japońskich szachów
Od piątku do niedzieli na stoisku Fundacji Nami można było zagrać w "Złapmy Lwa!" oraz w pełne wersje shogi, było też go i hanafuda.
Kulminacją był sobotni turniej "Złapmy lwa" i lekcja shogi, ale nasi wolontariusze byli gotowi opowiadać o japońskich grach aż do końca festiwalu.
Podziękowania dla Kamila, Kornela, Darii, Wiktorii i Zdzisława oraz pełnych zapału adeptów shogi z Poznania: Oskara i Komina.
Nagrody w turnieju - zestawy gry "Złapmy lwa!" ufundował jej wydawca Ei System Fotorelacja:
Wrocław | 15 sierpnia 2019 | Biblioteka Nami
Kolejna porcja książek (komiksów) tym razem związanych z kendo oraz nagrody na turniej kendo przesłał p. Kazuya Tsuchimoto.
Dziękujemy!
Wrocław | 11 sierpnia 2019 | Kimono Airando - Wyspa Japońskich Strojów 2019
Każdy kto mial okazję przebrać się w kolorową yuaktę wyglądał dziś ślicznie w pełnym słońcu. Nic dziwnego, ze trudno było nadążyć z przebieraniem gości naszego stoiska. Na szczęście były też inne atrakcje: origami, kendama, japońska broń, a nasi sąsiedzi pokazywali chodzenie na linie i stroje prosto z Opery Wrocławskiej.
Dalsze próby yosakoi przyciągały widzów, a kilka postronnych osób dołączyło do ćwiczeń.
Wielkie podziękowania dla wolontariuszy: Ali, Ani, Darka, Grzegorza, Mateusza, Oli, Weroniki, Wiktorii, Wioli, Zdzisława oraz dla Karoliny Płoszaj za warsztaty yosakoi. Fotorelacja:
Warsztaty przygotowują do udziału w paradzie w strojach japońskich i w historycznych strojach polskich, która otworzy NAMI Airando 2019 – Japoński Festiwal na Wyspie Słodowej (31 sierpnia 2019).
W paradzie obok wielu innych grup i klubów sztuk walki wystąpi zespól "Sakuramai Poland" z towarzyszeniem uczestników warsztatów.
A ponieważ yosakoi powinien być tańczony w marszu okazja jest wręcz doskonała.
Dalsze próby yosakoi, 11 sierpnia na Wyspie Słodowej, przyciągały widzów, a kilka postronnych osób dołączyło do ćwiczeń.
Wielkie podziękowania dla Karoliny Płoszaj z Sakuramai Poland za prowadzenie warsztatów. Fotorelacja:
Wrocław | 9-11 sierpnia 2019 | Spotkanie i szkolenie wolontariuszy Fundacji NAMI
Organizacja festiwali już zaplanowana, było też sporo nauki (czasami zabawy): origami, kami-zumo, pałeczkowy wyścig, kendama, zakładnie yukaty i shogi oraz w końcu grill i trochę wypoczynku...
Wrocław | 9 sierpnia 2019 | Szkolenie turniejowe w Ryushinkai
Ponieważ zbliża się Nami Kendo Taikai 2019, przeprowadziliśmy szkolenie wolontariuszy w obsłudze stolików sędziowskich. Przy okazji początkujący zawodnicy mieli okazję nauczyć się zachowania na polu walki, a bardziej doświadczenie zawodnicy poćwiczyli sędziowanie.
Turniej wygrał Wiktor Wiewiórski. Gratulujemy! Na turnieju pojawił się Mateusz - prosto po zdjęciu szwów, niestety nie może jeszcze startować.
Podziękowania dla wolontariuszy: Darka, Kamila, Kornela, Weroniki i Zdzisława. Przy okazji szkolenia okazało się, że protokoły turniejowe mogą być śliczne.
Wrocław | 9 sierpnia 2019 | Nowe obi do yukat
Kimono Airando - Wyspa Japońskich Strojów 2019 już w niedzielę, a właśnie dotarła do nas długo oczekiwana przesyłka a w niej śliczne obi do yukat, a na nich jeszcze śliczniejsze kotki.
Wrocław | 8 sierpnia 2019 | Zawodnicy Renshinkan w reprezentacji narodowej iaido
Do Reprezentacji Narodowej Iaido na XXVI Mistrzostwa Europy Iaido, Ateny 2019, z klubu Renshinkan powołani zostali: Karolina Krzykawiak, Andrij Bielousow i Katarzyna Konofol.
Warszawa | 1 sierpnia 2019 | 75-ta rocznica wybuchu Powstawnia Warszawskiego
Z okazji kolejnych rocznic porównujemy często bohaterstwo i tragedię Powstania warszawskiego do udanego Powstania paryskiego, rozpoczętego zaledwie 19 dni później i zakończonego, dzięki wsparciu sojuszników, pełnym sukcesem po tygodniu walk. W tym czasie Powstanie warszawskie po krótkich sukcesach upadało bezradne wobec brutalności faszystów, komunistycznego cynizmu i braku zdecydowania sojuszników.
W Fundacji Nami wypada przypomnieć co w podobnym okresie II Wojny Światowej działo się w Japonii, stojącej wówczas po przeciwnej do Polski stronie globalnej barykady.
Po wielkich sukcesach Wojny na Pacyfiku, japońska kontrofensywa w Chinach i ofensywa w Indiach z 1944 roku nie dały oczekiwanych rezultatów. Wprawdzie większość zdobyczy terytorialnych wciąż pozostawała przy Japonii, a mimo dużych strat na odległych frontach same Wyspy Japońskie zostały ledwie draśnięte kilkoma nalotami, to zdobycie przez Amerykanów Wysp Mariańskich między czerwcem i sierpniem 1944 już zwiastowało późniejszą katastrofę – to właśnie z tych wysp wystartuje później większość nalotów na japońskie miasta, a po roku także kończące wojnę dwa loty z bombami atomowymi.
Przez 12 miesięcy od sierpnia 1944 do sierpnia 1945 Japonia przeszła drogę od potęgi do całkowitej klęski.
Polacy, formalnie stojąc po stronie zwycięzców, rozpoczynali właśnie 45-letni okres "Polski Ludowej".
Wrocław | 5-16 sierpnia 2019 | Ekstremalny kurs języka japońskiego: 5-16 sierpnia
Jeżeli chcecie, żeby tegoroczne lato coś zmieniło w Waszym życiu, pomyślcie o sierpniowym Ekstremalnym Kursie Języka Japońskiego. To tylko dwa tygodnie szalonej nauki, ale kiedy już przeskoczycie ten podstawowy etap, dalsza nauka pójdzie jak z płatka, a satysfakcja ze zrozumienia podstaw japońskiego i samodzielnego czytania sylabariuszy będzie wielka.
Wrocław | 29 lipca 2019 | Zakończenie letniego sezony Japońskiego Klubu Seniora Ikigai
Zajęcia drugiego sezonu Klubu Ikigai prowadzili prawie wyłącznie Alicja i Mateusz. Dziękujemy uczestniczkom zajęć za wspólnie spędzony czas.
Wrocław | 26 lipca 2019 | Biblioteka Nami
Nasza około-japońska biblioteczka stale rośnie. Mała inwentaryzacja ostatnich dostaw:
1. Wojtek Jedynak pozostawił do naszej dyspozycji sporą biblioteczkę shogową (głównie po japońsku, ale jest też coś po angielsku), do tego polską literaturę szachową, a także polskie wprowadzenie do sorobanu
2. Rafał Iwanecki zaopatrzył nas w archiwalne polskie wydania mangi
3. Nikola Horn - jak zwykle nietypowo, ale trafnie - tym razem zwróćcie uwagę na mangową formę serii uczącej podstaw wszystkiego wydaną na licencji przez PWN
Dziękujemy i zapraszamy do korzystania!
Tokio | 24 lipca 2019 | Dominik Szczepański i zespół Greed
Dominik Szczepański, jeszcze zanim wyjechał do Japonii, był w 2016 roku jednym z lektorów języka japońskiego w Fundacji Nami. Okazało się, że w Japonii znalazł nie tylko pracę, ale realizuje też swoją muzyczną pasję.
Posłuchajcie zespołu Greed!
(podpowiedź: szukajcie jasno-niebieskich włosów)
Wrocław | 21 lipca 2019 | Gēmu Airando - Wyspa Japońskich Gier 2019
Zmienna pogoda spowodowała, że tegoroczna Wyspa Japońskich Gier była wyjątkowo przyjemna. Nie zabrakło okazji, żeby pokazać go, shogi oraz "Złapmy Lwa!" publiczności, szczególnie najmłodszym, ale mieliśmy też trochę czasu, żeby pograć między sobą, a nawet znaleźliśmy chwilę na badmintona.
Wyspę Japońskich Gier 2019 poprowadzili: Damian, Dominik. Kamil, Kornel, Mikołaj oraz Grażyna i Maciej. Fotorelacja:
Nysa | 19-21 lipca 2019 | Nami na Festiwalu Fantastyki Nyskon 2019
Ostatnią sobotę grupa wolontariuszy Fundacji Nami spędziła na Festiwalu Fantastyki Nyskon 2019. Japońskie stroje, kendo, japońskie szachy, kendama i nowości polskiego rynku mangi trafiły w ciekawe otoczenie nyskich fortów i szeroko rozumianej fantastyki. Jakkolwiek byśmy się nie wysilali, bezkonkurencyjną atrakcją zostały przechadzające się obok, a nawet nad namiotami miejscowe kozy. Nasz zespół tworzyli: Ala, Daria, Dominik, Mateusz oraz Grażyna, Julian i Maciej. Był to też nieplanowany "dzień rodziny wolontariusza" - poznaliśmy liczną rodzinę Mateusza oraz rodziców Darii.
Wrocław | 13-14 lipca 2019 | La Révolution par Namicon
Gilotyna na wejście, nieszablonowe prelekcje, duuużo naleśników, chapelloise, francuskie warkocze, wystawcy, gry i kuluarowe życie konwentu. Namiconowa rewolucja już za nami!
Dziękujemy (rewolucyjnie wszystkim po równo) i zapraszamy na kolejny mini-konwent jesienią.
Wrocław | 1-12 lipca 2019 | Ekstremalny kurs języka japońskiego
Rozdaniem dyplomów zakończyliśmy dziś "ekstremalny kurs języka japońskiego". Formuła dwutygodniowego kursu z codziennymi zajęciami po 90 minut sprawdziła się doskonale - przy prawie stuprocentowej frekwencji uczniowie Ani Jasińskiej szczęśliwie dotarli do końca kursu, ale większość nie zamierza na tym skończyć przygody z językiem japońskim.
Dziękujemy Ani i gratulujemy uczestnikom!.
Wrocław | 11 lipca 2019 | Biblioteka Nami
Małgorzata MAUKO Korczak, pojawiła się w Fundacji Nami dwa lata temu, przy okazji pierwszego festiwalu Nihon no Nami, a jej obrazy inspirowane japońską kaligrafią ozdobiły ściany galerii Impart. Po kolejnym pobycie w Japonii wydała książkę "Ja. Japonia" opowiadającą bardziej obrazem niż tekstem o przygodzie z Japonią, a w szczególności z kaligrafią.
Wczoraj książka w końcu do naszej biblioteki, a naszą uwagę przykuł od razu elegancki układ i typografia.
Wrocław | 8 lipca 2019 | Biblioteka Nami
Kolejna porcja do naszej biblioteki.
Tym razem obdarowała nas Kalina E. Drążkiewicz.
Dziękujemy!
Wrocław | 2 lipca 2019 | Intensywny kurs języka koreańskiego
Rozpoczął się intensywny wakacyjny kurs języka koreańskiego prowadzony przez Karolinę Garbat. Kurs potrwa dwa miesiące.
Wrocław | 28-30 czerwca 2019 | 3rd European Youth Shogi Championships
Turniej już za nami ale wspomnienia pozostaną!
Jesteście ciekawi wyników? - zajrzyjcie na zdjęcia z rozdania nagród (link ponizej).
Dziękujemy i gratulujemy!
Wrocław | 28 czerwca 2019 | Egzaminy na stopnie kyu w Ryushinkai
W ostatni piątek 11 zawodników Kendo Rysushinkai Wrocław przystąpiło i zdało swoje egzaminy na stopnie kyu:
– 6 kyu: Sergiusz Cyran, Przemysław Panek, Borys Rynkiewicz
– 5 kyu: Patryk Ćwirko, Matthias Fiedler, Paweł Lewicki, Dawid Paradowski
– 4 kyu: Stanisław Podrecki, Makary Skowroński
– 3 kyu: Paweł Czogalik, Philip Policki
Egzaminy oceniała komisja w skłądzie: Julian Górski, Maciej Jasik, Marta Lewicka, a w prowadzeniu egzaminów pomagali: Ala Krzywda-Pogorzelska oraz Mateusz Niewiadomski.
Paweł Lewicki został uhonorowany nagrodą za najlepszą frekwencją w sezonie 2018/2019 – od września ubiegłego roku nie opuścił ani jednego treningu!
Wrocław | 28 czerwca 2019 | 2nd European Youth Dōbutsu Shōgi Championships
Dzień przed rozpoczęciem głównego turnieju III Mistrzostw Europy Juniorów w Shogi, młodzi zawodnicy z Europy (oraz trenerzy i opiekunowie w kategorii open) rozegrali II Mistrzostwa Europy Juniorów w Złapmy Lwa. Juniorzy wyprzedzili dorosłych i zajęli 4 pierwsze miejsca.
The day before the main tournament of the 3rd European Youth Shogi Championships young players from Europe (and their coaches and parents in the open category) played the 2nd European Youth Dōbutsu Shōgi Championships. Juniors overtook the adults and got 4 best places.
Wyniki | Results:
1. Anton Starykevich (BLR)
2. Denis Titov (RUS)
3. Marc-Leon Engelmann (GER)
4. Ivan Mishin (RUS)
5. Mariusz Stanaszek (POL)
Gratulujemy! | Congratulations!
Nagrody ufundował wydawca “Załpmy lwa” w Europie | The Prizes were funded by European publisher of „Let’s Catch the Lion”: Ei System
Wojsławice | 22-23 czerwca 2019 | Nami na Triennale Bonsai 2019
Piękne otoczenie i zainteresowana publiczność w pełni rekompensowały wilgotno-gorącą pogodę.
Pokaz prowadził instruktor klubu Ryushinkai, Julian Górski, a swoje umiejętności prezentowali klubowi zawodnicy:
Marta ML, Aśka Morawska, Mateusz Niewiadomski, Michał Orynicz.
W tym roku do listy fundacyjnych atrakcji na Triennale Bonsai dołączyliśmy japońskie szachy, kendamę, origami i zabawę pałeczkami.
Warsztaty prowadzili: Dariusz Jeleń, Anna Skórzewska, Mateusz Niewiadomski, Grażyna Pogorzelska i Maciej Krzywda-Pogorzelski.
Uwagę zwracała papuga i smok wykonane przez jednego z najmłodszych uczestników warsztatów - w tym przypadku to my mogliśmy się uczyć.
Fundacyjny debiut miała też plenerowa plansza do "Złapmy lwa! 9x9", czyli zwierzątkowej wersji japońskich szachów od niedawna produkowana i dostępna w Polsce.
Wrocław | 17 czerwca 2019 | Biblioteka Nami
Japońska biblioteka Fundacji Nami powiększyła się o blisko 100 tomików mangi. Zapraszamy do korzystania.
Tym razem zapatrzył nas Konrad Rozycki.
Dziękujemy!
Wrocław | 16 czerwca 2019 | Czerwcowy turniej i zakończenie sezonu Wrocłaskiej Ligi Shogi
Dzisiejszym turniejem zakończyliśmy wiosenny sezon Wrocławskiej Ligi Shogi 2019.
Zacznijmy od wyników samego turnieju:
1. Pierwszy i jedyny raz w tym sezonie zagrał Wojtek Jedynak zdobywając komplet punktów.
Kolejne miejsca zajęli:
2. Krzysztof Stoigniew Sieja
3. Dawid Paradowski
4. Maciej Krzywda-Pogorzelski
5. Miłosz Roman
6. Jacek Machowicz
wśród juniorów najlepsze miejsca zajęli:
1. Paweł Wyatt
2. Kazimierz Podurgiel
3. Fabian Świerz
4. Joachim Olko
5. Kamil Henike
W całym cyklu wiosennego sezonu Wrocławskiej Ligi Shogi składającym się z pięciu turniejów najlepsze miejsca zajęli:
1. Dawid Paradowski (o wyniku zadecydowała dogrywka)
2. Krzysztof Sieja
3. Miłosz Roman
w grupie B (do 1400 punktów w rankingu FESA)
1. Maciej Pogorzelski (tu również po dogrywce)
2. Jacek Machowicz
3. Kazimierz Podurgiel (występujący jednocześnie w grupie juniorów)
w grupie Juniorów
1. Kazimierz Podurgiel
2. Kamil Henike
3. Paweł Wyatt
wśród płci pięknej najwyższe miejsce zajęła:
1. Julita Kołodziejska
W całym cyklu którego organizatorami byli: Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI, CAL Zacisze Zalesie Szczytniki oraz Wrocławski Klub Shogi wzięło udział 24 zawodników w tym trzech spoza Wrocławia - nasi goście z Warszawy i Krakowa zajęli słabsze miejsca głównie ze względu na mniejszą liczbę turniejów, w których udało im się uczestniczyć.
Gratulujemy, dziękujemy i zapraszamy na jesienny sezon WLS od września.
Wrocław | 15-16 czerwca 2019 | Wolontariusze Nami na Nocnym Półmaratonie Wrocławskim
Wolontariusze Fundacji NAMI tradycyjnie wsparli organizację Nocnego Wrocławskiego Półmaratonu - już siódmej jego edycji.
Podziękowania za pomoc biegaczom, którzy większość czasu biegli w strugach deszczu, dla:
Marleny Kaźmierczak, Aleksandry Irzyńskiej, Marysi Goldzickiej, Kaliny Drążkiewicz, Dominika Przybylskiego, Antoniego Issela oraz Juliaa Górskiego!
Wrocław | 15 czerwca 2019 | Nami na XIX Ogólnopolskiem Pucharze Dzieci w Karate Tradycyjnym
Dzisiaj mieliśmy okazję pokazać uczestnikom XIX Ogólnopolskiego Pucharu Dzieci w Karate Tradycyjnym, wciąż jeszcze bardziej niszowe dyscypliny wywodzące się z Japonii:
- japońską szermierkę
- kendo oraz japońskie szachy
- shogi w specjalnej wersji dla dzieci znane pod nazwą "Złapmy lwa"
Podziękowania dla Ali Mertuszki z rodzicami i bratem oraz dla Mateusza za prowadzenie warsztatów.
Praga | 9 czerwca 2019 | Ryushinkai na 18th Satsuki Cup
18th Satsuki Cup w Pradze – międzynarodowy turniej kendo, który miał miejsce 9 czerwca, był dla zawodników Ryushinkai wspaniałą przygodą i cennym doświadczeniem.
Przypomnijmy skład naszego Dojo : Asia, Michał i Mateusz plus pełniący opiekę trenerską Julian. Na turnieju obecna była także Michalina z Koryukan Kraków.
Polacy zaprezentowali się bardzo dobrze – w kategoriach w których wystartowali za każdym razem pozytywnie przeszli eliminacje grupowe.
W najliczniejszej grupie – open – wszyscy wrocławianie wygrali zmagania w grupach i z powodzeniem walczyli w fazie pucharowej.
Na najwyższym miejscu uplasował się Mateusz, który w ćwierćfinale uległ po emocjonującej walce reprezentantowi Czech, Lukasowi Havelce, 1:2.
Ostatnią kategorią zawodów był turniej drużynowy „Północ vs Południe”. Polacy stanowili część teamu „South”, który ostatecznie wygrał jednym małym punktem!
Dziękujemy organizatorom za bardzo dobre przeprowadzenie imprezy, z pewnością zawitamy w Pradze w przyszłym roku.
Wrocław | 4 czerwca 2019 | 30-ta rocznica czercowych wyborów
U nas z tej okazji japoska parafraza plakatu wyborczego
Wrocław | 2 czerwca 2019 | Kodomo Airando - Japoński Dzień Dziecka na Wyspie Słodowej
Mimo upału dobrze się bawiliśmy, a oblężenie naszych stoisk pozawala przypuszczać, że nasi goście również. Wśród znanych już atrakcji (origami, pałeczki, japońskie stroje, kendo. kendama, szachy dla dzieci) z hukiem (dosłownie) zadebiutowało kamizumo, czyli papierowe sumo.
Wielkie podziękowania dla wolontariuszy (alfabetycznie): Ala Ala (mała) Ania Darek Daria Ewa (mama-ali) Grzegorz Gucio (Dominik) Kamil Łukasz (zwany Andrzejem) Mateusz Patryk Rafał Wiktor. Dziękujemy dzieciom (małym i dużym) za odwiedziny
Wrocław | 3 czerwca 2019 | Zaczynamy letni sezon Japońskiego Klubu Seniora „Ikigai”
Ikigai to japońskie określenie czegoś co czyni nasze życie wartościowym. To „coś” jest odmienne dla każdego z nas, ale każdemu z nas potrzebne by chciało się wstać kolejnego ranka. Być może właśnie umiejętność znajdowania swojego „ikigai” sprawia, że Japończycy żyją dłużej niż mieszkańcy innych państw.
Na szesnastu spotkaniach poznamy podstawy japońskiego sposóbu życia – stosunek do przyrody, dbałość o otaczające nas przedmioty, przyjazne relacje z sąsiadami ale też proste rozrywki umysłowe i manualne oraz ćwiczenia ruchowe możliwe do wykonywania w każdym wieku.
Wrocław | 30 maja 2019 | Kończymy wiosenny sezon Japońskiego Klubu Seniora „Ikigai”
W ciągu ostatnich dwu tygodni, poza rutynową gimnastyką, seniorzy spróbowali sił w sudoku, kanzashi, zrobili sushi i zagrali na japońskich fletach.
...a już od poniedziałku 3 czerwca zaczynamy kolejny dwumiesięczny sezon i kolejne 16 zajęć z częściowo zmienionym programem. Niezmiennie spotykamy się w poniedziałki i czwartki od 11:00 do 14:00
Zawiercie | 26 maja 2019 | Renshinkan na XIII Otwartych Mistrzostwach Polski Iaido
Z przyjemnością informujemy, że XIII Otwarte Mistrzostwa Polski Iaido, były bardzo udane dla zawodników klubu Renshinkan Iaido Wrocław. Niemalże wszyscy zawodnicy wyszli ze swoich grup w czasie turnieju indywidualnego, a do finałowego pojedynku dotarła Anna Jasińska wywalczając srebro w kategorii Nidan. Ponad to, drużyna w składzie Karolina Krzykawiak, Andrij Bielousow oraz Grzegorz Skórzewski zajęła miejsce trzecie.
Gratulujemy wszystkim zwycięzcą i dziękuje zawodnikom oraz zaproszonym Sensei za walki i możliwość wspólnego treningu.
Wrocław | 18 maja 2019 | Wiosenne Spotkanie Wolontariuszy Nami
Część formalna poszła sprawnie i efektywnie - zostało dużo czasu na integrację. Zaczęło się niewinnie od ciasta z lodami (Darek Jeleń!), a potem rozpalił się fundacyjny ruszcik... Fotorelacja:
Wrocław | 13 maja 2019 | Biblioteka Nami
Wiktor Wiewiórski zadbał o powiększenie fundacyjnej biblioteczki.
Dziękujemy!
Wisła | 3-5 maja 2019 | Ryushinkai na IX Genryoku Cup
Dziękujemy sędziom z sensei Tadanori Sugawara na czele, Krzyśkowi Kaczorowskiemu i całej ekipie z Wisły za bardzo dobrą organizację turnieju.
Do zobaczenia w przyszłym roku na jubileuszowym, X Genryoku Cup!
Wrocław | 5 maja 2019 | Kodomo no Hi - japoński dzień dziecka
Wszystkim dzieciom życzymy Wszystkiego Najlepszego!
Wrocław | 3 maja 2019 | 4th Shogi Hanami
Dzień po pikniku Hanami, rozegraliśmy turniej 4th Shogi Hanami. Wśród 12 zawodników z Wrocławia i Krakowa najlepszy wynik osiągnął tym razem Miłosz Roman pokonując w dwu pierwszych rundach zawodników z wyższymi stopniami i rankingiem.
Drugie miejsce zajął Krzysztof Stoigniew Sieja.
Trzecim miejscem podzielili się Dawid Paradowski (sędziujący dzisiejszy turniej) i Mariusz Stanaszek (ze wskazaniem na Dawida ze względu na bezpośrednią wygraną z Mariuszem).
Piąte miejsce i najlepszy wynik w grupie do 1400 punktów zajął Jacek Machowicz.
Szóste miejsce - doskonały wynik dla gracza bez stopnia - zajął Paweł Rozpędowski
Wśród młodszych juniorów trzy pierwsze miejsca zajęli:
Kamil Henike
Kamil Jasion
Fabian Świerz
Gratulujemy!
Wrocław | 2 maja 2019 | Hanami 2019 - wiosenny piknik i festiwal klubów Fundacji Nami
Program piknikowego spotkania był tym razem obfity.
Prelekcje:
– 16:00 - Maciej Pogorzelski: otwarcie i krótkie wprowadzenie: co to jest Hanami i co oznacza nowa era w Japonii.
– 16:15 - Anna Jasińska: Japonia bez lukru – gajdzinka jako pracownik hotelu na prowincji.
– 17:00 - Maciej Jasik: Kumagaya mój drugi dom – o spotkaniach z japońskimi mistrzami.
– 17:45 - Paulina Ruszczyk i Karolina Garbat: Co to jest soju, huesik oraz gdzie najłatwiej spotkać szefa Koreańczyka po pracy?
– 18:30 - Nikola Horn: Co wolno wojewodzie, to nie tobie..., czyli o tym co w Chinach można, a czego lepiej nie robić.
Warsztaty, stoiska:
– Kendama – chyba najpopularniejsza japońska zabawa zręcznościowa
– Origami – co można wyczarować z kwadratowej kartki kolorowego papieru
– Złapmy lwa – japońskie zwierzątkowe szachy nie tylko dla najmłodszych
– Samuraj i gejsza – rycerskość i piękno w japońskim wydaniu
Inne atrakcje:
– japoński bar Kame – japońskie właścicielki serwującą tradycyjne domowe potrawy. W piknikowym menu: onigiri (nadziewane kulki ryżowe z kawałkiem morskiegch glonów) oraz japońskie ciasta.
– stoisko Mono, na którym można kupić plecaki, szaliki, torby… i wiele innych przedmiotów inspirowanych pięknem i jakością wykonania japońskich tkanin, tradycyjnych i nowoczesnych wzorów.
Dopisała zarówno pogoda jak i uczestnicy, a ścisk na prelekcjach tylko ocieplał atmosferę.
Dziękujemy wszystkim, którzy odwiedzili tegoroczne hanami oraz prelegentom, wystawcom i wolontariuszom!
Fotorelacja:
Japonia-Polska | 30 kwietnia 2019 | Sayonara Heisei, Konnichiwa Reiwa
Choć większość z nas nie zdawała sobie z tego sprawy znaczna część naszego życia (a dla niektórych całość) upłynęła w trwającej 30 lat japońskiej erze Heisei. Wspomnienia z tego okresu nieuchronnie kojarzą się z konsolami do gier Nintendo i PlayStation, ze światową karierą animacji studia Ghibli i z ogarniającą cały świat modą na sushi - obserwowaliśmy i uczestniczyliśmy w okresie niezwykłej ekspansji japońskiej kultury masowej.
W Polsce był to też okres niezwykłej popularyzacji języka japońskiego i japońskiej kultury w ogóle - dla nas Heisei zbiega się otwarciem na świat, a dla świata z końcem żelaznej kurtyny.
Japończycy pewnie bardziej niż Polacy zapamiętają też kryzys gospodarczy - może byliśmy bardziej przyzwyczajeni?
Ciekawe co nam przyniesie Japonia w przyszłości. Czy era Reiwa zbiegnie się z podobnie znacznymi zmianami dla nas i całego świata?
Sayonara Heisei! Konnichiwa Reiwa!
Wrocław | 29 kwietnia 2019 | ikebana w klubie Ikigai
W poprzedni poniedziałek seniorki uczestniczące w zajęciach klubu Ikigai spróbowały swoich sił w ikebanie.
W kolejny poniedziałek spotkamy się z pojęciem wabi-sabi, a od strony praktycznej - spróbujemy naprawić zniszczone przedmioty (głównie filiżanki) nadając im nową wartość.
Wrocław | 28 kwietnia 2019 | Fundacja Nami na Wrocław StrEAT vol. 10
To była miła odmiana od roli zabieganych organizatorów festiwali. Mimo wiatru i chłodu dobrze się bawiliśmy na fundacyjnym stoisku, znaleźliśmy też czas na degustację azjatyckich smaków. Fotorelacja:
Wrocław | 28 kwietnia 2019 | Lampiony na Nami Airando 2019
W ramach przygotowania do tegorocznego festiwalu Nami Airando (31 sierpnia 2019) Lu-chan przygotowała pierwszy lampion - w kształcie koi.
Wrocław | 20 kwietnia 2019 | Wielkanoc
Wrocław | 18 kwietnia 2019 | Wielkanocne dekoracje
Tradycyjnie już przygotowujemy wielkanocne dekoracje z japońskimi motywami.
Wrocław | 18 kwietnia 2019 | Japoński Klub Seniora "Ikigai"
Od początku kwietnia prowadzimy dwa razy w tygodniu zajęcia "Ikigai" - japońskiego klubu seniora. Dla prowadzących zajęcia to nowe i inspirujące doświadczenie. W roli seniorów występują dotychczas bardzo miłe panie, ostatnio nawet wspólnie z wnuczkami. Fotorelacja:
Kowno | 16 kwietnia 2019 | Ryushinkai na 4th C. Sugihara Kendo Tournament
Podwójne złoto dla Ali Mertuszki z klubu kendo Ryushinkai Wrocław! W Kownie zakończył się właśnie międzynarodowy turniej dla dzieci, na którym polscy kendocy zdobyli bardzo dużo medali w różnych kategoriach. Nasza zawodniczka sięgnęła po najwyższe trofea w kategorii indywidualnej oraz drużynowej prezentacji technik (drużyna w składzie: Ala, Pola Balcerzak i Mikołaj Łyżwiński z Warszawskiego Klubu Kendo oraz K. Bereisius z Litwy).
Dziękujemy organizatorom, trenerom oraz opiekunom, a naszej dzielnej Ali składamy wielkie gratulacje! Fotorelacja:
Wrocław | 1 kwietnia 2019 | Pierwsze spotkanie wiosennego sezonu Japońskiego Klubu Seniora „Ikigai”
To dla nas zupełnie nowy, ale też pasjonujacy obszar działania. Zajęcia mogliśmy rozpocząć dzieki wsparciu Wrocławskiego Centrum Rozwoju Społecznego.
Dlaczego ikigai? Ikigai to japońskie określenie czegoś co czyni nasze życie wartościowym. To „coś” jest odmienne dla każdego z nas, ale każdemu z nas potrzebne by chciało się wstać kolejnego ranka. Być może właśnie umiejętność znajdowania swojego „ikigai” sprawia, że Japończycy żyją dłużej niż mieszkańcy innych państw.
Na szesnastu spotkaniach poznamy podstawy japońskiego sposóbu życia – stosunek do przyrody, dbałość o otaczające nas przedmioty, przyjazne relacje z sąsiadami ale też proste rozrywki umysłowe i manualne oraz ćwiczenia ruchowe możliwe do wykonywania w każdym wieku.
Budapeszt | 23 marca 2019 | Ryushinkai na 26th Hungary Sakura Cup
I miejsce Mateusz Niewiadomski (kategoria mężczyzn), III Darek Kaniewski (kategoria junior 13-15 lat); bardzo dobry występ Ali Mertuszki i Borysa Rynkiewicza (kat. kihon A) - wyszli z grup eliminacyjnych (Borysek wygrał walkę otwarcia turnieju). Dodatkowo Darek został uhonorowany nagrodą kantosho (ducha walki).
W zmaganiach drużynowych team z Polski (Kasia Babińska, Michalina Gąsienica-Laskowy, Marcin Głowacz, Mateusz Niewiadomski) zajął III miejsce.
Wielkie gratulacje!
Wrocław | 9-10 marca 2019 | Hinamatsuri by Namicon
Kolejny mini-konwent był zaskoczeniem nawet dla organizatorów - pomysł powstał niespełna miesiąc temu, ale znowu nie mogliśmy się powstrzymać...
Szczególne podziękowania dla Olgi i Mateusza za sprawne ogarnięcie całej ekipy oraz dla wszystkich organizatorów, wolontariuszy, wystawców, prelegentów i uczestników, bez których nie byłoby zabawy. Fotorelacja:
Wrocław | 8 marca 2019 | Dzień Kobiet
Wrocław | 6 marca 2019 | Garderoba Nami
Dotarła długo oczekiwana przesyłka i fundacyjna kolekcja obi powiększyła się o kolejne 3 pasy (te najbardziej pastelowe na zdjęciu)
Wrocław | 3 marca 2019 | 4th Shogi Nami Cup
W piętnastoosobowym wrocławsko-krakowsko-warszawskim (i polsko-białoruskim) gronie zaczynającym się od 4 dana, a kończącym na turniejowym debiutancie rozegraliśmy 4th Shogi Nami Cup.
Najwyższe miejsca:
1. Władek Zakrzewski (z kompletem pięciu zwycięstw)
2. Dawid Paradowski
3. Krzysztof Sieja
4. Kornel Krawiec (jednocześnie sędzia turnieju)
W grupie B (do 1400 punktów)
1. Maciej Pogorzelski (5. miejsce w całym turnieju)
2. Jacek Machowicz
3. Beniamin Łukianowski (powrót po dłuższej przerwie)
Wśród młodszych juniorów:
1. Kazimierz Podurgiel
2. Antoni Wysmyk (udany debiut)
3. Kamil Henike
Gratulujemy i dziękujemy wszystkim uczestnikom.
Wrocław | 1 marca 2019 | nowy semetsr języka japońskiego
Wrocław | 16 lutego 2019 | Japońskie Czekoladowe Walentynki 2019
W programie:
- własnoręczne przygotowanie nadziewanych pralinek w foremkach
- przygotowanie ozdobnych opakowań
- można od razu wymienić się czekoladkami, albo zachować je na później
- pewnie zostanie nam zapasik na wspólne nieumiarkowane i niezwykle słodkie obżarstwo Fotorelacja:
Bruksela | 1-3 lutego 2019 | Spotkanie z sensei Naoki Eiga
Julian Górski miał okazję trenować z sensei Naoki Eiga w 2013 roku w Sapporo. Po pięciu latach, przy okazji wizyty na 28th EKF/FIK European Zone Referee Seminar w Brukseli, kolejny raz Julian z Eiga-sensei.
Wrocław | 28 stycznia 2019 | Chiński Nowy Rok na zajęciach języka chińskiego
Grupy języka chińskiego obchodziły dziś chiński Nowy Rok (a zaczynamy właśnie rok Świni). Była więc legenda o Nianie, chiński zodiak, wycinane znaki wiosny i szczęścia, życzenia noworoczne i towarzyszące im gesty oraz pałeczkowy konkurs z nagrodami. W ramach noworocznego posiłku można było spróbować trzech rodzajów chińskich pierogów i najbardziej chińskiej zupy - czerwonego barszczu :)
Specjalne podziękowania dla Nikoli za prowadzenie zajęć i dla jej mamy za dekoracje!
Zapraszamy serdecznie wszystkie osoby zainteresowane japońską szermierką na pierwszy otwarty trening kendo w roku 2019 w klubie Ryushinkai Wrocław,
Kendo (dosłownie "droga miecza") to japońska szermierka kultywująca samurajskie tradycje. Trenujemy i walczymy bambusowymi mieczami, a zawodnicy występują w zbrojach przypominających zbroje samurajów.
Dla osób początkujących będzie to okazja do obejrzenia technik oraz walk kendo lub od razu pierwszy trening japońskiej szermierki.
Wstęp wolny!
Wystarczy strój sportowy i trochę zapału.
Zapraszamy dzieci (od 10 roku życia), młodzież i dorosłych.
Godz. 19:30-20:30
Miejsce: LO nr 7, ul. Krucza 49, Wrocław
Więcej na stronie wydarzenia
Wrocław | 5 stycznia 2019 | V Noworoczny Turniej Shogi (Turniej "Trzech Króli")
Zachęcamy do rozpoczęcia nowego roku przez udział w Noworocznym Turnieju Shogi, ze względu na zbieżność daty zwanym też Turniejem Trzech Króli.
Intensywna gra pomoże nam spalić świąteczny nadmiar kalorii.
Tegoroczny turniej będzie też zamykał jesienno-zimową Wrocławską Ligę Shogi 2018/2019. Na zakończenie wręczymy nagrody i dyplomy dla najlepszych zawodników całego cyklu 5-ciu turniejów.
Turniej zostanie zgłoszony do rankingu FESA
Wpisowe: 10 zł
Więcej na stronie wydarzenia
Wrocław | 31 grudnia 2018 - 1 stycznia 2019 | Zabawa sylwestrowa w Fundacji NAMI
Wydarzenia roku 2018 | Events of 2018 Wrocław | 31 grudnia 2018 - 1 stycznia 2019 | Zabawa sylwestrowa w Fundacji NAMI
Zapraszamy wolontariuszy, uczestników zajęć, współpracowników i przyjaciół Fundacji Nami na coroczną zabawę sylwestrową w stylu przynajmniej trochę japońskim!
Napoje i jedzenie jak zwykle we własnym zakresie (choć planowane jest coś ciepłego ku pokrzepieniu zmęczonych całym rokiem ciał).
Więcej na stronie wydarzenia
Wrocław | 30 grudnia 2018 | Ostatni trening kendo w roku 2018
Dzisiejszym porannym treningiem kendo (asa-geiko) żegnaliśmy odchodzący rok 2018. Mimo deszczowej i pochmurnej pogody, frekwencja na sali treningowej dopisała
Nastroje zgromadzonych kendoków również, więc tym bardziej już dzisiaj życzymy wszystkim Szczęśliwego Nowego Roku!
Wrocław | 28 grudnia 2018 | Ostatnie w 2018 porządki w lokalu fundacji
Specjalne podziękowania dla ekipy sprzątająco-dekoracyjnej w składzie: Ala, Julian, Mateusz, Paweł(ek), Zdzisiu.
Wrocław | 21 grudnia 2018 | Mikołajki w Ryushinkai
Wrocław | 15 grudnia 2018 | Spotkanie wigilijne i festiwal klubów Fundacji NAMI 2018
Pierwszy raz spotkaliśmy się w nowej formule wigilijnego festiwalu klubów - dziękujemy wszystkim za przygotowanie występów, dekoracji, pysznych potraw i za samą obecność.
Najwytrwalsi dotrwali do północy i mimo pokaźnej liczby uczestników udało się zostawić całkiem przyzwoity porządek.
Dziękujemy i zapraszamy na kolejne spotkania (może hanami?), a na co dzień zapraszamy do klubów:
- Klub Kendo Ryushinkai (również z grupami dziecięcymi)
- Klub Iaido Renshinkan
- Klub Anime
- Klub Japońskich (i innych) Gier
- Klub Go (w oczekiwaniu na reaktywację)
- Klub Shogi
- Grupa Jiutamai
do grup językowych
- języka japońskiego
- języka koreańskiego
- języka chińskiego
oraz do grona niezrównanych wolontariuszy Fundacji.
Więcej na stronie wydarzenia
Fotorelacja:
Kraków | 7-9 grudnia 2018 | 45-lecie Polskiego Kendo - seminarium
Zawodnicy Ryushinkai mieli okazję uczestniczyć w jubileuszowym zgrupowaniu z okazji 45-lecia kendo w Polsce zorganizowanym przez krakowskie Koryukan Dojo.
W czasie zgrupowania odbyły się też egzaminy na stopnie dan i kyu.
Przy wymagających komisjach nasi zawodnicy:
Hyunjae Lee i Dariusz Kaniewski zdali swoje egzaminy odpowiednio na 3 dan i 1 kyu.
Gratulujemy!
Więcej na stronie wydarzenia
Zapraszamy na czwarte w tym roku, jednodniowe intensywne warsztaty japońskiego tańca JIUTAMAI prowadzone przez Hanę Umedę. Warsztaty odbędą się w ostatnią niedzielę listopada w godz. 12.00-16.00 w siedzibie Fundacji NAMI.
Warsztaty są przeznaczone zarówno dla osób kontynuujących naukę (z poprzednich zajęć i grupy zeszłorocznej) jak i dla nowicjuszy.
Więcej na stronie wydarzenia
Wrocław | 23 listopada - 29 grudnia 2018 | Patronujemy wystawie: Atsushi Aizawa & Paweł Czekański - IN YOUR BONES
Zachęcamy do odwiedzenia w najbliższy weekend wystawy, której Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI ma przyjemność patronować.
Zapowiada się ciekawe zestawienie dwóch spojrzeń na człowieka i naturę.
Z zapowiedzi wystawy: Polsko-japoński wymiar przedsięwzięcia pozwala nam odnieść się do dwóch różnych kontekstów ujmowania relacji człowiek-natura. W Polsce rolę agresora pełni najczęściej człowiek; w debacie publicznej pojawiają się tematy takie jak wycinka lasów, wyzysk zwierząt hodowlanych, problem zagrożonych gatunków, polowań czy niechęci części społeczeństwa do działań promujących etyczne postawy wobec zwierząt. W Japonii tematem dominującym pozostaje niszczycielska siła przyrody; kataklizmy naturalne występują tam na skalę i z częstotliwością zupełnie nieporównywalną z tym, czego w swojej ojczyźnie doświadczyć mogą Polacy.
Wrocław | 23-25 listopada 2018 | Bierzemy udział w Mistrzostwach Polski w Kendo
Na Mistrzostwa Polski Kendo do Warszawy wybrała się dwuosobowa ekipa z Dojo Ryushinkai. Julian Górski i Mateusz Niewiadomski wystartowali w zawodach indywidualnych, które w kategorii męskiej zgromadziły kilkudziesięciu zawodników z całej Polski. Mateusz pokazał dużą klasę, kwalifikując się do 1/8 Mistrzostw - serdeczne gratulacje!
Słowa uznania należą się także Warszawskiemu Klubowi Kendo za bardzo dobrą organizację turnieju.
To było dla wszystkich niezapomniane wydarzenie - do zobaczenia na Mistrzostwach Polski Kendo w przyszłym roku!
Mała niespodzianka dla Juliana Górskiego od najmłodszych kendoków: Od września prowadzę zajęcia kendo w szkole podstawowej nr 84 we Wrocławiu. Profil szkoły - sportowy, co widać również na treningach. Szkoła ma już swoją drużynę kendo, także dzięki wsparciu dyrekcji, nauczycieli i rodziców.
Zaangażowanie dzieci udziela się wszystkim, mam nadzieję że także mi na mistrzostwach w Warszawie.
Ada, Sarah, Dominik - dzięki za te fantastyczne prezenty, dzięki wam w pewnym sensie już wygrałem
Wrocław | 11 listopada 2018 | Świętujemy 100-lecie odzyskania niepodległości
Wrocław | 31 października 2018 | Halloweenowe Spotkanie Terapeutyczne
W przeddzień Wszystkich Świętych, spotkaliśmy sie jeszcze na wesoło w gronie wolontariuszy Fundacji NAMI
Fotorelacja:
Zawiercie | 26-28 października 2018 | Mistrzostwa Europy w Iaido
Wczoraj w ramach 25 Mistrzostw Europy Iaido, odbyły się egzaminy na stopnie dan. Z przyjemnością informujemy, że z klubu Renshinkan do egzaminu przystąpili i pomyślnie zdali:
Grzegorz Skórzewski 3 dan,
Karolina Krzykawiak 2 dan.
Gratulujemy!
Wrocław | 19 października 2018 | Stypendium Biura Sportu Urzędu Miasta Wrocławia
Darek Kaniewski, zawodnik kendo klubu Ryushinkai Wrocław, został laureatem stypendium Biura Sportu Urzędu Miasta Wrocławia.
Wyróżnienie zostało przyznane za wyróżniające wyniki sportowe uzyskane w roku 2017.
Serdecznie dziękujemy Urzędowi Miasta Wrocławia oraz Dyrektorowi Biura, p. Piotrowi Mazurowi, za wspieranie wrocławskiego kendo.
Darkowi oraz wszystkim zawodnikom naszego klubu życzymy wielu sukcesów sportowych w Polsce i Europie.
Wrocław | 13 października 2018 | 3rd Shogi Nami Cup | III Turniej Shogi o Puchar Fundacji NAMI
III Turniej Shogi o Puchar Fundacji NAMI rozegraliśmy tym razem w niewielkim, sześciosobowym gronie systemem kołowym
1. miejsce zajął Kornel Krawiec
2. miejsce - Dawid Paradowski - debiut w roli sędziego
3. miejsce - Karol Stanclik
4. miejsce (1. w grupie B.) - Maciej Krzywda-Pogorzelski
5. miejsce - Paweł Wyatt
6. miejsce (1. wśród najmłodszych) - Joachim Olko
Wrocław | 1 października 2018 | Nowy semestr zajęć języka japońskiego
Wrocław | 1 września 2018 | September 1st 2018 | NAMI Airando - Japoński Festiwal na Wyspie Słodowej
To już piąty japoński festiwal na Wyspie Słodowej. Co roku przesuwamy się bliżej lata – tym razem zaczynamy równo 1 września.
Na wyspie znajdziecie namioty-stoiska, na których poznacie i wypróbujecie japońskie gry, zabawy lub rękodzieło. Będzie można zrobić sobie zdjęcia w japońskich strojach, wykaligrafować swoje imiona, zarobić i wydać wyspowe NAMI-jeny. Tym razem będzie też można posmakować jeszcze więcej japońskich potraw, spróbować prawdziwej japońskiej herbaty, a na scenie obok lokalnych występów będzie też kilka japońskich niespodzianek prosto z Berlina.
Tradycyjnie nie zabraknie japońskich zabaw dla dzieci.
Wrocław | 25-26 sierpnia 2018 | August 26th-26th 2018 | 4th NAMI Kendo Taikai 2018
Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI i Klub Kendo Ryushinkai mają przyjemność zaprosić do Wrocławia na czwarty międzynarodowy turniej NAMI KENDO TAIKAI.
Integracja międzypokoleniowa jest motywem przewodnim turnieju – zapraszamy dzieci, młodzież i dorosłych!
Termin: 25-26 sierpnia 2018
Zaproszeni sędziowie: Tadanori Sugawara (7 dan kendo kyoshi)
oraz: Shinichiro Shimodaira (7 dan kendo kyoshi) Kodanji Yanagiya (7 dan kendo) Rejestracja i informacje
Wrocław | 12 sierpnia 2018 | Wyspa Japońskich Sztuk Walki 2018
Jeszcze przed wielkim japońskim festiwalem NAMI Airando (1 września 2018) spotkamy się na Wyspie Słodowej w gronie miłośników japońskich sztuk walki.
Będzie można nie tylko popatrzeć na zaawansowanych zawodników, ale też samemu spróbować swoich sił w sztukach walki wywodzących się z tradycji samurajów.
Tradycyjnie będą obecni szermierze z dwóch dyscyplin:
– Kendo (japońskiej szermierki) – klub Ryushinkai
– Iaido (sztuki szybkiego dobywania miecza) – klub Renshinkan
Na dzieci będą czekały również mniej groźne zabawy zręcznościowe takie jak kendama.
Jeżeli jeszcze nie wiecie co to jest – przyjdźcie koniecznie zobaczyć i spróbować.
Wrocław | 15 lipca 2018 | Wyspa Japońskich Gier 2018
Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI we współpracy z WCRS serdecznie zaprasza do spędzenia niedzieli z japońskimi grami planszowymi!
Będziecie mogli poznać japońskie gry, nauczyć się grać i spróbować swoich sił w grze z doświadczonymi zawodnikami:
• go
• shogi (japońskie szachy)
• gomoku
• hanafuda
A dla dzieci
• doubutsu shogi (w Polsce „Złapmy lwa”)
Wyjdź z domu i przygotuj się się na mecz finałowy Mundialu. Gwarantujemy świetną zabawę i miło spędzony czas! Więcej informacji
Wrocław | 7-8 lipca 2018 | July 7th-8th 2018 | Namicon: Yakuza no nami
Wrocław | 29 czerwca - 1 lipca 2018 | June 29th - July 1st | 2nd European Youth Shogi Championships
Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej Nami
oraz
Polski Związek Shogi
zapraszają na
Drugie Mistrzostwa Europy Juniorów w Shogi
w dniach
29.06-01.07.2018
we Wrocławiu w budynku C-13 Politechniki Wrocławskiej.
Harmonogram:
29 czerwca 2018 (piątek) - atrakcje poboczne (turniej drużynowy,
turniej Dobutsu shogi, warsztaty)
30 czerwca - 1 lipca 2018 (sobota-niedziela) - turniej główny (U9,
U12, U15, U18), turniej towarzyszący
-----------
The Polish-Japanese Friendship Foundation NAMI
and
the Polish Shogi Association
would like to kindly invite you to the
Second European Youth Shogi Championshipsv
which will be held on June 29th - July 1st in Wrocław.
Schedule
29.06 (Friday) - side events (tentative ideas: team tournament,
Dobutsu shogi tournament, workshops)
30.06-01.07 (Saturday-Sunday) - main tournament (U9, U12, U15, U18), side tournament
Katowice | 28 czerwca | Szkoła w ruchu – konferencja metodyczna
Regionalny Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli "WOM", Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI oraz Wydawnictwo Ei System mają przyjemność zaprosić nauczycieli edukacji wczesnoszkolnej i wszystkich zainteresowanych
na konferencję metodyczną
SZKOŁA W RUCHU.
Tematem konferencji są japońskie doświadczenie w polskiej edukacji, a w szczególności:
– japońskie szachy dla najmłodszych,
– rozwijanie kompetencji społecznych,
– nauka w ruchu.
Gościem specjalnym konferencji będzie Madoka Kitao, profesjonalna zawodniczka japońskich szachów (shogi), popularyzatorka japońskich szachów i autorka gry „Złapmy lwa”.
Program:
08:30-09:00 – rejestracja
09:00-10:00 – prelekcja inauguracyjna: Japońskie doświadczenie w Polski ej szkole | Maciej Krzywda-Pogorzelski oraz gość specjalny – Madoka Kitao
10:00-10:45 | 11:00-11:45 | 12:00-12:45 – Trzy tury warsztatów przemiennie w trzech grupach:
(1) Złapmy Lwa – japońskie szachy dla najmłodszych | Madoka Kitao i Wojtek Jedynak
(2) Programowanie w ruchu – jak dzieci uczą się informatyki i myślenia – Maciej Krzywda-Pogorzelski
(3) Otwarta klasa – nowoczesna przestrzeń dla edukacji – Maciej Tyran
W przerwach warsztatów dostępny będzie drobny poczęstunek. Równolegle będzie można zapoznać się z metodycznym potencjałem druku trójwymiarowego (3D).
Wstęp bezpłatny po rejestracji na stronie RODN WOM Katowice:
https://womkat.edu.pl/pl/Info/Wydarzylo_sie/?id=104742/Szkola_w_ruchu
Zapraszamy!
Wrocław | 24 czerwca | Warsztaty Jiutamai | Tokijyo Hanasaki
Wizyta mistrzyni Tokijyo Hanasaki jest okazją do intensywnych ćwiczeń zarówno dla osób, które już się z tym tańcem zetknęły, jak i dla tych, którzy dopiero chcą zacząć.
Warsztaty odbędą się w siedzibie Fundacji,we Wrocławiu przy ul. Przelot 7
Cena warsztatów – 150 zł
Rezerwacja oraz informacja:
Grażyna Pogorzelska
grazyna.pogorzelska@fundacja-nami.pl, tel. 784 694 592
Wojsławice | 23 czerwca | Tokijyo Hanasaki w Wojsławicach
Mieliśmy już dwukrotnie okazję oglądać mistrzynię tańca jiutamai, Tokijyo Hansaki we Wrocławiu w salach teatralnych.
Tym razem okazja jest wyjątkowa i bardzo japońska zarazem. Mistrzyni Hanasaki zatańczy wraz z Haną Umedą w plenerze w pięknym otoczeniu wojsławickiego arboretum, a okazją do tego wydarzenia będzie Międzynarodowy Festiwal Bonsai / 20 Lat Bonsai w Polsce.
Tańcem jiutamai zamkniemy też symbolicznie Nihon no Nami 2018 – Wrocławski Festiwal Kultury Japońskiej.
Wstęp w cenie biletów do Arboretum. Zapraszamy!
Wrocław | 19 czerwca | Pierwszy Międzyszkolny Turniej "Złapmy Lwa!"
Oceny na koniec roku szkolnego będą wystawione przed turniejem, ale wciąż będziemy mogli zapewnić uczniom spory ładunek edukacji połączonej z doskonałą zabawą!
Zapraszamy szkoły, które już grają w "Złapmy lwa!" oraz takie, które dopiero chcą zagrać. Każda szkoła podstawowa może wystawić jedną lub dwie drużyny z klas 1-3 po 11 uczniów każda drużyna (+ rezerwowi).
Chociaż najbliżej będzie drużynom z Wrocławia i Dolnego Śląska, turniej jest otwarty dla szkół z całego kraju (a nawet zagranicznych).
Drodzy nauczyciele! Też nie będziecie się nudzić. Turniej będzie doskonałym warsztatem prowadzenia podobnych turniejów szkolnych, a sprytne rozwiązania i przestrogi, które poznacie decydują o dobrej zabawie i powodzeniu przedsięwzięcia.
Wrocław | 9-10 czerwca 2018 | Ryushinkai na "Vratislavia Cup"
W turnieju „Vratislavia Cup” wzięło udział sześciu zawodników klubu Ryushinkai: Asia Morawska, Michał Orynicz, Grzegorz Łotysz, Aleksander Wirecki, Paweł Komorowski oraz Philip Policki. Mimo iż nie przynieśli z turnieju medali, jesteśmy dumni z ich dzielnej postawy oraz wielu dobrych walk.
Najbardziej szczęśliwi jesteśmy z wyników egzaminów na stopnie dan, które miały miejsce w niedzielę przed turniejem drużynowym. Wymagająca komisja egzaminacyjna pozytywnie oceniała naszych kendoków. Nowe stopnie uzyskali:
Wiktor Wiewiórski – 2 dan,
Paweł Komorowski – 1 dan,
Grzegorz Łotysz – 1 dan.
Bardzo duże gratulacje dla całej drużyny Ryushinkai!
Wrocław | 9-10 czerwca 2018 | June 9th-10th 2018 | Nihion no Nami 2018
Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI
oraz
Strefa Kultury Wrocław
zapraszają na
Wrocławski Festiwal Kultury Japońskiej NIHON NO NAMI 2018
(日本の波 dosł. Japońska Fala).
Wrocław | 10 czerwca 2018 | Nihion no Nami | Sushi – warsztaty kulinarne dla dzieci
Nihon no Nami 2018 – Wrocławski Festiwal Kultury Japońskiej nie może się obejść bez japońskich kulinariów, a oswajanie z japońskim smakiem warto zacząć od dziecka. Szczególnie kiedy możemy nie tylko smakować, ale też tworzyć japońskie potrawy.
Mistrzowie z restauracji PANda Sushi przygotowali specjalny program dla dzieci. które nie tylko nauczą się zwijać rolki sushi, formować nigiri i eksperymentować ze smakami, ale także zobaczą jak wyczarować z sushi śmieszne kształty. I oczywiście będzie też można się najeść i napić, japońskich pyszności!
Zapraszamy dzieci w wieku od 6 do 12 lat
Wrocław | 10 czerwca 2018 | Nihon no Nami | Warsztaty rakugo
Mistrzowie japońskiego teatru jednego aktora i sztuki opowiadania opowieści wystąpią na scenie Nihon no Nami 2018 – Wrocławski Festiwal Kultury Japońskiej w sobotę, a następnego dnia dla grona odważnych pasjonatów poprowadzą warsztaty.
Tym razem nie przedstawimy planu warsztatów, bo go po prostu nie ma. Rakugo to także sztuka improwizacji.
Dwa lata temu mistrz Ichinosuke Shunputei wraz z Koharu Takagawą przeprowadzili intensywne szkolenie aktorskie – każdy z uczestników mógł poczuć się jak rakugoka występując na charakterystycznym podwyższeniu.
Rok temu, mistrz Kosen Yanagiya V, w typowym dla siebie skromnym stylu skupił się na wyrażaniu prostych czynności w pełnym ograniczeń języku rakugo – jedną z atrakcji było udawanie jedzenia truskawek.
Co przygotują dla uczestników tegorocznych warsztatów Mistrz Bunzō Tachibanaya III i Wasabi Yanagiya?
Zapiszcie się, żeby sprawdzić!
Wrocław | 10 czerwca 2018 | Nihon no Nami | Warsztaty shodō – japońskiej kaligrafii
Dwugodzinne spotkanie w ramach Nihon no Nami 2018 – Wrocławski Festiwal Kultury Japońskiej wprowadzi uczestników w tajniki japońskiej kaligrafii, która dla Japończyków jest nie tylko sposobem pisania, ale też sztuką i drogą doskonalenia się prowadzącą przez całe życie.
Każdy z uczestników będzie miał okazję poznać zasady przygotowania pędzla i tuszu, a potem od podstawowych ruchów przejdzie do pisanie znaków japońskich sylabariuszy i pojedynczych znaków pochodzących z chin (kanji).
Organizatorzy zapewniają niezbędny sprzęt, tusz i papier ryżowy.
Przez dwa dni Festiwalu będzie można też oglądać wystawę prac Sayuri Goto w Galerii Teatru Impart
Wrocław | 10 czerwca 2018 | Nihon no Nami | Warsztaty kitsuke i tańca bon odori
Dwugodzinne warsztaty pozwolą zapoznać się z podstawami kitsuke – sztuki zakładani i noszenia kimona oraz nauczyć się tańca bon-odori. Chociaż bon-odori jest tańczony na święto O-bon, które jest odpowiednikiem naszego święta zmarłych, taniec jest raczej radosny i żywiołowy i przede wszystkim stosunkowo łatwy.
Wrocław | 10 czerwca 2018 | Nihon no Nami | Japoński poranek dla dzieci
Nihon no Nami 2018 – Wrocławski Festiwal Kultury Japońskiej ma też część dziecięcą i rodzinną.
Trzygodzinne przedstawienie i wspólna zabawa na scenie i przed sceną małej sali teatralnej:
– Wiosna: wspólne przygotowanie dekoracji scenicznej: papierowego tła z pieczętowanymi przy pomocy butelek kwiatami wiśni, wielkowymiarowych origami, ogromnych kaligrafii malowanych mopem.
– Lato: Tengu, ptasio-ludzkie duchy nauczą uczestników sztuki wojny, przez cały szereg zabaw dzieci będą współzawodniczyć w zadaniach pochodnych od japońskiej szermierki kendō oraz w ćwiczeniach zręczności z kendamą.
– Jesień: Taniec zmarłych budzi duchy wojowników, i pokazuje im mądrzejszą drogę współzawodnictwa. Dzieci zagrają w prostą, ale niezwykle pouczającą japońską grę "Zapmy lwa" (jap. dobutsu shogi - zwierzatkowe szachy).
– Zima: Krótki dzień i długie wieczory to czas opowieści, zabawy i jedzenia. Mistrzowie japońskiego teatru rakugo zabawią dzieci rozpoznawaniem i wspólnym udawaniem jedzenia różnych posiłków, potem poćwiczymy posługiwanie się pałeczkami, a na zakończenie każde z dzieci dostanie japońską przekąskę.
Zapraszamy rodziców z dziećmi w wieku od 6 do 12 lat
Wrocław | 9 czerwca 2018 | Nihon no Nami | Bankiet-degustacja
Pierwszy dzień festiwalu Nihon no Nami 2018 – Wrocławski Festiwal Kultury Japońskiej zakończymy bankietem-degustacją.
Przez dwie godziny będziemy mogli smakować japońskie potrawy, próbować dopasowanych do nich alkoholi i posłuchać opowieści o tym jak się ze sobą łączą i co decyduje o tym, że do siebie pasują.
W menu przewidziano:
Nigiri z makrelą marynowaną z cytrusami
Nigiri z tamago z migdałami
Nigiri z krewetką masago
Nigiri z łososiem
Futomaki z sałatką owoce morza
Futomaki z łososiem i serkiem filadelfia
Futomaki z tuńczykiem na ostro
Futomaki z łososiem pieczonym z sezamem
California z tuńczykiem i marakują
California klasyczna w koperku
Uramaki z krewetką masago
Uramaki vegańskie z sezamem
Sałatka z ogórka i mango
Sałatka wakame.
Miejsce: Impart, ul, Mazowiecka 17, Wrocław
Czas: Sobota, 09.06, godz. 20:00-22:00
Cena: 150 zł - obejmuje też dwudniową wejściówkę i przedstawienie rakugo
Wrocław | 9 czerwca 2018 | Nihon no Nami | Wyróżnienia dla wolotariuszy fundacji
Festiwal Nihon no Nami był też okazją do świętowania pięciolecia Fundacji i do publicznego podziękowania wolontariuszom. Mogliśmy wyróżnić tylko nielicznych, ale dziękujemy wszystkim!
Wrocław | 9 czerwca 2018 | Nihon no Nami | Warsztaty sushi
Tegoroczny Nihon no Nami 2018 – Wrocławski Festiwal Kultury Japońskiej będzie miał sporo wątków kulinarnych. Jednak tylko nieliczni (grupy są 12-to osobowe) będą mogli zapisać się na najintensywniejszą z nich – warsztaty sushi.
Mistrzowie z restauracji PANda Sushi pokażą jak wybrać składniki, jak je przygotować, jak dobrać i w końcu jak "kręcić" podstawowe typy rolek: futomaki, hosomaki, uramaki, gunkanmaki, a także jak formować to co dla Japończyków najbardziej kojarzy się z nazwą sushi, czyli klasyczne nigiri.
Sushi to także umiejętność skomponowania "talerza" (tę rolę będzie pełnić kamienna tafla). Nauczymy się jak dbając o szczegóły nie zapomnieć o całości i jak wolna przestrzeń dopełnia kompozycję.
Nie zabraknie też anegdot z historii sushi i zasad zachowania przy japońskim stole.
Tak przygotowani będziecie mogli z przyjemnością zjeść swoje działa. Sztuka bywa ulotna...
Wrocław | 2-3 czerwca 2018 | II Mistrzostwa Polski Juniorów w Shogi
Fundacja NAMI wraz z Polskim Związkiem Shogi ma przyjemność zaprosić do Wrocławia na
II Mistrzostwa Polski Juniorów w Shogi
połączone z otwartym turniejem towarzyszącym.
Zapraszamy na drugie tej wiosny, jednodniowe intensywne warsztaty japońskiego tańca JIUTAMAI prowadzone przez Hanę Umedę. Warsztaty odbędą się w sobotę w godz. 11.00-17.00.
Warsztaty są przeznaczone zarówno dla osób kontynuujących naukę (z poprzednich zajęć i grupy zeszłorocznej) jak i dla nowicjuszy.
Cena warsztatów – 120 zł
Wrocław | 20 maja 2018 | Piknik Hanami z PANda Sushi
Wprawdzie kwiaty z japońskich wiśni juz powoli opadają, ale jeszcze zdążymy...
Zapraszamy na ul. Przelot 7 we Wrocławiu na popołudniowy kulinarny Piknik Hanami przygotoany przez restaurację PANda Sushi. Więcej informacji i bilety na FB
Lwów (Ukraina) | 28-29 kwietnia 2018 | International Galicia Cup 2018
Julian Górski, trener klubu Ryushinkai, wystąpił tym razem w roli sędziego na International Galicia Cup 2018 Lviv. Zdjęcia i informacje na FB
Wrocław | 28-29 kwietnia 2018 | April 28-29th 2018 | VII Mistrzostwa Polski w Shogi | 7th Polish Shogi Championships
Fundacja NAMI wraz z Polskim Związkiem Shogi ma przyjemność zaprosić do Wrocławia na
VII Mistrzostwa Polski w Shogi
połączone z
Otwartymi Mistrzostwami Polski w Shogi.
The NAMI Foundation and the Polish Shogi Association would like to invite you to
Wrocław for the 7th Polish Shogi Championship
combined with
the Polish Open Shogi Championship.
Wrocław | 25 kwietnia 2018 | Nagrody Prezydenta Wrocławia za wybitne osiągnięcia sportowe i trenerskie w roku 2017
Zawodnicy i trenerzy Fundacji NAMI zostali dzisiaj uhonorowani nagrodami Prezydenta Wrocławia za wybitne osiągnięcia sportowe i trenerskie w roku 2017.
Wyróżnienia otrzymali:
Mateusz Mastalerz – zawodnik iaido Renshinkan
Jakub Zdańskowski – zawodnik iaido Renshinkan
Mirella Stern – trener iaido Renshinkan
Julian Górski – Dyrektor Sportowy Fundacji NAMI
Gratulujemy!
Wiedeń | 21-22 kwietnia 2018 | Donau Cup we Wiedniu
Kendocy z klubu Ryushinkai – Joanna Morawska i Michał Orynicz – wystąpili na międzynarodowym turnieju Donau Cup, rozegranym w Wiedniu w dniach 21-22 kwietnia.
Drużyna Polek, w składzie: Asia Morawska, Marysia Bober, Joanna Labak, Ola Polok oraz Agnieszka Skulicz wywalczyła brązowy medal. Drużyna Michała mimo iż nie zdobyła podium, dzielnie walczyła, dochodząc ostatecznie do ćwierćfinału.
Dodatkowo, podczas turnieju miejsce miały egzaminy na stopnie dan. Bardzo nam miło ogłosić, że Asia zdała na 2 dan a Michał na 1 dan.
Serdeczne gratulacje!
Wrocław | 20 kwietnia 2018 | Japońska wiśnia Fundacji NAMI
W końcu jest! Japońska wiśnia przed Fundacją NAMI.
Wrocław | 15 kwietnia 2018 | Warsztaty Japońskiego Tańca Jiutamai
Zapraszamy na jednodniowe intensywne warsztaty japońskiego tańca JIUTAMAI prowadzone przez Hanę Umedę. Warsztaty odbędą się w niedzielę w godz. 10.30-16.30.
Organizatorzy zapewniają yukaty i obi, niemniej prosimy uczestników o przyniesienie własnych strojów jeżeli tylko takie posiadacie. Pamiętajcie koniecznie o białych skarpetkach lub japońskich tabi.
Warsztaty są przeznaczone zarówno dla osób kontynuujących naukę (z grupy zeszłorocznej) jak i dla nowicjuszy. Więcej informacji na FB
Wrocław | 14 kwietnia 2018 | Kwietniowe Warsztaty Sushi
Kolejne spotkanie z sushi odbędzie się już w wiosennej aurze.
W ogrodzie zakwitły żonkile, czy można je użyć do sushi?
Sprawdźcie sami – wszystko zależy od Waszej pomysłowości.
Warsztaty poprowadzi Kuba Chmielowski z restauracji PANda Sushi. Więcej informacji na FB
Wrocław | 13 kwietnia 2018 | Urodzinowe spotkanie wolontariuszy
Wrocław | 13 kwietnia 2018 | Otwarty trening kendo
Serdecznie zapraszamy dzieci, młodzież i dorosłych do spróbowania sił w kendo – szermierce japońskiej.
13-tego w piątek – ten dzień z pewnością przyniesie Ci szczęście, jeżeli rozpoczniesz kendo-przygodę z Ryushinkai Kendo Wrocław.
Przyjdź do 8LO przy ul. Zaporoskiej 71 we Wrocławiu.
Od godziny 18 do 19 będziesz mógł trenować, potem (do godziny 20), obejrzeć trening grupy zaawansowanej.
Na początek wystarczą dobre chęci oraz luźny sportowy strój.
Jeżeli chcesz dowiedzieć się więcej o naszym klubie, historii oraz zapoznać się z tym co robimy – zapraszamy na stronę: www.ryushinkai.pl
Wrocław | 13 kwietnia 2018 | Pokaz i warsztaty kendo w Szkole Podstawowej nr 84
Zawodnicy Ryushinkai: Ala Mertuszka, Ala Pogorzelska, Aśka Morawska i Mateusz Niewiadomski oraz instruktor Julian Górski przybliżyli dziś kendo kolejnej dużej grupie dzieci z zaprzyjaźnionej szkoły podstawowej.
Wisła | 23-25 marca 2018 | Ryushinkai na zgrupowaniu kendo dla dzieci i juniorów w Wiśle | #KIDS_KENDO_IT - 2018
Zdjęcie: Przemek Legierski
Wrocław | 23 marca 2018 | Wielkanocne dekoracje w Fundacji NAMI
Wrocław | 22 marca 2018 | Nasza biblioteczka się powiększa
Kolejna przesyłka od p. Keiko Yarimizu powiększyła naszą biblioteczkę. Dziękujemy!
Wrocław | 18 marca 2018 | Warsztaty sushi dla wolontariuszy NAMI
Tym razem na warsztatach z PANda Sushi bawili i uczyli się nasi wolontariusze.
Wrocław | 18 marca 2018 | Zimowo-Wiosenny Turniej Shogi
Zapraszamy na kolejny z serii comiesięcznych wrocławskich turniejów shogi.
Marcowy turniej zwykle był już "wielkanocny" – tym razem spotykamy się jeszcze w Wielkim poście, ale ledwie trzy dni przed początkiem wiosny.
Sędziuje: Wojciech Jedynak
Termin: 18 marca (niedziela) | 11:00-16:00
Miejsce: ul. Przelot 7 we Wrocławiu Zapisy i informacje
Wrocław | 17 marca 2018 | Klub Kendo Ryushinkai ma nową stronę inetrnetową
Po prawie pięciu latach pożegnaliśmy pierwszą stronę internetową klubu (ach, to były pionierskie czasy...) zamieniając ją na nową przygotowaną przez wolontariuszy z klubu kendo.
Wrocław | 17 marca 2018 | Wiosenne Warsztaty Sushi
Kolejne spotkanie z sushi odbędzie się już w wiosennej aurze – kilka dni przed pierwszym dniem astronomicznej wiosny.
Czy sushi może być kolorowe jak wiosna?
Sprawdźcie sami – wszystko zależy od Waszej pomysłowości.
Warsztaty poprowadzi Kuba Chmielowski, z restauracji PANda Sushi.
Warsztaty prowadzi: Kuba Chmielowski, sushi master w PANda Sushi
Termin: 17 marca (sobota) | 17:00-20:00
Miejsce: ul. Przelot 7 we Wrocławiu Fotorelacja
Wrocław | 16 marca 2018 | Nasza biblioteczka się powiększa
Dzisiaj otrzymaliśmy przesyłkę z Japonii, od sympatyka naszej Fundacji - p. Keiko Yarimizu.
Jak widać na zdjęciu, fundacyjna biblioteczka powiększyła się o wiele ciekawych pozycji - w tym również egzemplarzy z polskimi akcentami.
Dziękujemy bardzo!
Wrocław | 16 marca 2018 | Pokaz kendo w szkole podstawowej
Szkoła Podstawowa nr 84 we Wrocławiu gościła dziś kendoków z Ryushinkai. Julian Górski, Alicja Krzywda-Pogorzelska i Ala Mertuszka poprowadzili pokaz i warsztaty dla kilkudziesięciu uczniów. Jak zwykle było sporo zabawy, ale na twarzach dzieci i młodzieży widać też fascynację sztuką samurajów.
Wrocław | 15 marca 2018 | Świat Samurajów w Przylądku Nadzei
Kolejne spotkanie z dziećmi z Przylądka Nadziei przeniosło nas w świat samurajów. Max (w białej hakamie i keikogi) od razu postanowił dołączyć do klubu kendo. Zajęcia prowadzili: Grzegorz Skórzewski, Anna Skórzewska, Dariusz Jeleń i Grażyna Pogorzelska
Wrocław | 10-11 marca 2018 | NAMICON CW 10
Jeżeli nie wiecie co znaczy „CW 10” – ten wyjątkowy Namicon otworzy przed Wami dziwny, dla niektórych fascynujący, a dla innych przerażający świat korporacji: jego język, obyczaje i międzyludzkie relacje.
A jeżeli mierzycie już czas w CW – prawdopodobnie będziecie mieli okazję trochę pośmiać się z samych siebie.
Termin: 10-11 marca (sobota/niedziela)
Miejsce: ul. Przelot 7 we Wrocławiu Rejestracja i informacje
Warszawa | 10 marca 2018 | Ryushinkai na Tomoe Cup w Warszawie
10 marca w Warszawie miała miejsce kolejna edycja turnieju kendo dla dziewczyn - Tomoe Cup.
Z wrocławskiego Dojo Ryushinkai w wydarzeniu wzięły udział: Ala Mertuszka, Zuzanna Krawczyk, Dominika Zajączkowska, Asia Morawska oraz Julian Górski jako trener.
Nasze dziewczyny dzielnie walczyły w zmaganiach indywidualnych i drużynowych, a brązowy medal w kategorii "początkujący" przywiozła Ala Mertuszka.
Gratulacje dla naszych dziewczyn!
Wrocław | 7 marca 2018 | Nowa grupa języka koreańskiego dla początkujących
Koreańska pop-kultura i elektronika podbija świat Zachodu, a Igrzyska Olimpijskie wzmagają nasze zainteresowanie. Może czas już spróbować języka koreańskiego?
Lektor: Karolina Kucharczyk
Semestr wiosenny: 4 miesiące: marzec-czerwiec 2018
Pierwsze zajęcia: 7 marca (środa) 17:30-19:00
Miejsce: ul. Przelot 7 we Wrocławiu Zapisy i informacje
Wrocław | 6 i 7 marca 2018 | Nowe grupy języka japońskiego dla początkujących
Jeżeli chcecie czuć się w Shinjuku jak Makak japoński w onsenie – nie zwlekajcie i zapiszcie się na kurs języka japońskiego!
Semestr wiosenny: 4 miesiące: marzec-czerwiec 2018
Pierwsze zajęcia:
(grupa I): 6 marca (wtorek) 17:30-19:00
Lektor: Nel Pogorzelska
(grupa II): 7 marca (środa) 19:15-20:45
Lektor: Anna Borkiewicz
Wrocław | 5 marca 2018 | Nowa grupa języka chińskiego dla początkujących
Podobnie jak trudno zrozumieć kulturę Zachodu bez podstaw łaciny i greki, tak niełatwo jest zrozumieć kultury Dalekiego Wschodu nie znając podstaw chińskiego.
Lektor: Nikola Horn
Semestr wiosenny: 4 miesiące: marzec-czerwiec 2018
Pierwsze zajęcia: 5 marca (poniedziałek) 17:30-19:00
Miejsce: ul. Przelot 7 we Wrocławiu Zapisy i informacje
Wrocław | 4 marca 2018 | Logo konwentu NAMICON
Logo, obok nazwy, jest podstawowym elementem identyfikacji każdej organizacji, wydarzenia lub firmy.
Mimo kilku prób i konkursów Namicon nie mógł się doczekać własnego logo...
...aż do dzisiaj.
Z dumą prezentujemy Wam logo Namiconu.
Autorką projektu jest Dorota Mazur
Artystyczny fan page autorki: schizof-REMI-k
Wrocław | 2 marca 2018 | Klub Lwa – japońska szkoła programowania i szachów dla dzieci
Zajęcia prowadzimy w formie gier i zabaw z ćwiczeniami ruchowymi, używając zabawnych i dużych rekwizytów.
Wasze dzieci nauczą się:
– myślenia logicznego i strategicznego;
– precyzyjnego wyrażania myśli i opisywania czynności;
– skutecznego analizowania i rozwiązywania problemów.
Rozwiną umiejętności:
– koncentracji i intuicji;
– wyobraźni i orientacji przestrzennej;
– uczenia się na błędach i doskonalenia się.
Zapoznany dzieci z:
– elementami języka i pisma japońskiego,
– japońskimi obyczajami,
– podstawowymi informacjami o Japonii.
Prowadzący: Wojciech Jedynak, Maciej Pogorzelski
Semestr wiosenny: 4 miesiące (marzec-czerwiec)
Pierwsze zajęcia: 2 marca (piątek) godz. 17:30-19:00
Miejsce: ul. Przelot 7 we Wrocławiu Zapisy i informacje
Wrocław | 1 marca 2018 | Pożegnanie starego lokalu
Cztery lata temu (1 marca 2014) uroczyście otwieraliśmy pierwszy lokal Fundacji NAMI przy ul. Energetycznej 14. Dużo w nim się działo, ale czas leci i przychodzą zmiany.
Dokładnie po 4 latach oddaliśmy (mniej uroczyście, ale trochę sentymentalnie) stary lokal i przenieśliśmy się do większego i wygodniejszego lokalu na ul. Przelot 7.
To dobra okazja żeby sobie przypomnieć otwarcie sprzed czterech lat.
Wrocław | 23 lutego 2018 | 40-te urdziny Juliana Górskieo
Bardzo okrągłe urodziny Juliana, obchodziliśmy w licznym gronie kendoków i wolontariuszy NAMI. Był tort, były prezent i oczywiście były życzenia.
Sto lat Julianie!
Wrocław | 22 lutego 2018 | Kendo w Przylądku Nadzei
To były najtrudniejsze warsztaty kendo w historii klubu Ryushinkai. Po mistrzowsku poprowadzone przez senseia Juliana, z ogromnym wsparciem "małej" Ali i Pawła.
Wrocław | 18 lutego 2018 | Zimowy (Wielkopostny) Turniej Shogi
Zapraszamy na kolejny z serii comiesięcznych wrocławskich turniejów shogi. Spotkamy się już po karnawałowym szaleństwie - w sam raz będzie można uspokoić myśli przy japońskich szachach.
Sędziuje: Wojciech Jedynak
Termin: 18 lutego (niedziela) | 11:00-16:00
Miejsce: ul. Przelot 7 we Wrocławiu Fotorelacja
Wrocław | 17 lutego 2018 | Zimowe Warsztaty Sushi
Trafiamy akurat na początek wielkiego postu, ale przecież sushi doskonale mieści się w postnej atmosferze, a kolorowe kompozycje przypominają wielkanocne ozdoby.
Warsztaty prowadzi: Kuba Chmielowski, sushi master w PANda Sushi
Termin: 17 lutego (sobota) | 17:00-20:00
Miejsce: ul. Przelot 7 we Wrocławiu Fotorelacja
Wrocław | 15 lutego 2018 | Ambasador Japonii w Fundacji NAMI
Mieliśmy niezwykłą okazję gościć Ambasadora Japonii w Polsce, Pana Shigeo Matsutomi z małżonką, Panią Kaori Matsutomi oraz Panią Yoriko Terada, Attaché do spraw Kultury.
Skorzystaliśmy z okazji do opowiedzenia o tym co już robimy i co planujemy.
Dziękujemy za miłe spotkanie! Nasza fotorelacja Relacja Pani Kaori Matsutomi
Wrocław | 13 lutego 2018 | Śledzik 「シレジック」
Żegnamy karnawał tradycyjnym śledzikiem.
Zapraszamy wolontariuszy, przyjaciół i sympatyków Fundacji NAMI.
Zapewniamy śledzika i muzykę. Czy czegoś jeszcze potrzeba?
Termin: 13 lutego (wtorek) | 20:00-23:00
Miejsce: ul. Przelot 7 we Wrocławiu Informacje
Wrocław | 8 lutego 2018 | Tłusty czwartek z Nami「脂の木曜日」
Wszystkich wolontariuszy, przyjaciół i sympatyków Fundacji NAMI zapraszamy na tradycyjny Tłusty Czwartek z NAMI.
Zapewniamy pączki i końcówkę karnawałowej atmosfery - dobry humor i napoje przynieście ze sobą.
Termin: 8 lutego (czwartek) | 19:00-20:30
Miejsce: ul. Przelot 7 we Wrocławiu Fotorelacja
Wrocław | 27 stycznia 2018 | Zimowe Warsztaty Sushi
Żeby rozweselić zimowe szarości kolorem, PANda Sushi i Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI zapraszają na kolejne warsztaty sushi!
Warsztaty prowadzi: Marcin Kleczyński, sushi master i współwłaściciel PANda Sushi
Termin: 27 lutego (sobota) | 17:00-20:00
Miejsce: ul. Przelot 7 we Wrocławiu Fotorelacja
Wrocław | 20-21 stycznia 2018 | 4th World Kendo Network on Tour Wroclaw 2018
W dniach 20-21 stycznia mieliśmy przyjemność gościć we Wrocławiu sensei Donatella Castelli oraz Kouichi Maruyama, którzy poprowadzili seminarium kendo w ramach zgrupowania World Kendo Network. Trenerzy mogli także liczyć na pomoc Tetsuyuki Okuzono, dobrze znanemu polskim zawodnikom. Treningom oraz niedzielnemu turniejowi towarzyskiemu towarzyszyła przyjacielska atmosfera, dzięki czemu czwarte spotkanie WKN będzie z pewnością dobrze zapamiętane przez uczestników. Dziękujemy! Fotorelacja
12 stycznia 2017 – Ryushinkai Kagamibiraki 2018
Zapraszamy serdecznie wszystkie osoby zainteresowane japońską szermierką na pierwszy otwarty trening kendo w roku 2018 w klubie Ryushinkai Wrocław!
Kendo (dosłownie "droga miecza") to japońska szermierka kultywująca samurajskie tradycje. Walczy się bambusowym mieczem, a zawodnicy występują w zbrojach przypominających zbroje samurajów.
Dla osób początkujących będzie to okazja do obejrzenia technik oraz walk kendo lub od razu pierwszy trening japońskiej szermierki.
Wstęp wolny!
Wystarczy strój sportowy i trochę zapału.
Termin: 12 stycznia (piatek) | 18:00-20:00
Miejsce: ulica Zaporoska 71 (8. LO) we Wrocławiu Fotorelacja
Wrocław | 7 stycznia 2018 | IV Noworoczny Turniej Shogi (Turniej "Trzech Króli")
Tradycyjnie już zachęcamy do rozpoczęcia nowego roku przez udział w turnieju shogi. Intensywna gra w shogi wymaga bardzo dużo energii, więc będzie okazji pozbyć się nadmiarowych kalorii po świętach
Sędziuje: Wojciech Jedynak
Termin: 7 stycznia(niedziela) | 11:00-16:00
Miejsce: ul. Przelot 7 we Wrocławiu Fotorelacja
1 stycznia 2018 – Nowy Rok 2018
シチェシリヴェゴ ノヴェゴ ロク
Szczęśliwego Nowego Roku!
明けましておめでとうございます!
Happy New Year!
Wydarzenia roku 2017 | Events of 2017 Wroclaw | 31 grudnia 2017 | Zabawa sylwestrowa w Fundacji NAMI
Niespodziewanym bohaterem tegorocznej zabawy była futrzana złota rybka o imieniu Forester... Fotorelacja
Wroclaw | 29 grudnia 2017 | Ostatni trening kendo w 2017
Ostatni trening Ryushinkai w 2017 już za nami. Zapraszamy w przyszłym roku – Kagami Biraki 12 stycznia 2018! Fotorelacja
Wroclaw | 24 grudnia 2017 | Święta Bożego Narodzenia
Wroclaw | 23 grudnia 2017 | Lekcja shogi z Karoliną Styczyńską
Mimo przedświątecznych przygotowań (a może właśnie żeby ich uniknąć) ośmiu wrocławskich shogistów wzięło udział w wyjątkowej, czterogodzinnej lekcji z jedyną profesjonalistką shogi spoza Japonii.
Wielkie podziękowania dla Karoliny Styczyńskiej za poświęcenie przedświątecznego czasu i nieprzemijający entuzjazm dla shogi i dla Wojtka Jedynaka za organizację spotkania. Fotorelacja
Wroclaw |16 grudnia 2017 | Świąteczne Warsztaty Sushi
Już drugi raz gościliśmy warsztaty Marcina Kleczyńskiego z PANda Sushi. Jak zawsze było ciekawie, zabawnie, kolorowo i pysznie. Fotorelacja
Wroclaw | 15 grudnia 2017 | Spotkanie wigilijne w Fundacji NAMI
Myśleliśmy, że poczwórny stół pomieści wszystkich, ale trzeba było się ratować dostawkami. Dziękujemy wszystkim obecnym i tym, którzy nie mogli przyjść.
Kolejne spotkanie (już w innej atmosferze) w Sylwestra. Zapraszamy! Fotorelacja
Wroclaw | 14 grudnia 2017 | Czekamy na wigilię (czyli podwójnie czekamy)ą
W oczekiwaniu na wigilię w Fundacji zagościła jedyna w swoim rodzaju polsko-japońska choinka. W pokoju "bambusowym", malowane pędy na ścianach mają już towarzystwo żywych bambusów od Michała Malawskiego z PAB.
Choinkę przygotowali Grażyna Pogorzelska i Paweł Komorowski, a bombki wcześniej malowali: Marlena Kaźmierczak, Mateusz Niewiadomski, Gucio Przyczepa, Dariusz Jeleń, Mikołaj Szustakiewicz, Tomasz Lewoc i Alicja Krzywda-Pogorzelska z pomocą Zdzisław Koczarski. Fotorelacja
Wroclaw | 9 grudnia 2017 | Świąteczne dekoracje w Fundacji NAMI
Wieczór spędziliśmy na tworzeniu świątecznych dekoracji. Wszyscy wykazaliśmy się mniejszym, bądź większym talentem w malowaniu bombek w japońskie motywy. Fotorelacja
Wroclaw | 9 grudnia 2017 | Alicja Krzywda-Pogorzelska uzyskała 2 dan kendo
Dzisiaj na Seminarium w Krakowie Alicja Krzywda-Pogorzelska z Ryushinkai Wrocław zdała egzamin i uzyskała 2 dan kendo. Komisja była wymagająca, spośród 15 kendoka zdających na stopnie dan tylko 10 uzyskało promocje...
Gratulacje dla Ali i dla Julian Górski za przygotowanie do egzaminu.
Na zdjęciu Ala i przewodniczący komisji egzaminacyjnej Uwe Kumpf
Wroclaw | 6 grudnia 2017 | Mikołajkowy Turniej Kendo w Ryushinkai
Było mycie podłogi, prawdziwy Mikołaj (dobrze zamaskowany Rafał Iwanecki), cukierki, wesoła atmosfera i turniej już całkiem na serio.
Do walki stanęło 12-tu zawodników.
Wygrał (zaskoczenie!) Mateusz Niewiadomski przed Grzegorzem Łotyszem. Na trzecim miejscu stanęli zgodnie Aśka Morawska i Michał Orynicz. Fotorelacja
Wroclaw | 5 grudnia 2017 | Dzień Wolontariusza
Z okazji Dnia Wolontariusza,
dziękujemy Wam wszystkim, że jesteście z NAMI
Wroclaw | 1 grudnia 2017 | Mikołajki w Bibliotece na Dworcu Głównym
Tradycyjnie już japońskie mikołajki w Filii nr 12 MBP we Wrocławiu zaczęliśmy od japońskich szachów dla najmłodszych (już w Polsce pod nazwą Złapmy lwa!). W roli Mikołaja wystąpił Wojtek Jedynak, a w japońskie stroje przebierała Anna Skórzewska. Naukę strategii można było połączyć z samurajskimi ćwiczeniami prowadzonymi przez Grzegorz Skórzewski. Fotorelacja
Wroclaw | 1 grudnia 2017 | Pożegnanie p. Kazuyi Tsuchimoto
Wczorajsze "zanshin party" połączone było z pożegnaniem p. Tsuchimoto, który trenował w Ryushinkai przez ostatnie pół roku. Dziękujemy i do zobaczenia! Fotorelacja
Wroclaw | 27 listopada 2017 | Medal Europejskiej Stolicy Kultury
Dzisiaj znaleźliśmy się w gronie kilkudziesięciu osób i instytucji wyróżnionych przez Prezydenta Rafała Dutkiewicza medalami Europejskiej Stolicy Kultury.
Trudno nam przyzwyczaić się do postrzegania Fundacji NAMI jako "instytucji kultury" - wciąż czujemy się mało formalnie i mało instytucjonalnie, ale jednak przyjemnie, że tak również nas widzą. Dziękujemy!
Przede wszystkim jednak dziękujemy naszym sympatykom, wolontariuszom, współpracownikom, współorganizatorom i niezrównanym japońskim gościom za przedstawienia, pokazy, warsztaty, seminaria, treningi, turnieje i wszelkie okazje do polsko-japońskich spotkań. Mamy dalsze plany. Przygotujcie się na więcej!
Wroclaw | 25-26 listopada 2017 | Ryushinkai na Mistrzostwach Polski Kendo Poznań 2017
Sobota była dniem zmagań drużynowych. Zespół w składzie: Asia Morawska, Wiktor Wiewiórski, Michał Orynicz, Mateusz Niewiadomski oraz Julian Górski został rozlosowany w grupie IV, razem z zespołami Tonbo Warszawa oraz UKS Łódź 2. Dzięki wygranym 3:1 oraz 2:1, Ryushinkai uplasował się na I miejscu w swojej grupie.
W fazie play-off trafiliśmy na drużynę Yokokan, jednak po zaciętej walce koledzy z Katowic okazali się lepsi, wygrywając rezultatem 3:1.
W niedzielę w turnieju indywidualnym wystartowała Asia. Stoczyła zacięte pojedynki w swojej 4-osobowej grupie, w której ostatecznie uplasowała się na drugiej pozycji, co dało jej awans do fazy play-off. Po wyjściu z grupy spotkała się na shiai-jo z Joanną Labak z Krakowa. Mimo niewątpliwie dużego ducha walki Asi, jej przeciwniczka okazała się lepsza, pokonując naszą zawodniczkę 1:0.
Ryushinkai powrócił do Wrocławia bez medali, jednak z satysfakcją z dobrego występu oraz motywacją do dalszych treningów. Gratulujemy!
Więcej informacji
Wroclaw | 23 listopada 2017 | Odrobinę Japonii w Przylądku Nadziei
Na naszych czwartkowych zajęciach "Poznaję świat" odwiedziła nas Fundacja Przyjaźni Polsko- Japońskiej "Nami". Pani Grażynka, Ala i Pan Dariusz pokazali nam niezwykłą sztukę składania papieru. Każdy z nas stworzył trzy ryby, dzięki czemu powstało wielkie akwarium!
Mamy nadzieję że to dopiero początek. Kolejne zajęcia poprowadzimy w grudniu. Fotorelacja
Wroclaw | 19 listopada 2017 | Jesienne warsztaty sushi
Czterogodzinne warsztaty poprowadził Marcin Kleczyński, szef PANda Sushi.
Zaczęliśmy od zasad gotowania ryżu (choć akurat ryż na warsztaty mieliśmy już gotowy), a co było dalej…
Wroclaw | 18 listopada 2017 | Pokaz kendo w Muzeum Etnograficznym
Aśka Morawska, Mateusz Niewiadomski, Michał Orynicz i Wiktor Wiewiórski z Ryushinkai Wrocław poprowadzili dziś pokaz i warsztaty kendo w dosyć nietypowym otoczeniu sali muzealnej. To już ostatnie z naszych wydarzeń w ramach Wrota do Azji. Fotorelacja
Wroclaw | 18 listopada 2017 | Warsztaty japońskich strojów na "Wrota do Azji 2017"
W yukaty i hakamy przebierali, a także uczyli origami: Zosia Jerzyńska, Anna Skórzewska, Grzegorz Skórzewski i Alicja Pogorzelska. Fotorelacja
Wroclaw | 12 listopada 2017 | IV Turniej Shogi z Okazji Święta Niepodległości
IV Turniej Shogi z Okazji Święta Niepodległości już za nami.
Tym razem graliśmy w dwu 6-cio osobowych grupach.
W Grupie A - powyżej 2 kyu - wygrał Wojtek Jedynak, przed Dawidem Paradowskim i Grzegorzem Adaszewskim.
W Grupie B wygrał Maciej Krzywda-Pogorzelski.
Wroclaw | 4-5 listopada 2017 | Zawodnicy klubu Renshinka na Mistrzostwach Europy w Iaido
Na Mistrzostwach Europy w Iaido zawodnicy klubu Renshinkan: Mateusz Mastalerz zdobył srebrny medal w kategorii nidan, Jakub Zdańkowski, Adam Bieniak, Tomasz Gambrusewicz, Kamil Orciuch zdobyli brązowy medal w turnieju drużynowym.
Gratulacje! Fotorelacja
Wroclaw | 4-5 listopada 2017 | November 4th-5tht 2017 | NAMICON Rittō
Na rozpoczęcie japońskiej zimy i na europejski Halloween - dla wszystkich miłośników japońskiej popkultury przygotowujemy Japoński bal strachów Fotorelacja
Wroclaw | 30 września - 1 października 2017 | September 30th - October 1st 2017 | NAMI Kendo Taikai 2017 - międzynarodowy turniej kendo dla dzieci, młodzieży i dorosłych
Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI i Klub Kendo Ryushinkai mają przyjemność zaprosić do Wrocławia na trzeci międzynarodowy turniej NAMI KENDO TAIKAI.
Turniej jest częścią FESTIWALU JAPOŃSKICH SZTUK WALKI organizowanego we Wrocławiu ze wsparciem EU-Japan Fest Japan Committee oraz Biura Sportu i Turystyki Miasta Wrocławia.
Integracja międzypokoleniowa jest motywem przewodnim tegorocznego turnieju – zapraszamy dzieci, młodzież i dorosłych!
Dodatkowo w ramach NAMI TAIKAI zostanie rozegrany mini turniej o nazwie „Podróż do Japonii”, którego zwycięzca dostanie nagrodę w postaci tygodniowego pobytu w Tokio i treningów z sensei Tadanori Sugawara (7 dan kendo kyoshi), z Dojo Policji w Tokio.
Wroclaw | 23 września 2017 | September 23rd 2017 | Otwarcie nowego lokalu oraz Dzień otwarty w Fundacji NAMI
Sobota | godz. 16.00-20.00
Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI zaprasza na otwarcie nowego lokalu przy ul. Przelot 7 w uroczym otoczeniu parku i stawu przy zacisznym placu Mordechaja Anielewicza.
W czasie dnia otwartego będzie można zapoznać się z zajęciami, klubami i nieformalnymi grupami działającymi w Fundacji uczestnicząc w lekcjach i zajęciach pokazowych, prezentacjach i wspólnych zabawach.
Serdecznie zapraszamy dzieci, młodzież, dorosłych i całe rodziny. Zarówno Polaków jak i Japończyków – wszystkich których ciekawi Japonia i Polaka.
Wroclaw | 7-15 września 2017 | September 7th - 15th 2017 | Jesienne warsztaty kaligrafii japońskiej 2017
Warsztaty będą składały się z dwóch weekendowych dwudniowych sesji:
– 7 i 8 października 2017 (sobota-niedziela) w godzinach 16.00-18.00
– 14 i 15 października 2017 (sobota-niedziela) także w godzinach 16.00-18.00
Łącznie 8 godzin zegarowych.
Warsztaty poprowadzi Yumi Sato – mieszkająca od 3 lat we Wrocławiu aktorka i uprawiająca też japońską kaligrafię.
Organizator zapewnia materiały i sprzęt do kaligrafii.
Cena za cały kurs (8 godzin zegarowych) – 240 zł
Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI we współpracy z WCRS i EU-Japan i ze wsparciem Fest Japan Committee serdecznie zaprasza czwarty coroczny festiwal japoński na Wyspie Słodowej!
W niedzielę od 15.00 do 20.00 czeka na Was mnóstwo japońskich atrakcji. Tym razem wyjątkowo dużo japońskich potraw i przysmaków, a na scenie, po raz pierwszy w Polsce autorski japoński folk z odrobiną jazzu w wykonaniu duetu Aco+Taca.
Pełny plan wydarzeń na scenie i układ namiotów na stronie festiwalu.
Japońskie stroje jak zawsze mile widziane. Wstęp wolny!
Wroclaw | 20 sierpnia 2017 | August 20th 2017 | WYSPA JAPOŃSKICH SZTUK WALKI
Już 3 sierpnia zaczynamy zajęcia sierpniowo-wrześniowej grupy dla początkujących prowadzone przez Annę Borkiewicz.
Kurs trwa 2 miesiące, a zajęcia odbywają się poniedziałki i czwartki od 17.30 do 19.00 (łącznie 32 godziny lekcyjne) przy ul. Energetycznej 14.
Cena 240 zł za miesiąc
Wroclaw | 30 lipca 2017 | July 30th 2017 | WYSPA JAPOŃSKICH GIER
Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI we współpracy z WCRS i EU-Japan Fest serdecznie zaprasza do spędzenia niedzielnego popołudnia z japońskimi grami planszowymi!
Na Wyspie Słodowej w godz. 14.00-19.00 będziecie mogli poznać japońskie gry, nauczyć się grać i spróbować swoich sił w grze z doświadczonymi zawodnikami go, shogi, hanafudy i mahjonga.
Dla najmłodszych przygotowaliśmy wielki zestaw i małe plansze japońskiej gry "Złapmy lwa" - to wyjątkowo przystępny i zabawny wstęp do szachów.
Wroclaw | 29 lipca 2017 | July 29th 2017 | WAKACYJNE SPOTKANIE WOLONTARIUSZY
Serdecznie zapraszamy na wakacyjne spotkanie wolontariuszy Fundacji NAMI!
Przyjdź koniecznie, jeżeli:
• znasz naszą działalność i chcesz do nas dołączyć,
• znasz naszą działalność, ale jeszcze nie wiesz, że chcesz dołączyć,
• znasz kogoś, kto jest z nami, i zazdrościsz mu, że dobrze się bawi,
• chcesz poznać naszą działalność i dobrze się bawić!
Ciężka praca, ciekawe wyzwania, ogromna satysfakcja i towarzystwo świetnych ludzi gwarantowane! Przyjdź i sprawdź, dlaczego warto być z NAMI.
Wroclaw | 22 lipca 2017 | July 22nd 2017 | JULIAN GÓRSKI - 4 DAN KENDO
Instruktor kendo klubu Ryushinkai, Julian Górski zdał dzisiaj w Budapeszcie egzamin na 4 dan.
Gratulujemy!
Wroclaw | 15-16 lipca 2017 | July 15-16th 2017 | Yamashiro Sensei Kendo Gasshuku 2017
Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI i Klub Kendo Ryushinkai mają przyjemność zaprosić do Wrocławia na zgrupowanie kendo prowadzone przez sensei Hironobu Yamashiro (8. dan Hanshi).
Zgrupowanie jest częścią FESTIWALU JAPOŃSKICH SZTUK WALKI organizowanego we Wrocławiu ze wsparciem EU-Japan Fest Japan Committee.
Turniej kendo NAMI KENDO TAIKAI 2017 będzie tym razem zorganizowany osobno we 23 września 2017.
Festiwal Japońskich Sztuk Walki
---
Polish-Japanese Friendship Foundation NAMI and Ryushinkai Kendo Wroclaw are pleased to invite for Kendo Gasshuku with the special appearance by sensei Hironobu Yamashiro (8th dan Hanshi).
Seminar is part of the JAPANESE MARTIAL ARTS FESTIVAL in Wroclaw, supported by the EU-Japan Fest Japan Committee.
Kendo tournament NAMI KENDO TAIKAI 2017 will be organized this year separately on September 23rd.
Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI oraz Biuro Festiwalowe IMPART z przyjemnością zapraszają na:
Wrocławski Festiwal Kultury Japońskiej NIHON NO NAMI (日本の波 dosł. Japońska Fala).
Festiwal jest kontynuacją bardziej rozproszonych wydarzeń zeszłorocznych, które tym razem zmieścimy w dwóch dniach (10-11 czerwca 2017, od 14.00 do 20.00) w jednym miejscu (Teatr Piosenki IMPART przy ul. Mazowieckiej 17). Nasycenie atrakcjami będzie więc wyjątkowo duże. event on facebook: NIHON NO NAMI | 日本の波 | Japońska fala
9 kwietnia 2017 – Drugi turniej o puchar Fundacji NAMI | 2nd Shogi Nami CUP
Więcej informacji
Zapraszamy do Wrocławia na otwarty turniej shogi - będzie to prawdopodobnie ostatnia szansa na sprawdzenie się przed
Mistrzostwami Polski.
Data: niedziela, 9 kwietnia 2017
Zasady: McMahon, 5 rund, 20 min + 40 sek byo-yomi, turniej rankingowy
Miejsce: Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI, ul. Energetyczna 14, Wrocław
Start: 11:00
Koniec: około 16:00
Sędzia: Wojciech Jedynak
Wpisowe: 10 zł
Organizatorzy: Polski Związek Shogi i Fundacja NAMI
1 kwietnia w Ostrowie Wielkopolskim odbył się ogólnopolski turniej drużynowy "Los Trios". Z naszego klubu wystartowali: Asia Morawska, Wiktor Wiewiórski, Mateusz Niewiadomski, Michał Orynicz oraz Natalia Wiatrowska.
Zgodnie z zasadą turnieju drużyny są losowane z grona wszystkich zgłoszonych zawodników.
Najlepszy dla Wrocławian wynik uzyskała drużyna: Mateusz Niewiadomski (Ryushinkai Wrocław), Michał Rajczak (UKS Kendo Łódź) oraz Michał Jaśtak (Tengukai Poznań), która zajęła II miejsce.
Serdeczne gratulacje!
7 marca 2017 – nowy kurs języka japońskiego
Więcej informacji
W marcu 2017 otwieramy kolejne kursy N5 (dla początkujących).
Zajęcia prowadzą:
Anna Borkiewicz (poniedziałki 18.00-19.30; pierwsze zajęcia 6 marca)
Nel Pogorzelska (wtorki 18.45-20.15; pierwsze zajęcia 7 marca)
5 marca 2017 – Wiosenny Turniej Wrocławskiej Ligi Shogi 2017
Zapraszamy na trzeci turniej tegorocznej ligi shogi:
Start 12.00
Pięć rund
Zakończenie ok. 17.00
Wpisowe 10 zł
4-5 marca 2017 – Go: Turniej Eliminacyjny LMM i LPP
Więcej informacji
Wszystkich pasjonatów gry Go zapraszamy na turniej eliminacyjny Ligi Mistrzostw Polski i Ligi Młodych Mistrzów!
26 lutego 2017
Mikołaj Musiał prezentuje grę go w Poranku Echo24 Echo24.tv
24 lutego 2017
Wczoraj obchodziliśmy kolejne urodziny Juliana w Ryushinkai i Fundacji NAMI. | Yesterday, there was a small celebration of Julian's birthday in Ryushinkai and at NAMI.
Wszystkiego Najlepszego! | Happy Birthday!
5 lutego 2017
Kendo Ryushinkai w Poranku Echo24 Echo24.tv
4 lutego 2017 – Zimowy Turniej Wrocławskiej Ligi Shogi 2017
Zapraszamy na drugi turniej tegorocznej ligi shogi:
Start 12.00
Pięć rund
Zakończenie ok. 17.00
Wpisowe 10 zł
Więcej informacji
Zapraszamy na Zimowe warsztaty kaligrafii japońskiej, które będą składały się z dwóch weekendowych dwudniowych sesji:
21 i 22 stycznia (sobota-niedziela) w godzinach 12.00-15.00
18 i 19 lutego (sobota-niedziala) także w godzinach 12.00-15.00
Warsztaty prowadzi Julia Yamato.
Julia Yamato o sobie: Urodziłam się w Tokio.
Od 2008 mieszkam w Polsce.
W 2016 ukończyłam Akademię Sztuk Pięknych we Wrocławiu, Wydział Grafiki i Sztuki Mediów.
Kaligrafii uczyłam się w Japonii przez 6 lat (stopień - praktyczny).
Więcej informacji
Zapraszamy na spotkanie podróżnicze z Wojciechem Kurzeją. Spotkanie o tyle nietypowe, że chociaż p. Wojciech jest niezwykłym podróznikiem i pielgrzymem, to akurat do Japonii się dopiero wybiera.
14-15 stycznia 2017 – NAMICON
Długo oczekiwany, większy niż zwykle Namicon rozwija oryginalny, minikonwentowy styl i otwiera się na nieco większą liczbę osób. Przyzwyczajonych do domowego charakteru poprzednich imprez uspokajamy - dalej będziecie się świetnie bawić
Serdecznie zapraszamy na noworoczne spotkanie wolontariuszy Fundacji NAMI – zarówno starych (w roli wolontariuszy), jak i tych, którzy dopiero chcieliby do nas dołączyć.
Spotkanie prowadzone przez Zdzisława Koczarskiego będzie okazją do poznania działalności Fundacji i odkrycia planów na rok 2017. Po oficjalnej prezentacji nastąpi integracja w miłym towarzystwie (łakocie i napoje mile widziane).
Zacznij Nowy Rok z NAMI! ^^
Zapraszamy serdecznie na pierwszy (otwarty) trening kendo w roku 2017 w klubie Ryushinkai Wrocław!
Dla gości będzie to okazja do obejrzenia technik oraz walk kendo lub od razu pierwszy trening japońskiej szermierki. Wystarczy strój sportowy i trochę zapału.
Dla stałych zawodników: noworoczne keiko.
18.00-19.00 otwarty trening dla dzieci
19.00-21.00 otwarty trening dla młodzieży i dorosłych
Po treningu spotkanie integracyjne
Zgodnie z japońskim zwyczajem "kagamibiraki" zapiszemy swoje marzenia i postawienia na rok 2017.
1 stycznia 2017 – Nowy Rok 2017
シチェシリヴェゴ ノヴェゴ ロク
Szczęśliwego Nowego Roku!
明けましておめでとうございます!
Wydarzenia roku 2016 | Events of 2016 28 grudnia 2016 – Finisaż wystawy kaligrafii Sayuri Goto-Fuksiewicz
Więcej informacji
Zapraszamy wszystkich miłośników japońskiej sztuki na kończące wystawę kaligrafii spotkanie z Sayuri Goto-Fuksiewicz, która mieszkając od 10 lat w Polsce (i ostatnio w Belgii) doskonali swoją kaligrafię korzystając z porad i opieki mistrza Tanso Moriyama odznaczonego tytułem Zasłużonego dla Kultury (ang. person of cultural merit). Zarówno Sayuri Goto-Fuksiewicz jak i jej nauczyciel pochodzą z Kumamoto. Na wystawie będzie można kupić okolicznościowe kalendarze z kaligrafiami Sayuri Goto-Fuksiewicz przeznaczone na wsparcie osób poszkodowanych w czasie trzęsienia ziemi w Kumamoto.
30 października 2016 – inauguracja Wrocławskiej Ligi Shogi | Jesień 2016
Liga obejmuje 3 turnieje rozgrywane w październiku, listopadzie i grudniu.
Miejsce: ul. Energetyczna 14 we Wrocławiu
Termin pierwszego turnieju: niedziela, 30.10.2016, godz. 12:00-17.00 Więcej informacji
Więcej informacji
Straszna impreza dla strasznie fajnych ludzi. W programie japońskie horrory, przerażające opowieści i atmosfera grozy. Jedzenie i napoje we własnym zakresie, zachęcamy do przygotowania halloweenowych pyszności.
Kto się nie boi może zostać na noc!
27 października 2016 – rozpoczynamy zajęcia kolejnej grupy języka japońskiego dla początkujących
Miejsce: ul. Energetyczna 14 we Wrocławiu
Termin: czwartki, godz. 19:00-20.30
Zajęcia prowadzi Dominik Szczepański
Zainteresowanych prosimy o kontakt:
Grażyna Pogorzelska grazyna.pogorzelska@fundacja-nami.pl, tel. 784 694 592
23 października 2016 – Spotkanie dla nowych wolontariuszy Fundacji NAMI
Więcej informacji
Jeżeli Japonia bardziej Cię fascynuje niż przeraża – w Fundacji NAMI znajdziesz ludzi podobnych do Ciebie!
Przyjdź na spotkanie dla nowych wolontariuszy Fundacji - poznaj nas i to co robimy oraz dowiedz się, jak możesz nam pomóc! Każdy jest mile widziany!
Spotkanie poprowadzi Zdzisław Koczarski.
Po części roboczej nastąpi integracja - jedzenie i napoje we własnym zakresie.
Czekamy właśnie na Ciebie!
5 października 2016 – rozpoczynamy osobne zajęcia kendo dla juniorów w wieku 12-17 lat
Miejsce: Gimnazjum nr 14, ul. Kołłątaja 1/6 we Wrocławiu
Termin: środy, godz. 17:30-19:00
Mieliśmy dziś przyjemność zaprezentowania kendo, iaido i kyudo przed gośćmi Yaskawa Polska, w tym przed ambasadorem Japonii z małżonką. To było przemiłe spotkanie!
Dziękujemy: | Thanks to:
Artur Wojewoda - Yaskawa Polska
Kendo Ryushinkai
Iaido Renshinkan
Wrocławskie Stowarzyszenie Kyudo
Wrocław, 22 maja 2016 | May 22nd 2016 | 2016年5月22日
Korzystając z zapowiedzi ładnej pogody i wciąż jeszcze kwitnących we Wrocławiu wiśni, zapraszamy w niedzielę 22 maja na turniej shogi dla graczy ze stopniami kyu, zarówno zupełnie początkująych jak i średnio-zaawansowanych z rankingiem FESA poniżej 1600 punktów.
Ze względu na ograniczenia sprzętu i lokalu prosimy o wcześniejszą rejestrację przez e-mail.
Miejsce: Fundacja NAMI, ul. Energetyczna 14, I piętro
Start: 10:00
Koniec: 15:00
Zasady: 5 rund, czas na gracza 20 min i 40 sek byo-yomi
Wpisowe: 10 zł
Rejestracja: Wojciech Jedynak
Wrocław, 13 maja 2016 | Nay 13th 2016 | 2016年5月13日
Mieliśmy dziś przyjemność zaprezentowania kendo, iaido i kyudo przed gośćmi Yaskawa Polska, w tym przed ambasadorem Japonii z małżonką. To było przemiłe spotkanie!
Dziękujemy: | Thanks to:
Artur Wojewoda - Yaskawa Polska
Kendo Ryushinkai
Iaido Renshinkan
Wrocławskie Stowarzyszenie Kyudo
Projekt studencki i ankieta
Zespół studentów kierunku Communication Design z Uniwersytetu Wrocławskiego wybrał Fundację NAMI jako temat swojej pracy.
Będziemy wdzięczni za Waszą pomoc i udzielenie odpowiedzi w trzech poniższych ankietach. Ankiety są krótkie, wypełnienie nie zajmie dużo czasu:
1. http://www.ankietaplus.pl/s/42132KEM
2. http://www.ankietaplus.pl/s/42132TFW
3. http://www.ankietaplus.pl/s/38518NLN
Z góry dziękujemy w imieniu swoim i zespołu studentów.
Wrocław, 16 kwietnia 2016 | April 16th 2016 | 2016年4月16日
SHOGI NAMI CUP
W turnieju wzięły udział 22 osoby. Rozegrano 5 rund w systemie MacMahon.
Wyniki turnieju:
1. Wojciech Jedynak
2. Krzysztof Sieja
3. Vladislav Zakrzhevsky Fotorelacja
Zasady: MacMahon, 5 rund, 20 min + 40 sek byo-yomi, turniej rankingowy
Miejsce: Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI, ul. Energetyczna 14, Wrocław
Start: 11:00
Koniec: około 16:00
Sędzia: Mariusz Stanaszek
Wpisowe: 10 zł
Organizatorzy: Fundacja NAM i Polski Związek Shogi
Kontakt: Wojciech Jedynak wjedynak@gmail.com
Wrocław, 11 marca 2016 | March 11th 2016 | 2016年3月11日
Sala Kameralna Teatru Piosenki (Impart) ul. Maazowiecka 17, godz 19.00 Przedstawienie i koncert z okazji piątej rocznicy tsunami
Zapraszamy na pierwsze z wydarzeń Programu Japońskiego w ramach Europejskiej Stolicy Kultury Wrocław 2016!
___
Reżyseria i choreografia – Katarzyna Śnieżka Sobiszewska
Oryginalna muzyka i akompaniament na fortepianie – Ko-Ta Ishihara
W roli głównej – Yumi Sato
Duch opiekuńczy – Katarzyna Śnieżka Sobiszewska
Ukochany – Ko-Ta Ishihara
Etiuda sceniczna – ok. 20 minut
Koncert pianistyczny – ok. 40 minut
___
Bilety można nabyć na miejscu lub wcześniej w Fundacji:
– dorośli – 20 zł
– dzieci i młodzież ucząca się oraz emeryci – 10 zł
Wrocław, 7 marca 2016 | March 7th 2016 | 2016年3月7日
ul. Energetyczna 14 Nowy kurs języka japońskiego dla początkujących od 7 marca 2016
Zapraszamy na pierwszy semestr od marca do czerwca (4 miesiące).
Zajęcia odbywają się raz w tygodniu, w poniedziałki od 17.30 do 19.00 (90 minut), cena 100 zł za miesiąc.
Kurs prowadzi Nel Pogorzelska
Wrocław, 5-6 marca 2016 | March 5th-6th 2016 | 2016年3月5日～6日
ul. Energetyczna 14 I Eliminacje Ligii Młodych Mistrzów Go 2015 oraz przedwiosenny turniej NAMI GO
Mamy przyjemność zaprosić wszystkich na pierwszy turniej eliminacyjny Ligi Młodych Mistrzów GO 2015 oraz turniej towarzyszący!
Zasady turnieju:
1. Z jednego turnieju eliminacyjnego do LMM dostają się 4 pierwsze osoby, mające do 24 lat włącznie.
2. Osoby, które dostały się do turnieju głównego podczas wrocławskich eliminacji nie mogą startować w eliminacjach warszawskich.
3. Z obu turniejów eliminacyjnych osoba z 5. miejsca (spełniająca warunek wiekowy) jest rezerwowym.
4. Osoby zakwalifikowane oraz rezerwowi mają obowiązek potwierdzić udział w finale LMM do 23 kwietnia 2016r.
Wpisowe: 20 zł
Wrocław, 23-24 stycznia 2016 | January 23rd-24th 2016 | 2016年1月23日～24日
ul. Energetyczna 14,
Serdecznie witamy wszystkich zainteresowanych mini-konwentem "Namicon 2". Tym razem impreza odbędzie się w konwencji pikselowej.
Data: 23-24.01.2016
Limit miejsc: 50 osób
Koszt: 20zł (w tym również częściowe wyżywienie)
Termin zgłoszeń atrakcji: 16.01
Termin zapisu: 20.01
Program:
13:00 Licytacja okołojapońskich przedmiotów
Blok popkulturowy:
11:00 Oficjalne japońskie maskotki i personifikacje - Milena Żółkowska
12:00 Dlaczego Studio Ghibli "upadło"? Rynek anime w Japonii – Krzysztof Pielaszek
13:00 Kingdom Hearts - Disney w Kraju Kwitnącej Wiśni - Piotr Materzok
14:00 Nie tylko Onizuka - łobuzeria w mandze i anime - Krzysztof Sieja
15:00 Niewinność pod znakiem zapytania. Dzieci-androidy i dzieci-cyborgi w japońskim komiksie - Natalia Dmitruk
16:00 Miecz i hakama - filmy samurajskie i ich wpływ na światową kinematografię - Kamil Pawłowicz
Blok historyczno-kulturowy:
10:30 Japońskie Sztuki Walki – Grzegorz Skórzewski
11:20 Shinto – Kama Wodyńska
12:10 Budo a Bujutsu – Grzegorz Skórzewski
13:00 Kimono – Anna Zachara
13:50 Pierwsi Europejczycy w Japonii – Zdzisław Koczarski
14:40 Broń dawnej Japonii – Grzegorz Skórzewski
15:30 Święta i Nowy Rok w Japonii – Konard Różycki
16:20 Japońscy piraci – Zdzisław Koczarski
Sztuki Walki (pokazy i warsztaty):
10:30 Kyudo
12:00 Aikido
13:30 Iaido
14:30 Kendo
Atrakcje od godziny 10:30 do 16:30 w cyklach 45 minutowych, 15 minut przerwy:
Japońska tradycja:
• Przebieranie w yukaty,
• Składanie origami,
• Kaligrafia,
• Nauka jedzenia pałeczkami,
Język japoński (nauka podstawowych zwrotów),
Gry planszowe,
Soroban (nauka liczenia i warsztaty),
Gry strategiczne:
• shogi
• go
1 stycznia 2016 | January 1st 2016 | 2016年1月1日
Wydarzenia roku 2015 | Events of 2015 Wrocław, 31 grudnia 2015 | December 31st 2015 | 2015年12月31日
ul. Energetyczna 14, od 19:00
Zapraszamy wolontariuszy, przyjaciół i uczestników zajęć w Fundacji NAMI na zabawę sylwestrową. Wstęp wolny. Napoje i jedzenie składkowe.
24 grudnia 2015 | December 24th 2015 | 2015年12月24日
Wrocław, 18 grudnia 2015 | December 18th 2015 | 2015年12月18日
Zapraszamy serdecznie na kolejne spotkanie wolontariuszy - zarówno tych już aktywnych jak i takich, którzy dopiero mają chcą dołączyć.
W programie:
15.00-15.30 - wrażenia, wnioski i propozycje po tegorocznym NAMI Airando
15.30-16.00 - wrażenie, wnioski i propozycje po NAMI Budo Matsuri
16.00-16.30 - przerwa na małe co-nieco
16.30-17.00 - plany Fundacji na rok 2016
17.00-17.30 - Fundacja NAMI na Wielkiej Orkiestrze Świątecznej Pomocy (10.01.2016), wstępny plan i Wasze propozycje
18.00-[jak długo starczy sił] - rozrywka i intergracja.
Przyjdźcie na całość lub tylko na część. Jeżeli znacie osoby, które chcialby dołączyć śmiało przyprowadźcie je ze sobą. W przyszłym roku czeka nas mnóstwo atrakcji - tylko z Wami może się udać.
Wrocław, 7 - 21 września 2015 | September 11th-21st 2015 | 2015年9月7～21日
Konkurs plastyczny dla uczniów NAMI katana – katana na FALI Regulamin konkursu
Wrocław, 20 - 27 września 2015 | September 20-27th 2015 | 2015年9月20日～26日
Wrocław, 5 lipca - 20 września 2015 | July 5th - September 20th 2015 | 2015年7月5日～9月20日
NAMI airando 2015 czyli Wyspa Słodowa na fali
Zakończyliśmy już cykl coniedzielnych "małych" spotkań na Wyspie Słodowej, teraz czeka nas wielki festiwal – NAMI airando 2015 w niedzielę 20 września od 12.00 do 17.00
Wrocław, 6 września 2015 | September 6t 2015 | 2015年9月61日
Swoje doświadczenia z różnych miejsc Japonii, różnych celów i motywów podróży przedstawią słowem i obrazem:
– Dominik Szczepański – muzyka z Japończykami
– Julian Górski – kendo w Sapporo
– Konrad Różycki – japonistyka w Kanazawie
– Wojtek Jedynak – shogi w Tokio
(4 razy 20 minut)
– Następnie opowiemy jak tanio dotrzeć do Japonii i ograniczyć koszty pobytu.
(20 minut).
– Wojtek Jedynak (JLPT N1, laureat Konkursu Krasomówczego) opowie też o tym jak szybko nauczyć się języka japońskiego.
(20 minut)
Wrocław, 14 czerwca 2015 | June 14th 2015 | 2015年6月14日
godz. 16:00-18:00, Ogród Japoński we Wrocławiu Czerwcowe Spotkanie z Japonią
Zapraszamy na kolejne, czerwcowe spotkanie z Japonią we wrocławskim Ogrodzie Japońskim.
Tym razem będzie można wziąć udział w pokazowej lekcji zapowiadającej Intensywny Wakacyjny Kurs Języka Japońskiego, a także obejrzeć wystawę prac kaligraficznych wykonanych przez uczestników Wiosennego Kursu Kaligrafii.
Tradycyjnie już będzie można nauczyć się grać lub spróbować swoich sił w japońskich szachach (shogi i ich dziecinna wersja dobutsu shogi) oraz dalekowschodniej grze strategicznej - go.
Na pomoście po dłuższej przerwie zobaczymy iaido - japońską sztukę walki mieczem, praktykowaną poprzez ćwiczenie precyzyjnego i szybkiego wykonania form oraz rozwijanie gotowości do walki. Między pokazami będzie można nauczyć się podstawowych form wykonywanych treningowym, drewnianym mieczem.
Bydgoszcz, 5-7 czerwca 2015 | June 5-7th 2015 | 2015年6月5日～7日
Mistrzostwa Polski Dzieci, Juniorów i Młodzieży - Bydgoszcz 2015
W sobotę, 6 czerwca, zawodnicy klubu Ryushinkai kolejny raz osiągnęli sukcesy sportowe, tym razem na Mistrzostwach Polski Kendo Juniorów i Młodzieży w Bydgoszczy.
Nasz klub reprezentowali:
Darek Kaniewski, Filip Bieniek, Kinga Lipska, Asia Morawska, Wiktor Wiewiórski, Mateusz Niewiadomski oraz Julian Górski w charakterze trenera.
Miło nam oznajmić że:
Darek Kaniewski zajął 2. miejsce w kategorii Młodzicy
Filip Bieniek zajął 3. miejsce w kategorii Junior Młodszy
Wszyscy zawodnicy zaprezentowali się bardzo dobrze przechodząc eliminacje grupowe w swoich kategoriach. W kategorii "Młodzież", Mateusz doszedł do 1/8 finału.
Serdeczne gratulacje!
Wrocław, 30 maja 2015 | May 30th 2015 | 2015年5月30日
godz. 13.30-20.00, ul.Energetyczna 14 Wrocław - Mangowcy - pierwsze spotkanie z Fundacją NAMI
W ostatnią sobotę maja gościliśmy po raz pierwszy wrocławskich mangowców Było sushi, DDR, nie mogło zabraknąć też dobutsu shogi i go. Mamy nadzieję, że dobrze się bawiliście. Dziękujemy za korzystanie z napojów mlecznych i utrzymanie porządku ;).
Wrocław, 12-30 maja 2015 | May 20-30th 2015 | 2015年5月12日～30日
Otwarte warsztaty shogi 2015 | Free shogi workshop 2015
Okazja do rozpoczęcia przygody z japońskimi szachami od zera, by po trzech tygodniach intensywnych treningów zadebiutować w Otwartych Mistrzostwach Polski w Shogi (4-7 czerwca 2015). Zajęcia prowadzą wrocławscy instruktorzy i zawodnicy, Wojciech Jedynak i Krzysztof Sieja.
A great opportunity to start your adventure with Japanese chess and to debut after few weeks of intensive training in Polish Shogi Open 2015. Workshops are carried out by shogi players and teachers from Wrocław - Wojciech Jedynak and Krzysztof Sieja.
Wrocław, 17 maja 2015 | May 17th 2015 | 2015年5月17日
Niedziela, 16.00-18.00, Ogród Japoński we Wrocławiu Majowe Spotkanie z Japonią
Zapraszamy na kolejne, majowe spotkanie z Japonią we wrocławskim Ogrodzie Japońskim.
Tym razem będzie można wziąć udział w warsztatach kaligrafii prowadzonych przez Sayuri Goto-Fuksiewicz i obejrzeć wystawę prac kaligraficznych jej najmłodszych japońskich uczniów (wystawę będzie można oglądać już od soboty w Pawilonie Herbacianym).
Tradycyjnie już będzie można nauczyć się grać lub spróbować swoich sił w japońskich szachach (shogi i dziecinna wersja dobutsu shogi) oraz grze strategicznej go.
Na pomoście swoje umiejętności zaprezentują adepci kendo z Ryushinkai. Między pokazami będzie można nauczyć się podstawowych cięć bambusowym mieczem.
W kategorii mudan:
złoty medal - Karolina Krzykawiak
kantosho - Aleksandra Kroczak
W kategorii shodan:
srebrny medal - Mateusz Mastalerz
brązowy medal - Anna Jasińska
Kraków, 14 maja 2015 | May 14th 2015 | 2015年5月14日
Czwartek, 18.00, ul. Józefa 16, Kraków, Galeria SZALOM 平和創造展 Heiwa Souzou Exhibition
Inne niż zwykle podejście do japońskiej kaligrafii niebawem na wystawie w Krakowie.
Zachęcamy do odwiedzenia wystawy!
Wrocław, 8-10 maja 2015 | May 8-10th 2015 | 2015年5月8日～10日
Zgrupowanie kendo z sensei Kusztoszem we Wrocławiu
W dniach 8-10 maja zawodnicy Ryushinkai mieli okazję trenować wspólnie z zawodnikami Wrocławskiego Stowarzyszenia Kendo pod czujnym okiem sensei Andrzeja Kustosza (6 dan), który przyjechał na zgrupowanie z Łodzi.
Wrocław, 9 maja 2015 | May 9th 2015 | 2015年5月9日
Majowy turniej shogi w Fundacji NAMI
W ramach przygotowania do Mistrzostw Polski rozegraliśmy niewielki turniej shogi. Równolegle i w przerwach odbywały się zajęcia japońskich szachów dla dzieci.
Wyniki turnieju:
1. miejsce - Krzysztof Sieja
2. miejsce - Wojciech Jedynak
3. miejsce - Russel Williams
Obok dorosłych po raz kolejny wystartowali młodzicy - Łukasz Marczak i Michał Białkowski.
Zwycięzcom i uczestnikom wyrównanej walki gratulujemy!.
Wrocław, 8 maja 2015 | May 8th 2015 | 2015年5月8日
Dzień japoński w szkole na Biskupinie
W ramach przygotowania do wizyty japońskich gości w Szkole Podstawowej nr 91 im. Orląt Lwowskich, Grażyna, Ala, Wojtek i Julian przeprowadzili trzygodzinne zajęcia obejmujące japońskie ubiory, szachy i szermierkę.
Wisła, 2-3 maja 2015 | May 2-3rd 2015 | 2015年5月2日～3日
Pierwszy występ Ryushinkai na Genryoku Cup, jednym z większych polskich turniejów kendo przyniósł dwa znaczne osiągnięcia w kategorii kyu – Grzegorz Łotysz zajął II miejsce, a Piotr Włodarczyk zdobył nagrodę kantosho (ducha walki)!
Wrocław, 26 kwietnia 2015 | April 26th 2015 | 2015年4月26日
Na piątek i sobotę Fundacja NAMI przygotowała kilka atrakcji:
• piątek, godz. 15.00 – Zwierzątka origami - zegnij papier – masz zgiętą kartkę. Potem zegnij tak, i wygląda jak ślimak. A potem odwróć, wygnij, przygnieć i tak oto powstał pingwin. Chociaż, jak obrócić, to może jednak piesek...? (Zosia Płocieniak, Jakub Jerzyński)
• sobota, godz. 11.00 – Dobutsu Shogi - uproszczona wersja japońskich szachów - szybką naukę zasad będzie można uzupełnić treningiem i udziałem w turnieju z atrakcyjnymi nagrodami!
nasza fotorelacja:
nasze wykłady:
• sobota, godz. 13.00 – Kilka słów o japońskim dubbingu - wrocławska grupa dubbingowa TeTsu opowie o specyficznej roli kulturowej japońskich aktorów dubbingowych (jap. seiyū –. 声優) i ich pracy
• sobota, godz. 14.00 – Korzenie tożsamości Japończyków - jak badania historii i prahistorii Dalekiego Wschodu wpływały na poczucie narodowej tożsamości Japończyków (Maciej Pogorzelski).
• sobota, godz. 20.00 – Warsztaty japońskiego dubbingu – podzieleni na grupy uczestnicy będą mogli przygotować polski dubbing kilku scen anime korzystając na bieżąco z pomocy i wskazówek wrocławskiej grupy dubbingowej TeTsu.
• sobota, godz. 21.00 – Barbarzyńcy z południa – w XVI wieku na brzegu Japonii wylądowali dwaj niezwykli przybysze. Europejczycy, a raczej „barbarzyńcy z południa” swoim przybyciem zmienili oblicze Kraju Kwitnącej Wiśni na zawsze (Zdzisław Koczarski).
Wrocław, 20-22 kwietnia 2015
Ogólnokształcąca Szkoła Muzyczna im. Karola Szymanowskiego "Oko na świat" w szkole muzycznej
Mieliśmy okazję uczestniczyć w zajęciach przybliżających kultury odległych krajów najmłodszym uczniom szkoły muzycznej.
Pokaz kendo poprowadzili Julian, Aśka i Natalia (z klubu iaido ;)), a Grażyna ubrała Alę w kimono.
Dwudniowy turniej sędziował Łukasz Fajfrowski.
Po pięciu rundach pierwsze miejsce zajął Marcin Majka z Wrocławia, drugie - Maksym Wałaszewski z Bydgoszczy, a trzecie - Paweł Stepnowski również z Wrocławia.
Zwycięzcom gratulujemy, wszystkim uczestnikom dziękujemy za udział i zapraszamy na kolejne turnieje we Wrocławiu.
Wrocławscy zawodnicy wzięli udział w krakowskim turnieju shogi.
Swoje pierwsze zwycięskie partie rozegrali Łukasz i Michał konkurujący m.in. z młodzikami z Krakowa i Warszawy. W ostatecznej klasyfikacji turnieju Wojtek zajął drugie miejsce, a Krzysiek tym razem piąte.
Wszystkich zainteresowanych shogi zapraszamy na stałe zajęcia dla młodzieży i dorosłych we wtorki i czwartki o 18.00 oraz dla dzieci (połączone z nauką języka japońskiego) w soboty o 11.00.
ul. Energetyczna 14, godz 17.00-19.00 Inauguracja Klubu Dyskusyjnego NAMI
Zapraszamy na inauguracyjny wykład Klubu Dyskusyjnego NAMI przygotowany przez Zdzisława Koczarskiego.
"Barbarzyńcy z południa" to analiza pierwszych kontaktów Europejczyków z Japonią oraz ich wpływu na historię.
Liczymy na ożywioną dyskusję.
Wstęp wolny.
Wszystkich zainteresowanych aktywnym udziałem w klubie prosimy o kontakt:
Maciej Krzywda-Pogorzelski – Dyrektor Programowy
e-mail: maciej.pogorzelski@fundacja-nami.pl
tel. (+48) 502 796 050
Pan Kogi w Fundacji NAMI | Mr Kogi in NAMI Foundation
Mieliśmy wielką przyjemność gościć p. Shuji Kogi, sekretarza generalnego EU-Japan Fest Japan Committee. | We've had a great pleasure to host Mr Shuji Kogi, Secretary-General EU-Japan Fest Japan Committee.
Nasza fotorelacja | Photos of the meeting
Wrocław, 27 lutego - 1 marca 2015
piątek-niedziela, Hala Stulecia Japońska Fala na Międzynarodowych Targach Turystycznych
Zbliża się mnóstwo japońskich atrakcji na trzydniowych Międzynarodowych Targach Turystycznych!
Wolontariuszy prosimy o liczny udział, a gości zapraszamy na nasze stoisko, warsztaty, spotkania i pokazy na scenie. Pełny program Japońskiej Fali
W planach Klubu są cotygodniowe spotkania osób znających już język japoński na poziomie umożliwiającym w miarę swobodną komunikację w celu:
• doskonalenia umiejętności językowych,
• wspólnego odkrywania mniej znanych aspektów języka i kultury japońskiej,
• analizowania ciekawych tekstów,
• a także znalezienia okazji do rozmowy w języku japońskim, także w polsko-japońskim gronie.
Jesteśmy też otwarci na wszelkie Wasze pomysły.
Serdecznie zapraszamy!
Klub w ramach Fundacji NAMI prowadzi Wojciech Jedynak, wieloletni pasjonat języka japońskiego, hobbystyczny tłumacz z certyfikatem N1, zdobywca 4. miejsca w konkursie krasomówczym języka japońskiego w 2014.
Chętnych prosimy o kontakt:
Wojciech Jedynak: wjedynak@gmail.com, tel. 533-260-288
Pokazy sztuk walki:
• kendo
• iaido
Wykład o drodze miecza i współczesnym budo
Warsztaty dubbingu przygotowane przez grupę TeTsu
LARP w konwencji „cela”
Tłusty czwartek w Fundacji NAMI
Zapraszamy wolontariuszy i przyjaciół Fundacji na tradycyjne pączki! Spotykamy się w najbliższy czwartek o godz. 17.00 przy Energetycznej 14.
Serdecznie zapraszamy stałych instruktorów oraz formalnych i nieformalnych wolontariuszy Fundacji na spotkanie informacyjno-organizacyjno-integracyjne.
W planie spotkania:
• najbliższe plany i zadania (przygotowania do konwentu LOVE 6 i Międzynarodowych Targów Turystycznych)
• integracja
Turniej Ligi Zachodniej we Wrocławiu
Kendocy z klubu Ryushinkai wzięli udział w kolejnym turnieju z cyklu Ligii Zachodniej.
Grzegorz Łotysz zajął 3.miejsce w kategorii kyu, w której zwyciężył Krzysztof Mróz z Yokokan (Katowice).
W kategorii dan wygrał Sławomir Ostrowski z Fudoshin (Opole).
Gratulujemy!
godz. 13.30-15.00 ul. Energetyczna 14 Otwarta lekcja języka japońskiego dla dzieci połączona z nauką gry w japońskie szachy (shōgi) oraz w ich dziecinną wersję (dōbutsu shōgi).
Od grudnia ubiegłego roku Wojciech Jedynak prowadzi w soboty w godz. 11.00-13.00. w Fundacji NAMI eksperymentalne zajęcia języka japońskiego i japońskich szachów dla dzieci.
Planujemy powiększenie od początku lutego grupy do ok. 6 dzieci.
Wszystkich chętnych w wieku od 9 do 12 lat wraz z rodzicami zapraszamy na otwarte zajęcia pokazowe w sobotę 31 stycznia o godz. 13.30.
Zajęcia prowadzi Wojciech Jedynak – posiadacz stopnia N1 JLPT (najwyższy poziom znajomości języka japońskiego dla osób spoza Japonii), gracz i popularyzator shogi. W sierpniu i wrześniu 2014 r. na stażu w Japonii doskonalił metody nauczania shogi pod okiem japońskich profesjonalistów.
Seminarium iaido szkoły jikiden we Wrocławiu
Jedniodniowe seminarium iaido szkoły jikiden zorganizowane przez klub Renshinkan poprowadził sensei Łukasz Machura (klub Bumeikan). W ciągu siedmiu godzin treningu, iaidocy naszegoklubu oraz nasi goście z Poznania (klub Meishinkan) i wrocławskiego WSK, mieli okazję zapoznać się, obejrzeć i potrenować formy koryu ze szkoły jikiden. Wszyscy zdobyliśmy nowe doświadczenie i poszerzyliśmy swoją wiedzę na temat iaido. Od pomysłu zorganizowania takiego seminarium do jego realizacji upłynęły dwa lata ale warto było czekać.
Ferie Zimowe z NAMI
Z okazji ferii przygotowaliśmy cykl zajęć i warsztatów dla dzieci:
Warsztaty kendo dla dzieci ze Szkoły Podstawowej nr 25 we Wrocławiu 20 i 21 stycznia poprowadzili: Julian, Ala, Asia, dwóch Mateuszów, Paweł, Rafał, Zdzisław oraz Darek (na co dzień uczęszczający do tej szkoły). Nasza fotorelacja:
Japońskie zajęcia językowo-plastyczne dla dzieci w ramach Feriady (organizowanej w Gimnazjum nr 17 we Wrocławiu) 23 stycznia poprowadziła Sayuri. Nasza fotorelacja:
Kolejny pokaz i warsztaty kendo dla dzieci w ramach Feriady w Gimnazjum nr 17 we Wrocławiu, w piątek 23 stycznia z udziałem Juliana, Aśki, Ewy, Mateusza i Rafała. Nasza fotorelacja:
Wrocław, 6 stycznia 2015
Noworoczny Turniej Shogi
W święto Trzech Króli rozegraliśmy 10-osobowy turniej shogi. Przyzwyczailiśmy się już do zwycięstw Krzysztofa Siei.
Drugie miejsce zajął Wojciech Jedynak, a trzecie - Miłosz Roman.
Imprezę umilały ciastka "shogi" przygotowane przez Gosię "Kicajkę".
Nowy Rok, czwartek 10.00 Wspólny Trening Noworoczny
Adepci aikido, iaido i kendo rozpoczęli nowy rok od wspólnego treningu we wrocławskim dojo Aikikai.
Pierwszą część (1000 suburi) poprowadziła inicjatorka spotkania – sensei Mirella Stern (iaido).
Dalszy ciąg zakończony długim zazen poprowadził gospodarz dojo – sensei Piotr Masztalerz (aikido).
Klub kendo Ryushinkai reprezentowali: sensei Julian Górski, Aśka Morawska i Rafał Iwanecki.
Wydarzenia roku 2014 | Events of 2014 30 grudnia 2014
Maciej Murzyniec ma 5 dan kendo!
Z przyjemnością informujemy, że Maciej Murzyniec, członek Rady Fundacji NAMI zdał dzisiaj na zimowym zgrupowaniu w Lindow egzamin na 5 dan kendo.
Gratulujemy!
24 grudnia 2014
14 grudnia 2014
Niedziela 15.30-16.00
Rynek, Wrocław
W ramach międzynarodowego kolędowania ma wrocławskim rynku będzie można usłyszeć (albo wspólnie zaśpiewać) Cichą noc po japońsku w wykonaniu małego chóru pod przewodnictwem Sayuri i Kaoru.
Będziemy śpiewać jedną zwrotkę:
きよしこのよる ほしはひかり
すくいのみこは みははのむねに
ねむりたもう ゆめやすく
Kiyoshi kono yoru Hoshi wa hikari
Sukui no miko wa mihaha no mune ni
Nemuri tamou Yume yasuku
Piątek 20.30-22.30
ul.Energetyczna 14, Wrocław
Niezastąpiony Matsumoto-San opuszcza Wrocław (mamy nadzieję, że nie na zawsze). Zapraszamy wszystkich fanów talentu aktorskiego i piłkarskiego oraz osobistego uroku Pana Matsumoto na wieczorek pożegnalny. Nasza fotorelacja: wydarzenie na facebooku
12-14 grudnia 2014
Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI
oraz
wrocławski klub kendo RYUSHINKAI
Zaprasza na:
ZGRUPOWANIE KENDO POŁĄCZONE Z EGZAMINAMI NA STOPNIE KYU
Treningi poprowadzi sensei Maciej Murzyniec z Krakowa (4 dan kendo).
Sobota 12.00-15.00
Miejska Biblioteka Publiczna we Wrocławiu Filia 42 ul. Serbska 5A
Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI we współpracy z Miejską Biblioteką Publiczną we Wrocławiu ze wsparciem Urzędu Miasta Wrocławia
Zaprasza dzieci w wieku 6-10 lat na:
MIKOŁAJKOWY TURNIEJ DOBUTSU SHOGI
czyli szybką naukę i zawody dziecięcej wersji japońskich szachów.
Na najlepszych graczy czekają wspaniałe nagrody, dla uczestników turnieju mikołajkowe upominki, a dla wszystkich mnóstwo zabawy i japońskich atrakcji.
Angela Papaccio we Wrocławiu
Klub Ryushinkai wziął udział w zgrupowaniu zorganizowanym przez Wrocławskie Stowarzyszenie Kendo, prowadzone przez sensei Angelę Papaccio (6 dan kendo) oraz Ma Yunsook (5 dan kendo). Zdjęcia - część 1. Zdjęcia - część 2.
15-16 listopada 2014
Zgrupowanie kendo dla początkujących w Lesznie
Zawodnicy klubu Ryushinkai wzięli udział w zgrupowaniu zorganizowanym przez klub z Leszna. Treningi prowadzili Jarosław Wolny (5 dan, trener kadry męskiej), Andrzej Kustosz (6 dan), Zbigniew Misiak. Zdjęcia
10 listopada 2014
Turniej shogi z okazji Święta Niepodległości
Mały turniej wygrał nasz gość z Białorusi Vladzislav Zakrzhewski.
Pozostałe miejsca zajęli:
II miejsce: Krzysztof Sieja
III miejsce: Miłosz Roman
Staż iaido z Krzysztofem Górnickim
Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI
oraz
wrocławski klub iaido RENSHINKAN
zorganizowały staż prowadzony przez sensei Krzysztofa Górnickiego (6 dan iaido renshi) Fotorelacja:
27-31 października 2014
Fundacja NAMI w dojo Stara Wieś
Młodzież wrocławskich gimnazjów poznawała sztuki walki i kulturę Japonii w ramach projektu „Droga”.
Program odwołuje się do najważniejszych projektów społeczno-kulturalnych, sportowych i edukacyjnych realizowanych we Wrocławiu:
• „Europejskiej Stolicy Kultury 2016”
• „The World Games 2017”
• „Destination Imagination”
Fundacja NAMI wsparła realizację programu przybliżając uczniom kulturę japońską.
Sayuri Goto-Fuksiewicz uczyła kaligrafii, prostych zwrotów japońskich a także opowiadała o tradycji święta zmarłych w Japonii. Nasza fotorelacja:
5 października 2014
Niedziela 12.00-17.00 na Wyspie Słodowej mnóstwo japońskich atrakcji: pokazy, warsztaty, konkursy.
Spotkanie instruktorów i wolontariuszy NAMI.
Sobota, 18.30-20.00, ul. Energetyczna 14.
Zapraszamy stałych instruktorów oraz formalnych i nieformalnych wolontariuszy Fundacji na spotkanie informacyjno-organizacyjno-integracyjne.
W planie spotkania:
1. Przywileje wolontariuszy
2. Najbliższe plany i zadania
3. Wasze pomysły i propozycje
Rozpoczynamy lekcje języka japońskiego dla początkujących w sezonie 2014/2015.
Zajęcia prowadzone przez Nel Pogorzelską będą obywały się zawsze w soboty od 9.00 do 10.30 w lokalu Fundacji przy ul. Energetycznej 14
Zainteresowanych prosimy o kontakt: nel.pogorzelska@gmail.com, tel. 784 694 592 wydarzenie na facebooku
Codziennie:
od 16.00 do 17.00 – zajęcia dla dzieci w Kurabiku NAMI
od 17.00 do 20.00 – zajęcia dla młodzieży i dorosłych w NAMI Kurabu
Więcej informacji na stronie klubu
12 sierpnia do 16 września 2014
Wojtek Jedynak, instruktor shogi w Fundacji NAMI przebywa na stażu w Tokio gdzie pod okiem Madoki Kitao doskonali swoją wiedzę o grze i kulturze shogi oraz uczy się najlepszych metod popularyzacji japońskich szachów. Blog
7 września 2014
Wrześniowe spotkanie z NAMI w Ogrodzie Japońskim
Wrześniowym spotkaniem zakończyliśmy tegoroczny cykl w Ogrodzie Japońskim. Tym razem główną atrakcją był pokaz zabytkowych mieczy oraz kaligrafia w wykonaniu Sayuri Goto-Fuksiewicz. Do zobaczenia wiosną! (pędzel i miecz) (iaido i kendo) (ogród we wrześniu)
Zainteresowanych nauką japońskiej kaligrafii prosimy o kontakt.
7 września 2014
Inauguracja sezonu kendo 2014/2015 w Ryushinkai
Informacje o planie zajęć i zapisach na stronie klubu www.ryushinkai.pl (zdjęcia)
Dyrektor Sportowy Fundacji NAMI oraz instruktor kendo, Julian Górski przebywa w Sapporo w celu doskonalenia umiejętności oraz rozwijania wcześniejszych i nawiązania nowych kontaktów. Blog
25-30 sierpnia 2014
Pierwszy Wrocławski Intensywny Trening GO — Fundacja NAMI i Marcin Majka zapraszają na sześciodniowy trening go! Jeśli chcesz podnieść umiejętności, odkryć swoje słabości i stawić im czoła, to idealny sposób na spędzenie końca wakacji!
Od poniedziałku do soboty w godz. 10.00-18.00 Więcej informacji o wydarzeniu.
Fundacja NAMI na Międzynarodowych Mistrzostwach Polski w Sumo w Krotoszynie.
W upalną niedzielę odwiedziliśmy Międzynarodowe Mistrzostwa Polski w Sumo „POLAND OPEN 2014” w Krotoszynie. Mimo piknikowych warunków, krotoszyńska młodzież przez cały dzień garnęła się do nauki gry w uproszczone szachy japońskie (dobutsu shogi). O 17:30 odbył się dziecięcy turniej „zwierzątkowych” szachów. Rozgrywki ośmiu zawodników były bardzo zacięte, a niektóre partie długie. W finałowym spotkaniu Kacper wygrał z Krystianem – obaj zostali nagrodzeni oryginalnymi zestawami dobutsu shogi.
Dziesiątą rocznicę polskiego sumo uczciliśmy też pokazem iaido w wykonaniu Mirelli Stern, Adama Majchrzaka i Anny Jasińskiej. Tabela wyników (iaido) (turniej sumo)
9 sierpnia - 10 sierpnia 2014
Krzysztof Sieja, instruktor shogi w Fundacji NAMI zajął 5 miejsce w Otwartych Mistrzostwach Słowacji 2014. Gratulujemy! Tabela wyników Relacja z turnieju
16 lipca 2014
Wizyta p. Madoki Kitao we Wrocławiu
Korzystając z wizyty p. Madoki Kitao we Wrocławiu związanej z planowanym turniejem shogi na ESK 2016 będziemy mieli okazję zorganizować dwa spotkania z tą zawodniczką, wybitną popularyzatorką shogi i współtwórczynią (wraz z p. Maiko Fujita) uproszczonej wersji gry – dobutsu shogi.
14:00-16:00 — otwarte warsztaty shōgi i dōbutsu shōgi w klubie szachowym Polonia przy ul. Wita Stwosza 38.
Spotkanie przeznaczone jest zarówno dla szachistów, którzy chcieliby poznać odmienny wariant gry, jak i wszystkich chętnych – dzieci, młodzieży i dorosłych. Dōbutsu shōgi można nauczyć się w kilka minut i od razu rozegrać swoją pierwszą partię.
17:00-18:30 — zamknięte spotkanie dla graczy shōgi i stałych wolontariuszy w siedzibie Fundacji przy ul. Energetycznej 14.
Spotkanie będzie okazją do rozegrania i przedyskutowania partii z profesjonalną zawodniczką oraz porozmawiania o rozwoju shōgi we Wrocławiu i w Polsce.
Zapraszamy dorosłych, młodzież i dzieci w niedzielę od 16.00 do 18.00 na kolejne z comiesięcznych spotkań organizowanych przez Fundację NAMI w Ogrodzie Japońskim.
Tym razem przygotowaliśmy:
— prezentację japońskiego kimono
— pokazową partię japońskich szachów (shōgi) w pawilonie widokowym na środku mostu oraz naukę gry lub symultaniczne partie w Pawilonie Herbacianym
— dla dzieci (ale też dla dorosłych) warsztaty uproszczonej odmiany japońskich szachów (dōbutsu shōgi) – reguł można się nauczyć w kilka chwil, a gra zawiera w sobie wszystkie kluczowe elementy japońskich szachów
— na pomoście adepci kendō oraz iaidō (japońskiej szermierki i sztuki walki mieczem) z wrocławskich klubów Ryushinkai i Renshinkan poprowadzą dwugodzinny pokaz i warsztaty
Wstęp w cenie biletu do Ogrodu Japońskiego.
Od godziny 13:00 do 15:30 będziemy również obecni na pobliskiej pergoli w ramach imprezy "Lato na pergoli" — organizujemy tam warsztaty i pokazy shogi oraz dobustsu shogi (japońskich szachów i ich uproszczonej wersji).
Zapraszamy! Nasza fotorelacja:
13 lipca 2014
LARP #4: Gakkō: japońska szkoła w konwencji horroru | Japanese school in the convention of horror movie
LARP (ang. live action role-playing) – to rodzaj zabawy na pograniczu gry i improwizowanego teatru. Tym razem spotkamy w konwencji japońskiego horroru w miejscu, które z jakiegoś powodu jest jednym z archetypów japońskiego koszmaru – w szkole (jap. gakkō 学校).
Mundurki szkolne mile widziane – zapraszamy wszystkich chętnych!
Opłata 10 zł od osoby. Nasza fotorelacja:
11:00-11:50 – Rejestracja do turnieju shogi
12:00-17:00 – Turniej shogi
12:30-13:00 – Nauka gry w dobutsu shogi
13:00-15:00 – Turniej dobutsu shogi
15:00-15:30 – Przerwa obiadowa po 3. rundzie głównego turnieju
17:30-18.00 – Rozdanie nagród i dyplomów, zakończenie oficjalnej części turnieju
18:00-21:00 – Impreza integracyjna (karaoke, DDR i japońskie gry planszowe)
21:00 – Przejazd do Hali Stulecia na multimedialny pokaz fontanny i wyjście do miasta
Staż iaido i egzaminy na stopnie kyu w Opolu
W czasie stażu z Sensei Krzysztofem Górnickim (6dan Iaido Renshi) czworo wrocławskich iaidoków z klubu Renshinkan z powodzeniem zdało na stopnie kyu. Nasza fotorelacja:
Zgrupowanie kendo i egzaminy na stopnie kyu w Krakowie
Na zgrupowaniu zorganizowanym w dniach przez krakowski klub Doshinkan dziesięcioro wrocławskich kendoków z powodzeniem zdało na stopnie kyu. Nasza fotorelacja:
7 czerwca 2014
Nieformalny piknik integracyjny w Komorowicach (zdjęcia)
26 kwietnia 2014 w godzinach 16-18 Fundacja NAMI zorganizowała w ramach Japońskiego miesiąca z Fundacją NAMI serię pokazów i warsztatów we wrocławskim Ogrodzie Japońskim. Pokazy
przybliżyły wrocławianom kulturę Kraju Kwitnącej Wiśni i stały się okazją do bezpośredniego spotkania naszych gości z Japonii.
Pokaz shodō
Pokaz ikebany
Pokaz kendō
Pokaz iaidō
Gra w shōgi oraz igo (go)
25 kwietnia 2014
Trening Ryushinkai poprowadził gościnnie sensei Maciej Murzyniec (4 dan kendo) z Krakowa, dając tym samym dobrą okazję do ćwiczenia podstaw kendo oraz ji-geiko. Nasza fotorelacja:
Japońskie warsztaty plastyczno-językowe dla dzieci, godz 16.00-18.00, w lokalu NAMI, ul. Energetyczna 14, Wrocław (zdjęcia) (wydarzenie)
15 marca 2014
Sesja LARP#1 - Nowe Tokio 2099, godz 15.00-18.00, w lokalu NAMI, ul. Energetyczna 14, Wrocław
9 marca 2014
Otwarte warsztaty gry w go, godz 16.00-18.00, w lokalu NAMI, ul. Energetyczna 14, Wrocław (wydarzenie)
7 marca 2014
Od piątku 7.03.2014 Klub Iaido Renshinkan (錬心舘) kierowany przez sensei Mirellę Stern działa w strukturze organizacyjnej Fundacji Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI.
3 marca 2014
Rozpoczynamy regularne, cotygodniowe lekcje języka japońskiego dla początkujących, poniedziałki godz 16.30-18.00, w lokalu NAMI, ul. Energetyczna 14, Wrocław. (wydarzenie)
1 marca 2014
Otwarcie lokalu fundacji, pokazy, warsztaty, dyskusje i degustacja sushi, godz. 16.00-18.00, w lokalu NAMI, ul. Energetyczna 14, Wrocław. (zdjęcia 1) (zdjęcia 2)
20 stycznia 2014
W Szkole Podstawowej nr 64 we Wrocławiu, do której uczęszcza jeden z najmłodszych zawodników Klubu Ryushinkai - Michał, zorganizowaliśmy pokaz i warsztaty kendo. (zdjęcia)
Wydarzenia roku 2013 | Events of 2013 11 grudnia 2013
Kolejna prezentacja kendo w wielokulturowych placówkach oświatowych - tym razem w Wroclaw International School. nasza fotorelacja:
29 listopada 2013
Klub Ryushinkai zaprezentował kendo w American School of Wroclaw. nasza fotorelacja:
20 listopada 2013
Klub Ryushinkai uzyskał licencję Polskiego Związku Kendo.
19 listopada 2013
Rozpoczynamy propagowanie kendo w przedszkolach!
Na zaproszenie Punktu Przedszkolnego Chaberek zorganizowaliśmy pierwszy pokaz dla przedszkolaków. nasza fotorelacja:
13 listopada 2013
Na zaproszenie Dyrekcji Zespołu Szkół nr 11 we Wrocławiu zorganizowaliśmy pokaz kendo. nasza fotorelacja:
Pokaz kendo w 9 LO, godz 10.00-12.00, ul. Piotra Skargi 29/31, Wrocław
18 września 2013
Julian Górski - sensei Ryushinkai dotarł do Sapporo gdzie czeka go miesięczny cykl intensywnych treningów z japońskimi mistrzami. nasza fotorelacja:
15 września 2013
Cykl pokazów i warsztatów we wrocławskim Ogrodzie Japońskim zakończyliśmy w prawdziwie japońskiej, deszczowej pogodzie.... pokaz kendo na pomoście (film)
Pokazy i warsztaty kendo i kaligrafii na "Pikniku Rodzinnym" we Wrocławiu. nasza fotorelacja:
20 lipca 2013
Julian Górski - instruktor Ryushinkai zwycięża w klasyfikacji ogólnej cyklu zawodów Ligii Zachodniej Kendo 2012/2013.
7 lipca 2013
Pokaz kendo na Festynie z okazji "Dnia Buraka Cukrowego" w Wądrążu Wielkim. nasza fotorelacja:
2 lipca 2013
Rozpoczynamy wakacyjne zajęcia w Strzelinie - we wtorki i czwartki 10:00-13:00 na terenie Technikum przy ulicy S. Staszica 5:
● kendo
● język japoński
● kaligrafia
● zajęcia plastyczne nasza fotorelacja:
Pokaz kendo z okazji Japońskiego Dnia Dziecka w Dzierżoniowie. nasza fotorelacja:
26 maja 2013
Dzisiaj rozpoczynamy na codzienny cykl "Uczmy się polskiego! Uczmy się japońskiego!" prowadzony przez Nel Pogorzelską.
今日から毎日の「ポランド語を勉強しましょう！日本語を勉強しましょう！」が始めます！
Wydarzenia roku 2024 | Events of 2024
Powrót do strony głównej 
Nasza fotorelacja
W dalekowschodnim Roku Szczura życzymy Wam i sobie:
Spotkanie wigilijne w Fundacji NAMI
Spotkanie wolontariuszy Fundacji NAMI
Radosnych Świąt! Happy Easter! イースターおめでとう！
Blog
Relacja z turnieju
_370.jpg)
